Maginon PS-15 E User manual

Quality products for Life.

PS-15 E

Wireless Speaker System

with Built-in Light Show

Instruction Manual

wi

t

h

Bu

il

t-

i

n L

igh

t

Sh

o

w

A

B

POWER

MASTER VOLUME

MIN MAX

MIC VOL ECHO

MIN MAX MIN MAX

MIC 2

AUX IN

PAIR

SKIP

LIGHT

ON/OFF

1

2

4

5

6

7

8

9

3

Overview

3

Overview

C

D

GUITAR

I

N

DC IN 12V

POWER

MASTER VOLUME

MIN MAX

MIC VOL ECHO

MIN MAX MIN MAX

PAIR

SKIP

LIGHT

ON/OFF

10 11 12 13 14 15

16171819

21

20

4

Overview

4

Scope of supply / Device parts

5

Scope of supply / Device parts

1

MAGINON PS-15E

2

Power supply

3

Handle

4

Disco ball with LED light effects

5

Speaker covering with LED light effects

6

Input jack microphone (MIC 2)

7

Input jack AUX IN

8

Input jack microphone (MIC 1)

9

Control panel (see details in diagram C)

10

Power button (on/off switch)

11

Power-LED

12

Bluetooth LED

13

Volume control (MASTER VOLUME)

14

Volume control microphone (MIC VOL)

15

Echo control

16

SKIP button (go back a track)

17

SKIP button (go forward a track)

18

LIGHT ON/OFF button (light on/off)

19

Button (PLAY/PAUSE)/PAIR (Bluetooth pair button)

20

Input jack DC IN 12 V

21

Input jack Guitar (GUITAR IN)

Contents

6

Contents

Overview ��3

Scope of supply / Device parts ��5

Preface ��7

General ��8

Read and keep Operating Instructions �� 8

Explanation of symbols �� 8

Safety �� 11

Proper use �� 11

Safety instructions �� 11

Where to begin �� 15

Contents �� 15

Using the Device ��16

Power supply ��16

Use of the input jack AUX IN ��16

Using Bluetooth® ��18

Connecting a microphone ��20

Connecting the guitar ��20

Lighting ��21

TRANSPORTATION ��21

Cleaning �� 21

Storage ��22

Technical Specifications ��23

EU Declaration of Conformity ��24

Disposal ��25

Disposal of packaging ��25

Disposal of older devices��25

Preface

7

Preface

Dear Customer,

Congratulations on your purchase of a high-quality MAGINON®

product.

You have purchased a modern, party loudspeaker that has

outstanding technical features that are very easy to use.

The device is delivered with a 3 year warranty. In the event of

any defects in the party loudspeaker, you will need the enclosed

warranty card and the proof of purchase. Please store both of

them in a safe place.

Legal notice

Prepared by:

supra

Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH

Denisstr. 28A

67663 Kaiserslautern

Germany

General

8

General

Read and keep Operating Instructions

These Operating Instructions belong to this party loudspeaker�

They contain important information about the setup and use of

the device�

To facilitate the understanding of these Operating Instructions,

these “party loudspeakers” will be referred to as “speakers”�

Not following the Operating Instructions can cause you to lose

data or to damage the party loudspeakers�

The Operating Instructions are based on the current norms and

regulations from the E�U� Special guidelines and laws in other

countries must also be observed!

It is essential to keep the operating instructions for future

reference� If the party loudspeakers are given to a third party,

please ensure that these Operating Instructions are provided�

General

9

Explanation of symbols

The following symbols and signal words are used in these

Operating Instructions, on the device or on the packaging.

DANGER!

This signal symbol/word indicates a high-risk hazard, which if not

avoided, can cause death or serious injury.

WARNING!

This signal symbol/word indicates a medium-risk hazard, which if

not avoided, can cause death or serious injury.

CAUTION!

This signal symbol/word indicates a low-risk hazard, which if not

avoided, can cause minor or medium levels of injury.

NOTE!

This signal word warns against potential material damage.

This symbol offers you useful supplementary

information related to the installation or use of

the device.

Products containing this symbol comply with all

relevant Community legislation of the European

Economic Area�

General

10

Products containing this symbol are operated

with direct current�

Products marked with this symbol have a socket

with negative outer conductor and positive inner

conductor� They should only be connected to

products whose plugs also have a negative outer

conductor and a positive inner conductor�

Devices with this symbol have an additional or

a reinforced form of insulation and comply with

protection Class II.

For indoor use only� Devices bearing this symbol

may only be operated indoors�

(dry environment)�

Safety

11

Safety

Proper use

The speaker may only be used to play music from external

devices. It is only suitable for private and not for commercial use.

Only use the speaker as directed in the operating instructions.

Any other use is considered improper use and may cause

damage to property and loss of data.

