Tripp Lite SmartOnline, 3kVA Owner's manual

Owner’s Manual

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

SmartOnline

™

Rack/Tower On-Line UPS Systems

™

is a trademark of Tripp Lite.

Warranty

Registration:

register online today for a chance

to win a FREE Tripp Lite product—

www.tripplite.com/warranty

Not suitable for mobile applications.

1. Important Safety Instructions 2

2. Installation 3

2.1 Mounting (Rack) 3

2.2 Mounting (Tower) 4

2.3 Connection and Start-Up 4

2.4 Optional Connections 5

3. Operation 8

3.1 Front Panel Switches 8

3.2 Advanced Operational Settings 8

3.3 Front Panel Indicator Lights 9

3.4 Rear Panel 11

3.5 Communications 12

4. Troubleshooting 13

5. Battery Replacement 14

6. Storage and Service 16

6.1 Storage 16

6.2 Service 16

7. Warranty Registration 17

Español 18

Français 35

Pyññêèé 52

201102139 93-2882.indb 1 3/30/2011 10:04:10 AM

2

1. Important Safety Instructions

UPS Location Warnings

• InstalltheUPSsystemindoors,awayfromexcessmoistureorheat,conductive

contaminants,dustordirectsunlight.

• Forbestperformance,keeptheindoortemperaturebetween32ºFand104ºF

(0ºCand40ºC).

• LeaveadequatespacearoundallsidesoftheUPSsystemforproperventilation.

• DonotmounttheUPSsystemwithitsfrontorrearpanelfacingdown(atanyangle).

 MountinginthismannerwillseriouslyinhibittheUPSsystem’sinternalcooling,

 eventuallycausingproductdamagenotcoveredunderwarranty.

UPS Connection Warnings

• ConnecttheUPSsystemdirectlytoaproperlygroundedACpoweroutlet.Theoutlet

mustbeinstalledneartheUPSsystemandmustbeeasilyaccessiblefordisconnection.

• Toreducetheriskoffire,connectonlytoacircuitprovidedwith20amperesmaximum

branchcircuitovercurrentprotectioninaccordancewithyourlocalandNational

ElectricalCode(NEC),ANSI/NFPA70.

• DonotmodifytheUPSsystem’splug,anddonotuseanadapterthatwouldeliminate

theUPSsystem’sgroundconnection.DonotplugtheUPSsystemintoitself;thiswill

damagetheUPSsystem.

• DonotuseextensioncordstoconnecttheUPSsystemtoanACoutlet.

• IftheUPSsystemreceivespowerfromamotor-poweredACgenerator,thegenerator

mustprovideclean,filtered,computer-gradeoutput.

Equipment Connection Warnings

• Useofthisequipmentinlifesupportapplicationswherefailureofthisequipmentcan

reasonablybeexpectedtocausethefailureofthelifesupportequipmentorto

significantlyaffectitssafetyoreffectivenessisnotrecommended.Donotusethis

equipmentinthepresenceofaflammableanestheticmixturewithair,oxygenornitrous

oxide.

• DonotconnectsurgesuppressorsorextensioncordstotheoutputoftheUPSsystem.

ThismightdamagetheUPSsystemandmayaffectthesurgesuppressorandUPSsystem

warranties.ConnectingaTrippLitepowerdistributionunit(PDU)totheoutputofthe

UPSsystemissafeandwillnotvoidthewarranty.

Battery Warnings

• RefertoSection 5: Battery Replacementforacompletelistofbatterywarnings.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Thismanualcontainsinstructionsandwarningsthatshouldbefollowedduringthe

installation,operationandstorageofthisproduct.Failuretoheedthesewarningsmay

affectthewarranty.

201102139 93-2882.indb 2 3/30/2011 10:04:10 AM

3

2. Installation

1

Theincludedplasticpegs

A

willsupportthe

emptyrackmountshelves

B

untilthe

permanentmountinghardwareisinstalled.

Insertapegnearthecenterofthefrontand

rearbracketofeachshelfasshown.(Each

frontbrackethas6holesandeachrear

brackethas3holes.)Thepegswillsnapinto

place.

Afterinstallingthepegs,expandeachshelf

tomatchthedepthoftheverticalrackrails.

Thepegswillfitthroughthesquareholesin

therackrailstosupporttheshelves.Confirm

thattheshelvesarelevelinalldirections.

Note: The support ledge of each shelf must

face inward.

2

 Securetheshelves

B

totherackrails

permanentlyusingthelongerincluded

screwsandwashers

C

asshown.(Place4

screwsatthefrontand4screwsattheback.)

