GE JK1000DFBB Owner's manual

Write the model and serial

numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find them on a label on

the side trim or on the front of the

(lower) oven behind the oven door.

ESPAÑOL

Para consultar una version en

español de este manual de

instrucciones, visite nuestro sitio de

internet GEAppliances.com.

OWNER’S MANUAL

WALL OVEN

Built-In Electric

49-80723-1 08-16 GEA

SAFETY INFORMATION .......... 2

WARRANTY ........................ 4

ASSISTANCE / ACCESSORIES ... 5

USING THE RANGE

Oven Controls .......................... 6

Special Features ........................ 7

Oven Racks ............................ 8

Aluminum Foil and Oven Liners ........... 8

Cooking Modes ......................... 9

Cookware .............................. 9

Cooking Guide .........................10

CARE AND CLEANING

Control Panel ..........................11

Oven Exterior ..........................11

Stainless Steel Surfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Oven Interior ...........................11

Flat Racks .............................11

Maintenance ...........................12

TROUBLESHOOTING TIPS ........15

JK1000 - 27" Single Wall Oven

JT1000 - 30" Single Wall Oven

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

2 49-80723-1

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

SAFETY INFORMATION

Ŷ8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGSXUSRVH

as described in this Owner’s Manual.

Ŷ%HVXUH\RXUDSSOLDQFHLVSURSHUO\LQVWDOOHGDQG

grounded by a qualified installer in accordance

with the provided installation instructions.

Ŷ'RQRWDWWHPSWWRUHSDLURUUHSODFHDQ\SDUWRI

your oven unless it is specifically recommended

in this manual. All other servicing should be

transferred to a qualified technician.

Ŷ%HIRUHSHUIRUPLQJDQ\VHUYLFHGLVFRQQHFWWKH

power supply at the household distribution panel

by removing the fuse or switching off the circuit

breaker.

Ŷ'RQRWOHDYHFKLOGUHQDORQH²FKLOGUHQVKRXOGQRW

be left alone or unattended in an area where an

appliance is in use. They should never be allowed

WRFOLPEVLWRUVWDQGRQDQ\SDUWRIWKHDSSOLDQFH

Ŷ

CAUTION

'RQRWVWRUHLWHPVRILQWHUHVWWR

children in cabinets above an oven - children

climbing on the oven to reach items could be

seriously injured.

Ŷ8VHRQO\GU\SRWKROGHUV²PRLVWRUGDPSSRW

holders on hot surfaces may result in burns from

VWHDP'RQRWOHWSRWKROGHUVWRXFKKRWKHDWLQJ

HOHPHQWV'RQRWXVHDWRZHORURWKHUEXON\FORWK

in place of pot holders.

Ŷ 1HYHUXVH\RXUDSSOLDQFHIRUZDUPLQJRUKHDWLQJ

the room.

Ŷ 'RQRWWRXFKWKHKHDWLQJHOHPHQWVRUWKHLQWHULRU

surface of the oven. These surfaces may be hot

enough to burn even though they are dark in

FRORU'XULQJDQGDIWHUXVHGRQRWWRXFKRUOHW

clothing or other flammable materials contact any

interior area of the oven; allow sufficient time for

cooling first. Other surfaces of the appliance may

become hot enough to cause burns. Potentially

KRWVXUIDFHVLQFOXGHWKHRYHQYHQWRSHQLQJ

surfaces near the opening and crevices around

the oven door.

Ŷ 'RQRWKHDWXQRSHQHGIRRGFRQWDLQHUV3UHVVXUH

FRXOGEXLOGXSDQGWKHFRQWDLQHUFRXOGEXUVW

causing an injury.

Ŷ 'RQRWXVHDQ\W\SHRIIRLORUOLQHUWRFRYHUWKH

RYHQERWWRPRUDQ\ZKHUHLQWKHRYHQH[FHSWDV

described in this manual. Oven liners can trap

KHDWRUPHOWUHVXOWLQJLQGDPDJHWRWKHSURGXFW

DQGULVNRIVKRFNVPRNHRUILUH

Ŷ $YRLGVFUDWFKLQJRULPSDFWLQJJODVVGRRUVRU

FRQWUROSDQHOV'RLQJVRPD\OHDGWRJODVV

EUHDNDJH'RQRWFRRNRQDSURGXFWZLWKEURNHQ

JODVV6KRFNILUHRUFXWVPD\RFFXU

Ŷ &RRNPHDWDQGSRXOWU\WKRURXJKO\²PHDWWR

at least an internal temperature of 160°F and

poultry to at least an internal temperature of

180°F. Cooking to these temperatures usually

protects against foodborne illness.

WARNING

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may

UHVXOWLQILUHHOHFWULFDOVKRFNVHULRXVLQMXU\RUGHDWK

STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNING

This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause

FDQFHUDQGELUWKGHIHFWVRURWKHUUHSURGXFWLYHKDUP

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

49-80723-1 3

Ŷ 

'RQRWVWRUHRUXVHIODPPDEOHPDWHULDOVLQRUQHDU

DQRYHQLQFOXGLQJSDSHUSODVWLFSRWKROGHUV

OLQHQVZDOOFRYHULQJVFXUWDLQVGUDSHVDQGJDVROLQH

or other flammable vapors and liquids.

Ŷ 

1HYHUZHDUORRVHILWWLQJRUKDQJLQJJDUPHQWVZKLOH

using the appliance. These garments may ignite if

WKH\FRQWDFWKRWVXUIDFHVFDXVLQJVHYHUHEXUQV

Ŷ 'RQRWOHWFRRNLQJJUHDVHRURWKHUIODPPDEOH

materials accumulate in or near the oven. Grease

in the oven or near the oven may ignite.

WARNING

KEEP FLAMMABLE MATERIALS AWAY FROM THE OVEN

Failure to do so may result in fire or personal injury.

Ŷ 'RQRWXVHZDWHURQJUHDVHILUHV1HYHUSLFNXS

a flaming pan.

Ŷ ,IWKHUHLVDILUHLQWKHRYHQGXULQJEDNLQJ

smother the fire by closing the oven door and

turning the oven off or by using a multi-purpose

GU\FKHPLFDORUIRDPW\SHILUHH[WLQJXLVKHU

WARNING

IN THE EVENT OF A FIRE, TAKE THE FOLLOWING

STEPS TO PREVENT INJURY AND FIRE SPREADING

Ŷ 6WDQGDZD\IURPWKHRYHQZKHQRSHQLQJWKH

oven door. Hot air or steam which escapes can

FDXVHEXUQVWRKDQGVIDFHDQGRUH\HV

Ŷ .HHSWKHRYHQYHQWXQREVWUXFWHG

Ŷ .HHSWKHRYHQIUHHIURPJUHDVHEXLOGXS*UHDVH

in the oven may ignite.

Ŷ

Place oven racks in desired location while oven is

FRRO,IUDFNPXVWEHPRYHGZKLOHRYHQLVKRWGRQRW

let pot holder contact hot heating element in oven.

Ŷ :KHQXVLQJFRRNLQJRUURDVWLQJEDJVLQWKH

RYHQIROORZWKHPDQXIDFWXUHU¶VGLUHFWLRQV

Ŷ 3XOOLQJRXWWKHVWDQGDUGUDFNVWRWKHLUVWRSORFNV

RUWKHH[WHQVLRQUDFNWRLWVIXOO\RSHQSRVLWLRQLV

DFRQYHQLHQFHLQOLIWLQJKHDY\IRRGV,WLVDOVR

a precaution against burns from touching hot

surfaces of the door or oven walls.

Ŷ 'RQRWOHDYHLWHPVVXFKDVSDSHUFRRNLQJ

utensils or food in the oven when not in use.

,WHPVVWRUHGLQDQRYHQFDQLJQLWH

Ŷ 

1HYHUSODFHFRRNLQJXWHQVLOVSL]]DRUEDNLQJ

VWRQHVRUDQ\W\SHRIIRLORUOLQHURQWKHRYHQ

IORRU7KHVHLWHPVFDQWUDSKHDWRUPHOWUHVXOWLQJ

LQGDPDJHWRWKHSURGXFWDQGULVNRIVKRFN

smoke or fire.

WARNING

OVEN SAFETY INSTRUCTIONS

SAFETY INFORMATION

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

4 49-80723-1

GE Appliances Electric Wall Oven Warranty

GEAppliances.com

$OOZDUUDQW\VHUYLFHLVSURYLGHGE\RXU)DFWRU\6HUYLFH&HQWHUVRUDQDXWKRUL]HG&XVWRPHU&DUH

technician. To

VFKHGXOHVHUYLFHRQOLQHYLVLWXVDWZZZJHDSSOLDQFHVFRPVHUYLFHBDQGBVXSSRUWRUFDOO*($SSOLDQFHVDW

800.GE.CARES (800.432.2737). Please have serial number and model number available when calling for service.

