Graywind 58441 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Graywind 58441 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Version: 2.0 Date: 14, Jul, 2022
58441
SMART MOTORIZED SLIDING PANEL
INSTRUCTION
INTELLIGENTE MOTORISIERTE
SCHIEBELEMENTE ANLEITUNG
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
Fabric Cleaning Guide 55
1
Preparation
2
Accessories
Joinable Track Installation 12-18
Joinable Middle-opening Track Installation 19-25
Valance Installation 3-11
43-44
Motor Parameters
Motor Programming 49-52
Remote control parameters 41-42
Motor Disassembly 53-54
45-48
App Connection
CONTENTS
27-33Side Wall Mount
35-40
Ceiling Mount
3-11
Gehäuseinstallation
2
Zubehör
1
Vorbereitung
12-18
Installation der Verlängerungsschiene
Seitenwandhalterung 26-33
Installation der Erweiterungsschiene mit mittlerer Öffnung 19-25
45-48
App-Verbindung
Demontage des Motors 53-54
Motorparameter 43-44
Stoffreinigungsanleitung 55
49-52
Motor-Programmierung
KATALOG
34-40
Deckenhalterung
Parameter für die Fernbedienung 41-42
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
55
1
2
12-18
19-25
3-11
43-44
49-52
41-42
53-54
45-48
26-33
34-40
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
* Punch Diameter 0.2(6mm)
* Bohrlochgröße 0.2(6mm)
(6mm)
* Hexagon Wrench size 0.1(2.5mm)
Größe der Sechskantschraube 0.1(2.5mm)
(2.5mm)
PREPARATIONVORBEREITUNG
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
v
a x1 g
x1
Standard VersionStandard Version
Optional
Joinable Track VersionVersion mit Verlängerungsschiene
Joinable Middle-opening Track Version
Verlängerungsschienenversion mit mittlerer Öffnung
f xn
L
xn
u x1
b xn
Lithuim Cell
CR2032
3V
sc
ACCESSORIESZUBEHÖR
v
j
x1
v
j
x1
w
x1
78.7(2m)
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
EXTRA ACCESSORIES FOR OUTSIDE MOUNT
ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR FÜR DIE AUßENMONTAGE
VALANCE INSTALLATION
InstallationInstallation P4-6
InstallationInstallation P7-11
GEHÄUSE INSTALLATION
Valance Accessories Standard Version
Gehäusezubehör (Standardversion)
Valance Accessories Joinable Track Version
Gehäuse-Zubehör (Version mit Verlängerungsschiene)
p
1
x2
p x1
i x1
h xn
q x2
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
EXTRA ACCESSORIES FOR OUTSIDE MOUNT
ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR FÜR DIE AUßENMONTAGE
p
1
x2
p x2
i x1
h xn
q x2
5 9
50
Valance Installation Standard Version
Gehäuse-Montage (Standardversion)
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
p
i
INSIDE MOUNTINNENMONTAGE
q
q
p
p1p1
01.
02.
p2
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
OUTSIDE MOUNTAUßENMONTAGE
50
p2
03.
p2
i
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
Valance Installation Joinable Track Version
Gehäuse-Installation (Version mit Verlängerungsschiene)
p
01.
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
Loosen the screws
Lösen Sie die Schrauben
Move it to the middle
Bewegen Sie es in die Mitte
Tighten the screws
Schrauben festziehen
5 9
50
p
02.
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
p
50
Tighten the screws
Schrauben festziehen
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
INSIDE MOUNTINNENMONTAGE
p
i
i
q
q
p
p1p1
01.
02.
p2
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
OUTSIDE MOUNTAUßENMONTAGE
50
p2
p2
03.
i
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
01.
j
j
v
v
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
Loosen the screw
Lösen Sie die Schraube
50
JOINABLE TRACK INSTALLATION
INSTALLATION DER VERLÄNGERUNGSSCHIENE
02.
j
j
j
v
v
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
03.
Tighten the screw
Schrauben festziehen
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
04.
Connect the two rods by moving the green belt.
Verbinden Sie die beiden Stäbe, indem Sie den grünen Riemen bewegen.
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
k
s1
Please put them aside.
They will be installed later.
Bitte legen Sie sie beiseite.
Sie werden später installiert.
05.
Remove the screws
Entfernen Sie die Schrauben
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
k
s1
1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55
5 9
50
/