Manufacturers or dealers accept no liability for damage resulting

from improper or incorrect use.

Safety instructions

WARNING!

Electricity is dangerous!

Improper electronic installation or excessive voltage can cause

electric shock�

− Only connect speakers if the voltage coming from the plug

corresponds to the information on the rating plate�

− Plug the speaker into an easily accessible socket so that you can

quickly unplug the speaker if there are problems�

− Only use the AC adapter supplied with the device�

− Do not use the speaker if it is visibly damaged or if the cable or the AC

adapter is defective�

− If the speaker or accessories are damaged, they must be replaced or

repaired by the manufacturer, its service department or a similarly

qualified person to avoid danger�

Safety

12

− The housing must not be opened and repairs may only be performed

specialists� Contact a repair center that is specialized in our products�

We categorically reject any liability or warranty claims that are a result

of repairs attempted by the user, improper connections or incorrect

operation of the device�

− Do not use the speaker with an external timer or a separate remote

control system�

− Do not immerse the speaker or the power cord in water or any other

liquid�

− Never touch the speaker if your hands are wet�

− Do not place any objects that have open flames on the product, e�g�,

candles, or objects filled with liquid, such as vases�

− Only use the speaker in regions with tropical and/or temperate

climates�

WARNING!

The AC adapter is not protected against damage caused by

water jets or splashes.

− Never remove the AC adapter by pulling on the cord. Always pull the

AC adapter itself out of the socket.

− Never carry the device by the cord.

− Keep the speaker and the AC adapter away from open flames and hot

surfaces.

− Place the power cord in such a way that there is no danger of tripping.

− Do not bend the cord and do not place the cord on sharp edges.

− Never store the speaker in such a way that it could fall into a tub or

sink.

− Never touch an electronic device that has fallen into water. If

something of the kind happens, immediately unplug the AC adapter.

− If you do not plan on using the device for an extended period of time

or if the device does not work properly, do turn it off.

Safety

13

WARNING!

The device can pose a anger for children, as well as people

with limited physical, sensory or mental abilities (e.g.

partially disabled, elderly people with limited physical and

mental abilities) or those individuals who have a lack of

experience and know-how (e.g. older children).

− This speaker may be used by people with impaired physical, sensory

or mental abilities or lack of experience and know-how, provided they

are supervised or have received instructions for the safe use of the

speaker and they understand the potential danger arising from its

use� Children should not play with the speaker� Children should not

be allowed to clean or maintain the speaker� Keep children who are

younger than eight years of age away from the speaker and its cord�

− Do not insert any objects into the speaker.

− Do not leave the speaker unattended during operation.

NOTE!

Danger of damage!

Using the device for purposes other than that which was intended can lead

to damage.

− When installing and mounting the speaker, keep a distance of 10 cm

from all sides to ensure adequate ventilation. Pay particular attention

to the fact that device should not covered by newspapers, table cloths

or curtains.

− Place the speaker on an easily accessible, level, dry, heat-resistant

and sufficiently sturdy work surface. Do not place the speaker on a

corner or at the edge of a work surface.

− To keep it from overheating, never place the speaker directly on a wall

or under a wall cabinet.

− Never place the speaker on or near hot surfaces (e.g. stove burners,

etc.).

Safety

14

− Ensure that the cord does not come into contact with any parts that

are hot.

− Do not expose the speaker to high temperatures (e.g. from a heater).

Never pour any liquids into the speaker.

− When cleaning the speaker, do not immerse it in water and do not use

a steam cleaner to clean it. You might otherwise damage the speaker.

− Do not use the loudspeaker if tears or cracks appear on the

components or if the components become deformed. Only replace

damaged parts with original components.

− Damage to the electronics or the accessories due to external factors

such as impact, falling or other influences is not covered by the

warranty and such repairs are billable.

WARNING!

Sounds that are too loud cause pressure waves

that can damage hearing� In order to prevent

hearing damage, avoid exposure to loud sounds

over a prolonged period of time�

Where to begin

15

Where to begin

Contents

WARNING!

Danger of suffocation!

Because of the risk of suffocation, keep plastic films and plastic

bags away from infants and young children.

NOTE!

Danger of damage!

Carelessly opening the packaging with a sharp knife or any other pointed

object can easily damage the unit.

1� Open the packaging carefully�

2� Remove the packaging and any other plastic protective wrap�

3� Check the scope of supply for completeness (see Diagram A)�

4� Take the speaker out of the packaging and see if the device itself or

any of its components have been damaged� If this is the case, do not

use the speaker� Contact the service address of the manufacturer

listed on the warranty card�

Using the Device

16

Using the Device

Power supply

Use the AC adapter supplied with the speaker�

To power the speaker, plug the jack of the AC adapter

2

into the

DC IN 12V

20

input jack and then plug into a properly installed

outlet.