Servicing your appliance may require the use of the onboard data port for diagnostics. This gives a GE Appliances factory

service technician the ability to quickly diagnose any issues with your appliance and helps GE Appliances improve its

SURGXFWVE\SURYLGLQJ*($SSOLDQFHVZLWKLQIRUPDWLRQRQ\RXUDSSOLDQFH,I\RXGRQRWZDQW\RXUDSSOLDQFHGDWDWREHVHQW

WR*($SSOLDQFHVSOHDVHDGYLVH\RXUWHFKQLFLDQQRWWRVXEPLWWKHGDWDWR*($SSOLDQFHVDWWKHWLPHRIVHUYLFH

For the period of one year from the date of the original purchase. GE Appliances will provide any part of the wall oven

ZKLFKIDLOVGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDOVRUZRUNPDQVKLS'XULQJWKLVOLPLWHGRQH\HDUZDUUDQW\*($SSOLDQFHVZLOODOVR

SURYLGHIUHHRIFKDUJHDOOODERUDQGLQKRPHVHUYLFHWRUHSODFHWKHGHIHFWLYHSDUW

What GE Appliances will not cover:

Ŷ Service trips to your home to teach you how to use

the product.

Ŷ ,PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHU\RUPDLQWHQDQFH

Ŷ )DLOXUHRIWKHSURGXFWLILWLVDEXVHGPLVXVHG

modified or used for other than the intended purpose

or used commercially.

Ŷ Replacement of house fuses or resetting of circuit

breakers.

Ŷ 'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGE\DFFLGHQWILUH

floods or acts of God.

Ŷ ,QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE\

possible defects with this appliance.

Ŷ 'DPDJHFDXVHGDIWHUGHOLYHU\

Ŷ Product not accessible to provide required service.

Ŷ 6HUYLFHWRUHSDLURUUHSODFHOLJKWEXOEVH[FHSWIRU/('

lamps.

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES

<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSURGXFWUHSDLUDVSURYLGHGLQWKLV/LPLWHG:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHV

LQFOXGLQJWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGWRRQH\HDURUWKH

shortest period allowed by law.

7KLVZDUUDQW\LVH[WHQGHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUDQGDQ\VXFFHHGLQJRZQHUIRUSURGXFWVSXUFKDVHGIRUKRPHXVH

ZLWKLQWKH86$,IWKHSURGXFWLVORFDWHGLQDQDUHDZKHUHVHUYLFHE\D*($SSOLDQFHV$XWKRUL]HG6HUYLFHULVQRWDYDLODEOH

\RXPD\EHUHVSRQVLEOHIRUDWULSFKDUJHRU\RXPD\EHUHTXLUHGWREULQJWKHSURGXFWWRDQ$XWKRUL]HG*($SSOLDQFHV

6HUYLFHORFDWLRQIRUVHUYLFH,Q$ODVNDWKHZDUUDQW\H[FOXGHVWKHFRVWRIVKLSSLQJRUVHUYLFHFDOOVWR\RXUKRPH

6RPHVWDWHVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV7KLVZDUUDQW\JLYHV\RX

VSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPVWDWHWRVWDWH7RNQRZZKDW\RXUOHJDOULJKWV

DUHFRQVXOW\RXUORFDORUVWDWHFRQVXPHUDIIDLUVRIILFHRU\RXUVWDWH¶V$WWRUQH\*HQHUDO

Warrantor: GE Appliances

Extended Warranties:3XUFKDVHD*($SSOLDQFHVH[WHQGHGZDUUDQW\DQGOHDUQDERXWVSHFLDOGLVFRXQWVWKDWDUH

available while your warranty is still in effect. You can purchase it on-line anytime

ZZZJHDSSOLDQFHVFRPVHUYLFHBDQGBVXSSRUWVKRSIRUH[WHQGHGVHUYLFHSODQVKWP

RUFDOOGXULQJQRUPDOEXVLQHVVKRXUV*($SSOLDQFHV6HUYLFHZLOOVWLOOEHWKHUHDIWHU\RXUZDUUDQW\H[SLUHV

ZZZJHDSSOLDQFHVFRPVHUYLFHBDQGBVXSSRUWUHJLVWHU

7LPHO\SURGXFWUHJLVWUDWLRQZLOODOORZIRUHQKDQFHGFRPPXQLFDWLRQDQGSURPSWVHUYLFHXQGHUWKHWHUPVRI\RXUZDUUDQW\

should the need arise. You may also mail in the pre-printed registration card included in the packing material.

Staple your receipt here. Proof of the original purchase

date is needed to obtain service under the warranty.

WARRANTY

Thank You! ... for your purchase of a GE Appliances Brand appliance.

49-80723-1 5

Accessories

 6PDOO%URLOHU3DQô´[ó´[ò³ :%;86'*&DQDGD

 /DUJH%URLOHU3DQô´[ó´[ò³ :%;86'*&DQDGD

 ;/%URLOHU3DQ´[ó´[³ :%;861RWDYDLODEOHLQ&DQDGD

Parts

Oven racks Part numbers vary by model

Oven elements Part numbers vary by model

 /LJKWEXOEV 3DUWQXPEHUVYDU\E\PRGHO

Cleaning Supplies

 &LWUX6KLQH6WDLQOHVV6WHHO:LSHV :;;

 &HUDPD%U\WH6WDLQOHVV6WHHO$SSOLDQFH&OHDQHU 30;

7KHODUJHEURLOHUSDQGRHVQRWILWLQ´´UDQJHV

7KH;/EURLOHUSDQGRHVQRWILWLQ´ZDOORYHQV´GURSLQVRU´´UDQJHV

Schedule Service: ([SHUW*($SSOLDQFHVUHSDLUVHUYLFH

is only one step away from your door. Get on-line and

VFKHGXOH\RXUVHUYLFHDWZZZJHDSSOLDQFHVFRPVHUYLFHB

DQGBVXSSRUWRUFDOO*($SSOLDQFHVDW*(&$5(6

(800.432.2737) during normal business hours.

Parts and Accessories: ,QGLYLGXDOVTXDOLILHGWRVHUYLFHWKHLU

own appliances can have parts or accessories sent directly

WRWKHLUKRPHV9,6$0DVWHU&DUGDQG'LVFRYHUFDUGVDUH

DFFHSWHG2UGHURQOLQHWRGD\KRXUVHYHU\GD\RUE\

phone at 800.626.2002 during normal business hours.

,QVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDOFRYHUSURFHGXUHV

to be performed by any user. Other servicing generally

should be referred to qualified service personnel. Caution

PXVWEHH[HUFLVHGVLQFHLPSURSHUVHUYLFLQJPD\FDXVH

unsafe operation.

Real Life Design Studio: GE Appliances supports the

8QLYHUVDO'HVLJQFRQFHSWRISURGXFWVVHUYLFHVDQG

HQYLURQPHQWVWKDWFDQEHXVHGE\SHRSOHRIDOODJHVVL]HV

DQGFDSDELOLWLHV:HUHFRJQL]HWKHQHHGWRGHVLJQIRUDZLGH

range of physical and mental abilities and impairments. For

GHWDLOVRI*($SSOLDQFHV¶8QLYHUVDO'HVLJQDSSOLFDWLRQV

LQFOXGLQJNLWFKHQGHVLJQLGHDVIRUSHRSOHZLWKGLVDELOLWLHV

FKHFNRXWRXU:HEVLWHWRGD\)RUWKHKHDULQJLPSDLUHG

SOHDVHFDOO7''*($&

UHFHLYHIURP*($SSOLDQFHVFRQWDFWXVRQRXU:HEVLWH

ZLWKDOOWKHGHWDLOVLQFOXGLQJ\RXUSKRQHQXPEHURUZULWHWR

General Manager, Customer Relations

GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225

7U\WKH*($SSOLDQFHV:HEVLWHwww.geappliances.com/service_and_support/KRXUVDGD\DQ\GD\RIWKH

\HDU)RUJUHDWHUFRQYHQLHQFHDQGIDVWHUVHUYLFH\RXFDQQRZGRZQORDG2ZQHU¶V0DQXDOVRUGHUSDUWVRUHYHQ

schedule service on-line.

Accessories

Looking For Something More?

GE Appliances offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences!