Tightenallscrewsbeforeproceeding.

Warning: Do not attempt to install the UPS

system until the required screws have been

inserted and tightened. The plastic pegs will

not support the weight of the UPS system.

3

 Attachthemountingbrackets

D

tothe

forwardmountingholesoftheUPSsystem

usingtheshorterincludedscrews

E

.The

mountingbracketearsmustfaceforward.

4

 Withtheaidofanassistant,lifttheUPS

systemandslideitontothemounting

shelves.Insert4oftheincludedscrews

F

throughthemountingbracketearsandinto

theverticalrackrails.Tightenallscrews

securely.

• UsetheincludedrackmountshelvesandmountinghardwaretomounttheUPSsystemina

4-postrackorrackenclosure.TomounttheUPSsystemina2-post(telecom)rack,order

TrippLite’s2-PostRackmountKit(model2POSTRMKITWM,soldseparately).

• Theinstructionsinthismanualareforcommonrackandrackenclosuretypesandmaynot

beappropriateforallmountingapplications.Theusermustdeterminethefitnessof

hardwareandproceduresbeforemounting.Ifhardwareorproceduresarenotsuitablefor

theapplication,contactthemanufactureroftherackorrackenclosureforasolution.

Warning: The UPS system is very heavy—be careful when moving or lifting it.

4-Post Mounting Procedure

1

2

3

D

E

4

F

2.1 Mounting (Rack)

C

B

C

B

A

B

A

201102139 93-2882.indb 3 3/30/2011 10:04:14 AM

4

1

2

2. Installation

(

continued

)

TheUPSsystemcanbemountedinanupright

towerpositionwhenusedwithTrippLite’s

optionalbasestandkit(model2-9USTAND,

soldseparately).WhenmountingtheUPS

systeminatowerposition,makesurethecontrol

panelisclosertothetopofthecabinetthanthe

bottom.

Thecontrolpanelcanberotatedtomatchthe

orientationoftheUPSsystem.Pullthepanel

out,rotateitandpushitbackintoplaceas

shown.

Warning: The UPS system is very heavy—be

careful when moving or lifting it.

1

Plug the UPS system into an

electrical outlet.

Note: The UPS system does not include an

input power cord.

 Connectauser-suppliedpowercordtothe

IEC-320-C20inputreceptacle.Thepower

cordshouldhaveanIEC-320-C19connector

ononeendandaplugappropriateforyour

localsite’sutilityoutletontheotherend.

 TheUPSsystemmustbeconnectedtoa

dedicatedcircuitofsufficientamperage.

RefertotheUPSsystemnameplateforinput

requirements.

 AftertheUPSsystemispluggedin,the

followingsequenceofeventswilloccur:

1. ThefanwillturnonandallLEDswill

 illuminatemomentarily.

2. ThepercentlevelLEDs(25%,50%,

 75%and100%)willilluminateoneata

time.

3. The“LINE”and“LOAD”LEDswill

 illuminatetoindicatenormaloperation.

Note: Power will not be supplied to the

outlets until the UPS system is turned on.

Some models may differ.

1

2.3 Connection and Start-Up

2.2 Mounting (Tower)

Voltage Selection Mode

Pleasefollowbelowproceduretoselecttheoutput

voltagebyfrontpanel.

1. PresstheON/TESTandOFFbuttons

simultaneouslytoenter“VoltageSelection”

mode.ThethreeLEDslabeledVOLTAGE

SELECTIONMODEwillflashwhenyouhave

enteredthismode.

2. PresstheON/TESTbuttontoselecttheoutput

voltagefrom200to240.

3. Afterselectingthedesiredoutputvoltage,press

theON/TESTandOFFbuttonssimultaneously

tosaveyourselectionandexit“Voltage

Selection”mode.

201102139 93-2882.indb 4 3/30/2011 10:04:16 AM

5

2. Installation

(

continued

)

2

3

Some models may differ.

2.3 Connection and Start-Up

(

continued

)

Voltage Note: The UPS system supports a

nominal AC voltage setting of 200V, 208V,

220V, 230V or 240V. 230V is the factory

default setting. The full output capacity of

2,500 watts is available when the UPS

system is set at 230V or 240V. When the

UPS system is set at 200V, 208V or 220V,

output capacity is reduced to 2,400 watts.

The nominal voltage setting can be

changed using the control panel buttons,

with PowerAlert software or the optional

SNMPWEBCARD internal accessory card.

See the PowerAlert software or

SNMPWEBCARD documentation for

more information about changing the

nominal voltage setting.