WARNING!

Electricity is dangerous!

Before you use the speaker, observe the following: Ensure that

the power frequency matches that of the device. Do not unplug

the AC adapter or the speaker if your hands are wet.

NOTE!

− If you do not intend to use the device for a prolonged period

of time, unplug the AC adapter from the outlet and from the

device itself.

Use of the input jack AUX IN

You can also play other music sources (iPod, MP3 player or

other digital audio players) through the device's speakers by

connecting the AUX input jack (AUX IN

7

) to the LINE OUT jack or

the headphone jack of the external unit.

1. Plug one end of the AUX cable (cable not supplied) into the

AUX IN

7

input jack and connect the other end of the cable

to a headphone jack or LINE OUT jack of your external device.

• The AUX IN jack

7

is located on the front side of the device.

Using the Device

17

2. Turn the volume control

13

on the speaker to the lowest

setting.

3. Press the POWER button

11

to turn on the device.

4. You can now use the device that you have connected to the

speaker.

5. Carefully adjust the VOLUME CONTROL

13

on the speaker and

your external device until you reach a comfortable listening

volume.

6. Once you have finished: Turn off both the speaker and the

external device.

The / PAIR button

19

for play/pause only works in

Bluetooth® mode and not on devices that are connected

with a cord.

When connected via the LINE OUT jack of the external

device, you only need to adjust the volume on the

speaker. When connected through the headphone jack of

the external device, you can adjust the desired volume on

both your external device and the speaker.

Using the Device

18

Using Bluetooth®

Pairing

The term pairing refers to the process during which two devices

with Bluetooth® are wirelessly connected to each other for the

first time. This allows devices to be able to recognize each other

and to establish direct communication between both of them.

1. Press the POWER button

10

to turn on the speaker.

2. Activate the Bluetooth® function on your external device

and turn on the scan function to locate the "Maginon PS-15E"

speaker. (Please also refer to the instructions for the external

device, especially the instructions related to adding/setting

up a device with Bluetooth®.).

3. Once you see the list of devices on your external unit, select

“Maginon PS-15E” from the list.

4. A few seconds later, the BLUETOOTH LED

12

will flash and

you will hear a beep, which is confirmation that the pairing

has been successful. Start playing music through the external

device.

5. If you want to pair another device via Bluetooth: Press the

button /PAIR

19

and hold it. The BLUETOOTH LED

12

will

ﬂash and the device will switch again to pairing mode.

6. If no connection can be established, switch off the speaker

and try it again. It may be necessary to reduce the distance

between the devices you wish to pair, or one of the two

devices could also already be paired with another Bluetooth

device.

Using the Device

19

7. Once the connection has been successfully established it is

automatically saved in the speaker and in the Bluetooth®

device. This way, the devices will automatically connect as

soon as the speaker and the Bluetooth® device are within

range of each other again.

8. When you turn the speaker on, it will automatically connect to

the Bluetooth® device to which it was last connected.

9. Press and hold the / PAIR

19

button for 3 seconds to

disconnect a paired Bluetooth device.

Playing music from an external device using

Bluetooth®

Once you have successfully managed to pair devices, you can use

wireless playback from your external devices

1. If you are not playing from an external device, press the play

button on your external device or the /PAIR

19

button on

the speaker to make the external device play music.

2. Press the SKIP+

17

button or the SKIP-

16

button to search

for different music files on your external device.

3. You can adjust the volume either with the VOLUME CONTROL

13

on the speaker or on the volume control on your external

Bluetooth device. Carefully adjust it until you reach a

comfortable listening volume.

4. When you receive incoming calls on your cell phone, the music

will stop playing until you have ended the call.

Connecting a microphone

20

Connecting a microphone

1. The device has 2 input jacks that allow it to be connected by

one or two microphones. (One microphone is not supplied)

2. Plug a microphone with a 6.3 mm pin plug into the MIC 1

8

or

MIC 2

6

input jack.

3. Turn the microphone on.

4. Turn the VOLUME

13

and MIC

14

controls to adjust the

volume of the microphone.

5. Adjust the ECHO CONTROL

15

to control the level of echo

at the microphone inputs so that your voice resounds and

sounds spacious

NOTE!

− In order to avoid feedback, you should not place the micro-

phone close to the speaker.

Connecting the guitar

1. Plug the 6.3 mm cable into the GUITAR IN

21

guitar input jack

(cable not included) and the other end into the guitar output.

2. Press the POWER button

10

to turn on the device.

3. The device will automatically switch to guitar-mode.

4. Turn the volume controls

13

on the unit and on the guitar on,

in order to be able to adjust the volume of the guitar sound.

5. To stop playback, press the POWER

10

button.

Page is loading ...

Maginon PS-15 E User manual

Maginon PS-15 E User manual

Related papers

Other documents