7RSODFHDQRUGHUYLVLWXVRQOLQHDW

www.GEApplianceParts.com86RUwww.GEAppliances.ca (Canada)

or call 800.626.200286800.661.1616 (Canada)

7KHIROORZLQJSURGXFWVDQGPRUHDUHDYDLODEOH

How to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape

Carefully grasp a corner of the protective shipping film

with your fingers and slowly peel it from the appliance

VXUIDFH'RQRWXVHDQ\VKDUSLWHPVWRUHPRYHWKHILOP

Remove all of the film before using the appliance for the

first time.

To assure no damage is done to the finish of the

SURGXFWWKHVDIHVWZD\WRUHPRYHWKHDGKHVLYHIURP

packaging tape on new appliances is an application of

a household liquid dishwashing detergent. Apply with a

soft cloth and allow to soak.

NOTE: 7KHDGKHVLYHPXVWEHUHPRYHGIURPDOOSDUWV,W

cannot be removed if it is baked on.

Have a question or need assistance with your appliance?

ASSISTANCE / ACCESSORIES

6 49-80723-1

Single Wall Oven

USING THE OVEN: Oven Controls

1. Bake: Touch this pad to select the bake

function. See the Cooking Modes section for more

information.

2. Broil: Touch this pad to select the broil function.

See the Cooking Modes section for more

information.

3. Steam Clean: See the Cleaning the Oven

section for important information about using this

mode.

4. Start: 0XVWEHSUHVVHGWRVWDUWDQ\FRRNLQJ

FOHDQLQJRUWLPHGIXQFWLRQ

5. Cancel/Off: &DQFHOV$//RYHQRSHUDWLRQVH[FHSW

the clock and timer.

6. Cook Time: Counts down cooking time and turns

off the oven when the cooking time is complete.

Press the Cook TimeSDGXVHWKH+ and - pads to

SURJUDPDFRRNLQJWLPHLQKRXUVDQGPLQXWHVWKHQ

press Start.

7. Clock: Press the Clock pad once to turn off

the time of day display. Although the clock is no

ORQJHUGLVSOD\HGWKHFORFNFRQWLQXHVWRPDLQWDLQ

the correct time of day. Press the Clock pad twice

to change the time of day and the + and - pads to

program the time. Press Start to save the time.

8. Timer: :RUNVDVDFRXQWGRZQWLPHU3UHVVWKH

Timer pad and the + and - pads to program the

time in hours and minutes. Press the Start pad.

The oven will continue to operate when the timer

countdown is complete. To turn the timer off press

the Timer pad

9. Delay Time: 'HOD\VZKHQWKHRYHQZLOOWXUQRQ

8VHWKLVWRVHWDWLPHZKHQ\RXZDQWWKHRYHQWR

start. Press the Delay Time pad and use the +

and - pads to program the time of day for the oven

to turn on. Press the desired cooking mode and

temperature then press Start. A cook time may also

be programmed if desired.

NOTE: :KHQXVLQJWKHGHOD\WLPHIHDWXUH foods

WKDWVSRLOHDVLO\²VXFKDVPLONHJJVILVKVWXIILQJV

SRXOWU\DQGSRUN²VKRXOGQRWEHDOORZHGWRVLWIRU

more than 1 hour before or after cooking. Room

temperature promotes the growth of harmful bacteria.

%HVXUHWKDWWKHRYHQOLJKWLVRIIEHFDXVHKHDWIURP

the bulb will speed harmful bacteria growth.

10. Lock Controls: /RFNVRXWWKHFRQWUROVRWKDW

pressing the pads does not activate the controls.

Press and hold the + and - pads for three seconds

to lock or unlock the control. Cancel/Off is always

DFWLYHHYHQZKHQWKHFRQWUROLVORFNHG

487

6523

49-80723-1 7

Special Features

USING THE OVEN: Special Features

7KHUHDUHVSHFLDOIHDWXUHVRQ\RXUZDOORYHQ7RFKDQJHWKHVHWWLQJVRIWKHVHVSHFLDOIHDWXUHVSUHVVWKHBAKE and

BROIL pads at the same time and hold for three seconds. "SF" will appear in the display. Select the feature you want

WRFKDQJH:KHQWKHFKDQJHKDVEHHQPDGHSUHVVWKHSTART key to save the change and return to the time of day.

Adjust the Oven Temperature

This feature allows the oven baking temperature to be

DGMXVWHGXSWR)KRWWHURUGRZQWR)FRROHU8VH

this feature if you believe your oven temperature is too

hot or too cold and wish to change it.

Press the BakeSDGWKHQXVHWKH+ or - pad to increase

or decrease your oven temperature. Press the Start pad

to save the change.

12-hour auto shut-off and Sabbath

2SWLRQVIRUWKLVIHDWXUHDUH³RQ´³R))´DQG³6$E´

12-hour auto shut-off turns off the oven after 12 hours of

continuous operations.

The Sabbath feature can be used for baking only. This

IHDWXUHGLVDEOHVDOOFRRNLQJIXQFWLRQVH[FHSW%DNH

RYHUULGHVKRXUVKXWRIIDQGWXUQVRIIDOOEHHSV%URLO

6WHDP&OHDQ'HOD\7LPHDQG&RRN7LPHFDQQRWEH

used with this feature. Sabbath mode does not disable

the oven light which turns on when the door opens;

therefore the bulb must be removed to ensure that

the light does not turn on. Reference the Maintenance

Section for information on how to remove the light bulb.

Press the Clock pad to view the current setting and then

to change the setting. Select Sabbath mode and press

Start. A ] will appear in the display and the clock will not

display.

2QFHLQ6DEEDWKPRGHDWDQ\WLPH\RXFDQSUHVVBake

WRVWDUWWKHRYHQ1RWHWKDWZKHQSURJUDPPLQJDEDNH

LQ6DEEDWKPRGHWKHSUHVHWVWDUWLQJWHPSHUDWXUHZLOO

automatically be set to 350°F. Press the + or - pads to

increase or decrease the temperature in 25°F increments

for temperatures between 170°F and 550°F and then

press Start.

1RVRXQGZLOOEHJLYHQZKHQWKHNH\VDUHSUHVVHG$WD

UDQGRPWLPHEHWZHHQVHFRQGVDQGPLQXWH][ZLOO

appear in the display indicating the oven is running.

,I\RXQHHGWRDGMXVWWKHWHPSHUDWXUHZKLOHEDNLQJ

press Bake again. Press the + or - pads to increase

or decrease the temperature in 25°F from the previous

temperature you set to the new baking temperature and

then press Start.

7RWXUQWKHRYHQRIISUHVVCancel/Off at any time. The

oven will immediately turn off and ][ will change to ]

indicating that the oven has turned off.

1RWH,ISRZHURXWDJHRFFXUVWKH6DEEDWKPRGHZLOOQRW

resume when power is restored.

8 49-80723-1

<RXURYHQKDVVL[UDFNSRVLWLRQV5HFRPPHQGHGUDFN

positions for various types of foods are provided in the

Cooking Guide. Adjusting rack position is one way to

LPSDFWFRRNLQJUHVXOWV)RUH[DPSOHLI\RXZRXOGSUHIHU

GDUNHUWRSVRQFDNHVPXIILQVRUFRRNLHVWU\PRYLQJ

IRRGRQHUDFNSRVLWLRQKLJKHU,I\RXILQGIRRGVDUHWRR

EURZQRQWRSWU\PRYLQJWKHPGRZQQH[WWLPH

:KHQEDNLQJZLWKPXOWLSOHSDQVDQGRQPXOWLSOHUDFNV

ensure there is sufficient space between pans to allow

air to flow.

Flat Racks

:KHQSODFLQJDQGUHPRYLQJFRRNZDUHSXOOWKHUDFNRXW

to the bump (stop position) on the rack support.

7RUHPRYHDUDFNSXOOLWWRZDUG\RXWLOWWKHIURQWHQGXS

and pull it out.

7RUHSODFHSODFHWKHFXUYHGHQGRIWKHUDFNVWRSORFNV

RQWRWKHRYHQVXSSRUWVWLOWXSWKHIURQWRIWKHUDFNDQG

push the rack in.

USING THE OVEN: Oven Racks / Aluminum Foil and Oven Liners / Cookware

Oven Racks

Cookware

Cookware Guidelines

7KHPDWHULDOILQLVKDQGVL]HRIFRRNZDUHDIIHFWEDNLQJ

performance.

