BDH1710 Impact Demolition Power 1700W

BorMann BDH1710 Impact Demolition Power 1700W User manual

  • Hello! I have thoroughly reviewed the user manual for the Demolition Hammer Lite Series BDH1710. This document provides detailed safety guidelines, operation instructions, and maintenance tips. I'm ready to assist you with any questions you have about this device, including how to use it safely and maintain it efficiently.
  • What is the intended use of the demolition hammer?
    What should I check before using the machine?
    What is the recommended oil for this hammer?
    How often should I change the oil?
WWW.BORMANNTOOLS.COM
EN EL
2
BDH1710
045458
USER'S MANUAL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
WWW.BORMANNTOOLS.COM
2
Illustraon of Dierent Types of Bormann Electric Demolion Hammers
Απεικόνιση των διάφορων τύπων ηλεκτρικών κατεδαφιστικών της Bormann
Illustration des différents types de marteaux de démolition électriques Bormann
Illustrazione di diversi tipi di martelli demolitori elettrici Bormann
Илюстрация на различни видове електрически чукове Bormann
Илустрација на различни видови на електрични чекани за демолирање на Bormann
Илустрација различитих типова Bormann електричних чекића за рушење
6
5
2
3
1
34
1
2
5
6
EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
3
Pictograms - Warning Labels
General Safety Rules
WARNING!


PLEASE KEEP THE INSTRUCTION MANUAL IN A SAFE PLACE
Work Area Safety




Electrical Safety














Personal Safety














Power Tool Use And Care

Double insulaon
Warning!
Wear eye protecon
equipment
Important informaon
Wear ear protecon
equipment
In order to reduce the risk of injury please read the
following instrucons.
Wear a dust mask
EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
4

 

 


 


 


 

 


Service
 

Machine-Specic Safety Warnings
 
 
 

 
 

 

 
 

Intended Use














EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
5


1
2
3
4
5
6
 


Funconal Descripon and Specicaons
Technical Data
Model BDH1710
Rated Voltage/
Frequency:

Input Power: 
Impact Force: 50J
Weight: 


Assembly Instrucons - Main Adjustments

Addional Handle *





Bolt-On Handles *

Inserng the tool





Removing the tool

EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
6
Disposal

Only for EC countries:




Operang Instrucons




Switching ΟN and ΟFF







Connuous operaon - ON/OFF Switch lock (not included in all models)*


Cleaning

Maintenance
Lubricaon
Checking the oil level (inspecon window bolt)*
Check the oil level before using the machine.


Changing the oil: 
Recommended oil: 
Replacing the lubrication grease
Cauon:
 

 
 
Replacing the lubricaon oil




Important: 


WWW.BORMANNTOOLS.COM
7
EL
Εικονογράμματα Κινδύνου
Οδηγίες Ασφαλούς Χρήσης
Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις. Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων
μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.



Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ένα ασφαλές σημείο για κάθε μελλοντική χρήση.
1) Ασφάλεια στο χώρο εργασίας







2) Ηλεκτρική ασφάλεια

















3) Προσωπική ασφάλεια








Διπλή μόνωση
Προσοχή
Κίνδυνος!
Φοράτε γυαλιά ή
μάσκα ασφαλείας
Σημαντική πληροφορία!
Φοράτε ακουστικά
προστασίας ή ωτοασπίδες
Για να μειώσετε τον κίνδυνο
τραυματισμού, διαβάστε τις
παρακάτω οδηγίες.
Φοράτε μάσκα
προστασίας από την
σκόνη
WWW.BORMANNTOOLS.COM
8
EL















4) Ορθότητα χειρισμού και συντήρηση ηλεκτρικών εργαλείων























5) Service















WWW.BORMANNTOOLS.COM
9
EL
Ειδικές Συμβουλές Ασφαλείας
 

 

 

 

 

 


 
 

Προβλεπόμενη χρήση












Περιγραφή τμημάτων και εξαρτημάτων
Τεχνικά Χαρακτηριστικά


1
2
3
4
5
6
Μοντέλο: BDH1710
Ονομαστική
Τάση/
Συχνότητα:

Ισχύς Εισόδου: 
Ενέργεια
Κρουσης:
50J
Βάρος: 
WWW.BORMANNTOOLS.COM
10
EL
Ηλεκτρική Ασφάλεια


Οδηγίες Συναρμολόγησης - Βασικές Ρυθμίσεις

Βοηθητική - Δευτερεύουσα χειρολαβή *






Οδηγίες Λειτουργίας




Βιδωτές Χειρολαβές *

Τοποθέτηση του εργαλείου








Αφαίρεση του εργαλείου


Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (ΟΝ/ΟFF)








Συνεχής λειτουργία - Κλείδωμα διακόπτη ON / OFF (δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα) *


WWW.BORMANNTOOLS.COM
11
EL
Συντήρηση
Απόρριψη - Ανακύκλωση


Μόνο για τις χώρες της ΕΚ:




Λίπανση
Έλεγχος της στάθμης λαδιού (βίδα με δείκτη στάθμης λαδιού) *
Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.



Αλλαγή λαδιού:

Έλεγχος και αντικατάσταση του γρασου λίπανσης
Προσοχή: 
 


 
 
Αντικατάσταση του λαδιού λίπανσης




Σημαντικό: 




Καθαρισμός

/