Ricatech RTT88 User manual

Page is loading ...

WARNING :

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS

APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER.

PILOT LAMPS SOLDERED IN PLACE. NO USER SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

English

“Ventilation not being impeded.”

“Do not exposed to dripping or splashing and that no objects lled with liquids, such

as vases, shall be placed on the apparatus.”

Specication

FREQUENCY : FM 88 -108 MHz

AM 530 - 1600 KHz

USB Port 2.0 : Full Speed 512MB - 4GB (Support FAT16, FAT32)

POWER SOURCE : AC230V/50Hz

ANTENNA : External antenna for FM

Built-in ferrite bar for AM

POWER CONSUMPTION : 15W

SPEAKER SIZE : 2” x 3” Dynamic type x 2

SPEAKER OHM : 4 ohm

SPEAKER WATT : 3-5W

POWER OUTPUT : 1.2W x 2

* DESIGN AND SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

The lighting ash with arrow-

head symbol, within an

equilateral triangle, is intend-

ed to alert user to the pres-

ence of uninsulated

“dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may

be of sufcient magnitude to

constitute risk of electric

shock to persons.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER -

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

The exclamation point within

an equilateral triangle is in-

tended to alert user to the

presence of important

operating and maintenance

(servicing) instruction in the

literature accompanying

the appliance.

RRIISSKK OOFF EELLEECCTTRRIICC SSHHOOCCKK

DDOO NNOOTT OOPPEENN

CAUTION

IMPORTANT SAFEGUARDS FOR AUDIO PRODUCTS

PLEASE READ CAREFULLY THE FOLLOWING IMPORTANT SAFEGUARDS THAT ARE

APPLICABLE TO YOUR EQUIPMENT.

1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before

the appliance is operated.

2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for

future reference.

3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions

should be adhered to.

4. Follow Instructions - All operating and use instructions should be followed.

5. Water and Moisture - The appliance should not be used near water-for example, near

a bathtub,washbowl,kitchen sink,laundry tub, in a wet basement, or near a

swim ming pool and the like.

6. Carts and Stands - The appliance should be used only with a cart or stand that is

recommended by the manufacturer.

6A.An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops,

excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart

combination to overturn.

7. Wall or Ceiling Mounting - The appliance should be mounted to a wall or ceiling

only as recommended by the manufacturer.

8. Ventilation - The appliance should be situated so that its location or position does

not interfere with-its proper ventilation.For example, the appliance should not be

situated on a bed, sofa, rug,or similar surface that may block the ventilation

openings or, placed in a built-in installation, such as a bookcase or cabinet that may

impede the ow of air through the ventilation openings.

9. Heat - The appliance should be situated away from heat sources such as

radiators,heat registers, stoves,or other appliances (including ampliers) that

produce heat.

10.Power Sources - The appliance should be connected to a power supply only of the

type described in the operating instructions or as marked on the appliance.

11.Grounding or Polarization - Precautions should be taken so that the grounding or

polarization means of an appliance is not impeded.

12.Power - Cord Protection - Power-supply cords should be routed so that they are not

likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying

particular attention to cords at plugs, and the point where they exit from the

appliance.

13.Cleaning - The appliance should be cleaned only as recommended by the

manufacturer.

14.Antenna -This product is designed for use with the antenna attached and should not

be connected to any other external antennas.

15.Non-use Periods - The power cord of the appliance should be unplugged from the

outlet when left unused for a long period of time.

16.Object and Liquid Entry - Care should be taken so objects do not fall and liquids

are not spilled into the enclosure through openings

17.Damage Requiring Service - The appliance should be serviced by qualied service

personnel when:

A. The power-supply cord of the plug has been damaged;or

B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance;or

C. The appliance has been exposed to rain, or

D. The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change inperformance, or

E. The appliance has been dropped, or the enclosure damaged.

18.Servicing - The user should not attempt to service the appliance beyond that described

in the operating instructions. All other servicing should be referred to qualied service personnel.