'DUNFRDWHGDQGGXOOSDQVDEVRUEKHDWPRUHUHDGLO\

WKDQOLJKWVKLQ\SDQV3DQVWKDWDEVRUEKHDWPRUH

UHDGLO\FDQUHVXOWLQDEURZQHUFULVSHUDQGWKLFNHUFUXVW

,IXVLQJGDUNDQGFRDWHGFRRNZDUHFKHFNIRRGHDUOLHU

WKDQPLQLPXPFRRNWLPH,IXQGHVLUDEOHUHVXOWVDUH

obtained with this type of cookware consider reducing

RYHQWHPSHUDWXUHE\)QH[WWLPH

Shiny pans can produce more evenly cooked baked

goods such as cakes and cookies.

Glass and ceramic pans heat slowly but retain heat well.

These types of pans work well for dishes such as pies

and custards.

Air insulated pans heat slowly and can reduce bottom

browning.

.HHSFRRNZDUHFOHDQWRSURPRWHHYHQKHDWLQJ

CAUTION

Do not use any type of foil or oven liner to cover the oven bottom. These items can trap heat

or melt, resulting in damage to the product and risk of shock, smoke or fire. Damage from improper use of

these items is not covered by the product warranty.

)RLOPD\EHXVHGWRFDWFKVSLOOVE\SODFLQJDVKHHWRQDORZHUUDFNVHYHUDOLQFKHVEHORZWKHIRRG'RQRWXVHPRUH

IRLOWKDQQHFHVVDU\DQGQHYHUHQWLUHO\FRYHUDQRYHQUDFNZLWKDOXPLQXPIRLO.HHSIRLODWOHDVW´IURPRYHQZDOOV

to prevent poor heat circulation.

Aluminum Foil and Oven Liners

49-80723-1 

USING THE OVEN: Cooking Modes

Cooking Modes

Your new oven has a variety of cooking modes to help you get the best results. These modes are described below.

5HIHUWRWKH&RRNLQJ*XLGHVHFWLRQIRUUHFRPPHQGDWLRQVIRUVSHFLILFIRRGV5HPHPEHU\RXUQHZRYHQPD\SHUIRUP

differently than the oven it is replacing.

Bake

The bake mode is for baking and roasting. This mode

uses heat primarily from the lower element but also from

WKHXSSHUHOHPHQWWRFRRNIRRG:KHQSUHSDULQJEDNHG

JRRGVVXFKDVFDNHVFRRNLHVDQGSDVWULHVDOZD\V

preheat the oven first. Follow recipe recommendations for

IRRGSODFHPHQW,IQRJXLGHOLQHVDUHSURYLGHGFHQWHUIRRG

in the oven. To use this mode press the BakeSDGHQWHUD

WHPSHUDWXUHDQGWKHQSUHVVStart.

Broiling Modes

Always broil with the door closed. The broil element in

this oven is very powerful. Monitor food closely while

EURLOLQJ8VHFDXWLRQZKHQEURLOLQJRQXSSHUUDFN

positions as placing food closer to the broil element

LQFUHDVHVVPRNLQJVSDWWHULQJDQGWKHSRVVLELOLW\

of fats igniting. Broiling on rack position 6 is not

recommended.

Try broiling foods that you would normally grill. Adjust

rack positions to adjust the intensity of the heat to the

food. Place foods closer to the broil element when a

seared surface and rare interior is desired. Thicker foods

and foods that need to be cooked through should be

broiled on a rack position farther from the broiler or by

XVLQJ%URLO/R For best performance center food below

the broil heating element.

Broil Hi

7KH%URLO+LPRGHXVHVLQWHQVHKHDWIURPWKHXSSHU

HOHPHQWWRVHDUIRRGV8VH%URLO+LIRUWKLQQHUFXWVRI

PHDWDQGRUIRRGV\RXSUHIHUOHVVGRQHRQWKHLQWHULRU

To use this mode press the Broil pad once and then

press Start,WLVQRWQHFHVVDU\WRSUHKHDWZKHQXVLQJ

this mode.

Broil Lo

7KH%URLO/RPRGHXVHVOHVVLQWHQVHKHDWIURPWKHXSSHU

element to cook food thoroughly while also producing

VXUIDFHEURZQLQJ8VH%URLO/RIRUWKLFNHUFXWVRIPHDW

DQGRUIRRGVWKDW\RXZRXOGOLNHFRRNHGDOOWKHZD\

through. To use this mode press the Broil pad twice

and then press Start,WLVQRWQHFHVVDU\WRSUHKHDWZKHQ

using this mode.

10 49-80723-1

USING THE OVEN: Cooking Guide

Cooking Guide

FOOD TYPE

RECOMMENDED

MODE(S)

RECOMMENDED

RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONS

Baked Goods

/D\HUFDNHVVKHHWFDNHV

EXQGWFDNHVPXIILQVTXLFN

breads on a Single Rack

%DNH 3 8VHVKLQ\FRRNZDUH

/D\HUFDNHVRQ0XOWLSOH

Racks

%DNH 2 and 4

Ensure adequate airflow

(see illustration below).

Chiffon cakes (angel food) %DNH 1 8VHVKLQ\FRRNZDUH

&RRNLHVELVFXLWVVFRQHV

on a Single Rack

%DNH 3 8VHVKLQ\FRRNZDUH

&RRNLHVELVFXLWVVFRQHV

on Multiple Racks

%DNH 2 and 4

)RUIRRGVOLNHVXJDUFRRNLHVVZLWFKIRRGORFDWLRQ

partially through cooking for more even cooking

results between racks. Ensure adequate airflow.

Beef & Pork

Hamburgers %URLO+L 5

8VHDEURLOSDQPRYHIRRGGRZQIRUPRUH

GRQHQHVVOHVVVHDULQJ:DWFKIRRG

closely when broiling. For best performance center

food below the broil heating element.

Steaks & Chops %URLO+L 5

8VHDEURLOSDQPRYHIRRGGRZQIRU

PRUHGRQHQHVVOHVVVHDULQJ:DWFKIRRG

closely when broiling. For best performance center

food below the broil heating element.

Roasts %DNH 2 or 3

/HDYHXQFRYHUHGXVHDORZVLGHGSDQVXFK

as a broil pan. Preheating is not necessary.

Poultry

:KROHFKLFNHQ %DNH 2 or 3 8VHDORZVLGHGSDQVXFKDVDEURLOSDQ

%RQHLQFKLFNHQEUHDVWV

OHJVWKLJKV

%URLO+L 1 ,IEUHDGHGRUFRDWHGLQVDXFHDYRLG%URLO

+LPRGHV%URLOVNLQVLGHGRZQILUVW

:DWFKIRRGFORVHO\ZKHQEURLOLQJ)RUEHVW

SHUIRUPDQFHZKHQEURLOLQJFHQWHUIRRGEHORZ

the broil heating element.

%URLO/R

%DNH

%RQHOHVVFKLFNHQEUHDVWV

%URLO/R

%DNH

0RYHIRRGGRZQIRUPRUHGRQHQHVVOHVV

VHDULQJDQGXSIRUJUHDWHUVHDULQJEURZQLQJZKHQ

EURLOLQJ)RUEHVWSHUIRUPDQFHZKHQEURLOLQJ

center food below the broil heating element.

:KROHWXUNH\ %DNH 1 or 2 8VHDORZVLGHGSDQVXFKDVDEURLOSDQ

7XUNH\%UHDVW %DNH 2 or 3 8VHDORZVLGHGSDQVXFKDVDEURLOSDQ

Fish %URLO/R

WKLFNRUOHVV

!LQFK

:DWFKIRRGFORVHO\ZKHQEURLOLQJ)RUEHVW

SHUIRUPDQFHFHQWHUIRRGEHORZWKHEURLO

heating element.

Casseroles %DNH

Frozen Convenience Foods

3L]]DIUHQFKIULHVWDWRUWRWV

FKLFNHQQXJJHWVDSSHWL]HUV

on a Single Rack

%DNH 3 8VHVKLQ\FRRNZDUH

3L]]DIUHQFKIULHVWDWRUWRWV

FKLFNHQQXJJHWVDSSHWL]HUV

on Multiple Racks

%DNH 2 and 4

8VHVKLQ\FRRNZDUH

Switch food location partially through

cooking for more even cooking results.

:KHQEDNLQJIRXUFDNHOD\HUVDWDWLPHXVHUDFNV

and 4. Place the pans as shown so that one pan is not

directly above another.

Cook food thoroughly to help protect against food

borne illness. Minimum safe food temperature

recommendations for food safety can be found at

www.IsItDoneYet.gov. Make sure to use a food

thermometer to take food temperatures.

49-80723-1 11

CARE AND CLEANING

%HVXUHHOHFWULFDOSRZHULVRIIDQGDOOVXUIDFHVDUHFRROEHIRUHFOHDQLQJDQ\SDUWRIWKHRYHQ

Control Panel

Flat Racks

,W¶VDJRRGLGHDWRZLSHWKHFRQWUROSDQHODIWHUHDFKXVH

&OHDQZLWKPLOGVRDSDQGZDWHURUYLQHJDUDQGZDWHU

rinse with clean water and polish dry with a soft cloth.