2

Plug equipment into the UPS

system’s AC outlets.

Note: Use the supplied C13 to C14

interconnection cord.

 TheUPSsystemisdesignedtosupport

computerequipmentonly.TheUPSsystem

willbecomeoverloadedifhousehold

appliancesorlaserprintersareconnectedto

its outlets.

Note: Additional interconnection cords

(C13 to C14) are available from Tripp Lite.

Visit www.tripplite.com. (Part # P004-006)

3

Turn the UPS system ON.

 ToturnontheUPSsystem,pressthe“ON/

TEST”buttonforapproximately1second

untiltheUPSsystembeeps,thenreleasethe

button.

TheUPSsystemwillbeginprovidingACpowertoits

outlets.The“ONLINE”LEDwillilluminate.

Note: UPS system will function properly upon

initial startup, however, maximum runtime for the

unit’s battery will only be accessible after it has

been charged for 24 hours.

TheUPSsystemwillfunctionproperlywithouttheseconnections.*

* Note: PowerAlert software (included) or the optional SNMPWEBCARD internal

accessory card is required to control some of the advanced features of the UPS system,

including economy mode and frequency conversion settings. The factory defaults are

suitable for most applications.

2.4 Optional Connections

201102139 93-2882.indb 5 3/30/2011 10:04:16 AM

6

4-5

2. Installation

(

continued

)

2a

Some models may differ.

2b

USB and RS-232 Serial

Communications

UsetheincludedUSBcable(see

1a

)or

RS-232(DB9)serialcable(see

1b

)to

connecttheUPSsystem’scommunication

porttoacomputer’scommunicationport.

InstalltheincludedPowerAlertsoftwareon

thecomputer.(SeethePowerAlertsoftware

documentationforsystemrequirementsand

installationinstructions.)

EPO Port Connection

Thisoptionalfeatureisonlyforthose

applicationsthatrequireconnectiontoa

facility’sEmergencyPowerOff(EPO)

circuit.WhentheUPSisconnectedtothis

circuit,itenablesemergencyshutdownof

theUPS’sinverterandinhibitstransferto

internalbypass.Usingthecableprovided,

connecttheEPOportofyourUPS(see

2a

)

toauser-suppliednormallyclosedor

normallyopenswitchaccordingtothe

circuitdiagram(see

2b

).

Note:

1. If using a cable other than what is

supplied, the cable should not have a

resistance of greater than 5 ohms.

2. If a non-latching EPO switch is used,

the EPO must be held for a minimum

of 1 second. This does not apply to a

latching EPO switch.

CAUTION: The EPO port is not a phone

line surge suppressor; do not connect a

phone line to this port.

2.4 Optional Connections

(

continued

)

2

1

1b

Some models may differ.

1a

Some models may differ.

201102139 93-2882.indb 6 3/30/2011 10:04:17 AM

7

3

4

Some models may differ.

3

4

2. Installation

(

continued

)

2.4 Optional Connections

(

continued

)

UPSUnitStatewhenassertingEPOwithAClinepresent:

LEDs Output Fans Serial SNMP USB

OFF OFF ON ON ON ON

TorestarttheUPSunitafterassertingEPOwithAClinepresent:

1. VerifythattheEPOassertionhasbeenremovedorcleared.

2. RemoveAClinepowertotheUPSunit.

3. ReapplyAClinepower.NowtheUPSwillstartbackupinStandbymode.

UPSUnitStatewhenassertingEPOwithoutAClinepower:

LEDs Output Fans Serial SNMP USB

OFF OFF OFF OFF OFF OFF

TorestarttheUPSunitafterassertingEPOwithoutAClinepower:

1. VerifythattheEPOassertionhasbeenremovedorcleared.

2. ReapplyAClinepowertotheUPSunit.NowtheUPSwillstartbackupinStandbymode.

External Battery Connection

Accessory Card Slot

Theslotaccommodatesanoptionalinternal

accessorycard(modelSNMPWEBCARDor

RELAYIOCARD,soldseparately).

SNMPWEBCARDprovidesanEthernet

networkinterfaceforremotemonitoringand

controloftheUPSsystemviaSNMP,Webor

telnet.SNMPWEBCARDenablesremote

reboots,shutdowns,loadmonitoring,

conditionreportingandmore.Use

SNMPWEBCARDwithanoptional

environmentalsensor(model

ENVIROSENSE,soldseparately)tomonitor

temperatureandhumidityortocontroland

monitoralarmsandsecuritysystems.