SPEAKER

VOLUME

ON/OFF

KNOB

EARPHONE JACK

RADIO\

SD/USB\

PHONO

SWITCH

SD CARD

DIAL SCALE

AM\FM\

FM.ST

SWITCH

USB PORT

TUNING KNOB

SPEAKER

X-BASS

ON/OFF

BACKWARD SKIP

FORWARD SKIP

REC/ERASE

POWER

INDICATOR

SENSOR

LCD DISPLAY

FM.ST INDICATOR

PROGRAM

STOP/

SD/USB

PLAY/

PAUSE

REPEAT

EXTERNAL

FM ANTENNA

LINE OUT

JACK

LINE IN JACK

LINE IN SWITCH

AC POWER PLUG

LOCATION OF PARTS

Page is loading ...

Unpacking

1 packing materials from unit.

Note: Save all packing materials.

2 Remove plastic bag covering radio.

3 Remove tie from A/C cord and untie antenna wire on back of radio.

4 Open lid and remove styrofoam shipping material from turntable.

5 Remove black tie-wrap from under the tone arm.

6 Remove white protective needle cover by gently pulling towards the front of the unit.

Remarks:

a) ESD remark: In case of malfunction due to electrostatic discharge, just reset the product

(reconnect of power source may be required) to resume normal operation.

b) Electrical Fast Transient (Burst) Remark (I2): In case of malfunction due to electrical fast transient

(Burst), just reset the product. (reconnect of power source may be required) to resume normal

operation.

SETUP

1. Unwind the AC POWER CORD at the back of unit.

2. Untie the FM antenna and allow it to hang down in a straight line for optimum FM reception. If you

have trouble tuning a FM station, move the external FM antenna for best reception. Do not connect

FM antenna to outside antenna.

Power Source

1. Plug the A/C cord into appropriate outlet.

Radio Operation

1. Set the Function switch to RADIO.

2. Switch the unit ON by turning the VOLUME knob to the on Position.

3. Turn the VOLUME control in mid-range position.

4. Slide the Band switch to the desired band (AM or FM or FM.ST).

5. Select the desired radio station by rotating Tuning Knob

6. Adjust the Volume Knob to the desired sound level.

Antenna

Antenna: for FM reception, the unit is provided with a FM WIRE ANTENNA, move the wire until the

reception is clear and with no interferences. For AM reception, the unit is provided with a directional

build-in ferrite antenna. Rotate the set to nd the position in which the best reception is obtained.

Do not connect the EXTERNAL FM ANTENNA to any outside antenna.

USB & SD-CARD OPERATION

SD-Card operation:

1. Slide THE FUNCTION Switch to SD/USB mode.

2. Switch the unit ON by turning the VOLUME knob to the on Position. If no Card has been detected,

”Read”*’3f”No Card” will be show on the display.

CARD

3. Turn the VOLUME control in mid-range position.

4. Insert SD-Card into the card slot. “READ” is displayed as the system scans the contents of SD

card.

5. Track no. 1 of root folder (Folder 1) will be displayed after reading SD card contents.

Press PLAY/PAUSE / to start music.

6. Press the FORWARD SKIP / / BACKWARD SKIP / once or repeatedly until the desired

track number appears on the display. Release the button – the track will start playing automatically.

7. Press STOP / to stop playback.

8. To pause the music, press PLAY/PAUSE / , press it again to resume play.

USB operation:

1. Slide the FUNCTION Switch to SD/USB mode.

2. Switch the unit ON by turning the VOLUME knob to the on Position.

3. Turn the VOLUME control in mid-range position.

4. In stop mode Press STOP / and hold key over 2 seconds will switch SD->USB.

If no USB has been detected, “ NO USB” will show on the Display.

USB

5. Plug-in USB mass storage device. READ is displayed as the system scans the contents of USB

device.

