World Imports WI61022 Operating instructions

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the World Imports WI61022 Operating instructions. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
1
INSTRUCTION MANUAL
LIGHT FIXTURE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION: Make sure power is turned off at the electrical panel box before beginning
your installation. Turning the power off at the wall switch is not sufficient to prevent
electrical shock.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO RISK OF FIRE OR INJURY TO PERSONS
1. Read all instructions prior to beginning the installation process.
2. Do not install this lighting system in or near a wet location.
3. CAUTION: HOT SURFACE. Keep away from curtains and other combustible
materials.
4. THE BULB IS HOT! Make sure that the bulb is cool before re-lamping the fixture.
5. This fixture is intended to be mounted to a 4"square x 2-1/8"deep metal octagon
outlet box. The box must be directly supported by the building structure.
6. Remove the fixture and the mounting packages from the box and make sure that no
parts are missing by referencing the illustrations on the installation instructions.
NOTE: All electrical connections must be in accordance with local codes and the
National Electrical Code. If you are unfamiliar with methods of installing electrical
wiring, secure the services of a qualified licensed electrician.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
TOOLS NEEDED (not included): Ladder, Safety goggles, Gloves, Flathead
screwdriver, Phillips screwdriver, Electrical tape, Wire cutters, Bulb.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (AS SHOWN IN DIAGRAM):
1. Make sure the main power to the circuit is OFF.
2. Remove the mounting bracket assembly from the canopy and install mounting
bracket to existing outlet box with outlet box screws provided.
3. Secure the threaded tube on to the canopy assembly and tighthen with the upper
hex nut of threaded tube.
4. Pull wires through mounting plate.
5. Wrap the ground wire under and around the ground screw which is marked “GND”,
and fasten the ground screw to make sure the ground wire is securely connected.
6. Make the electrical connections (Required Supply Circuit: 120V 60Hz):
a. Connect the white wire(s) from the fixture to the white wire of the supply circuit.
b. Connect the black wire(s) from the fixture to the black wire of the supply circuit.
c. Connect the green colored (or bare copper) wire to the grounding conductor of the
supply circuit.
d. Use U.L. Listed wire connectors suitable for the size, type and number of
conductors. No loose strands or loose wires should be present.
e. Secure wire connectors with U.L. Listed electrical tape.
f. Carefully tuck connected wires back into the outlet box.
7. Attach the canopy onto the mounting bracket and tighten the canopy screw on to the
mounting bracket to secure the fixture.
8. Install the light bulb (bulb sold separately).
EC7759OB4
2
9. Adjust the length of the bottom hex nut on the threaded tube, then ordinal place the
steel washer, plastic washer, diffuser and plastic washer, steel washer on to the
threaded tube, and tighten with the hex nut.
10. Place the bottom cap on to the threaded tube and tighten with the decorative cap.
RELAMPING THE LIGHT BULB(S)
1. Turn off the power to the light fixture.
2. Loosen the decorative cap, and remove the bottom cap, then loosen the hex nut and
remove the steel washers, plastic washers and diffuser.
3. Remove the old light bulb(s) and install the new light bulb(s).
4. Replace the steel washers, plastic washers, diffuser and tighten with the hex nut,
then replace the bottom cap and tighten with the decorative cap.
5. Restore power to the light fixture.
CAUTION: Refer to the re-lamping label located on the fixture. Do not exceed
recommended wattage.
ASSEMBLY DIAGRAM
1. Outlet box
2. Wire connector
3. Neutral (White) wire
4. Ground (bare) wire
5. Live (Black) wire
6. Ground screw
7. Mounting bracket
8. Outlet box screw
9. Canopy assembly
10.Canopy screw
11. Bulb
12. Thread tube
13. Decorative frame
14. Diffuser
15. Steel washer
16. Plastic washer
17. Hex nut
18. Bottom cap
19. Decorative cap
13
5
18
19
17
15
16
12
11
10
9
8
6
7
4
3
2
1
4
c. Relier le fil vert (ou le fil nu en cuivre) au fil de mise à la terre du circuit
d’alimentation.
d. Utiliser des capuchons de connexion homologués UL qui conviennent aux format,
type et nombre de conducteurs. Aucun brin ni fil ne doit être desserré.
e. Sécuriser les capuchons de connexion au moyen de ruban isolant homologué U.L.
f. Replier délicatement les fils raccordés à l’intérieur de la boîte de sortie.