RELAYIOCARDprovidesaprogrammable

contactclosureinterfacewith8outputsand1

input.

Removethecoverpanelfromtheslotto

inserttheaccessorycard.Refertothe

SNMPWEBCARDorRELAYIOCARD

documentationforadditionalinstallation

instructions.

201102139 93-2882.indb 7 3/30/2011 10:04:18 AM

8

3. Operation

“ON/TEST” Button:Thisbuttoncontrols4separatefunctions:

UPS System Power ON

ToturnontheUPSsystem,pressthe“ON/TEST”buttonfor

approximately1seconduntiltheUPSsystembeeps,thenreleasethe

button.The“ONLINE”LEDwillilluminate.

UPS System Self-Test

Toinitiateaself-testofthebatteryduringnormalon-lineoperation,

pressthisbuttonforapproximately1seconduntiltheUPSsystem

beeps,thenreleaseit.TheUPSsystemwillshifttobatterypowerfor

10seconds.Note: All LEDs illuminate during a self-test.

Alarm Silence

TosilencetheUPSsystem’sonbatteryalarm,pressthisbuttonand

holdituntiltheUPSsystembeeps,thenreleasethebutton.

UPS System Cold Start

TousetheUPSsystemasastand-alonepowersourcewhenAC

powerisunavailable(i.e.duringablackout),pressthisbuttonand

holdituntiltheUPSsystembeeps,thenreleasethebutton.TheUPS

systemwillthenprovidebatterypowertoitsoutlets.

*

* The “ON BATT” indicator light will be illuminated since the UPS system will be

operating from battery power.

“OFF” Button:ThisbuttonturnsoffpowertotheUPSsystem’s

outlets.PressthisbuttonandholdituntiltheUPSsystembeeps,

thenreleaseit.Thebatterywillcontinuetochargeandthefanwill

continuetooperateevenwhentheoutletsareoff.ToturntheUPS

systemoffcompletely,includingthebatterycharger,unplugtheUPS

system’spowercordafterpressingthe“OFF”switch.

3.1 Front Panel Switches

3.2 Advanced Operational Settings

Economy Mode

TheUPSsystemsupportseconomymodeoperationtoreduceenergyconsumptionandBTU

emissions.Ineconomymode,theUPSsystemoperateswithincreasedefficiencywhenthe

qualityofutilitypowerissatisfactorytopassthroughtoconnectedequipmentwithoutdouble

conversion.

Economymodesavesenergybysuspendingdoubleconversionwhenincomingvoltageis

within-12%/+10%ofthenominalvoltagesetting.Ifthenominalvoltagesettingis230V,the

UPSsystemwillremainineconomymodewhileutilitylinevoltageisbetweenapproximately

202Vand253V.Ifutilitylinevoltagefallsoutsidethisrange,theUPSsystemwilleither

switchbacktostandardon-line,doubleconversionmodeoritwillswitchtobatterybackup

mode,dependingontheseverityofthevoltagedeviation.

(continued)

201102139 93-2882.indb 8 3/30/2011 10:04:18 AM

9

Economymodecanbeenabled(ordisabled)throughtheincludedPowerAlertsoftwareorthe

optionalSNMPWEBCARDinternalaccessorycard.TheUPSsystem'syellow“BYPASS”

LEDwillilluminatecontinuouslywheneconomymodeisenabled.RefertothePowerAlert

orSNMPWEBCARDdocumentationformoreinformation.

On-line, double-conversion mode (default)

Typicallineefficiencyatfullload:89%

Outputvoltagerange:± 2%ofnominalsetting(200/208/220/230/240V)

Economy mode

Typicallineefficiencyatfullload:97%

Outputvoltagerange:-12%/+10%ofnominalsetting(200/208/220/230/240V)

Frequency Conversion

TheUPSsystemautomaticallyselects50Hzor60Hzoperationbasedonutilitypower

conditionsatstart-upandregulatesoutputpowerwithin± 0.05Hzoftheselectedfrequency.

TheUPSsystemalsohasanadvancedsettingthatallowscontinuousfrequencyconversion

from50Hzto60Hzorfrom60Hzto50Hz.Theadvancedfrequencyconversionsettingis

accessiblethroughtheincludedPowerAlertsoftwareortheoptionalSNMPWEBCARD

internalaccessorycard.Whencontinuousfrequencyconversionisenabled,themaximum

outputcapacityoftheUPSsystemisderatedby25%.