USB

6. Track no. 1 of root folder (Folder 1) will be displayed after reading USB device contents.

Press PLAY/PAUSE / to start music.

USB

MP3

7. Press the FORWARD SKIP / / BACKWARD SKIP / once or repeatedly until the

desired track number appears on the display. Release the button – the track will start playing

automatically.

8. Press STOP / to stop playback.

9. To pause the music, press PLAY/PAUSE / , press it again to resume play.

Remarks:

1. USB connector does not support connection with USB extension cable is not designed for

communication with computer directly.

2. It is not guarantee that all USB memory devices and SD cards will work on this audio system

IMPORTANT:

Do not disconnect the USB device SD card during USB/SD card mode, as this may damage

the external device or its les. Please power off rst or press another Mode before safely

disconnecting the USB device /SD card.

USB Specication:

Interface

- USB 2.0 Full speed, HOST (USB HUB is not supported) Corresponding Flash memory

- Compatible with MPEG Audio 1, 2, 2.5

- Compatible with Layer 1, 2, 3

- Compatible with Bit rate: 128 – 320 Kbps

- Subfolder nest : 8 levels

- Number of track / titles max 999

- Support ID3 tag V2.0

TURNTABLE

PREPARING TO USE THE TURNTABLE

1. Lift up lid and remove black tie-wrap by untwisting and gently sliding out from TONE ARM

2. Remove cardboard shipper.

3. Remove white protective needle cover by gently pulling towards front of unit.

4. Release TONE ARM and hold-down clip by gently pushing to the right.

This will unlock tone arm from its ARM REST. Re-lock the hold-down clip when moving the unit

to another location.

TURNTABLE OPERATION

1. Slide the FUNCTION Switch to PHONO mode.

2. Switch the unit ON by turning the POWER switch to the on Position.

3. Turn the VOLUME control in mid-range position.

4. Set the SPEED CONTROL SWITCH to the correct speed (33 1/3, 45 or 78 rpm) for the selected

record.

5. Move the tone arm over the record and lower it to the point you want the record to start.

6. At the end of the record, the TONE ARM will stop automatically. You must return it to the TONE

ARM REST by hand.

ACCESSORY SUPPLIED :

Adaptor for 45 rpm records

To play a 45 rpm record, remove the adaptor by placing thumb &

forenger in recesses and pulling it upwards.

Then placing it on the SPINDLE. The record can then be placed on the turntable.

PROGRAMMING TRACKS

You may store up to 20 tracks in the desired sequence.

1. In the stop position, press PROGRAM / to start programming. Icon “P” and P0-01 start ashing.

CD

P

2. Press the FORWARD SKIP/ / BACKWARD SKIP/ once or repeatedly until the desired track

number appears in the display.

3. Press PROGRAM / to conrm, display shown stored track no. and next store position.

CD

P

4. Repeat step 2-3 to select and store all desired tracks. FULL is displayed if you attempt to program

more than 20 tracks

P

CD

5. Press PLAY/PAUSE/ to play the program.

Erasing the programme

You can erase the contents of the memory by :

- once if in stop position, twice during playback

- Press POWER

- Select another sound source

Play mode

1. Press REPEAT / on remote at Play mode.

2. Default Play Mode function is OFF.

3. REPEAT 1 / REPEAT FOLDER / REPEAT ALL . THREE kinds of Play Mode can be chosen in

MP3 type.

X-BASS

Press the X-BASS ON/OFF to ON or OFF the X-BASS effect(Adjust the volume level to mid to maxi-

mize the X-BASS effect).

Line Out Outputs

1. You can connect this unit to different sources using the auxiliary output jacks.

2. Connect the auxiliary cables (not supplied) to the LINE OUT JACK and to the auxiliary inputs of the

desired component. See the owner’s manual for the operating instructions for the desired

component. The LINE OUT JACK only output a signal and will not run external speakers without

using a separate amplied source.

Auxiliary Input

1 You can connect external components to your unit by using the Auxiliary Input.

2 Plug Auxiliary cable into the LINE IN JACK on the back of your unit.

3 Switch the LINE IN SWITCH to the ON position.

4 Plug the other end of the Auxililary cable into the output jack on your desired external component.

5 Check the volume level of your external component.

6 See operators manual for correct operation of the external component.

NOTE: When not using the Auxiliary Input, make sure the LINE IN SWITCH is in the OFF position.

MP3 copying

1. In USB or SD card playback, Press REC/ERASE/ to start Mp3 copying from USB to SD card or

SD card to USB.Playback will be stopped and system will scan the contents of USB/SD card and

create folder to store MP3 track.

2. icon “ REC “ displayed

3. Message COPY will be displayed.

4. The target device icon “USB” or “CARD” start ashing, MP3 copying start, the process will stop as

copy nished.

5. Current MP3 will be playback from beginning

6. You can copy Mp3 from USB to SD card or SD card to USB at Stop Mode press REC/ERASE /

It may not to copy all MP3 depending on the MP3 le, USB device and SD card

From Phono to SD / USB

The system is capable of converting audio signal from PHONO input to MP3 format and store in USB

mass storage device or SD card (default USB if both devices are detected)

1. Slide the FUNCTION button to PHONO mode.

2. Press REC/ERASE / to start ripping, the system will scan the contents of USB/SD card and

create folder to store MP3 tracks.

3. Icon “ REC ” and message “ TO” are displayed of about 15 seconds, icon “ USB “ start ashing.

4. The target device icon “ USB ” or “ CARD ” start ashing as REC begins.

5. Press STOP / to exit PHONO Rec

Delete MP3 tracks

The system support deleting previous recorded MP3 or existing les.

1. In USB or SD card playback mode, press and hold REC/ERASE / for 2 seconds, current

playback track is stopped and will be deleted.

2. Message “ delete “ is displayed

Auxiliary Output

1 You can connect your radio to different sources using the auxiliary output.

2 Plug Auxiliary cables (not supplied) into the LINE OUT JACK.

3 Connect the other end of the Auxiliary cables into the input on your desired component.

4 See the owners’ manual for the component for correction operation.

NOTE: The Auxiliary Output is a passive signal level output only and will not power speakers.

Auxiliary Input

1 You can connect external components to your unit by using the Auxiliary Input.

2 Plug Auxiliary cable into the LINE IN JACK on the back of your unit.

3 Set the FUNCTION SWITCH to LINE IN mode

4 Plug the other end of the Auxiliary cable into the output jack on your desired external componet

5 Check the volume level of your external component.

6 See operator’s manual for correct operation of the external component.

Headphone Jack Operation

1 Connect headphones to the Headphone Jack

2 Adjust volume to the desired listening level.

NOTE: When using headphones, the sound to

the unit speakers will be cut off.

NOTE: Headphones not included with unit. The sound from all speakers is cut off

Troubleshooting

There is no Power

1 The AC Power plug is not well connected.

2 Check to see that the ON/OFF volume knob is in the on position.

There is no Sound

1 Check the volume level by turning the volume knob.

2 Make sure the LINE IN SWITCH is in the OFF position if the LINE IN JACK is not being used.

Turntable will not work

1 Make sure the function switch is set to phono.

2 Try moving the tone arm to the right until you hear a click.

3 Make sure the protective needle cover is removed.

Recycling

This crossed bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of

its life must be disposed of seperatly from domestic waste, either by taking it to a

seperate waste disposal site for electric and electronic appliance or by returning it

to your dealer when you buy another similar. The user responsible for taking the

appliance to a special waste disposal site at the end of its life. If the disused

appliance is collected correctly as separate waste, it can be recycled, treated and

disposed of ecologically,this avoids a negative impact on both the enviroment and health, and

contributed toward the recycling of the product’s materials. For further information regarding the

waste disposal service available, contact your local waste disposal agency or the place of purchase.

Headphone jack

CUSTOMER SUPPORT

You can contact the Ricatech customer service when you have a question or a problem with your

Ricatech product. You can contact us by telephone and email.

Email

For customer support by email, please sent a email to

[email protected] Please make sure that you mention the model number and serial number of

the product, mention your name & address and describe your question or problem clearly.

Telephone

For customer support by telephone, please dial +32 3 3265694. One of our service staff will be ready

to serve you. For full procedure please visit the website of Ricatech at: www.ricatech.com

Hereby, Ricatech B.V. declares that this turntable is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Ricatech B.V.

Cornusbaan 1

2908 KB Capelle a/d IJssel

The Netherlands

Page is loading ...

PLAATS VAN ONDERDELEN

X-BASS AAN/UIT

LUIDSPREKER LUIDSPREKERSENSOR

USB POORT

AM/FM/ SCHAKELAAR

RADIO/SD/

USB/PHONO-

SCHAKE-

LAAR

OORTELEFOON AANSLUITING

SD KAART AANSLUITING

EXTERNE FM-ANTENNE WISSELSTROOMSTEKKER

LINE OUT-AANSLUITING LINE IN-SCHAKELAAR

LINE IN

AANSLUITING

VOLUME AAN/

UIT-KNOP

AM/FM/AF

STEMSCHAAL

AFSTEMKNOP

VOEDINGS

INDICATOR

SD/USB HERHALEN

AFSPELEN / PAUZE

TERUGSPOELEN OPNEMEN/WISSEN PROGRAMMEREN

VOORUITSPOELEN LCD-SCHERM FM.ST-INDICATOR

Page is loading ...

AVERTISSEMENT:

POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET

APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. N’ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE. LES

VOYANTS SONT SOUDÉS SUR PLACE. L’INTÉRIEUR NE CONTIENT AUCUN

COMPOSANT À RÉPARER PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ VOTRE APPAREIL

SEULEMENT AU PERSO DE SERVICE QUALIFIÉ.

FRANÇAIS

Spécications techniques

Gammes des Fréquences : FM (GO) 88 - 108 MHz

: AM (PO) 530 - 1600 KHz

Porte USB 2.0 : Pleine Vitesse 512MB - 4GB

(Support FAT16, FAT32)

Source d’alimentation : AC230V/50Hz

Consommation : 15W

Antennes : Antenne FM (GO) externe

: Antenne AM (PO) Incorporée – Barre ferrite

Vitesses : 33 1/3, 45, 78 Tours

Haut-parleur taille : 2 x 3 po Type dynamique x 2

Haut-parleur impédance : 4 ohms

Haut-parleur consommation : 3-5W

Puissance Sortie : 1,2 W x 2

*LE FABRICANT RÉSERVE LE DROIT DE CHANGER LA CONCEPTION ET LES

SPÉCIFICATIONS SANS PRÉAVIS.

Le symbole de l’éclair avec

la pointe de èche à l’intérieur

d’un triangle équilatéral a pour

but d’alerter l’utilisateur de la

présence de «voltage dan-

gereux» non isolé à l’intérieur

du coffret du produit qui est

sufsamment grave pour

causer un risque de choc

électrique aux personnes.

AVERTISSEMENT:POUR RÉDUIRE

LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE,

N’ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU

LE DOS). L’INTÉRIEUR NE CONTIENT

AUCUN COMPOSANT À RÉPARER PAR

L’UTILISATEUR. CONFIEZ VOTRE

APPAREIL SEULEMENT AU

PERSONNELDE SERVICE QUALIFIÉ

Le point d’exclamation à

l’intérieur d’un triangle

équilatéral a pour but

d’alerter l’utilisateur de la

présence d’instructions

importantes sur l’opération

et l’entretien dans le

manuel de l’utilisateur livré

avec l’appareil.

RRIISSKK OOFF EELLEECCTTRRIICC SSHHOOCCKK

DDOO NNOOTT OOPPEENN

CAUTION

Page is loading ...

Control Locators

CABLE ELECTRIQUE

ANTENNE FM

EXTERNE

PRISE SORTIE

PRISE ENTRÉE

COMMUTATEUR ENTREE

HAUT-PARLEUR

BOUTON VOLUME -

MARCHE/ARRÊT

PRISE CASQUE/

ÉCOUTEURS

SÉLECTEUR

DE FONCTION

FENTE CARTE SD

INDICATEUR DE

STATIONS

SÉLECTEUR

AM\FM\FM

STÉRÉO

PORTE USB

SÉLECTEUR

DE STATIONS

HAUT-PARLEUR

X-BASS MARCHE/ARRÊT

RECHERCHER EN ARRIÈRE

RECHERCHER EN AVANT

ENREGISTRER/EFFACER

TEMOIN SOUS

TENSION

CAPTEUR IR

ÉCRAN LCD

TEMOIN STATION FM EN STÉRÉO

PROGRAMMER

ARRÊT/

SD/USB

JOUER/

PAUSER

REPÉTÉR

Page is loading ...

ATENCIÓN :

PARA RÉDUCIR LOS RIESGOS DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO EXPONGA

ESTE APARATO À LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. NO QUITE LA TAPA. LOS

PILOTOS SON SOLDADOS EN LUGAR. EL INTERIOR NO CUENTA CON

COMPONENTES A REPARAR POR EL USUARIO. CONFÍE SU APARATO

SOLAMENTE AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.

ESPAÑOL

Especicaciones técnicas

Gama de Frecuencias : AM (PO) 530 - 1600 KHz

: FM (GO) 88 – 108 MHz

Puerta USB 2.0 : Toda Velocidad 512 MIB - 4GB

(Soporte FAT16, FAT32)

Fuente de energía : AC230V/50Hz

Consumo : 15W

Antenas : Antena FM (GO) externa

: Antena AM (PO) Incorporada – Barra ferrita

Velocidades : 33-1/3, 45, 78 rpm

Parlantes

Tamaño : 2 x 3 pulgadas – tipo dinámico x 2

Impedancia : 4 ohms

Consumo : 3-5W

Potencial de salida : 1,2 W x 2

* EL FABRICANTE SE RESERVA EL DERECHO DE CAMBIAR LA CONCEPCIÓN Y LAS

ESPECIFICACIONES SIN PREAVISO.

El símbolo de rayo con punto

de echa al interior del triángulo

equilateral lleva el propósito de

poner al usuario sobre aviso de

la presencia de «voltaje

peligroso» no aislado al

interior de la caja del aparato

que es sucientemente

grave para causar un riesgo

de choque eléctrico a las

personas.

ATENCIÓN ! PARA REDUCIR LOS

RIESGOS DE CHOQUE ELÉCTRICO,

NO QUITE LA TAPA (Ó LA PARTE DE

ATRÁS). EL INTERIOR NO CUENTA

CON NINGÚN COMPONENTE A

REPARAR POR EL USUARIO.

CONFÍE SU APARATO SOLAMENTE

AL PERSONAL DE SERVICIO

CALIFICADO.

El signo de admiración al

interior del triángulo equilat-

eral lleva el propósito

de poner al usuario sobre

aviso de la presencia de

instrucciones importantes

concernientes a la operación

y al mantenimiento que se

encuentran en el manual

del usuario librado con el

aparato.

RRIISSKK OOFF EELLEECCTTRRIICC SSHHOOCCKK

DDOO NNOOTT OOPPEENN

CAUTION

Page is loading ...

Ricatech RTT88 User manual

Ricatech RTT88 User manual

in other languages

Related papers

Other documents