'RQRWXVHDEUDVLYHFOHDQVHUVVWURQJOLTXLGFOHDQVHUV

plastic scouring pads or oven cleaners on the control

SDQHO²WKH\ZLOOGDPDJHWKHILQLVK

)ODWUDFNVFDQEHZDVKHGZLWKZDUPVRDS\ZDWHU

Racks may be more difficult to slide with time or after

FOHDQLQJ,IUDFNVGREHFRPHPRUHGLIILFXOWWRVOLGHSXW

some vegetable oil on a soft cloth or paper towel and

rub onto the left and right edges.

Oven Exterior

Oven Interior

'RQRWXVHRYHQFOHDQHUVDEUDVLYHFOHDQVHUVVWURQJ

OLTXLGFOHDQVHUVVWHHOZRROSODVWLFVFRXULQJSDGVRU

FOHDQLQJSRZGHUVRQWKHLQWHULRURUH[WHULRURIWKHRYHQ

Clean with a mild soap and water or vinegar and water

solution. Rinse with clean water and dry with a soft cloth.

:KHQFOHDQLQJVXUIDFHVPDNHVXUHWKDWWKH\DUHDW

room temperature and not in direct sunlight.

,IVWDLQRQWKHGRRUYHQWWULPLVSHUVLVWHQWXVHDPLOG

abrasive cleaner and a sponge-scrubber for best results.

6SLOODJHRIPDULQDGHVIUXLWMXLFHVWRPDWRVDXFHVDQG

basting liquids containing acids may cause discoloration

DQGVKRXOGEHZLSHGXSLPPHGLDWHO\/HWKRWVXUIDFHV

FRROWKHQFOHDQDQGULQVH

The interior of your new oven can be cleaned manually

or by using the Steam Clean mode.

6SLOODJHRIPDULQDGHVIUXLWMXLFHVWRPDWRVDXFHVDQG

basting liquids containing acids may cause discoloration

DQGVKRXOGEHZLSHGXSLPPHGLDWHO\/HWKRWVXUIDFHV

FRROWKHQFOHDQDQGULQVH

Manual Cleaning

'RQRWXVHRYHQFOHDQHUVDEUDVLYHFOHDQHUVVWURQJ

OLTXLGFOHDQVHUVVWHHOZRROVFRXULQJSDGVRUFOHDQLQJ

powders on the interior of the oven. Clean with a mild

soap and water or vinegar and water solution. Rinse with

FOHDQZDWHUDQGGU\ZLWKDVRIWFORWK:KHQFOHDQLQJ

VXUIDFHVPDNHVXUHWKDWWKH\DUHDWURRPWHPSHUDWXUH

Steam Clean Mode

Steam clean is intended to clean small spills using water

and a low cleaning temperature.

7RXVHWKH6WHDP&OHDQIHDWXUHZLSHJUHDVHDQGVRLOV

from the oven. Pour one cup of water into the bottom

of the oven. Close the door. Press the Steam Clean

pad and then press Start'RQRWRSHQWKHGRRUGXULQJ

the steam clean as this will decrease the steam clean

SHUIRUPDQFH:LSHRXWDQ\H[FHVVZDWHUDQGDQ\

remaining soil.

'RQRWXVHDVWHHOZRROSDGLWZLOOVFUDWFKWKHVXUIDFH

7RFOHDQWKHVWDLQOHVVVWHHOVXUIDFHXVHZDUPVXGV\

water or a stainless steel cleaner or polish. Always wipe

the surface in the direction of the grain. Follow the cleaner

instructions for cleaning the stainless steel surface.

To inquire about purchasing cleaning products including

stainless steel appliance cleaner or polish read the

Assistance and Accessories sections at the beginning of

this manual.

Stainless Steel Surfaces (on some models)

Cleaning The Oven

12 49-80723-1

CARE AND CLEANING

Maintenance

WARNING

SHOCK OR BURN HAZARD:%HIRUHUHSODFLQJRYHQOLJKWEXOEGLVFRQQHFWWKHHOHFWULFDOSRZHUWRWKH

oven at the main fuse or circuit breaker panel. Failure to do so may result in electric shock or burn.

CAUTION

BURN HAZARD: The glass cover and bulb should be removed when cool. Touching hot glass with

bare hands or a damp cloth can cause burns.

Oven Light Bulb

NOTE: The glass cover should be removed only when

FROG:HDULQJODWH[JORYHVPD\RIIHUDEHWWHUJULS

%HIRUHUHSODFLQJWKHEXOEGLVFRQQHFWHOHFWULFDOSRZHUWR

WKHRYHQDWWKHPDLQIXVHRUFLUFXLWEUHDNHUSDQHO/HW

the bulb cool completely before removing it. For your

VDIHW\GRQRWWRXFKDKRWEXOEZLWKDGDPSFORWK,I\RX

do the bulb may break.

To remove:

7XUQWKHJODVVFRYHUFRXQWHUFORFNZLVHWXUQXQWLOWKH

tabs of the glass cover clear the grooves of the socket.

Remove the bulb.

To replace:

Put in a new 40-watt appliance bulb. Place the tabs of

the glass cover into the grooves of the socket. Turn the

JODVVFRYHUFORFNZLVHWXUQ

NOTE:

Ŷ$ZDWWDSSOLDQFHEXOELVVPDOOHUWKDQDVWDQGDUG

40-watt household bulb.

Ŷ5HFRQQHFWHOHFWULFDOSRZHUWRWKHRYHQRQFHWKHQHZ

bulb is installed.

Ŷ)RULPSURYHGOLJKWLQJLQVLGHWKHRYHQFOHDQWKHJODVV

cover frequently using a wet cloth. This should be

done when the oven is completely cool.

Bulb

Socket

Tab

Max

length

ø2”

Glass cover

49-80723-1 13

CARE AND CLEANING

Maintenance

'RQRWOLIWWKHGRRUE\WKHKDQGOH

To remove the door:

1. Fully open the door.

 3XOOWKHKLQJHORFNVGRZQWRZDUGWKHGRRUIUDPHWR

WKHXQORFNHGSRVLWLRQ$WRROVXFKDVDVPDOOIODW

EODGHVFUHZGULYHUPD\EHUHTXLUHG

3. Firmly grasp both sides of the door at the top.

4. Close door to the door removal position. The door

VKRXOGEHRSHQDSSUR[LPDWHO\ZLWKQRREVWUXFWLRQ

above the door.

/LIWGRRUXSDQGRXWXQWLOERWKKLQJHDUPVDUHFOHDURI

the slots.

To replace the door:

1. Firmly grasp both sides of the door at the top.

 6WDUWLQJRQWKHOHIWVLGHZLWKWKHGRRUDWWKHVDPH

DQJOHDVWKHUHPRYDOSRVLWLRQVHDWWKHLQGHQWDWLRQRI

the hinge arm into the bottom edge of the hinge slot.

The notch in the hinge arm must be fully seated into

the bottom of the slot. Repeat for right side.

 )XOO\RSHQWKHGRRU,IWKHGRRUZLOOQRWIXOO\RSHQWKH

indentation is not seated correctly in the bottom edge

of the slot.

4. Push the hinge locks up against the front frame of the

RYHQFDYLW\WRWKHORFNHGSRVLWLRQ

5. Close the oven door.

Lift-Off Oven Door

7KHGRRULVYHU\KHDY\%HFDUHIXOZKHQUHPRYLQJDQGOLIWLQJWKHGRRU

Removal position

Hinge lock

Slot

Pull hinge locks down to unlock

Push hinge locks up to lock

Hinge

lock

Hinge

arm

Indentation

Bottom

edge of

slot

Hinge arm

14 49-80723-1

Notes

49-80723-1 15

TROUBLESHOOTING TIPS

Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service.

Problem Possible Cause What To Do

My new oven doesn't

cook like my old one.

Is something wrong

with the temperature

settings?

Your new oven has a different cooking

system from your old oven and therefore

may cook differently than your old oven.

)RUWKHILUVWIHZXVHVIROORZ\RXUUHFLSH

WLPHVDQGWHPSHUDWXUHVFDUHIXOO\,I\RXVWLOO

WKLQN\RXUQHZRYHQLVWRRKRWRUWRRFROG

you can adjust the temperature yourself to

meet your specific cooking preference.

Food does not bake

properly

Oven controls improperly set. See the Cooking Modes section.

Rack position is incorrect or rack is not

level.

See the Cooking Modes section and Cooking

Guide.

Incorrect cookware or cookware of improper

size being used.

See the Cookware section.

Oven temperature needs adjustment. See the Special Features section.

Ingredient substitution Substituting ingredients can change the

recipe outcome.

Food does not broil

properly

Oven controls improperly set. Make sure you select the appropriate broil

mode.

Improper rack position being used. See Cooking Guide for rack location

suggestions.

Food being cooked in a hot pan. Make sure cookware is cool.

Cookware not suited for broiling. 8VHDSDQVSHFLILFDOO\GHVLJQHGIRUEURLOLQJ

Aluminum foil used on the broiling pan and

grid has not been fitted properly and

slit as recommended.

,IXVLQJDOXPLQXPIRLOFRQIRUPWRSDQVOLWV

In some areas the power (voltage) may be

low.

Preheat the broil element for 10 minutes.

Oven temperature too

hot or too cold

Oven temperature needs adjustment. See the Special Features section.

Oven does not work or

appears not to work

A fuse in your home may be blown or the

circuit breaker tripped.

Replace the fuse or reset the circuit breaker.

Oven controls improperly set. 6HHWKH8VLQJWKH2YHQVHFWLRQ

Oven is in Sabbath Mode. 9HULI\WKDWWKHRYHQLVQRWLQ6DEEDWK0RGH

See the Special Features section.

“Crackling” or

“popping” sound

This is the sound of the metal heating

and cooling during both the cooking and

cleaning functions.

This is normal.

Why is my range

making a "clicking"

noise when using my

oven?

Your range has been designed to maintain

a tighter control over your oven's

temperature. You may hear your oven's

heating elements "click" on and off more

frequently than in older ovens to achieve

better results during baking and broiling

cycles.

This is normal.

Clock and timer do not

work

A fuse in your home may be blown or the

circuit breaker tripped.

Replace the fuse or reset the circuit breaker.

Sometimes the

oven takes longer to

preheat to the same

temperature

Cookware or food in oven The cookware or food in the oven will cause

the oven to take longer to preheat. Remove

items to reduce preheat time.

Number of racks in oven Adding more racks to the oven will cause

the oven to take longer to preheat. Remove

some racks.

Troubleshooting tips ... Before you call for service

16 49-80723-1

TROUBLESHOOTING TIPS

Troubleshooting tips ... Before you call for service

Problem Possible Cause What To Do

Oven light does not

work

Light bulb is loose or defective. Tighten or replace bulb.

Excessive smoking

during broiling

Food too close to burner element. /RZHUWKHUDFNSRVLWLRQRIWKHIRRG

“F— and a number

or letter” flash in

the display

You have a function error code. Press the Cancel/Off pad. Allow the oven to cool for one

hour. Put the oven back into operation.

If the function code repeats. 'LVFRQQHFWDOOSRZHUWRWKHRYHQIRUDWOHDVW

VHFRQGVDQGWKHQUHFRQQHFWSRZHU,IWKHIXQFWLRQ

HUURUFRGHUHSHDWVFDOOIRUVHUYLFH

Display goes blank A fuse in your home may be blown or the

circuit breaker tripped.

Replace the fuse or reset the circuit breaker.

The clock is turned off. See the Oven Controls section.

Oven is in Sabbath Mode. Verify that the oven is not in Sabbath Mode.

See the Special Features section.

Power outage,

clock flashes

Power outage or surge 5HVHWWKHFORFN,IWKHRYHQZDVLQXVH\RXPXVW

reset it by pressing the Cancel/Off SDGVHWWLQJWKH

clock and resetting any cooking function.

“Burning” or “oily”

odor emitting from

the vent

This is normal in a new oven and will

disappear in time.

This is temporary and will go away after several uses.

Strong odor An odor from the insulation around

the inside of the oven is normal for the

first few times the oven is used.

This is temporary and will go away after several uses.

Fan noise A cooling fan may automatically turn

on.

This is normal. The cooling fan will turn on to cool

LQWHUQDOSDUWV,WPD\UXQIRUXSWRKRXUVDIWHUWKH

oven is turned off.

My oven door glass

appears to be

"tinted" or have a

"rainbow" color. Is

this defective?

No. The inner oven glass is coated with

a heat barrier to reflect the heat back

into the oven to prevent heat loss and

keep the outer door cool while baking.

7KLVLVQRUPDO8QGHUFHUWDLQOLJKWRUDQJOHV\RXPD\

see this tint or rainbow color.

3ULQWHGLQWKH8QLWHG6WDWHV

MANUAL DEL

PROPIETARIO

Escriba los números de modelo y

de serie aquí:

Nº de Modelo ____________

Nº de Serie ______________

Los podrá encontrar en una

etiqueta en el borde lateral o en el

frente del horno (inferior) detrás

de la puerta del horno.

HORNO DE PARED

Eléctrico Incorporado

49-80723-1 08-16 GEA

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ... 2

GARANTÍA ............................ 4

ASISTENCIA / ACCESORIOS ....... 5

USO DE LA COCINA

Controles del Horno ........................ 6

Funciones Especiales ....................... 7

Estantes del Horno ......................... 8

Papel de Aluminio y Cobertores del Horno .... 8

Utensilios ................................. 8

Modos de Cocción ......................... 9

Guía de Cocción ...........................10

CUIDADO Y LIMPIEZA

Panel de Control ...........................11

Exterior del Horno .........................11

Superficies de Acero Inoxidable .............11

Interior del Horno ..........................11

Estantes Planos ............................11

Mantenimiento ............................12

CONSEJOS PARA LA

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .......15

Horno de Pared Simple JK1000 de 27"

Horno de Pared Simple JT1000 de 30”

GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca.

2 49-80723-1

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Ŷ8VHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRVyORSDUDVXSURSyVLWRRULJLQDO

como se describe en el Manual del Propietario.

Ŷ6ROLFLWHTXHXQLQVWDODGRUFDOLILFDGRLQVWDOHVX

HOHFWURGRPpVWLFR\TXHHVWpDGHFXDGDPHQWHFRQHFWDGR

DWLHUUDGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQ

provistas.

Ŷ1RLQWHQWHUHSDUDURUHHPSOD]DUQLQJXQDSDUWHGHOKRUQR

DPHQRVTXHVHUHFRPLHQGHHVSHFtILFDPHQWHHQHVWH

PDQXDO&XDOTXLHURWUDUHSDUDFLyQGHEHUiVHUUHDOL]DGD

SRUXQWpFQLFRFDOLILFDGR

Ŷ$QWHVGHUHDOL]DUFXDOTXLHUVHUYLFLRWpFQLFRGHVFRQHFWHHO

VXPLQLVWURGHFRUULHQWHGHVGHHOSDQHOGHGLVWULEXFLyQGHO

KRJDUUHWLUDQGRHOIXVLEOHRGHVFRQHFWDQGRHOGLV\XQWRU

Ŷ1RGHMHDORVQLxRVVRORV±QRVHGHEHUiGHMDUDORV

QLxRVVRORVRIXHUDGHVXUDGLRGHDWHQFLyQHQHOiUHD

GRQGHHOHOHFWURGRPpVWLFRVHHQFXHQWUHHQXVR1XQFD

VHOHVGHEHUiSHUPLWLUWUHSDUVHQWDUVHRSDUDUVHVREUH

QLQJXQDSDUWHGHOHOHFWURGRPpVWLFR

Ŷ

PRECAUCIÓN

1RFRORTXHDUWtFXORVGHLQWHUpVSDUD

ORVQLxRVVREUHORVJDELQHWHVTXHHVWiQVREUHXQKRUQR

±VLORVQLxRVVHWUHSDQVREUHHOKRUQRSDUDOOHJDUDHVWRV

DUWtFXORVSRGUtDQVXIULUOHVLRQHVJUDYHV

Ŷ8VHVyORPDQJRVGHROODVVHFDV±ORVPDQJRVK~PHGRV

VREUHVXSHUILFLHVFDOLHQWHVSXHGHQSURGXFLUTXHPDGXUDV

GHELGRDOYDSRU1RGHMHTXHORVPDQJRVGHODVROODV

WRTXHQORVHOHPHQWRVTXHHVWiQFDOLHQWHV1RXVHXQD

WRDOODXRWUDWHODYROXPLQRVDSDUDUHHPSOD]DUHOPDQJR

de las cacerolas.

Ŷ1XQFDXVHHOHOHFWURGRPpVWLFRSDUDFDOHQWDUR

FDOHIDFFLRQDUODKDELWDFLyQ

Ŷ1RWRTXHHOHOHPHQWRFDOHQWDGRUQLODVXSHUILFLHLQWHULRU

GHOKRUQR(VSRVLEOHTXHHVWDVVXSHUILFLHVHVWpQ

GHPDVLDGRFDOLHQWHVFRPRSDUDTXHPDUDXQTXHVX

FRORUVHDRVFXUR'XUDQWH\GHVSXpVGHOXVRQRWRTXHQL

SHUPLWDTXHWHODVXRWURVPDWHULDOHVLQIODPDEOHVWRTXHQ

FXDOTXLHUiUHDLQWHULRUGHOKRUQRHVSHUHDTXHKD\D

SDVDGRXQWLHPSRVXILFLHQWHSDUDTXHVHHQIUtHQ2WUDV

VXSHUILFLHVGHOHOHFWURGRPpVWLFRVHSRGUiQFDOHQWDUOR

VXILFLHQWHFRPRSDUDRFDVLRQDUOHVLRQHV/DVVXSHUILFLHV

potencialmente calientes incluyen la abertura de la

YHQWLODFLyQGHOKRUQRVXSHUILFLHVFHUFDQDVDODDEHUWXUD\

JULHWDVDOUHGHGRUGHODSXHUWDGHOKRUQR

Ŷ1RFDOLHQWHHQYDVHVGHFRPLGDTXHQRKD\DQVLGR

DELHUWRV6HSRGUtDDFXPXODUSUHVLyQ\HOHQYDVHSRGUtD

H[SORWDURFDVLRQDQGRXQDOHVLyQ

Ŷ1RXVHQLQJ~QWLSRGHDOXPLQLRRFREHUWRUSDUDFXEULU

HOIRQGRGHOKRUQRRFXDOTXLHUSDUWHGHOKRUQRH[FHSWR

FRPRVHGHVFULEHHQHVWHPDQXDO/RVFREHUWRUHVGH

KRUQRSXHGHQDWUDSDUHOFDORURGHUUHWLUVHRFDVLRQDQGR

GDxRVVREUHHOSURGXFWR\HOULHVJRGHGHVFDUJDVKXPR

o incendios.

Ŷ(YLWHODVUDOODGXUDVRLPSDFWRVVREUHODVSXHUWDVGHYLGULR

RORVSDQHOHVGHFRQWURO+DFHUHVWRSRGUiSURGXFLUOD

URWXUDGHYLGULRV1RFRFLQHXQSURGXFWRFRQXQYLGULR

URWR(VSRVLEOHTXHVHSURGX]FDQGHVFDUJDVLQFHQGLRV

o cortes.

Ŷ&RFLQHFDUQHV\FDUQHVGHDYHHQIRUPDFRPSOHWD±OD

carne por lo menos a una temperatura interna de 160º F

y la carne de ave por lo menos a una temperatura interna

GH)1RUPDOPHQWHODFRFFLyQDHVWDVWHPSHUDWXUDV

HVXQDSURWHFFLyQFRQWUDODVHQIHUPHGDGHVWUDQVPLWLGDV

por la comida.

ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA

/HDWRGDVODVLQVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDGDQWHVGHXWLOL]DUHVWHSURGXFWR1RVHJXLUHVWDV

LQVWUXFFLRQHVSXHGHJHQHUDUXQLQFHQGLRXQDGHVFDUJDHOpFWULFDOHVLRQHVFRUSRUDOHVRODPXHUWH

ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA

ADVERTENCIA

(VWHSURGXFWRFRQWLHQHXQRRPiVTXtPLFRVTXHHO(VWDGRGH&DOLIRUQLDHQWLHQGHTXHSURGXFHQ

FiQFHUGHIHFWRVHQHOQDFLPLHQWRXRWURVGDxRVUHSURGXFWLYRV

49-80723-1 3

Ŷ 1RJXDUGHQLXVHPDWHULDOHVLQIODPDEOHVHQRFHUFD

GHXQKRUQRLQFOX\HQGRSDSHOSOiVWLFRPDQJRVGH

ROODVWUDSRVFREHUWRUHVGHSDUHGFRUWLQDVSDxRV\

JDVROLQDXRWURVYDSRUHV\OtTXLGRVLQIODPDEOHV

Ŷ 1XQFDXVHSUHQGDVKROJDGDVRTXHFXHOJXHQ

PLHQWUDVXVDHOHOHFWURGRPpVWLFR(VWDVSUHQGDVVH

SRGUiQLQFHQGLDUVLHQWUDQHQFRQWDFWRFRQVXSHUILFLHV

FDOLHQWHVRFDVLRQDQGRTXHPDGXUDVJUDYHV

Ŷ 1RSHUPLWDTXHODJUDVDGHODFRFFLyQXRWURV

PDWHULDOHVLQIODPDEOHVVHDFXPXOHQHQRFHUFDGHO

KRUQR/DJUDVDTXHHVWiHQRFHUFDGHOKRUQRVH

SRGUiLQFHQGLDU

ADVERTENCIA

MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA

Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios.

ADVERTENCIA

EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA

EVITAR LESIONES O LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO

ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO

Ŷ 1RXVHDJXDVREUHHOIXHJRGHODJUDVD1XQFDWRPH

XQDROODTXHVHHVWpLQFHQGLDQGR

Ŷ 6LKD\XQLQFHQGLRHQHOKRUQRGXUDQWHHOKRUQHDGR

DKRJXHHOIXHJRFHUUDQGRODSXHUWDGHOKRUQR\

DSDJDQGRHOPLVPRRXVDQGRXQTXtPLFRVHFR

PXOWLSURSyVLWRRXQH[WLQWRUGHLQFHQGLRFRQHVSXPD

Ŷ 0DQWpQJDVHDOHMDGRGHOKRUQRDODEULUODSXHUWDGHO

PLVPR(ODLUHFDOLHQWHRHOYDSRUTXHVDOHSXHGH

FDXVDUTXHPDGXUDVHQODVPDQRVURVWUR\XRMRV

Ŷ 0DQWHQJDGHVREVWUXLGDODYHQWLODFLyQGHOKRUQR

Ŷ 0DQWHQJDHOKRUQROLEUHGHDFXPXODFLyQGHJUDVD/D

JUDVDGHOKRUQRVHSXHGHLQFHQGLDU

Ŷ &RORTXHORVHVWDQWHVGHOKRUQRHQODXELFDFLyQ

GHVHDGDPLHQWUDVpVWHVHHQFXHQWUDIUtR6LHV

QHFHVDULRPRYHUHOHVWDQWHPLHQWUDVHOKRUQRHVWi

FDOLHQWHHYLWHTXHHOPDQJRGHODROODWHQJDFRQWDFWR

FRQHOHOHPHQWRFDOHQWDGRUHQHOKRUQR

Ŷ $OXVDUODVEROVDVSDUDFRFLQDURGRUDUHQHOKRUQR

VLJDODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWH

Ŷ (VFRQYHQLHQWHHPSXMDUKDFLDDIXHUDORVHVWDQWHV

HVWiQGDUHVKDVWDHOWRSHRHPSXMDUHOHVWDQWH

H[WHQVLEOHKDVWDODSRVLFLyQFRPSOHWDPHQWHDELHUWD

SDUDOHYDQWDUFRPLGDVSHVDGDV(VWRWDPELpQHVXQD

SUHFDXFLyQFRQWUDTXHPDGXUDVSRUWRFDUVXSHUILFLHV

FDOLHQWHVGHODSXHUWDRODVSDUHGHVGHOKRUQR

Ŷ 1RGHMHSURGXFWRVWDOHVFRPRSDSHOXWHQVLOLRVGH

FRFLQDQLFRPLGDHQHOKRUQRFXDQGRpVWHQRVH

HQFXHQWUHHQXVR/RVDUWtFXORVJXDUGDGRVHQHO

KRUQRVHSXHGHQLQFHQGLDU

Ŷ 1RXVHSDSHOGHDOXPLQLRSDUDUHYHVWLUHOIRQGRGHO

KRUQR(OSDSHOGHDOXPLQLRSXHGHDWUDSDUHOFDORUR

GHUUHWLUVHRFDVLRQDQGRGDxRVVREUHHOSURGXFWR\

ULHVJRVGHGHVFDUJDVHOpFWULFDVRLQFHQGLRV

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

4 49-80723-1

¡Gracias! ... por su compra de un electrodoméstico de la Marca GE Appliances

GARANTÍA

Garantía del Horno de Pared Eléctrico GE Appliances

GEAppliances.com

7RGRHOVHUYLFLRGHJDUDQWtDHVSURYLVWRSRUQXHVWURV&HQWURVGH6HUYLFLRGH)DEULFDFLyQRXQWpFQLFRDXWRUL]DGRGH6HUYLFLRDO

&OLHQWH&XVWRPHU&DUH3DUDSURJUDPDUXQDYLVLWDGHOVHUYLFLRWpFQLFRDWUDYpVGH,QWHUQHWYLVtWHQRVHQZZZJHDSSOLDQFHV

FRPVHUYLFHBDQGBVXSSRUWROODPHDO*(&$5(6&XDQGROODPHSDUDVROLFLWDUHOVHUYLFLRWHQJDORVQ~PHURV

de serie y de modelo disponibles.

3DUDUHDOL]DUHOVHUYLFLRWpFQLFRGHVXHOHFWURGRPpVWLFRVHSRGUiUHTXHULUHOXVRGHGDWRVGHOSXHUWRGHDERUGDMHSDUDVX

GLDJQyVWLFR(VWRGDDOWpFQLFRGHOVHUYLFLRGHIiEULFDGH*($SSOLDQFHVODKDELOLGDGGHGLDJQRVWLFDUGHIRUPDUiSLGDFXDOTXLHU

SUREOHPDFRQVXHOHFWURGRPpVWLFR\GHD\XGDUD*($SSOLDQFHVDPHMRUDUVXVSURGXFWRVDOEULQGDUOHD*($SSOLDQFHVOD

LQIRUPDFLyQVREUHVXHOHFWURGRPpVWLFR6LQRGHVHDTXHORVGDWRVGHVXHOHFWURGRPpVWLFRVHDQHQYLDGRVD*($SSOLDQFHV

VROLFLWDPRVTXHOHLQGLTXHDVXWpFQLFRQRHQWUHJDUORVGDWRVD*($SSOLDQFHVHQHOPRPHQWRGHOVHUYLFLR

'XUDQWHHOSHUtRGRGHXQDxRGHVGHODIHFKDRULJLQDOGHFRPSUD*($SSOLDQFHVOHEULQGDUiFXDOTXLHUSDUWHGHOKRUQRGHSDUHG

TXHIDOOHGHELGRDXQGHIHFWRHQORVPDWHULDOHVRODIDEULFDFLyQ'XUDQWHHVWDJDUDQWtDOLPLWDGDGHXQDxR*($SSOLDQFHVWDPELpQ

SURYHHUiVLQFRVWRWRGRHOWUDEDMR\HOVHUYLFLRHQHOKRJDUUHODFLRQDGRFRQHOUHHPSOD]RGHODSDUWHTXHSUHVHQWHGHIHFWRV

Qué no cubrirá GE Appliances:

Ŷ 9LDMHVGHOWpFQLFRGHOVHUYLFLRDVXKRJDUSDUDHQVHxDUOH

VREUHFyPRXVDUHOSURGXFWR

Ŷ ,QVWDODFLyQHQWUHJDRPDQWHQLPLHQWRLQDGHFXDGRV

Ŷ )DOODVGHOSURGXFWRHQFDVRGHDEXVRPDOXVRPRGLILFDFLyQ

RXVRSDUDSURSyVLWRVGLIHUHQWHVDORULJLQDORXVRFRPHUFLDO

Ŷ 5HHPSOD]RGHIXVLEOHVGHODFDVDRUHLQLFLRGHGLV\XQWRUHV

Ŷ 'DxRVRFDVLRQDGRVVREUHHOSURGXFWRSRUDFFLGHQWH

LQFHQGLRLQXQGDFLRQHVRFDWiVWURIHVQDWXUDOHV

Ŷ 'DxRVLQFLGHQWDOHVRFRQVHFXHQWHVFDXVDGRVSRUSRVLEOHV

GHIHFWRVVREUHHVWHSURGXFWR

Ŷ 'DxRFDXVDGRGHVSXpVGHODHQWUHJD

Ŷ 3URGXFWRQRDFFHVLEOHSDUDEULQGDUHOVHUYLFLRUHTXHULGR

Ŷ 6ROLFLWHHOVHUYLFLRWpFQLFRSDUDUHSDUDURUHHPSOD]DUODV

OiPSDUDVH[FHSWRODVOiPSDUDV/('

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS

6X~QLFD\H[FOXVLYDDOWHUQDWLYDHVODUHSDUDFLyQGHOSURGXFWRFRPRVHLQGLFDHQOD*DUDQWtD/LPLWDGD/DVJDUDQWtDVLPSOtFLWDV

LQFOX\HQGRJDUDQWtDVLPSOtFLWDVGHFRPHUFLDELOLGDGRFRQYHQLHQFLDVREUHXQSURSyVLWRSDUWLFXODUVHOLPLWDQDXQDxRRDOSHUtRGR

PiVFRUWRSHUPLWLGRSRUODOH\

(VWDJDUDQWtDVHH[WLHQGHDOFRPSUDGRURULJLQDO\DFXDOTXLHUGXHxRVXEVLJXLHQWHGHSURGXFWRVFRPSUDGRVSDUDXVRKRJDUHxR

GHQWURGH((886LHOSURGXFWRHVWiHQXQiUHDGRQGHQRVHHQFXHQWUDGLVSRQLEOHXQ3URYHHGRU$XWRUL]DGRGHO6HUYLFLR7pFQLFR

GH*($SSOLDQFHVXVWHGVHUiUHVSRQVDEOHSRUHOFRVWRGHXQYLDMHRVHSRGUiUHTXHULUTXHWUDLJDHOSURGXFWRDXQDXELFDFLyQGHO

6HUYLFLR7pFQLFRGH*($SSOLDQFHV$XWRUL]DGRSDUDUHFLELUHOVHUYLFLR(Q$ODVNDODJDUDQWtDH[FOX\HHOFRVWRGHHQYtRROODPDGDV

GHOVHUYLFLRDVXKRJDU

$OJXQRVHVWDGRVQRSHUPLWHQODH[FOXVLyQROLPLWDFLyQGHGDxRVIRUWXLWRVRFRQVHFXHQWHV(VWDJDUDQWtDOHGDGHUHFKRVOHJDOHV

HVSHFtILFRV\HVSRVLEOHTXHWHQJDRWURVGHUHFKRVOHJDOHVTXHYDUtDQHQWUHXQHVWDGR\RWUR3DUDFRQRFHUFXiOHVVRQVXV

GHUHFKRVOHJDOHVFRQVXOWHDODRILFLQDGHDVXQWRVGHOFRQVXPLGRUORFDORHVWDWDORDO)LVFDOGHVXHVWDGR

Garante: GE Appliances

Garantías Extendidas:$GTXLHUDXQDJDUDQWtDH[WHQGLGDGH*($SSOLDQFHV\DSUHQGDVREUHGHVFXHQWRVHVSHFLDOHVTXHHVWiQ

GLVSRQLEOHVPLHQWUDVVXJDUDQWtDD~QHVWiYLJHQWH/DSXHGHDGTXLULUHQFXDOTXLHUPRPHQWRDWUDYpVGH,QWHUQHWHQ

ZZZJHDSSOLDQFHVFRPVHUYLFHBDQGBVXSSRUWVKRSIRUH[WHQGHGVHUYLFHSODQVKWP

ROODPDQGRDOGXUDQWHHOKRUDULRFRPHUFLDOKDELWXDO/RV6HUYLFLRVSDUDHO&RQVXPLGRU+RJDUHxRGH*($SSOLDQFHV

D~QHVWDUiQDOOtFXDQGRVXJDUDQWtDFDGXTXH

Registre su Electrodoméstico: £5HJLVWUHVXHOHFWURGRPpVWLFRQXHYRDWUDYpVGH,QWHUQHWVHJ~QVXFRQYHQLHQFLD

ZZZJHDSSOLDQFHVFRPVHUYLFHBDQGBVXSSRUWUHJLVWHU

8QUHJLVWURSXQWXDOGHVXSURGXFWRSHUPLWLUiXQDPHMRUFRPXQLFDFLyQ\XQVHUYLFLRPiVSXQWXDOGHDFXHUGRFRQORVWpUPLQRVGHVX

JDUDQWtDHQFDVRGHVXUJLUODQHFHVLGDG7DPELpQSXHGHHQYLDUXQDFDUWDHQODWDUMHWDGHLQVFULSFLyQSUHLPSUHVDTXHVHLQFOX\HFRQ

el material embalado.

$EURFKHVXUHFLERDTXt3DUDDFFHGHUDOVHUYLFLRWpFQLFRGHDFXHUGRFRQ

ODJDUDQWtDGHEHUiFRQWDUFRQODSUXHEDGHODIHFKDRULJLQDOGHFRPSUD

Page is loading ...

GE JK1000DFBB Owner's manual

Related papers

Other documents