3.2 Advanced Operational Settings

(

continued

)

3. Operation

(

continued

)

3.3 Front Panel Indicator Lights

“ON LINE” LED:ThisgreenLEDwillilluminatecontinuouslyto

indicatetheUPSsystemisoperatingnormallyinon-linemode

(filteringandresynthesizingAClineinputtoprovidepuresinewave

output).WhenthisLEDisilluminated,theloadleveloftheUPS

systemisdisplayedonthe%levelLEDs(25%,50%,75%,100%).

“LINE” LED:ThisgreenLEDwillilluminatecontinuously to

indicatetheutility-suppliedAClinevoltageatthewalloutletis

nominal.Itwillflashifthelinevoltageisoutsidethenominalrange

(eithertoolowortoohigh).Useractionisnotrequiredwhenthe

LEDflashes;theUPSsystemcontinuouslyandautomaticallyfilters

AClinepowertoprovideequipmentwithpuresinewaveACpower,

regardlessofbrownoutorovervoltageconditions.IfthisLEDisoff,

thenAClinevoltageisnotpresent(blackout)orisatanextremely

highvoltage,andtheUPSsystemwillprovideconnectedequipment

withpowerfromitsbatterysystem.

Note: All LEDs illuminate during a UPS system self-test.

201102139 93-2882.indb 9 3/30/2011 10:04:18 AM

10

3. Operation

(

continued

)

“BYPASS” LED:ThisyellowLEDwillilluminatecontinuously

whentheUPSsystemisineconomymode.TheLEDwillflashwhen

theUPSsystemisbypassmode,indicatingthattheUPSsystem’s

DC/ACinverterisdeactivated.Thered“FAULT”LEDwillalso

illuminateiftheUPSsystemisinbypassmode.Duringnormal

operationthebypassLEDwillilluminatebrieflywhentheunitis

pluggedin.Ifaninternalfaultoroverloadoccurs,theLEDwill

flashrepeatedlytoshowthatconnectedequipmentwillreceive

filteredAClinepower,butwillnotreceivebatterypowerduringa

blackout.Inthiscase,contactTrippLiteforservice.

“FAULT” LED:ThisredLEDwillflashwhentheUPSsystem

detectsaninternalfault.Iftheconditionpersistsafterrestartingthe

UPSsystem,seeSection 4: Troubleshooting.

“LOAD” LED:ThisgreenLEDwillilluminatewhentheUPS

systemisreceivingACpower.Italsoindicatesthatthe%level

LEDs(25%,50%,75%,100%)aredisplayingtheUPSloadlevel.

“BATT” LED:ThisgreenLEDwillilluminatewhentheUPS

systemisoperatingfrombatterypower.Itindicatesthatthe%level

LEDs(25%,50%,75%,100%)aredisplayingthebatterycharge

level.(The“ONBATT”LEDwillalsobeilluminated.)

% Level LEDs: Thesedual-functionLEDswillindicatethe%level

foreithertheloadlevel(ifthe“LOAD”LEDislit)orthebattery

chargelevel(ifthe“BATT”LEDislit).

“OVERLOAD” LED:ThisredLEDwillilluminatecontinuously to

indicatethattheUPSsystem’scapacityhasbeenexceeded.TheUPS

alarmwillbeepcontinuously.Immediatelyunplugsomeequipment

untiltheLEDandalarmgooff.Iftheoverloadisnotcorrected

immediately,theUPSsystemwillgofromon-linetobypassmode.

“BATT LOW” LED:ThisyellowLEDwillilluminatewhentheUPS

system’sbatterychargelevelislow.TheUPSalarmwillbeepuntil

thebatteriesareeitherdepletedoradequatelyrecharged.

“ON BATT” LED:ThisgreenLEDwillilluminatecontinuously to

indicatethatAClinevoltageisabsent(oroutofrange)andtheUPS

systemisprovidingequipmentwithbattery-derivedACpower.The

UPSsystemwillalsobeepevery2seconds(unlesssilencedbythe

“ON/TEST”button)andthe%levelLEDs(25%,50%,75%,100%)

willdisplaythebatterychargelevel.

“REPLACE BATT” LED:ThisredLEDwillilluminate

continuouslyandtheUPSalarmwillbeepevery2secondsifthe

UPSsystemfailstheautomaticself-test.AllowtheUPSsystemto

chargeforatleast12hoursandperformaself-testasdescribedin

Section 3.1: Front Panel Switches.Iftheconditionpersists,contact

TrippLite.