7. Attach the canopy onto the mounting bracket and tighten the canopy screw on to the
mounting bracket to secure the fixture.
8. Installez l'ampoule électrique (la bombilla se vende por separado).
9. Adjust the length of the bottom hex nut on the threaded tube, then ordinal place the
steel washer, plastic washer, diffuser and plastic washer, steel washer on to the
threaded tube, and tighten with the hex nut.
10. Place the bottom cap on to the threaded tube and tighten with the decorative cap.
REMPLACER LA (LES) AMPOULE(S)
1. Couper l’alimentation électrique du plafonnier.
2. Loosen the decorative cap, and remove the bottom cap, then loosen the hex nut and
remove the steel washers, plastic washers and diffuser.
3. Retirer l’(les) ancienne(s) ampoule(s) et installer la (les) nouvelle(s) ampoule(s).
4. Replace the steel washers, plastic washers, diffuser and tighten with the hex nut,
then replace the bottom cap and tighten with the decorative cap.
5. Remettre le plafonnier sous tension.
ATTENTION: Consulter l’étiquette de remplacement de l’ampoule située sur
l’appareil. Ne pas dépasser la puissance recommandée.
DIAGRAMME D’ASSEMBLAGE :
1. Boîte de sortie de courant
2. Capuchon de connexion
3. Fil neutre (Blanc)
4. Fil de mise à la terre
5. Fil sous tension (Noir)
6. Vis de mise à la terre
7. Traverse
8. Vis de la boîte de sortie de
courant
9. Canopy assembly
10. Vis de monture
11. Ampoule
12. Tige filetée
13. Decorative frame
14. Diffuseur
15. Steel washer
16. Plastic washer
17. Hex nut
18. Capuchon inférieur
19. Bouchon décoratif
13
5
18
19
17
15
16
12
11
10
9
8
6
7
4
3
2
1
6
energía.
c. Conecta el cable verde (o de cobre desnudo) al conductor a tierra del circuito de
energía.
d. Usa conectores de cable con clasificación UL adecuados para el tamaño, tipo y
cantidad de conductores. No debe haber cables sueltos o flojos.
e. Asegura los conectores de cable con cinta de electricista con clasificación UL.
f. Coloca con cuidado los cables conectados de vuelta dentro de la caja eléctrica
7. Attach the canopy onto the mounting bracket and tighten the canopy screw on to
the mounting bracket to secure the fixture.
8. Instala la Bombilla (ampoule vendue séparément).
9. Adjust the length of the bottom hex nut on the threaded tube, then ordinal place the
steel washer, plastic washer, diffuser and plastic washer, steel washer on to the
threaded tube, and tighten with the hex nut.
10. Place the bottom cap on to the threaded tube and tighten with the decorative cap.
CAMBIAR LA(S) BOMBILLA(S)
1. Desconecta la electricidad de la lámpara.
2. Loosen the decorative cap, and remove the bottom cap, then loosen the hex nut and
remove the steel washers, plastic washers and diffuser.
3. Retira la(s) bombilla (s) vieja(s) e instala la(s) bombilla(s) nueva(s).
4. Replace the steel washers, plastic washers, diffuser and tighten with the hex nut,
then replace the bottom cap and tighten with the decorative cap.
5. Vuelve a colocar la tapa inferior y el difusor, y aprieta la tapa decorativa.
6. Restablece la electricidad de la lámpara.
PRECAUCIÓN: Consulta la etiqueta para cambio de bombilla que viene con la
lámpara. No excedas el vataje recomendado.
DIAGRAMA DE ENSAMBLAJE:
1. Caja eléctrica
2. Conector de cable
3. Cable neutro (blanco)
4. Cable a tierra(pelado)
5. Cable vivo (negro)
6. Soporte de montaje
7. Tornillo a tierra
8. Tornillo del pabellón
9. Canopy assembly
10. Tornillo del pabellón
11. Bombilla
12. Tubo Enroscado
13. Decorative frame
14. Difusor
15. Steel washer
16. Plastic washer
17. Hex nut
18. Tapa inferior
19. Casquillo decorativo
1
5
18
19
17
15
16
12
11
10
9
8
6
7
4
3
2
1
/