3.3 Front Panel Indicator Lights

(

continued

)

201102139 93-2882.indb 10 3/30/2011 10:04:19 AM

11

IEC-320-C20

CONTROLLABLE LOAD 1

CONTROLLABLE LOAD 2 UNSWITCHED

3. Operation

(

continued

)

Accessory Card Slot:Removethecoverpanelfromthisslotto

installanoptionalinternalSNMPWEBCARDorRELAYIOCARD

accessory,soldseparately.SNMPWEBCARDprovidesanetwork

interfaceformonitoringandcontrolviaSNMP,Webortelnet,

enablingremotereboots,shutdownsandmore.RELAYIOCARD

providesaprogrammablecontactclosureinterfacewith6outputs

and1input.

External Battery Pack Connector

(Configuration Varies By Model)

Fan:ThefancoolstheUPSsystem’sinternalcomponents.Itis

alwaysonwhenlinepowerispresent,evenifpowertotheUPS

system’soutletsisturnedoff.

Input Power Cord:ThisUPSsystemrequiresauser-suppliedpower

cord.ThispowercordshouldhaveanIEC-320-C19connectoron

oneendandaplugappropriateforyourlocalsite'sutilityoutleton

theotherend.

AC Outlets (Configuration Varies By Model): Theseoutlets

provideconnectedequipmentwithpuresinewaveACoutputderived

fromtheAClineduringnormaloperationandderivedfrombattery

powerduringblackoutsandseverebrownoutsorovervoltages.

Outputpowerisfilteredtoprotectconnectedequipmentagainst

damagingsurgesandlinenoise.

Theoutletsaredividedintonumberedloadbanks,aslabelledonthe

unit.UsingincludedPowerAlertsoftwareandcablingoranoptional

SNMPWEBCARD,loadbanksmaybeindividuallyturnedoffand

onfromaremotelocation,allowinguserstoresetorreboot

connectedequipment.

3.4 Rear Panel

IEC-320-C13

IEC-320-C19

201102139 93-2882.indb 11 3/30/2011 10:04:21 AM

12

RS-232 (DB9)

3. Operation

(

continued

)

Communication Ports (USB and/or RS-232): Theseportsconnect

theUPSsystemtoacomputer.UsewithTrippLite’sPowerAlert

softwareandincludedcablingtoallowthecomputerto

automaticallysaveopenfilesandshutdownduringablackout.Also

usePowerAlertsoftwaretocontrolUPSsystemloadbanksand

monitorawidevarietyofAClinepowerandUPSsystemoperating

conditions.SeeSection 2.4: Optional Connections for cable

connectioninstructions.RefertothePowerAlertdocumentationfor

softwareinstallationinstructions.

TheRS-232portcanalsobeusedasacontactclosureport.The

port’snumberedpinassignmentsareshownintheRS-232(DB9)

illustrationatleft.Ifthebatterychargelevelislow,theUPSsystem

willbridgepins1and5.Ifutilitypowerfails,theUPSsystemwill

bridgepins8and5.ToshutdowntheUPSsystemremotely,short

pin3~pin9foratleast3.8seconds.

EPO (Emergency Power Off) Port: TheUPSsystemhasanEPO

portthatmaybeusedtoconnecttheUPSsystemtoacontact

closureswitchtoenableemergencyUPSsystemshutdown.See

Section 2.4: Optional Connectionsformoreinformation.Iftheunit

hasbeenshutdownduetoanEPOevent,itwillbenecessaryto

disconnecttheunitfromutilitypowertoresettheunit.After

re-connectingtoutilitypower,seesection2.3Installationforstart-

up instructions.

3.5 Communications

USB

201102139 93-2882.indb 12 3/30/2011 10:04:21 AM

13

4. Troubleshooting

13

TheUPSsystemcontrolpanelLEDswillilluminateinthesequenceslistedbelowtoindicate

operational problems. Note: If the “FAULT” LED illuminates, determine the specific

fault condition by activating the error code LEDs. To activate the error code LEDs,

press the “ON/TEST” button until the UPS system beeps, then release the button. The

error code LEDs will illuminate for 5 seconds.

Illuminated LEDs Condition and Solution

On: REPLACE BATT

Error Code LEDs: Not Applicable

Replace Battery: Allow the UPS system to charge for at least

12 hours and perform a UPS system self-test as described

in Section 3.1: Front Panel Switches. If the LED remains on,

contact Tripp Lite for service.

Flashing: LINE

Error Code LEDs: Not Applicable

Input Abnormal: Utility power voltage or frequency is too high

or too low for the UPS system to operate in BYPASS mode.

If an inverter failure occurs, the UPS system will not pass

through utility power to the outlets and any connected equip-

ment will turn off.

On: FAULT

Error Code LEDs: 50% 100%

Battery Weak: Allow the UPS system to charge for 12 hours. If

the LED remains on, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: 25% 75%

Inverter Over-Current: Reduce the load supported by the

UPS system by unplugging some equipment. Restart the UPS

system. If the problem persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: 25% 75% 100%

Internal Temperature Too High: Conﬁrm that adequate space

exists for air to circulate near the UPS system’s vents. Conﬁrm

that the UPS system’s fan is working properly. Conﬁrm that the

ambient temperature does not exceed recommended levels.

Restart the UPS system.

On: FAULT

Error Code LEDs: 25% 50%

Inverter Overload: Reduce the load supported by the UPS

system by unplugging some equipment.

On: FAULT

Error Code LEDs: 25% 50% 100%

Charger Out of Order: Restart the UPS system. If the problem

persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: 25% 50% 75%

Fan Out of Order: Restart the UPS system. If the problem

persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: 25% 50% 75% 100%

Bypass Phase Can’t Lock: Restart the UPS system. If the

problem persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: BATT 25%

Utility Voltage Low and Battery Disconnected at

Initialization: Shut down the UPS system. Check the internal

battery connections. Correct the AC input voltage. Restart

the UPS system. If the problem persists, contact Tripp Lite for

service.

On: FAULT

Error Code LEDs: BATT 25% 100%

Battery Disconnected at Initialization and Utility Voltage

or Frequency Too High or Too Low in On-Line Mode: Shut

down the UPS system. Check the internal battery connections.

Correct the AC input voltage. Restart the UPS system. If the

problem persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: BATT 25% 75%

Input Over-Current: Reduce the load supported by the UPS

system by unplugging some equipment. Restart the UPS

system. If the problem persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: BATT 25% 50%

Bypass Overload: Reduce the load supported by the UPS

system by unplugging some equipment. Either wait for the

UPS system to recognize the load reduction or restart the UPS

system. If the problem persists, contact Tripp Lite for service.

On: FAULT

Error Code LEDs: BATT 25% 50% 100%

Battery Voltage Too High: Restart the UPS system. If the

problem persists, contact Tripp Lite for service.

Note: All other error codes indicate internal fault conditions. Restart the UPS system. If the problem

persists, contact Tripp Lite for service.

201102139 93-2882.indb 13 3/30/2011 10:04:21 AM

14

5. Battery Replacement

Undernormalconditions,theoriginalbatteriesintheUPSsystemwilllastseveralyears.The

batteriesaredesignedforhot-swapreplacement (i.e.replacementwhiletheUPSsystemisin

ONmode),butsomequalifiedservicepersonnelmaywishtoputtheUPSsysteminOFF

modeanddisconnectequipmentbeforeproceeding.

Battery Warnings

• Caution: Therearenouser-serviceablepartsinsidetheUPSsystem.Batteryserviceor

replacementmustbeperformedorsupervisedbyqualifiedservicepersonnelfamiliarwith

batteriesandtherequiredprecautions.

• Caution: Whenreplacingbatteries,replaceonlywiththesametypeandnumberof

batteries.

• Batteriescanpresentariskofelectricalshockandburnfromhighshort-circuitcurrent.

Observeproperprecautions.Donotdisposeofthebatteriesinafire.DonotopentheUPS

orbatteries.Donotshortorbridgethebatteryterminalswithanyobject.Unplugandturn

offtheUPSbeforeperformingbatteryreplacement.Usetoolswithinsulatedhandles.There

arenouser-serviceablepartsinsidetheUPS.Batteryreplacementshouldbeperformedonly

byauthorizedservicepersonnelusingthesamenumberandtypeofbatteries(SealedLead-

Acid).Thebatteriesarerecyclable.Refertoyourlocalcodesfordisposalrequirementsor

visitwww.tripplite.com/UPSbatteryrecyclingforrecyclinginformation.TrippLiteoffersa

completelineofUPSSystemReplacementBatteryCartridges(R.B.C.).VisitTrippLiteon

theWebatwww.tripplite.com/support/battery/index.cfmtolocatethespecificreplacement

batteryforyourUPS.

201102139 93-2882.indb 14 3/30/2011 10:04:21 AM

15

1

2

3

6

5

4

5. Battery Replacement

(

continued

)

Procedure

1

RemoveFrontPanel

2

RemoveBatteryCompartmentCover

3

DisconnectOldBatteries

andRemoveOldBatteries

4

InsertNewBatteriesandConnectNewBatteries(Attachbattery

connectorsblack-to-blackandred-to-red.)

5

ReplaceBatteryCompartmentCover

6

ReplaceFrontPanel

7

RecycleOldBatteries

7

201102139 93-2882.indb 15 3/30/2011 10:04:29 AM

16

6. Storage and Service

FirstturntheUPSsystemOFF:pressthe“OFF”switchtoturnpoweroffattheUPS

system’soutlets,thendisconnecttheUPSsystem’spowercordfromthewalloutlet.Next,

disconnectallequipmenttoavoidbatterydrain.IftheUPSsystemwillbestoredforan

extendedperiodoftime,rechargetheUPSsystem’sbatteriesfullyeverythreemonthsby

pluggingtheUPSsystemintoaliveACoutletandallowingtheUPSsystemtochargefor

4-6hours.IftheUPSsystem’sbatteriesareleftdischargedforanextendedperiodoftime,

theymaysufferapermanentlossofcapacity.

AvarietyofExtendedWarrantyandOn-SiteServiceProgramsarealsoavailablefrom

TrippLite.Formoreinformationonservice,visitwww.tripplite.com/support.Before

returningyourproductforservice,followthesesteps:

1.Reviewtheinstallationandoperationproceduresinthismanualtoinsurethattheservice

problemdoesnotoriginatefromamisreadingoftheinstructions.

2.Iftheproblemcontinues,donotcontactorreturntheproducttothedealer.Instead,visit

www.tripplite.com/support.

3.Iftheproblemrequiresservice,visitwww.tripplite.com/supportandclicktheProduct

Returnslink.FromhereyoucanrequestaReturnedMaterialAuthorization(RMA)

number,whichisrequiredforservice.Thissimpleon-lineformwillaskforyourunit’s

modelandserialnumbers,alongwithothergeneralpurchaserinformation.TheRMA

number,alongwithshippinginstructionswillbeemailedtoyou.Anydamages(direct,

indirect,specialorconsequential)totheproductincurredduringshipmenttoTrippLiteor

anauthorizedTrippLiteservicecenterisnotcoveredunderwarranty.Productsshippedto

TrippLiteoranauthorizedTrippLiteservicecentermusthavetransportationcharges

prepaid.MarktheRMAnumberontheoutsideofthepackage.Iftheproductiswithinits

warrantyperiod,encloseacopyofyoursalesreceipt.Returntheproductforserviceusing

aninsuredcarriertotheaddressgiventoyouwhenyourequesttheRMA.

6.1 Storage

6.2 Service

201102139 93-2882.indb 16 3/30/2011 10:04:29 AM

17

201102139 • 932882-EN

7. Warranty Registration

WARRANTY REGISTRATION

Visit www.tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite product. You’ll be

automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

Regulatory Compliance Identification Numbers: For the purpose of regulatory compliance certifications and

identification, this Tripp Lite product has been assigned a unique series number. The series number can be

found on the product nameplate label, along with all required approval markings and information. When

requesting compliance information for this product, always refer to the series number. The series number

should not be confused with the marking name or model number of the product.

FCC Notice, Class A

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)

This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,

pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment

in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct

the interference at his own expense. The user must use shielded cables and connectors with this equipment.

Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s

authority to operate this equipment.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when

customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to:

• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country)

• Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste

The policy of Tripp Lite is one of continuous improvement. Specifications are subject to change without

notice.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

201102139 93-2882.indb 17 3/30/2011 10:04:29 AM

18

Manual del Propietario

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

Sistemas UPS SmartOnline

™

en Rack/Torre 100% en Línea

Noconvenienteparalosusosmóviles.

1. Instrucciones de Seguridad Importantes 19

2. Instalación 20

2.1 Instalación (Rack) 20

2.2 Instalación (Torre) 21

2.3 Conexión y Arranque 21

2.4 Conexiones Opcionales 22

3. Operación 25

3.1 Interruptores del Panel Frontal 25

3.2 Ajustes Operacionales Avanzados 25

3.3 Luces Indicadoras del Panel Frontal 26

3.4 Panel Posterior 28

3.5 Comunicaciones 29

4. Solución de Problemas 30

5. Reemplazo de Baterías 31

6. Almacenamiento y Reparaciones 33

6.1 Almacenamiento 33

6.2 Reparaciones 33

7. Garantía 34

English 1

Français 35

Pyññêèé 52

201102139 93-2882.indb 18 3/30/2011 10:04:29 AM

Page is loading ...

Tripp Lite SmartOnline, 3kVA Owner's manual

Tripp Lite SmartOnline, 3kVA Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents