Urbanears Boo Tip Wireless In-Ear Earbuds User manual

Boo Tip Wireless In-Ear Earbuds
Urbanears
Brand
Urbanears
Model
Boo Tip Wireless In-Ear Earbuds
Type
User manual
USER MANUAL
EN
๎€…๎€ƒHOW TO PAIR
01. Put both earbuds in the case and keep the lid open.
02. Press and hold the button on the case for 2 seconds. Release it when the LED
indicator blinks blue.
03. Select Urbanears Boo Tip from your deviceโ€™s Bluetooth menu to pair. Done!
๎€ˆ๎€ƒ
TOUCH CONTROL
The touch control surfaces are located on the left and right earbud.
โ€” Tap once to play/pause or accept/end calls.
โ€” Tap twice to skip forward or reject calls.
โ€” Taps three times skip backwards.
๎€„๎€ƒCHARGING
Place the earbuds in the charging case and close the lid to charge the earbuds and
turn them off.
Charge the case by connecting a USB charger to the USB-C port on the case.
If left unused, the earbuds will go into standby in order to save power. Just tap both
earbuds to wake them up again.
๎€†๎€ƒ
๎€ฎ๎€ณ๎‹€๎€ช๎€ฆ๎€ท๎€…๎€น๎€ฎ๎€ต๎€ธ
๎€น๎†๎๎Š๎€…๎™๎๎Š๎€…๎™๎Ž๎’๎Š๎€…๎™๎”๎€…๎ˆ๎“๎‰๎€…๎™๎๎Š๎€…๎Ž๎“๎€’๎Š๎†๎—๎€…๎™๎Ž๎•๎€…๎˜๎Ž๎Ÿ๎Š๎€…๎™๎๎†๎™๎€…๎‡๎Š๎˜๎™๎€…๎ˆ๎™๎€…๎ž๎”๎š๎—๎€…๎Š๎†๎—๎€“๎€…๎€น๎๎Š๎€…๎™๎Ž๎•๎˜๎€…๎˜๎๎”๎š๎‘๎‰๎€…๎ˆ๎™๎€…๎˜๎“๎š๎Œ๎‘๎ž๎€…
in your ear but still feel comfortable.
๎€‡๎€ƒ
LED INDICATOR
Blue light is ready for Bluetooth pairing. Red (low) to green (full) is for the case
battery status.
CLEANING
Regularly clean your earbuds to make them last longer and perform better.
Unplug the USB charger before cleaning the case. Make sure everything is
completely dry before putting the earbuds back in the case or plugging in a USB
charger.
Use a soft, slightly damp lint-free cloth and mild soap and avoid getting moist in any
openings. Carefully clean sensitive areas such as speaker mesh and openings with
a dry brush or cotton swab.
Silicone tips can be removed and cleaned with water and mild soap. Dry them with a
towel before putting them back on the earbud.
โ€” Do not use any sharp objects
โ€” Do not rinse the product under running water or use compressed air
โ€” Do not use cleaning detergents or wet wipes as they may contain strong
chemicals, alcohol or bleach that can affect the surface or performance
TROUBLESHOOTING
EARBUDS DOES NOT BEHAVE AS EXPECTED
If your earbuds behave erratic or are unresponsive, follow the instructions below.
01. Put both earbuds in the case and close the lid to restart the earbuds.
If the problem persists, perform a factory reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be paired again.
01. Put both earbuds in the case and keep the lid open.
02. Press the button on the case and release it when the LED turns purple.
03. Remove Urbanears Boo Tip from your deviceโ€™s Bluetooth menu before pairing
again.
LEFT OR RIGHT EARBUD DOES NOT PAIR
If you can only connect to either the left or the right earbud but not both, follow the
instructions below.
01. Make sure that both earbuds are charged.
02. Remove Urbanears Boo Tip from your deviceโ€™s Bluetooth menu.
03. Put both earbuds in the case and keep the lid open.
04. Triple press the button on the case and the LED indicator blinks green.
05. The LED blinks blue when the earbuds are coupled and are ready for pairing.
AR
๎€ƒ๎€…
๎“ญ๎’•๎’ถ๎“ž๎š™๎’• ๎’œ๎“พ๎“›๎“พ๎“ข
01 ..๎’–๎™™๎’ช๎“ท๎’Ÿ๎“›๎“ช ๎’„๎’–๎“‹๎“—๎“ฆ๎’• ๎“ก๎’ถ๎’ž๎’•๎“ถ ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’• ๎š’ ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“”๎“†
02 ..๎“๎’ต๎’ท๎š—๎’• ๎“ญ๎“ท๎“ง๎“ฆ๎’–๎’˜ ๎™ฟ๎’Ž๎š›๎’• ๎’„๎š๎“ฝ ๎’–๎“ช๎’ฒ๎“ฏ๎“’ ๎’–๎“ณ๎’ต๎’ถ๎’ช ๎“ฌ๎’ข ๎œƒ๎›ง๎’Ÿ๎“พ๎“ฎ๎’–๎’ข ๎’›๎’ฒ๎š› ๎’œ๎’™๎“ง๎““๎“ฆ๎’• ๎š๎“’ ๎’ฑ๎“ท๎’ฆ๎“ท๎š›๎’• ๎’ต๎’ธ๎“ฆ๎’• ๎š๎“’ ๎’ต๎’•๎’ถ๎“ซ๎’Ÿ๎’บ๎š“๎’• ๎“”๎“ช ๎“Œ๎“—๎“†๎’•
03 .!๎’ถ๎“ช๎š—๎’• ๎“จ๎“ซ๎’Ÿ๎“ข๎’• ๎“ญ๎“ท๎“ฃ๎“ฝ ๎’•๎’ด๎“ฃ๎“ณ๎“ถ .๎“ญ๎’•๎’ถ๎“ž๎šš๎“ฆ ๎“ก๎’ท๎’–๎“ด๎’ง๎’˜ Bluetooth ๎’œ๎“ซ๎’’๎’–๎“ž ๎“ฐ๎“ช Urbanears Boo Tip๎’ฑ๎’ฒ๎’ช
๎€ƒ๎€ˆ
๎’ผ๎“ซ๎“ง๎“ฆ๎’–๎’˜ ๎“ฌ๎“ฃ๎’ซ๎’Ÿ๎“ฆ๎’• ๎š…๎’–๎“ฏ๎“’
๎†”๎“ธ๎™บ๎“พ๎“ฆ๎’•๎“ถ๎œŽ๎“ป๎“ฏ๎“ซ๎“พ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’œ๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎š๎“’๎œŽ๎’ผ๎“ซ๎“ง๎“ฆ๎’–๎’˜๎œŽ๎“ฌ๎“ฃ๎’ซ๎’Ÿ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’ฌ๎“‹๎’บ๎’‰๎œŽ๎’ฒ๎’ฆ๎“ท๎’ž
๎†”๎’–๎“ด๎’’๎’–๎“ด๎“ฎ๎’๎œœ๎’๎’–๎š›๎’–๎“ฃ๎š›๎’•๎œŽ๎“ฅ๎“ท๎’™๎“ž๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎’ ๎“ž๎’Ž๎š›๎’•๎œŽ๎“™๎’–๎“Ÿ๎“ฝ๎š™๎’•๎œœ๎“จ๎“พ๎“—๎’ฟ๎’Ÿ๎“ง๎“ฆ๎œŽ๎’›๎’ฒ๎’ช๎’•๎“ถ๎œŽ๎’›๎’ถ๎“ช๎œŽ๎’ถ๎“Ÿ๎“ฎ๎’•๎€ƒ๎†ณ
๎†”๎’–๎“ด๎“‡๎“š๎’ต๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎’๎’–๎š›๎’–๎“ฃ๎š›๎’•๎œŽ๎“ต๎“พ๎’ฆ๎“ท๎’ž๎œŽ๎’›๎’ฑ๎’–๎“’๎’๎œŽ๎“ฟ๎“‹๎’ฏ๎’Ÿ๎“ฆ๎œŽ๎›ง๎’ž๎’ถ๎“ช๎œŽ๎’ถ๎“Ÿ๎“ฎ๎’•๎€ƒ๎†ณ
๎†”๎’›๎’ฑ๎“ท๎““๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฟ๎“‹๎’ฏ๎’Ÿ๎“ฆ๎œŽ๎’๎’•๎’ถ๎“ช๎œŽ๎’ก๎š”๎’ข๎œŽ๎’ถ๎“Ÿ๎“ฎ๎’•๎€ƒ๎†ณ
๎€ƒ๎€„
๎“ฐ๎’ซ๎’ฟ๎“ฆ๎’•
๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎“ฐ๎’ซ๎’ฟ๎“ฆ๎€ƒ๎’„๎’–๎“‹๎“—๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ ๎“ง๎“–๎’‰๎“ถ๎œŽ๎“ฐ๎’ซ๎’ฟ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ช๎œŽ๎š’๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎“”๎“†
๎†”๎’–๎“ด๎“ง๎“พ๎“—๎’ฟ๎’ž๎œŽ๎“™๎’–๎“Ÿ๎“ฝ๎’๎“ถ
๎†”๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎š’๎œŽ๎’ฑ๎“ท๎’ฆ๎“ท๎š›๎’•๎€ƒUSB-C๎€ƒ๎’ด๎“›๎“ฏ๎š›๎’–๎’˜๎€ƒUSB๎€ƒ๎“ฐ๎’ช๎’–๎’พ๎œŽ๎“จ๎“พ๎“‚๎“ท๎’ž๎œŽ๎“ ๎“ฝ๎’ถ๎“Š๎œŽ๎“ฐ๎“’๎œŽ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฐ๎’ซ๎’พ๎’•
๎€ƒ๎“ฟ๎’Ÿ๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎š๎“’๎œŽ๎“Œ๎“—๎“†๎’•๎œŽ๎“Œ๎“Ÿ๎“š๎€ƒ๎†”๎’œ๎“ž๎’–๎“‹๎“ฆ๎’•๎œŽ๎›ฆ๎“š๎“ท๎’Ÿ๎“ฆ๎œŽ๎’ฑ๎’•๎’ฒ๎““๎’Ÿ๎’บ๎š“๎’•๎œŽ๎“”๎“†๎“ถ๎œŽ๎šœ๎’๎œŽ๎“จ๎“Ÿ๎’Ÿ๎“ฏ๎’Ÿ๎’ป๎“š๎€ƒ๎œƒ๎“ฉ๎’•๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’บ๎’•๎œŽ๎“ญ๎“ถ๎’ฑ๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎’ ๎“ข๎’ถ๎™ž๎’ž๎œŽ๎’•๎’ณ๎’
๎†”๎“ธ๎’ถ๎’ฎ๎’‰๎œŽ๎’›๎’ถ๎“ช๎œŽ๎’–๎“ด๎“‹๎“พ๎’ฟ๎“ฏ๎’Ÿ๎“ฆ๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•
๎€ƒ๎€†
๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’•๎’ฑ๎’–๎’บ๎“ถ
๎€ƒ๎’š๎’ง๎“ฝ๎œŽ๎’ ๎“ž๎“ท๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’ผ๎“›๎“ฎ๎œŽ๎š’๎“ถ๎œŽ๎“ค๎“ฎ๎’ณ๎’‰๎œŽ๎“”๎“ช๎œŽ๎“ฉ๎’–๎“ฃ๎’ช๎’๎’˜๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’•๎’ฑ๎’–๎’บ๎“ถ๎œŽ๎“ฉ๎’„๎š”๎’Ÿ๎’ž๎œŽ๎“ญ๎’‰๎œŽ๎’š๎’ง๎“ฝ๎€ƒ๎†”๎“ค๎“ฎ๎’ณ๎’‰๎œŽ๎“ฌ๎’ง๎’ช๎œŽ๎’š๎’บ๎’–๎“ฏ๎’ž๎œŽ๎“ฟ๎’Ÿ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’•๎’ฑ๎’–๎’บ๎“ถ๎œŽ๎™ธ๎’ฎ๎’•
๎†”๎’œ๎’ช๎’•๎’ถ๎“ฆ๎’–๎’˜๎œŽ๎’ถ๎““๎’ฟ๎’ž๎œŽ๎“ญ๎’‰
๎€ƒ๎€‡
LED ๎™ฟ๎’Ž๎“ช
๎€ƒ๎›ฆ๎’ฟ๎“ฝ๎€ƒ๎†บ๎’”๎“ง๎’Ÿ๎“ซ๎“ช๎œŽ๎“ธ๎“ท๎’Ÿ๎’ป๎“ช๎†ป๎€ƒ๎šŒ๎’ฎ๎š—๎’•๎œŽ๎šœ๎’๎€ƒ๎†บ๎“ˆ๎“›๎’ฏ๎“ฏ๎“ช๎œŽ๎“ธ๎“ท๎’Ÿ๎’ป๎“ช๎†ป๎€ƒ๎’ถ๎“ซ๎’ช๎š—๎’•๎€ƒ๎†”Bluetooth๎€ƒ๎“ญ๎’•๎’ถ๎“ž๎š™๎œŽ๎’œ๎“ฝ๎’ธ๎“ณ๎’–๎’ง๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฟ๎“ฏ๎““๎“ฝ๎œŽ๎“๎’ต๎’ท๎š—๎’•๎€ƒ๎’„๎“ท๎“‡๎“ฆ๎’•
๎†”๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’œ๎“ฝ๎’ต๎’–๎“‹๎’˜๎œŽ๎’œ๎“ฆ๎’–๎’ช๎œŽ๎šœ๎’
๎“œ๎“พ๎“๎“ฏ๎’Ÿ๎“ฆ๎’•
๎†”๎“จ๎“‡๎“š๎’‰๎œŽ๎“จ๎“ฃ๎’ฟ๎’˜๎œŽ๎“จ๎“ซ๎““๎’ž๎“ถ๎œŽ๎“ฅ๎“ท๎“Š๎’‰๎œŽ๎’›๎™ธ๎“›๎“ฆ๎œŽ๎“ฉ๎“ถ๎’ฒ๎’ž๎œŽ๎’–๎“ด๎“ง๎““๎’ง๎“ฆ๎œŽ๎“ฉ๎’–๎“๎’Ÿ๎“ฎ๎’–๎’˜๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎“œ๎™ 
๎“๎“ฎ
๎€ƒ๎š’๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎“”๎“†๎“ถ๎œŽ๎’›๎’ฑ๎’–๎“’๎’๎œŽ๎“จ๎’™๎“ž๎œŽ๎’–๎™™๎“ช๎’–๎“ซ๎’ž๎œŽ๎“™๎’–๎’ฆ๎€ƒ๎’„๎šƒ๎œŽ๎“จ๎“ข๎œŽ๎“ญ๎’‰๎œŽ๎“ฐ๎“ช๎œŽ๎’ฒ๎“ข๎’‹๎’ž๎€ƒ๎†”๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“œ๎“พ๎“๎“ฏ๎’ž๎œŽ๎“จ๎’™๎“ž๎€ƒUSB๎€ƒ๎“ฐ๎’ช๎’–๎’พ๎œŽ๎“จ๎“ƒ๎“š๎’•
.USB๎€ƒ๎“ฐ๎’ช๎’–๎’พ๎œŽ๎“จ๎“พ๎“‚๎“ท๎’ž๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’•
๎€ƒ๎“ผ๎’‰๎œŽ๎š’๎œŽ๎“จ๎“ง๎’™๎’Ÿ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’š๎“ฏ๎’ง๎’ž๎“ถ๎œŽ๎“ญ๎“ท๎’˜๎’–๎“ƒ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฐ๎“ช๎œŽ๎’œ๎“›๎“พ๎“›๎’ฎ๎œŽ๎’œ๎“พ๎“ซ๎“ข๎“ถ๎œŽ๎’œ๎“ฆ๎’–๎’ป๎“ฏ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฐ๎“ช๎œŽ๎’œ๎“พ๎“ฆ๎’–๎’ฎ๎“ถ๎€ƒ๎™™๎š”๎“พ๎“ง๎“ž๎œŽ๎’œ๎“ง๎“ง๎’™๎“ช๎“ถ๎œŽ๎’œ๎“ซ๎“’๎’–๎“ฎ๎œŽ๎’ฝ๎’–๎“ซ๎“ž๎œŽ๎’œ๎““๎“‹๎“ž๎œŽ๎“ฉ๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’บ๎’•
๎†”๎“ฐ๎“‹๎“ž๎œŽ๎’œ๎““๎“‹๎“ž๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎’œ๎“š๎’–๎’ฆ๎œŽ๎’›๎’–๎’พ๎’ถ๎“›๎’˜๎œŽ๎’๎’–๎’ซ๎’Ÿ๎“›๎“ฆ๎’•๎“ถ๎œŽ๎’๎“ท๎“ƒ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎™ท๎“ฃ๎“ช๎œŽ๎’œ๎“ฃ๎’™๎’พ๎œŽ๎“จ๎’ฃ๎“ช๎œŽ๎’œ๎“ฝ๎’–๎“ฏ๎““๎’˜๎œŽ๎’œ๎’บ๎’–๎’ป๎’ซ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ ๎“Š๎’–๎“ฏ๎š›๎’•๎œŽ๎“œ๎™ 
๎“๎“ฎ๎€ƒ๎†”๎’๎’–๎’ซ๎’Ÿ๎“š
๎€ƒ๎“ฉ๎’•๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’บ๎’–๎’˜๎œŽ๎’–๎“ด๎“›๎“›๎’ฆ๎“ถ๎€ƒ๎†”๎“ญ๎“ท๎’˜๎’–๎“ƒ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฐ๎“ช๎œŽ๎’œ๎“ง๎“พ๎“ง๎“ž๎œŽ๎’œ๎“พ๎“ซ๎“ข๎“ถ๎€ƒ๎’„๎’–๎š›๎’–๎’˜๎œŽ๎’–๎“ด๎“›๎“พ๎“๎“ฏ๎’ž๎“ถ๎œŽ๎“ญ๎“ท๎“ฃ๎“พ๎“ง๎“พ๎’ป๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ฐ๎“ช๎œŽ๎’œ๎“’๎“ท๎“ฏ๎“ƒ๎š›๎’•๎œŽ๎’›๎’ฑ๎’–๎’บ๎“ท๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’œ๎“ฆ๎’•๎’ท๎’๎œŽ๎“ฐ๎“ฃ๎“ซ๎“ฝ
๎†”๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎š’๎œŽ๎’–๎“ด๎’™๎“พ๎“ข๎’ถ๎’ž๎œŽ๎“จ๎’™๎“ž๎œŽ๎’œ๎“›๎’ฟ๎“ฏ๎“ช
โ€” ๎’›๎’ฑ๎’–๎’ช ๎’๎’•๎“ถ๎’ฑ๎’‰ ๎“ผ๎’‰ ๎“ฉ๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’ป๎’ž ๎š“โ€” ๎“‰๎“ท๎“—๎“‡๎š›๎’• ๎’„๎’•๎“ท๎“ด๎“ฆ๎’• ๎“ฉ๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’ป๎’ž ๎š“๎“ถ ๎“ผ๎’ต๎’–๎’ง๎“ฆ๎’• ๎’„๎’–๎š›๎’• ๎’ ๎’ซ๎’ž ๎’จ๎’Ÿ๎“ฏ๎š›๎’• ๎“œ๎“‹๎’ฟ๎’ž ๎š“โ€” ๎“ˆ๎“พ๎’™๎“ช ๎“ถ๎’‰ ๎“ฅ๎“ท๎’ซ๎“ข ๎“ถ๎’‰ ๎’œ๎“ฝ๎“ท๎“ž ๎’œ๎“พ๎’’๎’–๎“ซ๎“พ๎“ข ๎’ฑ๎’•๎“ท๎“ช ๎š๎“’ ๎“ผ๎“ท๎’Ÿ๎’ซ๎’ž ๎’ฒ๎“ž ๎’–๎“ด๎“ฎ๎š— ๎’œ๎“ง๎“ง๎’™๎š›๎’• ๎“จ๎“ฝ๎’ฑ๎’–๎“ฏ๎š›๎’• ๎“ถ๎’‰ ๎“œ๎“พ๎“๎“ฏ๎’Ÿ๎“ฆ๎’• ๎’๎’–๎’ง๎’Ÿ๎“ฏ๎“ช ๎“ฉ๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’ป๎’ž ๎š“
๎’„๎’•๎’ฑ๎š—๎’• ๎“ถ๎’‰ ๎’ฌ๎“‹๎’ป๎“ฆ๎’• ๎š๎“’ ๎’ถ๎’ข๎’Ž๎“ฝ ๎“ญ๎’‰ ๎“ฐ๎“ฃ๎“ซ๎“ฝ
๎’–๎“ด๎’ช๎š”๎“‚๎’๎“ถ ๎“ฅ๎’–๎“‹๎“’๎š—๎’• ๎“™๎’–๎’ฟ๎“ฃ๎’Ÿ๎’บ๎’•
๎’œ๎““๎“ž๎“ท๎’Ÿ๎š›๎’•๎œŽ๎’œ๎“Ÿ๎“ฝ๎’ถ๎“‹๎“ฆ๎’–๎’˜๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎“จ๎“ซ๎““๎’ž๎œŽ๎š“
๎†”๎“ฑ๎’–๎“ฎ๎’ฑ๎’‰๎œŽ๎’๎’•๎’ฑ๎’–๎’พ๎’ต๎š™๎’•๎œŽ๎“”๎’™๎’ž๎’–๎“š๎€ƒ๎œƒ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’ป๎“ฆ๎œŽ๎’œ๎’˜๎’–๎’ง๎’Ÿ๎’บ๎’•๎œŽ๎“ฉ๎’ฒ๎“’๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎“”๎“‹๎“Ÿ๎’ž๎œŽ๎’๎š“๎’–๎’ช๎€ƒ๎™
๎’ ๎“ด๎’ฆ๎’•๎“ถ๎œŽ๎’•๎’ณ๎’
01 ..๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“จ๎“พ๎“—๎’ฟ๎’ž ๎’›๎’ฑ๎’–๎“’๎š™ ๎’„๎’–๎“‹๎“—๎“ฆ๎’• ๎“ ๎“ง๎“–๎’‰๎“ถ ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’• ๎š’ ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“”๎“†
๎†”๎“”๎“ฏ๎“ƒ๎š›๎’•๎œŽ๎“Œ๎’™๎“†๎œŽ๎’›๎’ฑ๎’–๎“’๎’๎œŽ๎“ผ๎’ถ๎’ฆ๎’‹๎“š๎€ƒ๎œƒ๎’œ๎“ง๎“ฃ๎’ฟ๎š›๎’•๎œŽ๎’๎’ถ๎“ซ๎’Ÿ๎’บ๎’•๎œŽ๎’•๎’ณ๎’
๎†”๎“ธ๎’ถ๎’ฎ๎’‰๎œŽ๎’›๎’ถ๎“ช๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ๎œŽ๎“ญ๎’•๎’ถ๎“ž๎’๎œŽ๎›ง๎““๎’Ÿ๎“พ๎’บ๎“ถ๎œŽ๎“ฉ๎’ฒ๎’ฏ๎’Ÿ๎’ป๎š›๎’•๎œŽ๎’๎’•๎’ฑ๎’•๎’ฒ๎“’๎’๎œŽ๎“”๎“พ๎“ซ๎’ฆ๎œŽ๎“™๎’ด๎’ช๎œŽ๎šœ๎’๎œŽ๎’•๎’ด๎“ณ๎œŽ๎“ผ๎’ฑ๎’Ž๎“พ๎’บ๎€ƒ๎†“๎’œ๎“๎’ช๎š”๎“ช
01 ..๎’–๎™™๎’ช๎“ท๎’Ÿ๎“›๎“ช ๎’„๎’–๎“‹๎“—๎“ฆ๎’• ๎“ก๎’ถ๎’ž๎’•๎“ถ ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’• ๎š’ ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“”๎“†
02 ..๎“ฟ๎“ฎ๎’•๎“ท๎’ฆ๎’ต๎š—๎’• ๎“ญ๎“ท๎“ง๎“ฆ๎’• ๎šœ๎’ LED ๎™ฟ๎’Ž๎“ช ๎“ฅ๎“ท๎’ซ๎’Ÿ๎“ฝ ๎’–๎“ช๎’ฒ๎“ฏ๎“’ ๎“ฑ๎’ต๎’ถ๎’ช๎“ถ ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’• ๎š๎“’ ๎’ฑ๎“ท๎’ฆ๎“ท๎š›๎’• ๎’ต๎’ธ๎“ฆ๎’• ๎š๎“’ ๎“Œ๎“—๎“†๎’•
03 ..๎“ธ๎’ถ๎’ฎ๎’‰ ๎’›๎’ถ๎“ช ๎“ญ๎’•๎’ถ๎“ž๎š™๎’• ๎“จ๎’™๎“ž Bluetooth ๎™ท๎“’ ๎“จ๎“ƒ๎’Ÿ๎š›๎’• ๎“ก๎’ท๎’–๎“ด๎’ฆ ๎’œ๎“ซ๎’’๎’–๎“ž ๎“ฐ๎“ช Urbanears Boo Tip ๎“ฅ๎’ท๎’‰
๎“ญ๎™ธ๎“Ÿ๎’ž๎œŽ๎š“๎œŽ๎“ป๎“ฏ๎“ซ๎“พ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎“ธ๎™บ๎“พ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’œ๎“’๎’–๎“ซ๎’บ
๎†”๎’œ๎“พ๎“ฆ๎’–๎’Ÿ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎’๎’–๎“ซ๎“พ๎“ง๎““๎’Ÿ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“”๎’™๎’ž๎’–๎“š๎€ƒ๎œƒ๎’–๎“ซ๎“ณ๎š”๎“ข๎œŽ๎’ผ๎“พ๎“ฆ๎“ถ๎œŽ๎“Œ๎“Ÿ๎“š๎œŽ๎“ป๎“ฏ๎“ซ๎“พ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ถ๎’‰๎œŽ๎“ธ๎™บ๎“พ๎“ฆ๎’•๎œŽ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’•๎œŽ๎’œ๎“’๎’–๎“ซ๎’ป๎’˜๎œŽ๎“ฅ๎’–๎“ƒ๎’ž๎š“๎’•๎œŽ๎“ค๎“ฎ๎’–๎“ฃ๎“ช๎’๎’˜๎œŽ๎“ญ๎’–๎“ข๎œŽ๎’•๎’ณ๎’
01 ..๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎“ฟ๎’Ÿ๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“ฐ๎“ช ๎“จ๎“ข ๎“ฐ๎’ซ๎’พ ๎“ฐ๎“ช ๎’ฒ๎“ข๎’‹๎’ž
02 ..๎“ก๎’ท๎’–๎“ด๎’ง๎’˜ Bluetooth ๎’œ๎“ซ๎’’๎’–๎“ž ๎“ฐ๎“ช Urbanears Boo Tip ๎“ฅ๎’ท๎’‰
03 ..๎’–๎™™๎’ช๎“ท๎’Ÿ๎“›๎“ช ๎’„๎’–๎“‹๎“—๎“ฆ๎’• ๎“ก๎’ถ๎’ž๎’•๎“ถ ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’• ๎š’ ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“”๎“†
04 ..๎šŒ๎’ฎ๎š—๎’• ๎“ญ๎“ท๎“ง๎“ฆ๎’–๎’˜ LED ๎™ฟ๎’Ž๎“ช ๎“ˆ๎“ช๎“ท๎“พ๎’บ๎“ถ ๎’œ๎“๎“š๎’–๎’ซ๎“ฆ๎’• ๎š’ ๎’ฑ๎“ท๎’ฆ๎“ท๎š›๎’• ๎’ต๎’ธ๎“ฆ๎’• ๎š๎“’ ๎™œ๎’๎’•๎’ถ๎“ช ๎’ก๎š”๎’ข ๎“Œ๎“—๎“†๎’•
05 ..๎“ญ๎’•๎’ถ๎“ž๎šš๎“ฆ ๎’›๎’ธ๎“ณ๎’–๎’ฆ๎“ถ ๎’œ๎“ฎ๎™ธ๎“Ÿ๎“ช ๎“ญ๎’ณ๎š—๎’• ๎’๎’–๎“’๎’–๎“ซ๎’บ ๎“ญ๎“ท๎“ฃ๎’ž ๎’–๎“ช๎’ฒ๎“ฏ๎“’ ๎“๎’ต๎’ท๎š—๎’• ๎“ญ๎“ท๎“ง๎“ฆ๎’–๎’˜ LED ๎™ฟ๎’Ž๎“ช ๎“ˆ๎“ช๎“ท๎“ฝ
BG
๎€…๎€ƒ๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆŸ ๎ˆ™๎ˆ• ๎ˆฆ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆฃ๎ˆด๎ˆ—๎ˆ•๎ˆง๎ˆš
01. ๎ˆค๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰‘ ๎‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘ ๎‰‹ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰๎‰™๎‰ฃ๎‰๎‰›๎‰Ž ๎‰“๎‰‰๎‰˜๎‰‰๎‰“๎‰‰ ๎‰—๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰Ž๎‰–.
02. ๎ˆข๎‰‰๎‰›๎‰‘๎‰š๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰‘ ๎‰๎‰‰๎‰๎‰™๎‰ฃ๎‰๎‰›๎‰Ž ๎‰Š๎‰œ๎‰›๎‰—๎‰–๎‰‰ ๎‰–๎‰‰ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰๎‰‰ 2 ๎‰š๎‰Ž๎‰“๎‰œ๎‰–๎‰๎‰‘. ๎ˆค๎‰œ๎‰š๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰Œ๎‰—, ๎‰“๎‰—๎‰Œ๎‰‰๎‰›๎‰—
๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰—๎‰๎‰‘๎‰—๎‰๎‰–๎‰‘๎‰จ๎‰› ๎‰‘๎‰–๎‰๎‰‘๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰—๎‰™ ๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰–๎‰Ž ๎‰‹ ๎‰š๎‰‘๎‰–๎‰ฅ๎‰—.
03. ๎ˆ๎‰๎‰Š๎‰Ž๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž Urbanears Boo ๎‰—๎‰› Bluetooth ๎‰•๎‰Ž๎‰–๎‰ง๎‰›๎‰— ๎‰–๎‰‰ ๎‰œ๎‰š๎‰›๎‰™๎‰—๎‰’๎‰š๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰›๎‰—, ๎‰๎‰‰ ๎‰๎‰‰
๎‰š๎‰๎‰‹๎‰—๎‰‘๎‰›๎‰Ž. ๎ˆ˜๎‰—๎‰›๎‰—๎‰‹๎‰—!
๎€ˆ๎€ƒ
๎ˆฆ๎ˆš๎ˆข๎ˆœ๎ˆฃ๎ˆฅ๎ˆข๎ˆ ๎ˆŸ๎ˆฃ๎ˆข๎ˆง๎ˆฅ๎ˆฃ๎ˆ ๎ˆ
๎ˆค๎‰—๎‰‹๎‰ฃ๎‰™๎‰ž๎‰–๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰Ž๎‰–๎‰๎‰—๎‰™๎‰Ž๎‰–๎€ƒ๎‰“๎‰—๎‰–๎‰›๎‰™๎‰—๎‰”๎€ƒ๎‰š๎‰‰๎€ƒ๎‰™๎‰‰๎‰๎‰˜๎‰—๎‰”๎‰—๎‰๎‰Ž๎‰–๎‰‘๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰”๎‰จ๎‰‹๎‰‰๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰จ๎‰š๎‰–๎‰‰๎‰›๎‰‰๎€ƒ
๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‰๎†”
โ€”๎ˆค๎‰—๎‰›๎‰œ๎‰˜๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰‹๎‰Ž๎‰๎‰–๎‰ฃ๎‰, ๎‰๎‰‰ ๎‰๎‰‰ ๎‰˜๎‰œ๎‰š๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž/๎‰š๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰‘๎‰”๎‰‘ ๎‰˜๎‰™๎‰‘๎‰Ž๎‰•๎‰Ž๎‰›๎‰Ž/๎‰˜๎‰™๎‰‘๎‰“๎‰”๎‰ง๎‰ ๎‰‘๎‰›๎‰Ž
๎‰—๎‰Š๎‰‰๎‰๎‰๎‰‰๎‰–๎‰‘๎‰จ.
โ€”๎ˆค๎‰—๎‰›๎‰œ๎‰˜๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰๎‰‹๎‰‰ ๎‰˜๎‰ฃ๎‰›๎‰‘, ๎‰๎‰‰ ๎‰๎‰‰ ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰š๎‰“๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰›๎‰Ž ๎‰–๎‰‰๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰ ๎‰‘๎‰”๎‰‘ ๎‰๎‰‰ ๎‰—๎‰›๎‰ž๎‰‹๎‰ฃ๎‰™๎‰”๎‰‘๎‰›๎‰Ž
๎‰—๎‰Š๎‰‰๎‰๎‰๎‰‰๎‰–๎‰‘๎‰จ.
โ€”๎ˆค๎‰—๎‰›๎‰œ๎‰˜๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰›๎‰™๎‰‘ ๎‰˜๎‰ฃ๎‰›๎‰‘, ๎‰๎‰‰ ๎‰๎‰‰ ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰š๎‰“๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰›๎‰Ž ๎‰–๎‰‰๎‰๎‰‰๎‰.
๎€„๎€ƒ๎ˆœ๎ˆ•๎ˆฅ๎ˆš๎ˆ›๎ˆ™๎ˆ•๎ˆข๎ˆš
๎ˆค๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰‹๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰˜๎‰‰๎‰“๎‰‰๎†‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ
๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰‘๎‰๎‰“๎‰”๎‰ง๎‰ ๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎†”
๎ˆœ๎‰‰๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎†‘๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰—๎€ƒ๎‰‹๎‰“๎‰”๎‰ง๎‰ ๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰จ๎‰๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰“๎‰ฃ๎‰•๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎†–๎€†๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰™๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎†”
๎ˆ•๎‰“๎‰—๎€ƒ๎‰–๎‰Ž๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰‘๎‰๎‰˜๎‰—๎‰”๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰›๎‰Ž๎†‘๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰ข๎‰Ž๎€ƒ๎‰•๎‰‘๎‰–๎‰‰๎‰›๎€ƒ๎‰‹๎€ƒ๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘๎‰•๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎‰๎‰ ๎‰‰๎‰“๎‰‹๎‰‰๎‰–๎‰Ž๎†‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ
๎‰˜๎‰Ž๎‰š๎‰›๎‰จ๎‰›๎€ƒ๎‰Ž๎‰–๎‰Ž๎‰™๎‰Œ๎‰‘๎‰จ๎†”๎€ƒ๎ˆค๎‰™๎‰—๎‰š๎‰›๎‰—๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰›๎‰œ๎‰˜๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎†‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰š๎‰ฃ๎‰Š๎‰œ๎‰๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎†”
๎€†๎€ƒ
๎ˆข๎ˆ•๎ˆŸ๎ˆฅ๎ˆ•๎ˆž๎ˆข๎ˆ๎ˆซ๎ˆ ๎ˆœ๎ˆ• ๎ˆจ๎ˆช๎ˆฃ
๎ˆฃ๎‰›๎‰๎‰Ž๎‰”๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰‹๎‰™๎‰Ž๎‰•๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰๎‰Š๎‰Ž๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰™๎‰‰๎‰๎‰•๎‰Ž๎‰™๎‰‰๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎‰“๎‰™๎‰‰๎‰’๎‰–๎‰‘๎‰Ÿ๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎†‘๎€ƒ๎‰“๎‰—๎‰‘๎‰›๎‰—๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎‰’๎†–๎‰๎‰—๎‰Š๎‰™๎‰Ž๎€ƒ
๎‰˜๎‰‰๎‰š๎‰‹๎‰‰๎‰›๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰œ๎‰ž๎‰—๎‰›๎‰—๎€ƒ๎‰‹๎‰‘๎†”๎€ƒ๎ˆข๎‰‰๎‰“๎‰™๎‰‰๎‰’๎‰–๎‰‘๎‰Ÿ๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰œ๎‰ž๎‰—๎€ƒ๎‰›๎‰™๎‰จ๎‰Š๎‰‹๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰˜๎‰™๎‰‘๎‰”๎‰จ๎‰Œ๎‰‰๎‰›๎€ƒ๎‰˜๎‰”๎‰ฃ๎‰›๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰‹๎€ƒ๎‰œ๎‰ž๎‰—๎‰›๎‰—๎€ƒ
๎‰‹๎‰‘๎†‘๎€ƒ๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰‹๎‰š๎‰Ž๎€ƒ๎‰˜๎‰‰๎‰“๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰œ๎‰š๎‰Ž๎‰ข๎‰‰๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰“๎‰—๎‰•๎‰๎‰—๎‰™๎‰›๎‰–๎‰—๎†”
๎€‡๎€ƒ
๎ˆฆ๎ˆ—๎ˆš๎ˆง๎ˆฃ๎ˆ™๎ˆ๎ˆฃ๎ˆ™๎ˆš๎ˆข ๎ˆ๎ˆข๎ˆ™๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆง๎ˆฃ๎ˆฅ
๎ˆฆ๎‰‘๎‰–๎‰จ๎€ƒ๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰”๎‰‘๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰Ž๎€ƒ๎‰Œ๎‰—๎‰›๎‰—๎‰‹๎‰–๎‰—๎‰š๎‰›๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎€…๎ƒ‚๎ƒ‹๎‚ป๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ…๎ƒŠ๎‚พ๎€ƒ๎‰š๎‰๎‰‹๎‰—๎‰จ๎‰‹๎‰‰๎‰–๎‰Ž๎†”๎€ƒ๎ˆฌ๎‰Ž๎‰™๎‰‹๎‰Ž๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎†บ๎‰‘๎‰๎‰›๎‰—๎‰ข๎‰Ž๎‰–๎‰‰๎†ป๎€ƒ
๎‰๎‰—๎€ƒ๎‰๎‰Ž๎‰”๎‰Ž๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎†บ๎‰–๎‰‰๎‰˜๎‰ฃ๎‰”๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰Ž๎‰–๎‰‰๎†ป๎€ƒ๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰”๎‰‘๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰œ๎‰“๎‰‰๎‰๎‰‹๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰ฃ๎‰š๎‰›๎‰—๎‰จ๎‰–๎‰‘๎‰Ž๎‰›๎‰—๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰จ๎‰๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ
๎‰Š๎‰‰๎‰›๎‰Ž๎‰™๎‰‘๎‰จ๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎†”
๎ˆค๎ˆฃ๎ˆฌ๎ˆ๎ˆฆ๎ˆง๎ˆ—๎ˆ•๎ˆข๎ˆš
๎ˆฅ๎‰Ž๎‰๎‰—๎‰‹๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰š๎‰›๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰‹๎‰—๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎†‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎‰๎‰๎‰ฃ๎‰™๎‰๎‰‰๎‰›๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎†–๎‰๎‰ฃ๎‰”๎‰Œ๎‰—๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ
๎‰™๎‰‰๎‰Š๎‰—๎‰›๎‰จ๎‰›๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎†–๎‰๎‰—๎‰Š๎‰™๎‰Ž๎†”
๎ˆ๎‰๎‰“๎‰”๎‰ง๎‰ ๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰จ๎‰๎‰–๎‰—๎‰›๎‰—๎†‘๎€ƒ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰š๎‰›๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎†”๎€ƒ๎ˆจ๎‰‹๎‰Ž๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰Ž๎†‘๎€ƒ๎‰ ๎‰Ž๎€ƒ
๎‰‹๎‰š๎‰‘๎‰ ๎‰“๎‰—๎€ƒ๎‰Ž๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎‰˜๎‰ฃ๎‰”๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰š๎‰œ๎‰ž๎‰—๎†‘๎€ƒ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰—๎‰๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰—๎‰Š๎‰™๎‰‰๎‰›๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰‹๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎‰”๎‰‘๎€ƒ
๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰‹๎‰“๎‰”๎‰ง๎‰ ๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰จ๎‰๎‰–๎‰—๎‰›๎‰—๎†”
๎ˆ๎‰๎‰˜๎‰—๎‰”๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰•๎‰Ž๎‰“๎†‘๎€ƒ๎‰”๎‰Ž๎‰“๎‰—๎€ƒ๎‰‹๎‰”๎‰‰๎‰๎‰Ž๎‰–๎€ƒ๎‰˜๎‰‰๎‰™๎‰Ÿ๎‰‰๎‰”๎€ƒ๎‰Š๎‰Ž๎‰๎€ƒ๎‰‹๎‰”๎‰‰๎‰š๎‰‘๎‰–๎‰“๎‰‘๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰•๎‰Ž๎‰“๎€ƒ๎‰š๎‰‰๎‰˜๎‰œ๎‰–๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ
๎‰‹๎‰–๎‰‘๎‰•๎‰‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰–๎‰Ž๎€ƒ๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰‹๎‰”๎‰‰๎‰Œ๎‰‰๎€ƒ๎‰‹๎€ƒ๎‰—๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎†”๎€ƒ๎ˆ—๎‰–๎‰‘๎‰•๎‰‰๎‰›๎‰Ž๎‰”๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰š๎‰›๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ
๎‰ ๎‰œ๎‰‹๎‰š๎‰›๎‰‹๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎‰”๎‰–๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰•๎‰Ž๎‰š๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰—๎€ƒ๎‰™๎‰Ž๎‰ก๎‰Ž๎‰›๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰—๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰ฃ๎‰š๎€ƒ๎‰š๎‰œ๎‰ž๎‰‰๎€ƒ
๎‰ ๎‰Ž๎‰›๎‰“๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎‰”๎‰‘๎€ƒ๎‰˜๎‰‰๎‰•๎‰œ๎‰ ๎‰Ž๎‰–๎€ƒ๎‰›๎‰‰๎‰•๎‰˜๎‰—๎‰–๎†”
๎ˆก๎‰—๎‰๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰—๎‰›๎‰๎‰Ž๎‰”๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰‘๎‰”๎‰‘๎‰“๎‰—๎‰–๎‰—๎‰‹๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎‰“๎‰™๎‰‰๎‰’๎‰–๎‰‘๎‰Ÿ๎‰‘๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰š๎‰›๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎€ƒ๎‰‹๎‰—๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰•๎‰Ž๎‰“๎€ƒ
๎‰š๎‰‰๎‰˜๎‰œ๎‰–๎†”๎€ƒ๎ˆ๎‰๎‰š๎‰œ๎‰ก๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰š๎€ƒ๎‰“๎‰ฃ๎‰™๎‰˜๎‰‰๎†‘๎€ƒ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰Œ๎‰‘๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰—๎‰Š๎‰™๎‰‰๎‰›๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰‰๎†”
โ€”๎ˆข๎‰Ž ๎‰‘๎‰๎‰˜๎‰—๎‰”๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰–๎‰‘๎‰“๎‰‰๎‰“๎‰‹๎‰‘ ๎‰—๎‰š๎‰›๎‰™๎‰‘ ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰•๎‰Ž๎‰›๎‰‘
โ€”๎ˆข๎‰Ž ๎‰‘๎‰๎‰˜๎‰”๎‰‰๎‰“๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰˜๎‰™๎‰—๎‰๎‰œ๎‰“๎‰›๎‰‰ ๎‰˜๎‰—๎‰ ๎‰›๎‰Ž๎‰ ๎‰‰๎‰ข๎‰‰ ๎‰‹๎‰—๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰–๎‰Ž ๎‰‘๎‰๎‰˜๎‰—๎‰”๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰“๎‰—๎‰•๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰š๎‰‘๎‰™๎‰‰๎‰–
๎‰‹๎‰ฃ๎‰๎‰๎‰œ๎‰ž
โ€”๎ˆข๎‰Ž ๎‰‘๎‰๎‰˜๎‰—๎‰”๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰˜๎‰‰๎‰™๎‰‰๎‰›๎‰‘ ๎‰๎‰‰ ๎‰˜๎‰—๎‰ ๎‰‘๎‰š๎‰›๎‰‹๎‰‰๎‰–๎‰Ž ๎‰‘๎‰”๎‰‘ ๎‰•๎‰—๎‰“๎‰™๎‰‘ ๎‰“๎‰ฃ๎‰™๎‰˜๎‰‘๎‰ ๎‰“๎‰‘, ๎‰›๎‰ฃ๎‰’ ๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰— ๎‰Ž
๎‰‹๎‰ฃ๎‰๎‰•๎‰—๎‰๎‰–๎‰— ๎‰๎‰‰ ๎‰š๎‰ฃ๎‰๎‰ฃ๎‰™๎‰๎‰‰๎‰› ๎‰š๎‰‘๎‰”๎‰–๎‰‘ ๎‰ž๎‰‘๎‰•๎‰‘๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰‘, ๎‰š๎‰˜๎‰‘๎‰™๎‰› ๎‰‘๎‰”๎‰‘ ๎‰Š๎‰Ž๎‰”๎‰‘๎‰–๎‰‰, ๎‰“๎‰—๎‰จ๎‰›๎‰— ๎‰•๎‰—๎‰๎‰Ž ๎‰๎‰‰
๎‰˜๎‰—๎‰‹๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘ ๎‰˜๎‰—๎‰‹๎‰ฃ๎‰™๎‰ž๎‰–๎‰—๎‰š๎‰›๎‰›๎‰‰ ๎‰‘๎‰”๎‰‘ ๎‰๎‰‰ ๎‰˜๎‰—๎‰‹๎‰”๎‰‘๎‰จ๎‰Ž ๎‰–๎‰‰ ๎‰™๎‰‰๎‰Š๎‰—๎‰›๎‰‰๎‰›๎‰‰ ๎‰‘๎‰•
๎ˆฃ๎ˆง๎ˆฆ๎ˆง๎ˆฅ๎ˆ•๎ˆข๎ˆด๎ˆ—๎ˆ•๎ˆข๎ˆš ๎ˆข๎ˆ• ๎ˆค๎ˆฅ๎ˆฃ๎ˆ–๎ˆ ๎ˆš๎ˆก๎ˆ
๎ˆฆ๎ˆ ๎ˆจ๎ˆญ๎ˆ•๎ˆ ๎ˆŸ๎ˆ๎ˆง๎ˆš๎€ƒ๎ˆข๎ˆš๎€ƒ๎ˆฅ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆฃ๎ˆง๎ˆด๎ˆง๎€ƒ๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆŸ๎ˆง๎ˆฃ๎€ƒ๎ˆง๎ˆฅ๎ˆด๎ˆ–๎ˆ—๎ˆ•
๎ˆ•๎‰“๎‰—๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎ˆ—๎‰‘๎€ƒ๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰–๎‰‰๎‰›๎€ƒ๎‰–๎‰Ž๎‰Ž๎‰๎‰Ž๎‰“๎‰›๎‰‘๎‰‹๎‰–๎‰‘๎€ƒ๎‰‘๎‰”๎‰‘๎€ƒ๎‰–๎‰Ž๎€ƒ๎‰™๎‰Ž๎‰‰๎‰Œ๎‰‘๎‰™๎‰‰๎‰›๎†‘๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰Ž๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž๎€ƒ
๎‰‘๎‰–๎‰š๎‰›๎‰™๎‰œ๎‰“๎‰Ÿ๎‰‘๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎†–๎‰๎‰—๎‰”๎‰œ๎†”
01. ๎ˆค๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž ๎‰‹ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰๎‰‰๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰“๎‰‰๎‰˜๎‰‰๎‰“๎‰‰, ๎‰๎‰‰ ๎‰๎‰‰ ๎‰™๎‰Ž๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰™๎‰›๎‰‘๎‰™๎‰‰๎‰›๎‰Ž
๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž.
๎ˆ•๎‰“๎‰—๎€ƒ๎‰˜๎‰™๎‰—๎‰Š๎‰”๎‰Ž๎‰•๎‰ฃ๎‰›๎€ƒ๎‰–๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰Ž๎€ƒ๎‰™๎‰‰๎‰๎‰™๎‰Ž๎‰ก๎‰‘๎†‘๎€ƒ๎‰‘๎‰๎‰‹๎‰ฃ๎‰™๎‰ก๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰–๎‰œ๎‰”๎‰‘๎‰™๎‰‰๎‰–๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰—๎€ƒ๎‰๎‰‰๎‰Š๎‰™๎‰‘๎‰ ๎‰–๎‰‘๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎‰š๎‰›๎‰™๎‰—๎‰’๎‰“๎‰‘๎†”
๎ˆœ๎‰‰๎‰Š๎‰Ž๎‰”๎‰Ž๎‰๎‰“๎‰‰๎†“๎€ƒ๎ˆง๎‰—๎‰‹๎‰‰๎€ƒ๎‰ข๎‰Ž๎€ƒ๎‰‘๎‰๎‰›๎‰™๎‰‘๎‰Ž๎€ƒ๎‰‹๎‰š๎‰‘๎‰ ๎‰“๎‰‘๎€ƒ๎‰˜๎‰—๎‰›๎‰™๎‰Ž๎‰Š๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎‰”๎‰š๎‰“๎‰‘๎€ƒ๎‰–๎‰‰๎‰š๎‰›๎‰™๎‰—๎‰’๎‰“๎‰‘๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ
๎‰ข๎‰Ž๎€ƒ๎‰›๎‰™๎‰จ๎‰Š๎‰‹๎‰‰๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰Š๎‰ฃ๎‰๎‰‰๎‰›๎€ƒ๎‰š๎‰๎‰‹๎‰—๎‰Ž๎‰–๎‰‘๎€ƒ๎‰—๎‰›๎‰–๎‰—๎‰‹๎‰—๎†”
01. ๎ˆค๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰‘ ๎‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘ ๎‰‹ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰๎‰™๎‰ฃ๎‰๎‰›๎‰Ž ๎‰“๎‰‰๎‰˜๎‰‰๎‰“๎‰‰ ๎‰—๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰Ž๎‰–.
02. ๎ˆข๎‰‰๎‰›๎‰‘๎‰š๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰Š๎‰œ๎‰›๎‰—๎‰–๎‰‰ ๎‰–๎‰‰ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰Œ๎‰— ๎‰˜๎‰œ๎‰š๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž, ๎‰“๎‰—๎‰Œ๎‰‰๎‰›๎‰— ๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰—๎‰๎‰‘๎‰—๎‰๎‰–๎‰‘๎‰จ๎‰›
๎‰‘๎‰–๎‰๎‰‘๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰—๎‰™ ๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰–๎‰Ž ๎‰”๎‰‘๎‰”๎‰‰๎‰‹.
03. ๎ˆก๎‰‰๎‰ž๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž Urbanears Boo Tip ๎‰—๎‰› Bluetooth ๎‰•๎‰Ž๎‰–๎‰ง๎‰›๎‰— ๎‰–๎‰‰ ๎‰œ๎‰š๎‰›๎‰™๎‰—๎‰’๎‰š๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰›๎‰—, ๎‰˜๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰‘ ๎‰๎‰‰
๎‰š๎‰๎‰‹๎‰—๎‰‘๎‰›๎‰Ž ๎‰˜๎‰‰๎‰“.
๎ˆ ๎ˆด๎ˆ—๎ˆ•๎ˆง๎ˆ•๎€ƒ๎ˆ๎ˆ ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆด๎ˆฆ๎ˆข๎ˆ•๎ˆง๎ˆ•๎€ƒ๎ˆฆ๎ˆ ๎ˆจ๎ˆญ๎ˆ•๎ˆ ๎ˆŸ๎ˆ•๎€ƒ๎ˆข๎ˆš๎€ƒ๎ˆฆ๎ˆš๎€ƒ๎ˆฆ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆฃ๎ˆด๎ˆ—๎ˆ•
๎ˆ•๎‰“๎‰—๎€ƒ๎‰•๎‰—๎‰๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰‹๎‰ฃ๎‰™๎‰๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰š๎‰‰๎‰•๎‰—๎€ƒ๎‰š๎€ƒ๎‰”๎‰จ๎‰‹๎‰‰๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰‘๎‰”๎‰‘๎€ƒ๎‰๎‰จ๎‰š๎‰–๎‰‰๎‰›๎‰‰๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‰๎†‘๎€ƒ๎‰–๎‰—๎€ƒ๎‰–๎‰Ž๎€ƒ๎‰‘๎€ƒ
๎‰“๎‰ฃ๎‰•๎€ƒ๎‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž๎†‘๎€ƒ๎‰š๎‰”๎‰Ž๎‰๎‰‹๎‰‰๎‰’๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰๎‰—๎‰”๎‰–๎‰‘๎‰›๎‰Ž๎€ƒ๎‰‘๎‰–๎‰š๎‰›๎‰™๎‰œ๎‰“๎‰Ÿ๎‰‘๎‰‘๎†”
01. ๎ˆค๎‰™๎‰—๎‰‹๎‰Ž๎‰™๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰๎‰‰๎‰”๎‰‘ ๎‰‘ ๎‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘ ๎‰š๎‰‰ ๎‰๎‰‰๎‰™๎‰Ž๎‰๎‰Ž๎‰–๎‰‘.
02. ๎ˆก๎‰‰๎‰ž๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž Urbanears Boo Tip ๎‰—๎‰› Bluetooth ๎‰•๎‰Ž๎‰–๎‰ง๎‰›๎‰— ๎‰–๎‰‰ ๎‰œ๎‰š๎‰›๎‰™๎‰—๎‰’๎‰š๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰›๎‰—.
03. ๎ˆค๎‰—๎‰š๎‰›๎‰‰๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž ๎‰‹ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰๎‰™๎‰ฃ๎‰๎‰›๎‰Ž ๎‰“๎‰‰๎‰˜๎‰‰๎‰“๎‰‰ ๎‰—๎‰›๎‰‹๎‰—๎‰™๎‰Ž๎‰–.
04. ๎ˆข๎‰‰๎‰›๎‰‘๎‰š๎‰–๎‰Ž๎‰›๎‰Ž ๎‰›๎‰™๎‰‘ ๎‰˜๎‰ฃ๎‰›๎‰‘ ๎‰Š๎‰œ๎‰›๎‰—๎‰–๎‰‰ ๎‰–๎‰‰ ๎‰“๎‰‰๎‰”๎‰ฃ๎‰๎‰‰ ๎‰‘ ๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰—๎‰๎‰‘๎‰—๎‰๎‰–๎‰‘๎‰จ๎‰› ๎‰‘๎‰–๎‰๎‰‘๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰—๎‰™ ๎‰ข๎‰Ž
๎‰•๎‰‘๎‰Œ๎‰‰ ๎‰‹ ๎‰๎‰Ž๎‰”๎‰Ž๎‰–๎‰—.
05. ๎ˆฆ๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰—๎‰๎‰‘๎‰—๎‰๎‰–๎‰‘๎‰จ๎‰› ๎‰‘๎‰–๎‰๎‰‘๎‰“๎‰‰๎‰›๎‰—๎‰™ ๎‰š๎‰‹๎‰Ž๎‰›๎‰‹๎‰‰ ๎‰‹ ๎‰š๎‰‘๎‰–๎‰ฅ๎‰—, ๎‰“๎‰—๎‰Œ๎‰‰๎‰›๎‰— ๎‰š๎‰”๎‰œ๎‰ก๎‰‰๎‰”๎‰“๎‰‘๎‰›๎‰Ž ๎‰š๎‰‰ ๎‰๎‰‰๎‰Ž๎‰๎‰–๎‰— ๎‰‘
๎‰š๎‰‰ ๎‰Œ๎‰—๎‰›๎‰—๎‰‹๎‰‘ ๎‰๎‰‰ ๎‰š๎‰๎‰‹๎‰—๎‰จ๎‰‹๎‰‰๎‰–๎‰Ž.
CZ
๎€…๎€ƒJAK SLUCHรTKA SPรROVAT
01. ๎€ป๎‘๎”๎…‚๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎ƒŸ๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎‰๎”๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎†๎€…๎†๎€…๎“๎Š๎ˆ๎๎™๎Š๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎”๎€…๎”๎™๎Š๎›๎„๎Š๎“๎‚ญ๎€“
02. ๎€ธ๎™๎Ž๎˜๎๎“๎ƒŸ๎™๎Š๎€…๎™๎‘๎†๎ƒ‘๎‚ฑ๎™๎๎”๎€…๎“๎†๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎š๎€…๎†๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎๎š๎“๎‰๎ž๎€…๎๎”๎€…๎•๎„๎Ž๎‰๎—๎…‚๎™๎Š๎€…๎˜๎™๎Ž๎˜๎๎“๎š๎™๎‚ญ๎€“๎€…๎€บ๎›๎”๎‘๎“๎ƒŸ๎™๎Š๎€…๎˜๎™๎Ž๎˜๎๎€‘๎€…
๎๎‰๎ž๎…‚๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎๎”๎“๎™๎—๎”๎‘๎๎†๎€…๎Ÿ๎†๎ƒ‘๎“๎Š๎€…๎’๎”๎‰๎„๎Š๎€…๎‡๎‘๎Ž๎๎†๎™๎€“
03. ๎€ป๎€…๎“๎†๎‡๎‚ฑ๎‰๎ˆ๎Š๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎ฒ๎€…๎›๎†๎„ฅ๎Š๎๎”๎€…๎Ÿ๎†๎„๎‚ฑ๎Ÿ๎Š๎“๎‚ฑ๎€…๎Ÿ๎›๎”๎‘๎™๎Š๎€…๎•๎—๎”๎€…๎˜๎•๎‚ฅ๎—๎”๎›๎‚ฅ๎“๎‚ฑ๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€“๎€…
Hotovo!
๎€ˆ๎€ƒ
OVLรDรNร DOTYKEM
Plochy pro ovlรกdรกnรญ dotykem se nachรกzejรญ na levรฉm i pravรฉm sluchรกtku.
โ€” ๎€ฏ๎Š๎‰๎“๎‚ฑ๎’๎€…๎๎‘๎Š๎•๎“๎š๎™๎‚ฑ๎’๎€…๎Ÿ๎†๎ƒ‘๎“๎Š๎™๎Š๎€…๎•๎„๎Š๎๎—๎‚ฅ๎›๎†๎™๎€…๎€”๎€…๎•๎”๎Ÿ๎†๎˜๎™๎†๎›๎‚ฑ๎™๎Š๎€…๎˜๎๎‘๎†๎‰๎‡๎š๎€…๎“๎Š๎‡๎”๎€…๎•๎„๎Ž๎๎’๎Š๎™๎Š๎€”
๎š๎๎”๎“๎ƒ‘๎‚ฑ๎™๎Š๎€…๎๎”๎›๎”๎—๎€“
โ€” ๎€ฉ๎›๎”๎๎‚ฑ๎’๎€…๎๎‘๎Š๎•๎“๎š๎™๎‚ฑ๎’๎€…๎•๎„๎Š๎˜๎๎”๎ƒ‘๎‚ฑ๎™๎Š๎€…๎“๎†๎€…๎‰๎†๎‘๎„ฅ๎‚ฑ๎€…๎˜๎๎‘๎†๎‰๎‡๎š๎€…๎“๎Š๎‡๎”๎€…๎”๎‰๎’๎‚ฑ๎™๎“๎Š๎™๎Š๎€…๎๎”๎›๎”๎—๎€“
โ€” ๎€น๎—๎”๎๎‚ฑ๎’๎€…๎๎‘๎Š๎•๎“๎š๎™๎‚ฑ๎’๎€…๎•๎„๎Š๎˜๎๎”๎ƒ‘๎‚ฑ๎™๎Š๎€…๎Ÿ๎•๎ƒŸ๎™๎€“
๎€„๎€ƒNABรJENร
Vloลพte sluchรกtka do pouzdra a pouzdro zavล™ete. Tรญm se sluchรกtka zaฤnou
nabรญjet a vypnou se.
Pouzdro nabijte pล™ipojenรญm USB nabรญjeฤky k USB-C portu na pouzdru.
Pokud se sluchรกtka nepouลพรญvajรญ, pล™ejdou do pohotovostnรญho reลพimu, aby
ลกetล™ily energii. Chcete-li sluchรกtka opฤ›t probudit, staฤรญ na obฤ› klepnout.
๎€†๎€ƒ
ล PUNTY DO Uล ร
Vฤ›nujte potล™ebnรฝ ฤas vรฝbฤ›ru ลกpuntลฏ, kterรฉ vรกm budou vyhovovat. ล punty
by v uลกรญch nemฤ›ly bรฝt pล™รญliลก volnรฉ, ale zรกroveลˆ by jejich noลกenรญ mฤ›lo bรฝt
pohodlnรฉ.
๎€‡๎€ƒ
KONTROLKA LED
Modrรก kontrolka oznaฤuje moลพnost spรกrovรกnรญ pล™es Bluetooth. ฤŒervenรก
(vybitรก) aลพ zelenรก (nabitรก) barva oznaฤuje stav baterie pouzdra.
๎ƒ๎€ฎ๎„ค๎€น๎ƒž๎€ณ๎‚‘
Sluchรกtka pravidelnฤ› ฤistฤ›te, aby vรกm dรฉle vydrลพela a lรฉpe fungovala.
Pล™ed ฤiลกtฤ›nรญm pouzdra odpojte USB nabรญjeฤku. Pล™ed vloลพenรญm sluchรกtek
zpฤ›t do pouzdra nebo pล™ipojenรญm USB nabรญjeฤky se ujistฤ›te, ลพe je vลกe zcela
suchรฉ.
Pouลพรญvejte mฤ›kkรฝ, mรญrnฤ› navlhฤenรฝ hadล™รญk, kterรฝ nepouลกtรญ vlรกkna, a
jemnรฉ mรฝdlo a vyhnฤ›te se namoฤenรญ otvorลฏ. Citlivรก mรญsta, jako je sรญลฅka
reproduktorลฏ a otvory, peฤlivฤ› oฤistฤ›te suchรฝm kartรกฤkem nebo vatovรฝm
tamponem.
Silikonovรฉ ลกpunty lze sejmout a vyฤistit vodou a jemnรฝm mรฝdlem. Pล™ed
nasazenรญm zpฤ›t na sluchรกtko je osuลกte.
โ€” ๎€ณ๎Š๎•๎”๎š๎…‚๎‚ฑ๎›๎Š๎๎™๎Š๎€…๎”๎˜๎™๎—๎‚ญ๎€…๎•๎„๎Š๎‰๎’๎ƒŸ๎™๎ž
โ€” ๎€ณ๎Š๎”๎•๎‘๎†๎ˆ๎๎š๎๎™๎Š๎€…๎•๎—๎”๎‰๎š๎๎™๎€…๎•๎”๎‰๎€…๎™๎Š๎๎”๎š๎ˆ๎‚ฑ๎€…๎›๎”๎‰๎”๎š๎€…๎†๎€…๎“๎Š๎•๎”๎š๎…‚๎‚ฑ๎›๎Š๎๎™๎Š๎€…๎†๎“๎Ž๎€…๎˜๎™๎‘๎†๎ƒ‘๎Š๎“๎ƒ๎€…๎›๎Ÿ๎‰๎š๎ˆ๎
โ€” ๎€ณ๎Š๎•๎”๎š๎…‚๎‚ฑ๎›๎Š๎๎™๎Š๎€…๎ƒ‘๎Ž๎˜๎™๎Ž๎ˆ๎‚ฑ๎€…๎•๎—๎”๎˜๎™๎„๎Š๎‰๎๎ž๎€…๎†๎“๎Ž๎€…๎›๎‘๎๎ƒ‘๎Š๎“๎‚ญ๎€…๎š๎‡๎—๎”๎š๎˜๎๎ž๎€‘๎€…๎•๎—๎”๎™๎”๎…‚๎Š๎€…๎’๎”๎๎”๎š๎€…๎”๎‡๎˜๎†๎๎”๎›๎†๎™๎€…
๎˜๎Ž๎‘๎“๎‚ญ๎€…๎ˆ๎๎Š๎’๎Ž๎๎‚ฅ๎‘๎Ž๎Š๎€‘๎€…๎†๎‘๎๎”๎๎”๎‘๎€…๎“๎Š๎‡๎”๎€…๎‡๎ƒŸ๎‘๎Ž๎ˆ๎‚ฑ๎€…๎‘๎‚ฅ๎™๎๎ž๎€‘๎€…๎๎™๎Š๎—๎‚ญ๎€…๎‡๎ž๎€…๎’๎”๎๎‘๎ž๎€…๎•๎”๎„ฅ๎๎”๎‰๎Ž๎™๎€…๎•๎”๎›๎—๎ˆ๎๎€…๎“๎Š๎‡๎”๎€…
๎Ÿ๎๎”๎—๎„ฅ๎Ž๎™๎€…๎›๎ƒ๎๎”๎“๎€“
๎€ด๎€ฉ๎€ธ๎€น๎€ท๎€ฆ๎„‹๎€ด๎€ป๎‚…๎€ณ๎‚‘๎€…๎€ต๎€ท๎€ด๎€ง๎€ฑ๎‚๎€ฒ๎„ฒ
SLUCHรTKA NEFUNGUJร PODLE OฤŒEKรVรNร
Pokud sluchรกtka fungujรญ nevypoฤitatelnรฝm zpลฏsobem nebo nereagujรญ, ล™iฤte
se pokyny nรญลพe.
01. ๎€ป๎‘๎”๎…‚๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎ƒŸ๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎‰๎”๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎†๎€…๎†๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎”๎€…๎Ÿ๎†๎›๎„๎Š๎™๎Š๎€“๎€…๎€น๎‚ฑ๎’๎€…๎˜๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎—๎Š๎˜๎Š๎™๎š๎๎‚ฑ๎€“
Pokud problรฉm pล™etrvรกvรก, obnovte tovรกrnรญ nastavenรญ.
Poznรกmka: Tรญm vymaลพete vลกechna uลพivatelskรก nastavenรญ a sluchรกtka bude
tล™eba znovu spรกrovat.
01. ๎€ป๎‘๎”๎…‚๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎ƒŸ๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎‰๎”๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎†๎€…๎†๎€…๎“๎Š๎ˆ๎๎™๎Š๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎”๎€…๎”๎™๎Š๎›๎„๎Š๎“๎‚ญ๎€“
02. ๎€ธ๎™๎Ž๎˜๎๎“๎ƒŸ๎™๎Š๎€…๎™๎‘๎†๎ƒ‘๎‚ฑ๎™๎๎”๎€…๎“๎†๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎š๎€…๎†๎€…๎š๎›๎”๎‘๎“๎ƒŸ๎™๎Š๎€…๎˜๎™๎Ž๎˜๎๎€‘๎€…๎๎‰๎ž๎…‚๎€…๎˜๎Š๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎๎”๎“๎™๎—๎”๎‘๎๎†๎€…๎—๎”๎Ÿ๎˜๎›๎‚ฑ๎™๎‚ฑ๎€…
๎ˆ๎†๎‘๎”๎›๎ƒŸ๎€“
03. ๎€ต๎„๎Š๎‰๎€…๎”๎•๎ƒŸ๎™๎”๎›๎“๎ƒ๎’๎€…๎•๎‚ฅ๎—๎”๎›๎‚ฅ๎“๎‚ฑ๎’๎€…๎”๎‰๎Š๎‡๎Š๎—๎™๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎Ÿ๎€…๎“๎†๎‡๎‚ฑ๎‰๎๎ž๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…
๎›๎†๎„ฅ๎Š๎๎”๎€…๎Ÿ๎†๎„๎‚ฑ๎Ÿ๎Š๎“๎‚ฑ๎€“
LEVร‰ NEBO PRAVร‰ SLUCHรTKO SE NEPรRUJE
Pokud se mลฏลพete pล™ipojit pouze k levรฉmu nebo pravรฉmu sluchรกtku, ale nikoli
k obฤ›ma, postupujte podle pokynลฏ nรญลพe.
01. ๎€บ๎๎Ž๎˜๎™๎ƒŸ๎™๎Š๎€…๎˜๎Š๎€‘๎€…๎…‚๎Š๎€…๎๎˜๎”๎š๎€…๎”๎‡๎ƒŸ๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎“๎†๎‡๎Ž๎™๎‚ฅ๎€“
02. ๎€ด๎‰๎Š๎‡๎Š๎—๎™๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎Ÿ๎€…๎“๎†๎‡๎‚ฑ๎‰๎๎ž๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎›๎†๎„ฅ๎Š๎๎”๎€…๎Ÿ๎†๎„๎‚ฑ๎Ÿ๎Š๎“๎‚ฑ๎€“
03. ๎€ป๎‘๎”๎…‚๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎ƒŸ๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎‰๎”๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎†๎€…๎†๎€…๎“๎Š๎ˆ๎๎™๎Š๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎”๎€…๎”๎™๎Š๎›๎„๎Š๎“๎‚ญ๎€“
04. ๎€ธ๎™๎Ž๎˜๎๎“๎ƒŸ๎™๎Š๎€…๎™๎„๎Ž๎๎—๎‚ฅ๎™๎€…๎™๎‘๎†๎ƒ‘๎‚ฑ๎™๎๎”๎€…๎“๎†๎€…๎•๎”๎š๎Ÿ๎‰๎—๎š๎€…๎†๎€…๎๎”๎“๎™๎—๎”๎‘๎๎†๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Ÿ๎†๎ƒ‘๎“๎Š๎€…๎‡๎‘๎Ž๎๎†๎™๎€…๎Ÿ๎Š๎‘๎Š๎“๎ƒŸ๎€“
05. ๎€ฐ๎”๎“๎™๎—๎”๎‘๎๎†๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎‡๎‘๎Ž๎๎‚ฅ๎€…๎’๎”๎‰๎„๎Š๎€‘๎€…๎๎‰๎ž๎…‚๎€…๎๎˜๎”๎š๎€…๎˜๎‘๎š๎ˆ๎๎‚ฅ๎™๎๎†๎€…๎•๎„๎Ž๎•๎”๎๎Š๎“๎†๎€…๎†๎€…๎๎˜๎”๎š๎€…๎•๎„๎Ž๎•๎—๎†๎›๎Š๎“๎†๎€…๎๎Š๎€…
๎˜๎•๎‚ฅ๎—๎”๎›๎‚ฅ๎“๎‚ฑ๎€“
DK
๎€…๎€ƒPARRING
01. Lรฆg begge รธretelefoner i etuiet, og hold lรฅget รฅbent.
02. Tryk pรฅ knappen pรฅ etuiet og hold den inde i 2 sekunder. Slip den, nรฅr LED-
indikatoren blinker blรฅt.
03. Vรฆlg Urbanears Boo Tip fra Bluetooth-menuen pรฅ din enhed for at parre. Sรฅdan!
๎€ˆ๎€ƒ
BERร˜RINGSKNAPPER
Berรธringsknappernes over๎ˆ‚ader er pรฅ venstre og hรธjre รธretelefon.
โ€” ๎‚๎™๎€…๎™๎—๎ž๎๎€…๎‹๎”๎—๎€…๎†๎™๎€…๎†๎‹๎˜๎•๎Ž๎‘๎‘๎Š๎€”๎•๎†๎š๎˜๎Š๎€…๎Š๎‘๎‘๎Š๎—๎€…๎’๎”๎‰๎™๎†๎Œ๎Š๎€”๎†๎‹๎˜๎‘๎š๎™๎™๎Š๎€…๎”๎•๎๎†๎‘๎‰๎€“
โ€” To tryk for at springe frem eller afvise opkald.
โ€” Tre tryk for at springe tilbage.
๎€„๎€ƒOPLADNING
Lรฆg รธretelefonerne i opladningsetuiet, og luk lรฅget for at oplade
รธretelefonerneog slukke dem.
Oplad etuiet ved at slutte en USB-oplader til USB-C-porten pรฅ etuiet.
Hvis รธretelefonerne ikke bruges, gรฅr de pรฅ standby for at spare strรธm. Tryk
pรฅ begge รธretelefoner for at vรฆkke dem igen.
๎€†๎€ƒ
ร˜REPROPPER
Tag dig tid til at ๎ˆnde de รธrepropper, der passer bedst til dit รธre.
ร˜repropperne skal passe tรฆt ind mod dit รธre, men stadig fรธles behagelige.
๎€‡๎€ƒ
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎‹€๎€ฎ๎€ณ๎€ฉ๎€ฎ๎€ฐ๎€ฆ๎€น๎€ด๎€ท
Blรฅt lys indikerer klar til Bluetooth-parring. Rรธd (lav) til grรธn (fuld) er etuiets
batteristatus.
RENGร˜RING
Rengรธr รธretelefonerne ofte sรฅ de holder lรฆngere og yder bedre.
Tag stikket til USB-opladeren ud, fรธr etuiet rengรธres. Sรธrg for, at alt er helt tรธrt, fรธr
รธretelefonerne lรฆgges tilbage i etuiet, eller tilsluttes en USB-oplader.
Brug en blรธd, let fugtet og fnugfri klud og mild sรฆbe, og undgรฅ, at der kommer fugt
i รฅbningerne. Rengรธr forsigtigt fรธlsomme omrรฅder, som hรธjttalernet og รฅbninger,
med en tรธr bรธrste eller vatpind.
Silikonespidser kan fjernes og gรธres rene med vand og mild sรฆbe. Tรธr dem med et
hรฅndklรฆde, fรธr de sรฆttes tilbage pรฅ รธretelefonen.
โ€” Brug ikke skarpe genstande
โ€” Skyl ikke produktet under rindende vand, og brug ikke komprimeret luft
โ€” Brug ikke rengรธringsmidler eller vรฅdservietter, da de kan indeholde stรฆrke
๎๎Š๎’๎Ž๎๎†๎‘๎Ž๎Š๎—๎€‘๎€…๎†๎‘๎๎”๎๎”๎‘๎€…๎Š๎‘๎‘๎Š๎—๎€…๎‡๎‘๎Š๎Œ๎Š๎’๎Ž๎‰๎‰๎Š๎‘๎€‘๎€…๎˜๎”๎’๎€…๎๎†๎“๎€…๎•๎‚ฉ๎›๎Ž๎—๎๎Š๎€…๎”๎›๎Š๎—๎ˆ‚๎†๎‰๎Š๎“๎€…๎Š๎‘๎‘๎Š๎—๎€…
funktionsdygtigheden
FEJLFINDING
ร˜RETELEFONERNE OPFร˜RER SIG IKKE SOM VENTET
Fรธlg instruktionerne nedenfor, hvis รธretelefonerne opfรธrer sig
uregelmรฆssigt eller ikke svarer.
01. Lรฆg รธretelefonerne i etuiet, og luk lรฅget for at genstarte dem.
Hvis problemet fortsรฆtter, skal du lave en fabriksnulstilling.
Bemรฆrk: Dette sletter alle brugerindstillinger, og รธretelefonerne skal parres igen.
01. Lรฆg begge รธretelefoner i etuiet, og hold lรฅget รฅbent.
02. Tryk pรฅ knappen pรฅ etuiet, og slip den, nรฅr LED-lampen lyser lilla.
03. Fjern Urbanears Boo fra Bluetooth-menuen pรฅ din enhed, fรธr du parrer igen.
VENSTRE ELLER Hร˜JRE ร˜RETELEFON PARRES IKKE
Fรธlg instruktionerne nedenfor, hvis du kan tilslutte enten venstre eller hรธjre
รธretelefon, men ikke begge.
01. Sรธrg for, at begge รธretelefoner er opladet.
02. Fjern Urbanears Boo Tip fra Bluetooth-menuen pรฅ din enhed.
03. Lรฆg begge รธretelefoner i etuiet, og hold lรฅget รฅbent.
04. Tryk tre gange pรฅ knappen pรฅ etuiet, sรฅ LED-indikatoren blinker grรธnt.
05. LED-lampen blinker blรฅt, nรฅr รธretelefonerne er sammenkoblet og klar til parring.
DE
๎€…๎€ƒKOPPLUNG
01. Stecke beide Ohrhรถrer in die Box und lass den Deckel offen.
02. ๎€ญ๎†๎‘๎™๎Š๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€น๎†๎˜๎™๎Š๎€…๎†๎“๎€…๎‰๎Š๎—๎€…๎€ง๎”๎๎€…๎Ÿ๎œ๎Š๎Ž๎€…๎€ธ๎Š๎๎š๎“๎‰๎Š๎“๎€…๎‘๎†๎“๎Œ๎€…๎Œ๎Š๎‰๎—๎ƒ€๎ˆ๎๎™๎€“๎€…๎€ฑ๎†๎˜๎˜๎€…๎‘๎”๎˜๎€‘๎€…๎˜๎”๎‡๎†๎‘๎‰๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€’๎€ฆ๎“๎Ÿ๎Š๎Ž๎Œ๎Š๎€…๎‡๎‘๎†๎š๎€…๎‡๎‘๎Ž๎“๎๎™๎€“
03. ๎€ผ๎‚จ๎๎‘๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎†๎š๎˜๎€…๎‰๎Š๎’๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€’๎€ฒ๎Š๎“๎ƒ€๎€…๎‰๎Š๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎€ฌ๎Š๎—๎‚จ๎™๎˜๎€…๎†๎š๎˜๎€‘๎€…๎š๎’๎€…๎Ž๎๎“๎€…
๎Ÿ๎š๎€…๎๎”๎•๎•๎Š๎‘๎“๎€“๎€…๎€ซ๎Š๎—๎™๎Ž๎Œ๎€†
๎€ˆ๎€ƒ
๎€น๎€ด๎€บ๎€จ๎€ญ๎‹€๎€ง๎€ช๎€ฉ๎€ฎ๎€ช๎€ณ๎€ช๎€ฑ๎€ช๎€ฒ๎€ช๎€ณ๎€น๎€ช
Die Touch-Bedienober๎ˆ‚รคchen be๎ˆnden sich auf dem linken und rechten
Ohrhรถrer.
โ€” ๎€น๎Ž๎•๎•๎Š๎€…๎Š๎Ž๎“๎’๎†๎‘๎€‘๎€…๎š๎’๎€…๎€ฒ๎š๎˜๎Ž๎๎€…๎†๎‡๎Ÿ๎š๎˜๎•๎Ž๎Š๎‘๎Š๎“๎€”๎Ÿ๎š๎€…๎•๎†๎š๎˜๎Ž๎Š๎—๎Š๎“๎€…๎”๎‰๎Š๎—๎€…๎€ฆ๎“๎—๎š๎‹๎Š๎€…๎†๎“๎Ÿ๎š๎“๎Š๎๎’๎Š๎“๎€”
๎Ÿ๎š๎€…๎‡๎Š๎Š๎“๎‰๎Š๎“๎€“
โ€” ๎€น๎Ž๎•๎•๎Š๎€…๎Ÿ๎œ๎Š๎Ž๎’๎†๎‘๎€‘๎€…๎š๎’๎€…๎Ž๎“๎€…๎‰๎Š๎Ž๎“๎Š๎—๎€…๎€ต๎‘๎†๎ž๎‘๎Ž๎˜๎™๎€…๎›๎”๎—๎œ๎‚จ๎—๎™๎˜๎Ÿ๎š๎˜๎•๎—๎Ž๎“๎Œ๎Š๎“๎€…๎”๎‰๎Š๎—๎€…๎€ฆ๎“๎—๎š๎‹๎Š๎€…
๎†๎‡๎Ÿ๎š๎‘๎Š๎๎“๎Š๎“๎€“
โ€” ๎€น๎Ž๎•๎•๎Š๎€…๎‰๎—๎Š๎Ž๎’๎†๎‘๎€‘๎€…๎š๎’๎€…๎Ž๎“๎€…๎‰๎Š๎Ž๎“๎Š๎—๎€…๎€ต๎‘๎†๎ž๎‘๎Ž๎˜๎™๎€…๎Ÿ๎š๎—๎ƒ€๎ˆ๎๎Ÿ๎š๎˜๎•๎—๎Ž๎“๎Œ๎Š๎“๎€“
๎€„๎€ƒLADEN
Platziere die Ohrhรถrer in der Ladebox und schlieรŸe den Deckel, um die
Ohrhรถrer aufzuladen und sie auszuschalten.
SchlieรŸe ein USB-Ladekabel an den USB-C-Anschluss der Box an, um die
Ladebox aufzuladen.
Wenn die Ohrhรถrer nicht verwendet werden, wechseln sie in den Standby-
Modus, um Strom zu sparen. Tippe einfach auf beide Ohrhรถrer, um sie
wieder zu aktivieren.
๎€†๎€ƒ
OHRPOLSTER
Nimm dir die Zeit, die fรผr dein Ohr passende OhrpolstergrรถรŸe zu ๎ˆnden. Die
Ohrpolster sollten genau in dein Ohr passen und bequem sitzen.
๎€‡๎€ƒ
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎‹€๎€ฆ๎€ณ๎€ฟ๎€ช๎€ฎ๎€ฌ๎€ช
Blaues Licht bedeutet bereit zum Koppeln รผber Bluetooth. Rot (niedrig) bis
grรผn (voll) zeigt den Akku-Ladestand der Ladebox an.
REINIGUNG
Reinige deine Ohrhรถrer regelmรครŸig, damit sie lรคnger halten und optimale
Leistung bringen.
Entferne das USB-Ladegerรคt, bevor du die Box reinigst. Vergewissere dich,
dass alles vollstรคndig trocken ist, bevor du die Ohrhรถrer wieder in die Box
steckst oder ein USB-Ladegerรคt anschlieรŸt.
Verwende ein weiches, leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch und milde
Seife. Achte darauf, dass die ร–ffnungen nicht feucht werden. Reinige
vorsichtig emp๎ˆndliche Bereiche wie das Lautsprechernetz und die
ร–ffnungen mit einer trockenen Bรผrste oder einem Wattestรคbchen.
Die Silikonpolster kรถnnen entfernt und mit Wasser und milder Seife
gereinigt werden. Trockne sie anschlieรŸend mit einem Handtuch, bevor du
sie wieder auf die Ohrhรถrer steckst.
โ€” ๎€ป๎Š๎—๎œ๎Š๎“๎‰๎Š๎€…๎๎Š๎Ž๎“๎Š๎€…๎˜๎•๎Ž๎™๎Ÿ๎Š๎“๎€…๎€ฌ๎Š๎Œ๎Š๎“๎˜๎™๎‚จ๎“๎‰๎Š
โ€” ๎€ธ๎•๎ƒ€๎‘๎Š๎€…๎‰๎†๎˜๎€…๎€ต๎—๎”๎‰๎š๎๎™๎€…๎“๎Ž๎ˆ๎๎™๎€…๎š๎“๎™๎Š๎—๎€…๎ˆ‚๎Ž๎Š๎‚ฃ๎Š๎“๎‰๎Š๎’๎€…๎€ผ๎†๎˜๎˜๎Š๎—๎€…๎†๎‡๎€…๎š๎“๎‰๎€…๎›๎Š๎—๎œ๎Š๎“๎‰๎Š๎€…๎๎Š๎Ž๎“๎Š๎€…
Druckluft
โ€” ๎€ป๎Š๎—๎œ๎Š๎“๎‰๎Š๎€…๎๎Š๎Ž๎“๎Š๎€…๎€ท๎Š๎Ž๎“๎Ž๎Œ๎š๎“๎Œ๎˜๎’๎Ž๎™๎™๎Š๎‘๎€…๎”๎‰๎Š๎—๎€…๎€ซ๎Š๎š๎ˆ๎๎™๎™๎ƒ€๎ˆ๎๎Š๎—๎€‘๎€…๎‰๎†๎€…๎˜๎Ž๎Š๎€…๎˜๎™๎†๎—๎๎Š๎€…๎€จ๎๎Š๎’๎Ž๎๎†๎‘๎Ž๎Š๎“๎€‘๎€…
๎€ฆ๎‘๎๎”๎๎”๎‘๎€…๎”๎‰๎Š๎—๎€…๎€ง๎‘๎Š๎Ž๎ˆ๎๎’๎Ž๎™๎™๎Š๎‘๎€…๎Š๎“๎™๎๎†๎‘๎™๎Š๎“๎€…๎๎‚บ๎“๎“๎Š๎“๎€‘๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€ด๎‡๎Š๎—๎ˆ‚๎‚จ๎ˆ๎๎Š๎€…๎”๎‰๎Š๎—๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…
Leistung beeintrรคchtigen kรถnnen
PROBLEMLร–SUNG
DIE OHRHร–RER FUNKTIONIEREN NICHT WIE ERWARTET
Falls deine Ohrhรถrer nicht zuverlรคssig funktionieren oder nicht reagieren,
befolge die nachstehenden Anweisungen.
01. ๎€ธ๎™๎Š๎ˆ๎๎Š๎€…๎‡๎Š๎Ž๎‰๎Š๎€…๎€ด๎๎—๎๎‚บ๎—๎Š๎—๎€…๎Ž๎“๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€ง๎”๎๎€…๎š๎“๎‰๎€…๎˜๎ˆ๎๎‘๎Ž๎Š๎‚ฃ๎Š๎€…๎‰๎Š๎“๎€…๎€ฉ๎Š๎ˆ๎๎Š๎‘๎€‘๎€…๎š๎’๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€ด๎๎—๎๎‚บ๎—๎Š๎—๎€…๎“๎Š๎š๎€…
๎Ÿ๎š๎€…๎˜๎™๎†๎—๎™๎Š๎“๎€“
Wenn das Problem weiterhin besteht, setze die Ohrhรถrer auf die
Werkseinstellung zurรผck.
Hinweis: Dadurch werden alle Benutzereinstellungen gelรถscht, und die
Ohrhรถrer mรผssen erneut gekoppelt werden.
01. Stecke beide Ohrhรถrer in die Box und lass den Deckel offen.
02. ๎€ฉ๎—๎ƒ€๎ˆ๎๎Š๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€น๎†๎˜๎™๎Š๎€…๎†๎“๎€…๎‰๎Š๎—๎€…๎€ง๎”๎๎€…๎š๎“๎‰๎€…๎‘๎†๎˜๎˜๎€…๎˜๎Ž๎Š๎€…๎œ๎Ž๎Š๎‰๎Š๎—๎€…๎‘๎”๎˜๎€‘๎€…๎˜๎”๎‡๎†๎‘๎‰๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€’๎€ฆ๎“๎Ÿ๎Š๎Ž๎Œ๎Š๎€…๎‘๎Ž๎‘๎†๎€…
leuchtet.
03. ๎€ช๎“๎™๎‹๎Š๎—๎“๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎†๎š๎˜๎€…๎‰๎Š๎’๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€’๎€ฒ๎Š๎“๎ƒ€๎€…๎‰๎Š๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎€ฌ๎Š๎—๎‚จ๎™๎˜๎€‘๎€…๎‡๎Š๎›๎”๎—๎€…๎‰๎š๎€…
sie erneut koppelst.
LINKER ODER RECHTER OHRHร–RER Lร„SST SICH NICHT KOPPELN
Wenn du nur entweder den linken oder den rechten Ohrhรถrer verbinden
kannst, aber nicht beide, dann befolge die nachstehenden Anweisungen.
01. Vergewissere dich, dass beide Ohrhรถrer aufgeladen sind.
02. ๎€ช๎“๎™๎‹๎Š๎—๎“๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎†๎š๎˜๎€…๎‰๎Š๎’๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€’๎€ฒ๎Š๎“๎ƒ€๎€…๎‰๎Š๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎€ฌ๎Š๎—๎‚จ๎™๎˜๎€“
03. Stecke beide Ohrhรถrer in die Box und lass den Deckel offen.
04. ๎€ฉ๎—๎ƒ€๎ˆ๎๎Š๎€…๎‰๎—๎Š๎Ž๎’๎†๎‘๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€น๎†๎˜๎™๎Š๎€…๎†๎“๎€…๎‰๎Š๎—๎€…๎€ง๎”๎๎€…๎š๎“๎‰๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€’๎€ฆ๎“๎Ÿ๎Š๎Ž๎Œ๎Š๎€…๎‡๎‘๎Ž๎“๎๎™๎€…๎Œ๎—๎ƒ€๎“๎€“
05. ๎€ฉ๎Ž๎Š๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€’๎€ฆ๎“๎Ÿ๎Š๎Ž๎Œ๎Š๎€…๎‡๎‘๎Ž๎“๎๎™๎€…๎‡๎‘๎†๎š๎€‘๎€…๎œ๎Š๎“๎“๎€…๎‰๎Ž๎Š๎€…๎€ด๎๎—๎๎‚บ๎—๎Š๎—๎€…๎’๎Ž๎™๎Š๎Ž๎“๎†๎“๎‰๎Š๎—๎€…๎›๎Š๎—๎‡๎š๎“๎‰๎Š๎“๎€…๎˜๎Ž๎“๎‰๎€…
und gekoppelt werden kรถnnen.
GR
๎€…๎€ƒ๎‡๎‡›๎‡™๎‡š๎‡™๎‡œ ๎‡œ๎‡ž๎‡๎‡๎‡ž๎‡˜๎‡‘๎‡œ
01. ๎‡๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎‡ท๎‡พ๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ญ๎…บ๎ˆ‰๎‡ท๎‡ถ ๎‡ญ๎‡บ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ…๎ˆ๎ˆ.
02. ๎‡”๎‡พ๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€…๎…บ๎‡ญ๎ˆ๎‡ณ๎…น๎ˆŠ๎‡บ๎‡ผ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎…น๎…บ๎ˆŒ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ 2 ๎‡ฐ๎‡ฑ๎ˆ‚๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆ๎‡ธ๎‡ฑ๎…บ๎ˆ๎‡ญ. ๎‡‹๎ˆƒ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ๎€…๎…น๎ˆ๎‡ธ๎‡ถ๎‡ฟ
๎‡ณ ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ป๎‡ณ LED ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎‡ฎ๎‡ผ๎ˆ€๎‡ฎ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎‡ถ ๎ˆ€๎‡ฑ๎€…๎…น๎…บ๎‡ธ๎‡ฑ ๎ˆ…๎‡พ๎ˆ“๎…น๎‡ญ.
03. ๎‡๎…บ๎‡ถ๎‡ธ๎ˆŠ๎‡ป๎ˆ๎‡ฑ Urbanears Boo Tip ๎‡ญ๎…บ๎ˆ ๎ˆ๎‡ผ๎€…๎…น๎‡ฑ๎‡บ๎‡ผ๎ˆ Bluetooth ๎ˆ๎‡ณ๎‡ฟ ๎ˆ€๎ˆ‚๎ˆ€๎‡ท๎‡ฑ๎ˆ‚๎ˆ‹๎‡ฟ ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฟ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ ๎‡บ๎‡ญ
๎‡ท๎ˆ‰๎‡บ๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฒ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ป๎‡ณ. ๎‡ฅ๎ˆ๎‡ผ๎‡ถ๎…น๎‡ญ!
๎€ˆ๎€ƒ
๎…ท๎‡“๎‡‹๎‡”๎‡™๎‡š๎‡๎‡๎‡œ ๎‡๎‡•๎‡๎‡๎‡ก๎‡™๎‡ž ๎‡‹๎‡ ๎‡‘๎‡œ
๎‡™๎‡ถ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ฝ๎‡ถ๎ˆƒ๎ˆ‰๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ฑ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ธ๎ˆŠ๎‡ฏ๎ˆ…๎‡ผ๎ˆ‚๎€ƒ๎‡ญ๎ˆƒ๎ˆ‹๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฎ๎‡พ๎ˆŒ๎ˆ€๎‡ท๎‡ผ๎‡บ๎ˆ๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ญ๎‡พ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ป๎ˆŒ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ๎†”
โ€”๎‡š๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€…๎…น๎ˆŒ๎‡ญ ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ‰ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎…บ๎‡ญ๎‡พ๎‡ญ๎‡ฏ๎ˆ‡๎‡ฏ๎ˆ‹๎€”๎…บ๎‡ญ๎ˆ๎ˆ€๎‡ณ ๎ˆ‹ ๎‡ญ๎…บ๎‡ผ๎‡ฐ๎‡ผ๎ˆ…๎ˆ‹/๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎…น๎‡ญ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎…น๎ˆ ๎‡ท๎‡ธ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ‡๎‡บ.
โ€”๎‡š๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆŠ๎‡ฟ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€…๎…บ๎‡ญ๎‡พ๎ˆ‰๎‡ธ๎‡ฑ๎‡ถ๎ˆ†๎‡ณ๎€…๎…บ๎‡พ๎‡ผ๎‡ฟ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ฑ๎…น๎…บ๎‡พ๎ˆ๎‡ฟ ๎ˆ‹ ๎‡ญ๎…บ๎ˆ๎‡พ๎‡พ๎‡ถ๎ˆ†๎‡ณ ๎‡ท๎‡ธ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ‡๎‡บ.
โ€”๎‡š๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡พ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ฟ ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆŠ๎‡ฟ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€…๎…บ๎‡ญ๎‡พ๎ˆ‰๎‡ธ๎‡ฑ๎‡ถ๎ˆ†๎‡ณ๎€…๎…บ๎‡พ๎‡ผ๎‡ฟ ๎ˆ๎‡ญ๎€…๎…บ๎ˆŒ๎ˆ€๎ˆ‡.
๎€„๎€ƒ๎‡๎‡“๎‡—๎‡๎‡๎‡‹๎‡“ ๎‡ ๎‡™๎‡›๎‡๎‡“๎‡œ๎‡‘
๎‡๎‡ผ๎‡ฝ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎€ƒ๎ˆƒ๎ˆ๎‡พ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎‡ณ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ท๎‡ธ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ฝ๎ˆ‰๎‡ท๎‡ถ๎€ƒ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ
๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡บ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ฏ๎‡ผ๎‡ฝ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎†”
๎‡ ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ‚๎‡บ๎‡ฐ๎ˆŠ๎‡ผ๎‡บ๎ˆ๎‡ญ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ญ๎‡บ๎€ƒ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎ˆ‹๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ๎‡พ๎‡ญ๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎†–๎€†๎€ƒ๎ˆ๎‡ณ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎‡ฟ๎†”
๎‡‹๎‡บ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡พ๎‡ญ๎‡น๎‡ฑ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ผ๎ˆ‚๎‡บ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ฐ๎‡พ๎‡ญ๎‡บ๎ˆ‹๎†‘๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎‡ด๎‡ญ๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ผ๎ˆ‚๎‡บ๎€ƒ๎ˆ€๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ธ๎‡ฑ๎‡ถ๎ˆ๎‡ผ๎ˆ‚๎‡พ๎‡ฏ๎ˆŒ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎‡น๎‡ผ๎‡บ๎ˆ‹๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ
๎ˆ๎‡ณ๎‡บ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ป๎‡ผ๎‡ถ๎‡ท๎‡ผ๎‡บ๎ˆ๎‡น๎‡ณ๎ˆ€๎‡ณ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡บ๎ˆŠ๎‡พ๎‡ฏ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ญ๎‡ฟ๎†”๎€ƒ๎‡‹๎‡ฝ๎‡ธ๎ˆ“๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ
๎‡ฑ๎‡บ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ฏ๎‡ผ๎‡ฝ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ป๎‡ญ๎‡บ๎ˆ‰๎†”
๎€†๎€ƒ
๎‡‹๎‡”๎‡›๎‡‹ ๎‡‹๎‡”๎‡™๎‡ž๎‡œ๎‡๎‡“๎‡”๎…ธ๎‡—
๎‡‹๎ˆƒ๎‡ถ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆ“๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ…๎‡พ๎ˆ๎‡บ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฎ๎‡พ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡น๎ˆŠ๎‡ฏ๎‡ฑ๎‡ด๎‡ผ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ‰๎‡ท๎‡พ๎ˆ‡๎‡บ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ“๎‡บ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ผ๎ˆ‚๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎‡ถ๎‡พ๎‡ถ๎ˆ‰๎‡ฒ๎‡ฑ๎‡ถ๎€ƒ
๎‡ท๎‡ญ๎‡ธ๎ˆ๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎ˆƒ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฟ๎†”๎€ƒ๎‡๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ‰๎‡ท๎‡พ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎ˆŠ๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡ถ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆƒ๎‡ญ๎‡พ๎‡น๎ˆ๎‡ฒ๎‡ผ๎ˆ‚๎‡บ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆƒ๎‡ถ๎ˆ…๎ˆ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎ˆƒ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฟ๎€ƒ
๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡พ๎ˆ‰๎‡ธ๎‡ธ๎‡ณ๎‡ธ๎‡ญ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ‰๎‡บ๎‡ฑ๎ˆ๎‡ญ๎†”
๎€‡๎€ƒ
E๎‡—๎…ท๎‡๎‡“๎‡˜๎‡‘ LED
๎‡๎‡ผ๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ธ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ…๎‡พ๎ˆ“๎‡น๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ€๎‡ณ๎‡น๎‡ญ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ๎‡ผ๎‡ถ๎‡น๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฒ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ป๎‡ณ๎€ƒ๎‡น๎ˆŠ๎ˆ€๎ˆ‡๎€ƒ
๎€…๎ƒ‚๎ƒ‹๎‚ป๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ…๎ƒŠ๎‚พ๎†”๎€ƒ๎‡๎‡ผ๎€ƒ๎‡ท๎ˆ๎‡ท๎‡ท๎‡ถ๎‡บ๎‡ผ๎€ƒ๎†บ๎ˆ…๎‡ญ๎‡น๎‡ณ๎‡ธ๎ˆ‹๎†ป๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎ˆ‰๎ˆ€๎‡ถ๎‡บ๎‡ผ๎€ƒ๎†บ๎‡ฝ๎‡ธ๎ˆ‹๎‡พ๎‡ณ๎‡ฟ๎†ป๎€ƒ๎‡ญ๎‡บ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ…๎‡ผ๎ˆ๎‡บ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ๎‡บ๎€ƒ
๎‡ท๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‰๎ˆ€๎ˆ๎‡ญ๎ˆ€๎‡ณ๎€ƒ๎ˆ๎‡ณ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ญ๎ˆ๎‡ญ๎‡พ๎ˆŒ๎‡ญ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ๎‡ณ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎‡ฟ๎†”
๎‡”๎‡‹๎‡’๎‡‹๎‡›๎‡“๎‡œ๎‡–๎‡™๎‡œ
๎‡”๎‡ญ๎‡ด๎‡ญ๎‡พ๎ˆŒ๎‡ฒ๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎‡ท๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡น๎‡ฑ๎‡ฏ๎‡ญ๎‡ธ๎ˆ๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ฐ๎‡ถ๎ˆ‰๎‡พ๎‡ท๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฒ๎ˆ‡๎ˆ‹๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ
๎‡ท๎‡ญ๎‡ธ๎ˆ๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ฝ๎ˆ๎‡ฐ๎‡ผ๎ˆ€๎‡ณ๎†”
๎‡‹๎‡ฝ๎‡ผ๎ˆ€๎ˆ‚๎‡บ๎‡ฐ๎ˆŠ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎‡บ๎€ƒ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎ˆ‹๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎‡ถ๎‡บ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ด๎‡ญ๎‡พ๎ˆŒ๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎†”๎€ƒ๎‡Œ๎‡ฑ๎‡ฎ๎‡ญ๎‡ถ๎ˆ‡๎‡ด๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‡ถ๎€ƒ
๎ˆ๎‡ธ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡บ๎ˆ๎‡ฑ๎‡ธ๎ˆ“๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎‡ฏ๎‡บ๎ˆ‰๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎‡ถ๎‡บ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎ˆ๎‡ผ๎‡ฝ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎€ƒ๎ˆ‹๎€ƒ
๎ˆ€๎ˆ‚๎‡บ๎‡ฐ๎ˆŠ๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ญ๎‡บ๎€ƒ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎ˆ‹๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎†”
๎‡ก๎‡พ๎‡ณ๎ˆ€๎‡ถ๎‡น๎‡ผ๎‡ฝ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡น๎‡ญ๎‡ธ๎‡ญ๎‡ท๎ˆ๎†‘๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ธ๎‡ญ๎ˆƒ๎‡พ๎ˆ“๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ‚๎‡ฏ๎‡พ๎ˆ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡บ๎ˆŒ๎€ƒ๎ˆ…๎ˆ‡๎‡พ๎ˆŒ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ…๎‡บ๎‡ผ๎ˆ๎‡ฐ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ‹๎‡ฝ๎‡ถ๎‡ผ๎€ƒ
๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฝ๎‡ผ๎ˆ๎‡บ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡น๎‡ณ๎‡บ๎€ƒ๎‡ญ๎ˆƒ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ‚๎‡ฏ๎‡พ๎‡ญ๎ˆ€๎ˆŒ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ€๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ญ๎‡บ๎‡ผ๎ˆŒ๎‡ฏ๎‡น๎‡ญ๎ˆ๎‡ญ๎†”๎€ƒ๎‡”๎‡ญ๎‡ด๎‡ญ๎‡พ๎ˆŒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎‡ผ๎ˆ€๎‡ฑ๎‡ท๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰๎€ƒ
๎ˆ๎‡ถ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ญ๎ˆŒ๎ˆ€๎‡ด๎‡ณ๎ˆ๎‡ฑ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ถ๎‡ผ๎ˆ…๎ˆŠ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ๎‡ฝ๎ˆ‡๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ธ๎ˆŠ๎‡ฏ๎‡น๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ‡๎‡บ๎€ƒ๎‡ณ๎ˆ…๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ‡๎‡บ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎‡บ๎‡ผ๎ˆŒ๎‡ฏ๎‡น๎‡ญ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡น๎‡ฑ๎€ƒ๎‡น๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ
๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎‡ฏ๎‡บ๎ˆ‹๎€ƒ๎‡ฎ๎‡ผ๎ˆ๎‡พ๎ˆ๎ˆ€๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ‹๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ญ๎ˆ๎‡ผ๎‡บ๎ˆŠ๎ˆ๎‡ญ๎†”
๎‡๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ‰๎‡ท๎‡พ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ€๎‡ถ๎‡ธ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ๎‡บ๎‡ณ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ผ๎‡พ๎‡ผ๎ˆ๎‡บ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ญ๎ˆƒ๎‡ญ๎‡ถ๎‡พ๎‡ฑ๎‡ด๎‡ผ๎ˆ๎‡บ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ด๎‡ญ๎‡พ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎‡ผ๎ˆ๎‡บ๎€ƒ๎‡น๎‡ฑ๎€ƒ๎‡บ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ
๎ˆ‹๎‡ฝ๎‡ถ๎‡ผ๎€ƒ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฝ๎‡ผ๎ˆ๎‡บ๎‡ถ๎†”๎€ƒ๎‡œ๎ˆ๎‡ฑ๎‡ฏ๎‡บ๎ˆ“๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡น๎‡ฑ๎€ƒ๎‡น๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ€๎ˆŠ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎‡ถ๎‡บ๎€ƒ๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎ˆ๎‡ผ๎‡ฝ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ
๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ๎†”
โ€”๎‡–๎‡ณ๎‡บ ๎ˆ…๎‡พ๎‡ณ๎ˆ€๎‡ถ๎…น๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ถ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ญ๎‡ถ๎ˆ…๎…น๎‡ณ๎‡พ๎ˆ‰ ๎‡ญ๎‡บ๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎‡ฑ๎ˆŒ๎…น๎‡ฑ๎‡บ๎‡ญ
โ€”๎‡–๎‡ณ๎‡บ ๎‡ป๎‡ฑ๎…บ๎‡ธ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ๎€…๎…บ๎‡พ๎‡ผ๎ˆ๎ˆ๎‡บ ๎‡ท๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ‡ ๎‡ญ๎…บ๎ˆ ๎ˆ๎‡พ๎‡ฑ๎ˆ…๎‡ผ๎ˆ๎…น๎‡ฑ๎‡บ๎‡ผ ๎‡บ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€…๎…น๎‡ณ๎‡บ ๎ˆ…๎‡พ๎‡ณ๎ˆ€๎‡ถ๎…น๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ถ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ
๎…บ๎‡ฑ๎…บ๎‡ถ๎‡ฑ๎ˆ€๎…น๎ˆŠ๎‡บ๎‡ผ ๎‡ญ๎ˆŠ๎‡พ๎‡ญ
โ€”๎‡–๎‡ณ๎‡บ ๎ˆ…๎‡พ๎‡ณ๎ˆ€๎‡ถ๎…น๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ถ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ด๎‡ญ๎‡พ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎‡ญ๎…บ๎‡ผ๎‡พ๎‡พ๎ˆ‚๎…บ๎‡ญ๎‡บ๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎ˆ‹ ๎ˆ‚๎‡ฏ๎‡พ๎ˆ‰๎€…๎…น๎‡ญ๎‡บ๎ˆ๎‡ถ๎‡ธ๎ˆ‰๎‡ท๎‡ถ๎‡ญ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ๎ˆ๎ˆŒ
๎‡ฑ๎‡บ๎‡ฐ๎ˆŠ๎ˆ…๎‡ฑ๎ˆ๎‡ญ๎‡ถ ๎‡บ๎‡ญ๎€…๎…บ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ถ๎ˆŠ๎ˆ…๎‡ผ๎ˆ‚๎‡บ ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ…๎ˆ‚๎‡พ๎ˆ‰ ๎ˆ…๎‡ณ๎…น๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰, ๎‡ผ๎‡ถ๎‡บ๎ˆ๎…บ๎‡บ๎‡ฑ๎ˆ‚๎…น๎‡ญ ๎ˆ‹ ๎‡ธ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ท๎‡ญ๎‡บ๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ๎€…๎…บ๎‡ผ๎ˆ‚๎€…๎…น๎…บ๎‡ผ๎‡พ๎‡ฑ๎ˆŒ
๎‡บ๎‡ญ ๎‡ฑ๎…บ๎‡ณ๎‡พ๎‡ฑ๎ˆ‰๎ˆ€๎‡ผ๎ˆ‚๎‡บ ๎ˆ๎‡ณ๎‡บ ๎‡ฑ๎…บ๎‡ถ๎ˆƒ๎ˆ‰๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ญ ๎ˆ‹ ๎ˆ๎‡ณ๎‡บ ๎‡ญ๎…บ๎ˆ๎‡ฐ๎‡ผ๎ˆ€๎‡ณ
๎‡๎‡š๎‡“๎‡•๎‡ž๎‡œ๎‡‘ ๎‡š๎‡›๎‡™๎‡Œ๎‡•๎‡‘๎‡–๎‡‹๎‡๎…ธ๎‡—
๎‡๎‡‹๎€ƒ๎‡‹๎‡”๎‡™๎‡ž๎‡œ๎‡๎‡“๎‡”๎‡‹๎€ƒ๎‡Ž๎‡๎‡—๎€ƒ๎‡œ๎‡ž๎‡–๎‡š๎‡๎‡›๎‡“๎‡ ๎‡๎‡›๎‡™๎‡—๎‡๎‡‹๎‡“๎€ƒ๎‡™๎‡š๎‡ฃ๎‡œ๎€ƒ๎‡‹๎‡—๎‡‹๎‡–๎‡๎‡—๎‡๎‡๎‡‹๎‡“
๎‡œ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆŒ๎‡ฝ๎ˆ๎ˆ‡๎ˆ€๎‡ณ๎€ƒ๎‡ญ๎ˆ€๎ˆ๎‡ญ๎‡ด๎‡ผ๎ˆ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ‚๎‡น๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ถ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ‰๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ‹๎€ƒ๎‡น๎‡ณ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ฝ๎ˆ๎‡ท๎‡พ๎‡ถ๎ˆ€๎‡ณ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ‡๎‡บ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ“๎‡บ๎†‘๎€ƒ
๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎‡ธ๎‡ผ๎ˆ‚๎‡ด๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ถ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡พ๎‡ญ๎‡ท๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ‡๎€ƒ๎‡ผ๎‡ฐ๎‡ณ๎‡ฏ๎ˆŒ๎‡ฑ๎‡ฟ๎†”
01. ๎‡๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎‡ท๎‡ธ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ญ๎…บ๎ˆ‰๎‡ท๎‡ถ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ ๎‡บ๎‡ญ ๎‡ฏ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ
๎‡ฑ๎…บ๎‡ญ๎‡บ๎‡ฑ๎‡ท๎‡ท๎ˆŒ๎‡บ๎‡ณ๎ˆ€๎‡ณ ๎ˆ๎ˆ‡๎‡บ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ“๎‡บ.
๎‡‹๎‡บ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎ˆ๎‡ฎ๎‡ธ๎‡ณ๎‡น๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ฝ๎‡ถ๎‡น๎ˆŠ๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ๎†‘๎€ƒ๎‡ฝ๎‡พ๎‡ผ๎ˆ…๎ˆ‡๎‡พ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ€๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡พ๎‡ฏ๎‡ผ๎ˆ€๎ˆ๎‡ญ๎ˆ€๎‡ถ๎‡ญ๎‡ท๎ˆŠ๎‡ฟ๎€ƒ
๎‡พ๎ˆ‚๎‡ด๎‡น๎ˆŒ๎ˆ€๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ฟ๎†”
๎‡œ๎‡ณ๎‡น๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ‡๎ˆ€๎‡ณ๎†“๎€ƒ๎‡‹๎ˆ‚๎ˆ๎ˆ‹๎€ƒ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡บ๎ˆŠ๎‡พ๎‡ฏ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ด๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฐ๎‡ถ๎‡ญ๎‡ฏ๎‡พ๎ˆ‰๎ˆ†๎‡ฑ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ๎‡ธ๎‡ฑ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ๎‡ถ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡พ๎ˆ‚๎‡ด๎‡น๎ˆŒ๎ˆ€๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ฟ๎€ƒ๎ˆ๎‡ผ๎ˆ‚๎€ƒ๎ˆ…๎‡พ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ด๎‡ญ๎€ƒ
๎‡ฝ๎‡พ๎ˆŠ๎‡ฝ๎‡ฑ๎‡ถ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฑ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎‡ธ๎‡ณ๎ˆƒ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆŒ๎€ƒ๎‡ณ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฒ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ป๎‡ณ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ‡๎‡บ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ“๎‡บ๎†”
01. ๎‡๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎‡ท๎‡พ๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ญ๎…บ๎ˆ‰๎‡ท๎‡ถ ๎‡ญ๎‡บ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ…๎ˆ๎ˆ.
02. ๎‡š๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎…น๎…บ๎ˆŒ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎‡ญ๎ˆƒ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ๎€…๎…น๎ˆ๎‡ธ๎‡ถ๎‡ฟ ๎‡ณ ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ป๎‡ณ LED ๎‡ฏ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ๎€…๎…น๎‡ผ๎‡ฎ.
03. ๎‡‹๎ˆƒ๎‡ญ๎‡ถ๎‡พ๎ˆŠ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ Urbanears Boo Tip ๎‡ญ๎…บ๎ˆ ๎ˆ๎‡ผ๎€…๎…น๎‡ฑ๎‡บ๎‡ผ๎ˆ Bluetooth ๎ˆ๎‡ณ๎‡ฟ ๎ˆ€๎ˆ‚๎ˆ€๎‡ท๎‡ฑ๎ˆ‚๎ˆ‹๎‡ฟ ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฟ
๎…บ๎‡พ๎‡ถ๎‡บ ๎‡ท๎ˆ‰๎‡บ๎‡ฑ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡ป๎‡ญ๎‡บ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฒ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ป๎‡ณ๎†”
๎‡๎‡™๎€ƒ๎‡‹๎‡›๎‡“๎‡œ๎‡๎‡๎‡›๎‡™๎€ƒ๎‡ฆ๎€ƒ๎‡๎‡™๎€ƒ๎‡Ž๎‡๎‡˜๎‡“๎€ƒ๎‡‹๎‡”๎‡™๎‡ž๎‡œ๎‡๎‡“๎‡”๎‡™๎€ƒ๎‡Ž๎‡๎‡—๎€ƒ๎‡”๎‡‹๎‡—๎‡๎‡“๎€ƒ๎‡œ๎‡ž๎‡๎‡๎‡ž๎‡˜๎‡‘
๎‡‹๎‡บ๎€ƒ๎‡น๎‡ฝ๎‡ผ๎‡พ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ‚๎‡บ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎‡น๎ˆ๎‡บ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ญ๎‡พ๎‡ถ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎‡พ๎ˆ๎€ƒ๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ผ๎€ƒ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ป๎ˆŒ๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ๎€ƒ
๎‡ญ๎‡ธ๎‡ธ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆ๎ˆ…๎‡ถ๎€ƒ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ๎€ƒ๎ˆ€๎ˆ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ๎†‘๎€ƒ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎‡ธ๎‡ผ๎ˆ‚๎‡ด๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎€ƒ๎ˆ๎‡ถ๎‡ฟ๎€ƒ๎‡ฝ๎‡ญ๎‡พ๎‡ญ๎‡ท๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ‡๎€ƒ๎‡ผ๎‡ฐ๎‡ณ๎‡ฏ๎ˆŒ๎‡ฑ๎‡ฟ๎†”
01. ๎‡Œ๎‡ฑ๎‡ฎ๎‡ญ๎‡ถ๎ˆ‡๎‡ด๎‡ฑ๎ˆŒ๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎ˆ๎‡ถ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎‡ฑ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆ๎‡ถ๎ˆ€๎…น๎ˆŠ๎‡บ๎‡ญ.
02. ๎‡‹๎ˆƒ๎‡ญ๎‡ถ๎‡พ๎ˆŠ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ Urbanears Boo Tip ๎‡ญ๎…บ๎ˆ ๎ˆ๎‡ผ๎€…๎…น๎‡ฑ๎‡บ๎‡ผ๎ˆ Bluetooth ๎ˆ๎‡ณ๎‡ฟ ๎ˆ€๎ˆ‚๎ˆ€๎‡ท๎‡ฑ๎ˆ‚๎ˆ‹๎‡ฟ ๎ˆ€๎‡ญ๎‡ฟ.
03. ๎‡๎‡ผ๎…บ๎‡ผ๎‡ด๎‡ฑ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ฐ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎‡ท๎‡พ๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ญ๎…บ๎ˆ‰๎‡ท๎‡ถ ๎‡ญ๎‡บ๎‡ผ๎‡ถ๎ˆ…๎ˆ๎ˆ.
04. ๎‡š๎‡ญ๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ ๎ˆ๎‡พ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ฟ ๎ˆƒ๎‡ผ๎‡พ๎ˆŠ๎‡ฟ ๎ˆ๎‡ผ ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎…น๎…บ๎ˆŒ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ณ ๎‡ด๎ˆ‹๎‡ท๎‡ณ๎€…๎…น๎ˆŠ๎ˆ…๎‡พ๎‡ถ ๎‡ณ ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ป๎‡ณ LED ๎‡บ๎‡ญ
๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎‡ฎ๎‡ผ๎ˆ€๎‡ฎ๎ˆ‹๎ˆ€๎‡ฑ๎‡ถ ๎ˆ€๎‡ฑ๎€…๎…บ๎‡พ๎ˆ‰๎ˆ€๎‡ถ๎‡บ๎‡ผ ๎ˆ…๎‡พ๎ˆ“๎…น๎‡ญ.
05. ๎‡‘ ๎ˆŠ๎‡บ๎‡ฐ๎‡ฑ๎‡ถ๎‡ป๎‡ณ LED ๎‡ญ๎‡บ๎‡ญ๎‡ฎ๎‡ผ๎ˆ€๎‡ฎ๎ˆ‹๎‡บ๎‡ฑ๎‡ถ ๎ˆ€๎‡ฑ๎€…๎…น๎…บ๎‡ธ๎‡ฑ ๎ˆ…๎‡พ๎ˆ“๎…น๎‡ญ ๎ˆ๎ˆ๎‡ญ๎‡บ ๎ˆ๎‡ญ ๎‡ญ๎‡ท๎‡ผ๎ˆ‚๎ˆ€๎ˆ๎‡ถ๎‡ท๎ˆ‰ ๎ˆŠ๎ˆ…๎‡ผ๎ˆ‚๎‡บ
๎ˆ€๎ˆ‚๎‡บ๎‡ฐ๎ˆ‚๎‡ญ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฑ๎ˆŒ ๎‡ท๎‡ญ๎‡ถ ๎‡ฑ๎ˆŒ๎‡บ๎‡ญ๎‡ถ ๎ˆŠ๎ˆ๎‡ผ๎‡ถ๎…น๎‡ญ ๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ญ ๎ˆ€๎ˆ๎‡ฒ๎‡ฑ๎ˆ‚๎‡ป๎‡ณ.
ES
๎€…๎€ƒCร“MO EMPAREJAR
01. Coloca ambos auriculares en el estuche y deja la tapa abierta.
02. ๎€ฒ๎†๎“๎™๎‚ญ๎“๎€…๎•๎š๎‘๎˜๎†๎‰๎”๎€…๎Š๎‘๎€…๎‡๎”๎™๎‚ท๎“๎€…๎‰๎Š๎‘๎€…๎Š๎˜๎™๎š๎ˆ๎๎Š๎€…๎‰๎š๎—๎†๎“๎™๎Š๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎Œ๎š๎“๎‰๎”๎˜๎€“๎€…๎€ธ๎š๎‚ญ๎‘๎™๎†๎‘๎”๎€…๎ˆ๎š๎†๎“๎‰๎”๎€…๎Š๎‘๎€…
๎Ž๎“๎‰๎Ž๎ˆ๎†๎‰๎”๎—๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎•๎†๎—๎•๎†๎‰๎Š๎Š๎€…๎Š๎“๎€…๎†๎Ÿ๎š๎‘๎€“
03. Selecciona Urbanears Boo Tip en el menรบ Bluetooth de tu dispositivo para
emparejar. ยกListo!
๎€ˆ๎€ƒ
CONTROLES TรCTILES
๎€๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ‹๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎…ฐ๎‚น๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒ‚๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ’๎‚น๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ‚๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ’๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ฟ๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚ท๎‚บ๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎‚ป๎ƒˆ๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎‚พ๎ƒ…๎†”
โ€” ๎€น๎”๎ˆ๎†๎€…๎š๎“๎†๎€…๎›๎Š๎Ÿ๎€…๎•๎†๎—๎†๎€…๎—๎Š๎•๎—๎”๎‰๎š๎ˆ๎Ž๎—๎€”๎•๎†๎š๎˜๎†๎—๎€…๎”๎€…๎†๎ˆ๎Š๎•๎™๎†๎—๎€”๎™๎Š๎—๎’๎Ž๎“๎†๎—๎€…๎‘๎‘๎†๎’๎†๎‰๎†๎˜๎€“
โ€” ๎€น๎”๎ˆ๎†๎€…๎‰๎”๎˜๎€…๎›๎Š๎ˆ๎Š๎˜๎€…๎•๎†๎—๎†๎€…๎˜๎†๎‘๎™๎†๎—๎€…๎๎†๎ˆ๎Ž๎†๎€…๎†๎‰๎Š๎‘๎†๎“๎™๎Š๎€…๎”๎€…๎—๎Š๎ˆ๎๎†๎Ÿ๎†๎—๎€…๎‘๎‘๎†๎’๎†๎‰๎†๎˜๎€“
โ€” ๎€น๎”๎ˆ๎†๎€…๎™๎—๎Š๎˜๎€…๎›๎Š๎ˆ๎Š๎˜๎€…๎•๎†๎—๎†๎€…๎˜๎†๎‘๎™๎†๎—๎€…๎๎†๎ˆ๎Ž๎†๎€…๎†๎™๎—๎‚ฅ๎˜๎€“
๎€„๎€ƒPARA CARGAR EL DISPOSITIVO
๎€†๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒ…๎‚น๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚น๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎‚น๎‚ฟ๎‚ป๎ƒˆ๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ†๎‚ท๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ
๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ†๎‚ท๎‚ฝ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎†”
๎€†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚น๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎‚บ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ‹๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎†–๎€†๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚น๎‚พ๎‚ป๎†”
๎€–๎‚ฟ๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ€๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒ๎‚ท๎ƒˆ๎†‘๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒ‰๎‚ท๎ƒˆ๎ƒ’๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒƒ๎ƒ…๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎‚ท๎‚พ๎ƒ…๎ƒˆ๎ƒˆ๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ
๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎†”๎€ƒ๎€–๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒ…๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ„๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎ƒƒ๎‚ธ๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎ƒŒ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŠ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎†”
๎€†๎€ƒ
ALMOHADILLAS TIPS
๎€…๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚น๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒƒ๎ƒ…๎‚พ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ท๎ƒƒ๎‚ท๎„ ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ€๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ท๎ƒ€๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ€๎‚ท๎ƒ‰๎†”๎€ƒ๎€๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ
๎‚ท๎ƒ‚๎ƒƒ๎ƒ…๎‚พ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎‚ธ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎ƒ€๎ƒ‹๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎‚น๎„ค๎ƒƒ๎ƒ…๎‚บ๎‚ท๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ€๎‚ท๎ƒ‰๎†”
๎€‡๎€ƒ
INDICADOR LED
๎€๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ‹๎ƒ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ๎ƒ‹๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚บ๎‚ฟ๎‚น๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ’๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎‚ป๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ€๎‚ท๎ƒƒ๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎€…๎ƒ‚๎ƒ‹๎‚ป๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ…๎ƒŠ๎‚พ๎†”๎€ƒ๎€˜๎ƒ„๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ‹๎ƒ๎€ƒ
๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒŒ๎‚ท๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒ€๎ƒ…๎€ƒ๎†บ๎‚ธ๎‚ท๎ƒ€๎‚ท๎†ป๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎†บ๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ‚๎‚ป๎ƒŠ๎‚ท๎†ป๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚บ๎‚ฟ๎‚น๎‚ท๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎‚ธ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎„‹๎‚ท๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚น๎‚พ๎‚ป๎†”
LIMPIEZA
๎€๎‚ฟ๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ฟ๎‚ท๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚ฝ๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒƒ๎ƒ’๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ฟ๎‚ป๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ‹๎ƒ„๎‚น๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ
๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ€๎ƒ…๎ƒˆ๎†”
๎€‡๎‚ป๎ƒ‰๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚พ๎ƒ‹๎‚ผ๎‚ท๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎‚บ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ฟ๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚น๎‚พ๎‚ป๎†”๎€ƒ๎€„๎ƒ‰๎‚ป๎‚ฝ๎…‹๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ
๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒณ๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ‚๎‚ป๎ƒŠ๎‚ท๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ป๎‚น๎ƒ…๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒŒ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚น๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ…๎€ƒ
๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚พ๎ƒ‹๎‚ผ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒ‚๎ƒ…๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฝ๎‚ท๎‚บ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎€˜๎€–๎€…๎†”
๎€˜๎ƒ‰๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎„ ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ท๎ƒŒ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ป๎ƒ‚๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎‚ป๎ƒ‚๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ท๎†‘๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎‚ฝ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎‚พ๎…‹๎ƒƒ๎‚ป๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ€๎‚ท๎‚ธ๎„ค๎ƒ„๎€ƒ
๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ท๎ƒŒ๎‚ป๎†‘๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎‚ป๎ƒŒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎‚พ๎ƒ‹๎ƒƒ๎‚ป๎‚บ๎‚ท๎‚บ๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎‚ธ๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ท๎ƒ‰๎†”๎€ƒ๎€๎‚ฟ๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ฟ๎‚ท๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎‚น๎ƒ‹๎‚ฟ๎‚บ๎‚ท๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ
๎ƒ’๎ƒˆ๎‚ป๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ป๎ƒ„๎ƒ‰๎‚ฟ๎‚ธ๎ƒ‚๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ€๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒŠ๎‚ท๎ƒŒ๎ƒ…๎ƒ๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎‚ธ๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎€ƒ๎‚น๎‚ป๎ƒ†๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎ƒ…๎€ƒ
๎ƒ‰๎‚ป๎‚น๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎€ƒ๎‚ธ๎‚ท๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ„๎‚น๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎ƒ…๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎‚ฝ๎ƒ…๎‚บ๎„ค๎ƒ„๎†”
๎€๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒƒ๎ƒ…๎‚พ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ฟ๎ƒ‚๎‚ฟ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎‚ท๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ‹๎‚ป๎‚บ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒˆ๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ฟ๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎‚ฝ๎ƒ‹๎‚ท๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎ƒ€๎‚ท๎‚ธ๎„ค๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ท๎ƒŒ๎‚ป๎†”๎€ƒ
๎€–๎ƒณ๎‚น๎‚ท๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎‚ท๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎‚ท๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒŒ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎ƒˆ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎†”
โ€” ๎€ณ๎”๎€…๎š๎™๎Ž๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎˜๎€…๎”๎‡๎๎Š๎™๎”๎˜๎€…๎†๎ˆ๎‘๎†๎‰๎”๎˜
โ€” No aclares el producto bajo el chorro de agua ni uses aire comprimido
โ€” ๎€ณ๎”๎€…๎š๎˜๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎™๎Š๎—๎Œ๎Š๎“๎™๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎Ž๎’๎•๎Ž๎Š๎Ÿ๎†๎€…๎“๎Ž๎€…๎™๎”๎†๎‘๎‘๎Ž๎™๎†๎˜๎€…๎๎‚พ๎’๎Š๎‰๎†๎˜๎€…๎ž๎†๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎•๎š๎Š๎‰๎Š๎“๎€…๎ˆ๎”๎“๎™๎Š๎“๎Š๎—๎€…
๎•๎—๎”๎‰๎š๎ˆ๎™๎”๎˜๎€…๎–๎š๎‚ฑ๎’๎Ž๎ˆ๎”๎˜๎€…๎‹๎š๎Š๎—๎™๎Š๎˜๎€‘๎€…๎†๎‘๎ˆ๎”๎๎”๎‘๎€…๎”๎€…๎‘๎Š๎๎‚ฑ๎†๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎•๎š๎Š๎‰๎Š๎€…๎†๎‹๎Š๎ˆ๎™๎†๎—๎€…๎†๎€…๎‘๎†๎€…๎˜๎š๎•๎Š๎—๎ˆ๎ˆ๎Ž๎Š๎€…๎ž๎€…๎†๎‘๎€…
funcionamiento
RESOLUCIร“N DE PROBLEMAS
๎€๎€’๎€–๎€ƒ๎€„๎€˜๎€•๎€Œ๎€†๎€˜๎€๎€„๎€•๎€ˆ๎€–๎€ƒ๎€‘๎€’๎€ƒ๎€–๎€ˆ๎€ƒ๎€†๎€’๎€๎€“๎€’๎€•๎€—๎€„๎€‘๎€ƒ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€„๎€ƒ๎€๎€„๎€‘๎€ˆ๎€•๎€„๎€ƒ๎€ˆ๎€–๎€“๎€ˆ๎€•๎€„๎€‡๎€„
๎€–๎‚ฟ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎ƒŒ๎ƒ‹๎‚ป๎ƒ‚๎ƒŒ๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎‚ป๎ƒˆ๎ƒˆ๎ƒ’๎ƒŠ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒ†๎ƒ…๎ƒ„๎‚บ๎‚ป๎ƒ„๎†‘๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ฟ๎‚ฝ๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ‹๎‚น๎‚น๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎ƒ‰๎†”
01. Coloca ambos auriculares en el estuche y cierra la tapa para reiniciar los
auriculares.
๎€–๎‚ฟ๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒ†๎ƒˆ๎ƒ…๎‚ธ๎ƒ‚๎‚ป๎ƒƒ๎‚ท๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ„๎…‹๎‚ท๎†‘๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒ๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎‚ธ๎ƒ‚๎‚ป๎‚น๎‚ฟ๎ƒƒ๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒŒ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ’๎‚ธ๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎‚ท๎†”
๎€‘๎ƒ…๎ƒŠ๎‚ท๎†“๎€ƒ๎€ˆ๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ท๎ƒˆ๎ƒ’๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎‚บ๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ€๎ƒ‹๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ท๎ƒˆ๎‚ฟ๎ƒ…๎†‘๎€ƒ๎ƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ„๎‚บ๎ƒˆ๎ƒ’๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎ƒŒ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ
๎‚ป๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ€๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎†”
01. Coloca ambos auriculares en el estuche y deja la tapa abierta.
02. ๎€ต๎š๎‘๎˜๎†๎€…๎Š๎‘๎€…๎‡๎”๎™๎‚ท๎“๎€…๎‰๎Š๎‘๎€…๎Š๎˜๎™๎š๎ˆ๎๎Š๎€…๎ž๎€…๎˜๎š๎‚ญ๎‘๎™๎†๎‘๎”๎€…๎ˆ๎š๎†๎“๎‰๎”๎€…๎Š๎‘๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎ˆ๎†๎‰๎”๎—๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎˜๎Š๎€…๎›๎š๎Š๎‘๎›๎†๎€…๎’๎”๎—๎†๎‰๎”๎€“
03. Elimina Urbanears Boo Tip del menรบ Bluetooth de tu dispositivo antes de volver
a emparejarlo.
๎€˜๎€‘๎€’๎€ƒ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€’๎€–๎€ƒ๎€„๎€˜๎€•๎€Œ๎€†๎€˜๎€๎€„๎€•๎€ˆ๎€–๎€ƒ๎€‘๎€’๎€ƒ๎€–๎€ˆ๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€„๎€•๎€ˆ๎€๎€„
๎€–๎‚ฟ๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ‹๎‚ป๎‚บ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎ƒ…๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎†‘๎€ƒ๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎€ƒ๎‚ท๎ƒƒ๎‚ธ๎ƒ…๎ƒ‰๎†‘๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ฟ๎‚ฝ๎ƒ‹๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ‹๎‚น๎‚น๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎ƒ‰๎†”
01. ๎€ฆ๎˜๎Š๎Œ๎‚พ๎—๎†๎™๎Š๎€…๎‰๎Š๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎†๎’๎‡๎”๎˜๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎š๎‘๎†๎—๎Š๎˜๎€…๎Š๎˜๎™๎‚ญ๎“๎€…๎ˆ๎†๎—๎Œ๎†๎‰๎”๎˜๎€“
02. Elimina Urbanears Boo Tip del menรบ Bluetooth de tu dispositivo.
03. Coloca ambos auriculares en el estuche y deja la tapa abierta.
04. ๎€ต๎š๎‘๎˜๎†๎€…๎™๎—๎Š๎˜๎€…๎›๎Š๎ˆ๎Š๎˜๎€…๎Š๎‘๎€…๎‡๎”๎™๎‚ท๎“๎€…๎‰๎Š๎‘๎€…๎Š๎˜๎™๎š๎ˆ๎๎Š๎€…๎ž๎€…๎Š๎‘๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎ˆ๎†๎‰๎”๎—๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎•๎†๎—๎•๎†๎‰๎Š๎†๎—๎‚ฅ๎€…๎Š๎“๎€…๎›๎Š๎—๎‰๎Š๎€“
05. ๎€ช๎‘๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎ˆ๎†๎‰๎”๎—๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎•๎†๎—๎•๎†๎‰๎Š๎†๎€…๎Š๎“๎€…๎†๎Ÿ๎š๎‘๎€…๎ˆ๎š๎†๎“๎‰๎”๎€…๎‘๎”๎˜๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎š๎‘๎†๎—๎Š๎˜๎€…๎Š๎˜๎™๎‚ฅ๎“๎€…๎†๎ˆ๎”๎•๎‘๎†๎‰๎”๎˜๎€…๎ž๎€…
listos para emparejamiento.
EE
๎€…๎€ƒKUIDAS SIDUDA
01. Pange mรตlemad kuularid karpi ja jรคtke kaas lahti.
02. Vajutage karbil nuppu ja hoidke seda 2 sekundit all. Vabastage nupp, kui LED-
mรคrgutuli vilgub siniselt.
03. ๎€ธ๎Ž๎‰๎š๎’๎Ž๎˜๎Š๎๎˜๎€…๎›๎†๎‘๎Ž๎Œ๎Š๎€…๎”๎’๎†๎€…๎˜๎Š๎†๎‰๎’๎Š๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎Ž๎€…๎’๎Š๎“๎ƒ€๎ƒ€๎˜๎™๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€“๎€…๎€ป๎†๎‘๎’๎Ž๎˜๎€†
๎€ˆ๎€ƒ
PUUTETUNDLIKUD JUHTSEADISED
Puutetundlikud juhtpinnad asuvad vasakul ja paremal kuularil.
โ€” ๎€ต๎š๎š๎‰๎š๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎ƒ€๎๎˜๎€…๎๎”๎—๎‰๎€…๎๎Š๎‘๎Ž๎€…๎Š๎˜๎Ž๎™๎†๎’๎Ž๎˜๎Š๎๎˜๎€”๎•๎Š๎†๎™๎†๎’๎Ž๎˜๎Š๎๎˜๎€…๎›๎‚น๎Ž๎€…๎๎‚น๎“๎Š๎‰๎Š๎€…๎›๎†๎˜๎™๎š๎›๎‚น๎™๎’๎Ž๎˜๎Š๎๎˜๎€”
lรตpetamiseks.
โ€” Puudutage kaks korda edasi minemiseks vรตi kรตnedest keeldumiseks.
โ€” Puudutage kolm korda tagasi minemiseks.
๎€„๎€ƒLAADIMINE
Asetage kuularid laadimiskarpi ja sulgege kaas, et kuulareid laadida ja need vรคlja
๎‘๎ƒ€๎‘๎Ž๎™๎†๎‰๎†๎€“
๎€ฑ๎†๎†๎‰๎Ž๎Œ๎Š๎€…๎๎†๎—๎•๎Ž๎€‘๎€…๎ƒ€๎๎Š๎“๎‰๎†๎‰๎Š๎˜๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎‘๎†๎†๎‰๎Ž๎๎†๎€…๎๎†๎—๎‡๎Ž๎‘๎€…๎”๎‘๎Š๎›๎†๎˜๎˜๎Š๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎€จ๎€’๎•๎”๎—๎™๎Ž๎€“
๎€ฐ๎š๎Ž๎€…๎๎š๎š๎‘๎†๎—๎Š๎Ž๎‰๎€…๎Š๎Ž๎€…๎๎†๎˜๎š๎™๎†๎™๎†๎€‘๎€…๎‘๎ƒ€๎‘๎Ž๎™๎š๎›๎†๎‰๎€…๎“๎Š๎Š๎‰๎€…๎Š๎“๎Š๎—๎Œ๎Ž๎†๎€…๎˜๎‚จ๎‚จ๎˜๎™๎’๎Ž๎˜๎Š๎๎˜๎€…๎”๎”๎™๎Š๎—๎Š๎…‚๎Ž๎Ž๎’๎Ž๎€“๎€…๎€ฑ๎Ž๎๎™๎˜๎†๎‘๎™๎€…
๎•๎š๎š๎‰๎š๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎’๎‚น๎‘๎Š๎’๎†๎™๎€…๎๎š๎š๎‘๎†๎—๎Ž๎™๎€‘๎€…๎Š๎™๎€…๎“๎Š๎Š๎‰๎€…๎š๎š๎Š๎˜๎™๎Ž๎€…๎ƒ€๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚จ๎—๎†๎™๎†๎‰๎†๎€“
๎€†๎€ƒ
Kร•RVASISESED OTSAKUD
Leidke aega, et teha kindlaks teie kรตrva jaoks kรตige paremini sobivad kรตrvasisesed
otsakud. Otsakud peaksid tihedalt kรตrva sobituma, kuid istuma siiski mugavalt.
๎€‡๎€ƒ
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎‹€๎€ฒ๎‚ˆ๎€ท๎€ฌ๎€บ๎€น๎€บ๎€ฑ๎€ฎ
Sinine tuli tรคhendab, et seade on valmis Bluetoothi sidumiseks. Punasest (madal)
roheliseks (tรคis) muutuv tuli nรคitab karbi aku olekut.
PUHASTAMINE
Puhastage oma kuulareid regulaarselt, et need kestaksid kauem ja toimiksid
paremini.
Enne karbi puhastamist eemaldage USB-laadija vooluvรตrgust. Enne kuularite karpi
๎™๎†๎Œ๎†๎˜๎Ž๎€…๎•๎†๎“๎Š๎’๎Ž๎˜๎™๎€…๎›๎‚น๎Ž๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎‘๎†๎†๎‰๎Ž๎๎†๎€…๎ƒ€๎๎Š๎“๎‰๎†๎’๎Ž๎˜๎™๎€…๎›๎Š๎Š๎“๎‰๎š๎Œ๎Š๎€‘๎€…๎Š๎™๎€…๎๎‚น๎Ž๎๎€…๎”๎“๎€…๎™๎‚จ๎Ž๎Š๎˜๎™๎Ž๎€…๎๎š๎Ž๎›๎€“
Kasutage pehmet, kergelt niisket ebemevaba lappi ja pehmetoimelist seepi ning
vรคltige niiskuse sattumist avadesse. Puhastage hoolikalt tundlikke kohti nagu kรตlari
kaitsevรตrk ja avad, kasutades kuiva harja vรตi vatitikku.
Silikoonotsikuid saab eemaldada ja puhastada vee ja pehmetoimelise seebiga.
Kuivatage need enne kuularitele tagasi panemist rรคtikuga.
โ€” ๎‚ˆ๎—๎Œ๎Š๎€…๎๎†๎˜๎š๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎™๎Š๎—๎†๎›๎†๎Ž๎‰๎€…๎Š๎˜๎Š๎’๎Š๎Ž๎‰
โ€” ๎‚ˆ๎—๎Œ๎Š๎€…๎‘๎”๎•๎š๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎™๎”๎”๎‰๎Š๎™๎€…๎๎”๎”๎๎˜๎›๎†๎€…๎›๎Š๎Š๎€…๎†๎‘๎‘๎€…๎Š๎Œ๎†๎€…๎๎†๎˜๎š๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎˜๎š๎—๎š๎‚น๎๎๎š
โ€” ๎‚ˆ๎—๎Œ๎Š๎€…๎๎†๎˜๎š๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎•๎š๎๎†๎˜๎™๎š๎˜๎›๎†๎๎Š๎“๎‰๎Š๎Ž๎‰๎€…๎Š๎Œ๎†๎€…๎“๎Ž๎Ž๎˜๎๎Š๎Ž๎‰๎€…๎˜๎†๎‘๎›๎—๎‚จ๎™๎Ž๎๎š๎Ž๎‰๎€‘๎€…๎๎š๎“๎†๎€…๎“๎Š๎Š๎‰๎€…๎›๎‚น๎Ž๎›๎†๎‰๎€…
sisaldada tugevatoimelisi kemikaale, alkoholi vรตi pleegitusainet, mis vรตivad
mรตjutada seadme pinda vรตi selle jรตudlust
RIKKEOTSING
KUULARID EI Tร–ร–TA NII, NAGU PEAKS
Kui teie kuularid tรถรถtavad ebastabiilselt vรตi ei reageeri, jรคrgige alltoodud juhiseid.
01. Kuularite lรคhtestamiseks pange need karpi ja sulgege kaas.
๎€ต๎—๎”๎‡๎‘๎Š๎Š๎’๎Ž๎€…๎•๎ƒ€๎˜๎Ž๎’๎Ž๎˜๎Š๎‘๎€…๎™๎†๎†๎˜๎™๎†๎Œ๎Š๎€…๎™๎Š๎๎†๎˜๎Š๎˜๎Š๎†๎‰๎Š๎‰๎€“
Mรคrkus. See kustutab kรตik kasutaja seaded ja kuularid tuleb uuesti siduda.
01. Pange mรตlemad kuularid karpi ja jรคtke kaas lahti.
02. Vajutage karbil olevat nuppu ja vabastage see, kui LED-mรคrgutuli muutub
punakaslillaks.
03. ๎€ช๎Š๎’๎†๎‘๎‰๎†๎Œ๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎”๎’๎†๎€…๎˜๎Š๎†๎‰๎’๎Š๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎Ž๎€…๎’๎Š๎“๎ƒ€๎ƒ€๎˜๎™๎€…๎Š๎“๎“๎Š๎€…๎š๎š๎Š๎˜๎™๎Ž๎€…
sidumist.
VASAKU Vร•I PAREMA KUULARI SIDUMINE EI ร•NNESTU
๎€ฐ๎š๎Ž๎€…๎˜๎†๎†๎™๎Š๎€…๎ƒ€๎๎Š๎“๎‰๎†๎‰๎†๎€…๎†๎Ž๎“๎š๎‘๎™๎€…๎›๎†๎˜๎†๎๎š๎€…๎›๎‚น๎Ž๎€…๎•๎†๎—๎Š๎’๎†๎€…๎๎š๎š๎‘๎†๎—๎Ž๎€‘๎€…๎๎š๎Ž๎‰๎€…๎’๎Ž๎™๎™๎Š๎€…๎’๎‚น๎‘๎Š๎’๎†๎™๎€‘๎€…๎๎‚จ๎—๎Œ๎Ž๎Œ๎Š๎€…
alltoodud juhiseid.
01. Veenduge, et mรตlemad kuularid on laetud.
02. ๎€ช๎Š๎’๎†๎‘๎‰๎†๎Œ๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎”๎’๎†๎€…๎˜๎Š๎†๎‰๎’๎Š๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎Ž๎€…๎’๎Š๎“๎ƒ€๎ƒ€๎˜๎™๎€“
03. Pange mรตlemad kuularid karpi ja jรคtke kaas lahti.
04. Vajutage kolm korda karbil olevat nuppu ja LED-mรคrgutuli vilgub roheliselt.
05. ๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€’๎’๎‚จ๎—๎Œ๎š๎™๎š๎‘๎Ž๎€…๎›๎Ž๎‘๎Œ๎š๎‡๎€…๎˜๎Ž๎“๎Ž๎˜๎Š๎‘๎™๎€‘๎€…๎๎š๎Ž๎€…๎๎š๎š๎‘๎†๎—๎Ž๎‰๎€…๎”๎“๎€…๎ƒ€๎๎Š๎“๎‰๎†๎™๎š๎‰๎€…๎๎†๎€…๎˜๎Ž๎‰๎š๎’๎Ž๎˜๎Š๎๎˜๎€…๎›๎†๎‘๎’๎Ž๎˜๎€“
FI
๎€…๎€ƒLAITEPARIN MUODOSTAMINEN
01. Aseta molemmat kuulokkeet koteloon ja jรคtรค kotelon kansi auki.
02. Paina latauskotelossa olevaa painiketta kahden sekunnin ajan. Vapauta se, kun
LED-merkkivalo vilkkuu sinisenรค.
03. Valitse Urbanears Boo -korvasovite laitteesi Bluetooth-valikosta laiteparin
muodostamiseksi. Valmista!
๎€ˆ๎€ƒ
๎€ฐ๎€ด๎€ธ๎€ฐ๎€ช๎€น๎€บ๎€ธ๎€ธ๎‚ˆ๎‚ˆ๎€ฉ๎‚š๎€น
Kosketussรครคtรถpinnat ovat vasemmassa ja oikeassa kuulokkeessa.
โ€” Toista/pysรคytรค tai vastaanota/lopeta puheluita napauttamalla kerran.
โ€” Siirry eteenpรคin tai hylkรครค puheluita napauttamalla kahdesti.
โ€” Siirry taaksepรคin napauttamalla kolme kertaa.
๎€„๎€ƒLATAUS
Aseta kuulokkeet latauskoteloon ja sulje kansi niiden lataamiseksi ja
sammuttamiseksi.
Lataa kotelo liittรคmรคllรค USB-laturi kotelon USB-C-porttiin.
Jos kuulokkeet jรครคvรคt kรคyttรคmรคttรถmiksi, ne siirtyvรคt valmiustilaan virran
sรครคstรคmiseksi. Napauta molempia kuulokkeita herรคttรครคksesi ne uudelleen.
๎€†๎€ƒ
KORVASOVITTEET
Etsi rauhassa korvaasi parhaiten sopivat korvasovitteet. Niiden tulisi istua korvaan
napakasti mutta tuntua silti mukavilta.
๎€‡๎€ƒ
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎‹€๎€ฒ๎€ช๎€ท๎€ฐ๎€ฐ๎€ฎ๎€ป๎€ฆ๎€ฑ๎€ด
Sininen valo: valmis Bluetooth-pariliitoksen muodostamiseen. Valon muutos
punaisesta (alhainen) vihreรครคn (tรคysi) osoittaa kotelon akun tilan.
PUHDISTUS
Puhdista kuulokkeet sรครคnnรถllisesti, niin ne kestรคvรคt pidempรครคn ja toimivat
paremmin.
Irrota USB-laturi ennen kotelon puhdistamista. Kuivaa huolellisesti, ennen kuin
asetat kuulokkeet takaisin koteloon tai liitรคt USB-laturin.
Kรคytรค pehmeรครค, hieman kostutettua liinaa ja mietoa saippuaa ja vรคltรค kosteuden
joutumista aukkoihin. Puhdista huolellisesti herkรคt alueet, kuten kaiuttimen verkko ja
aukot, kuivalla harjalla tai pumpulitupolla.
Silikonikรคrjet voi irrottaa ja puhdistaa vedellรค ja miedolla saippualla. Kuivaa ne
pyyhkeellรค, ennen kuin asetat ne takaisin kuulokkeisiin.
โ€” ๎‚ˆ๎‘๎‚จ๎€…๎๎‚จ๎ž๎™๎‚จ๎€…๎™๎Š๎—๎‚จ๎›๎Ž๎‚จ๎€…๎Š๎˜๎Ž๎“๎Š๎Ž๎™๎‚จ
โ€” ๎‚ˆ๎‘๎‚จ๎€…๎๎š๎š๎๎™๎Š๎‘๎Š๎€…๎™๎š๎”๎™๎Š๎™๎™๎†๎€…๎๎š๎”๎๎˜๎Š๎›๎†๎“๎€…๎›๎Š๎‰๎Š๎“๎€…๎†๎‘๎‘๎†๎€…๎‚จ๎‘๎‚จ๎๎‚จ๎€…๎๎‚จ๎ž๎™๎‚จ๎€…๎•๎†๎Ž๎“๎Š๎Ž๎‘๎’๎†๎†
โ€” ๎‚ˆ๎‘๎‚จ๎€…๎๎‚จ๎ž๎™๎‚จ๎€…๎•๎Š๎˜๎š๎†๎Ž๎“๎Š๎Ž๎™๎†๎€…๎™๎†๎Ž๎€…๎๎”๎˜๎™๎Š๎š๎˜๎•๎ž๎ž๎๎๎Š๎Ž๎™๎‚จ๎€‘๎€…๎˜๎Ž๎‘๎‘๎‚จ๎€…๎“๎Š๎€…๎›๎”๎Ž๎›๎†๎™๎€…๎˜๎Ž๎˜๎‚จ๎‘๎™๎‚จ๎‚จ๎€…๎›๎†๎๎›๎”๎๎†๎€…
kemikaaleja, alkoholia tai valkaisuainetta, jotka voivat vaikuttaa pintaan tai
tulokseen
๎€ป๎€ฎ๎€ฆ๎€ณ๎€ช๎€น๎€ธ๎€ฎ๎€ณ๎€น๎‚ˆ
๎€ฐ๎€บ๎€บ๎€ฑ๎€ด๎€ฐ๎€ฐ๎€ช๎€ช๎€น๎€…๎€ช๎€ฎ๎€ป๎‚ˆ๎€น๎€…๎€น๎€ด๎€ฎ๎€ฒ๎€ฎ๎€…๎€ด๎€ฉ๎€ด๎€น๎€ช๎€น๎€บ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฆ๎€…๎€น๎€ฆ๎€ป๎€ฆ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฆ
Jos kuulokkeiden รครคnenlaatu alkaa vaihdella tai ne eivรคt enรครค vastaa komentoihin,
toimi alla olevien ohjeiden mukaan.
01. Aseta molemmat kuulokkeet koteloon ja sulje kansi niiden kรคynnistรคmiseksi
uudelleen.
Jos ongelma jatkuu, palauta tehdasasetukset.
Huomaa: tรคmรค poistaa kaikki kรคyttรคjรคasetukset, ja nappikuulokkeiden laitepari
tรคytyy muodostaa uudelleen.
01. Aseta molemmat kuulokkeet koteloon ja jรคtรค kotelon kansi auki.
02. Paina latauskotelossa olevaa painiketta ja vapauta se, kun LED-valo muuttuu
violetiksi.
03. Poista Urbanears Boo -korvasovite laitteesi Bluetooth-valikosta, ennen kuin
muodostat laiteparin uudelleen.
VASEN TAI OIKEA KUULOKE EI MUODOSTA LAITEPARIA
Jos pystyt yhdistรคmรครคn vain joko vasempaan tai oikeaan kuulokkeeseen muttet
molempiin, noudata alla olevia ohjeita.
01. Varmista, ettรค molemmat kuulokkeet ovat latautuneet.
02. Poista Urbanears Boo -korvasovite laitteesi Bluetooth-valikosta.
03. Aseta molemmat kuulokkeet koteloon ja jรคtรค kotelon kansi auki.
04. Paina latauskotelossa olevaa painiketta kolmesti, niin LED-merkkivalo vilkkuu
vihreรคnรค.
05. LED-valo vilkkuu sinisenรค, kun kuulokkeet on yhdistetty ja ne ovat valmiina
laiteparin muodostukseen.
FR
๎€…๎€ƒCOMMENT LES ASSOCIER
01. ๎€ต๎‘๎†๎ˆ๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎†๎Ž๎˜๎˜๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎”๎š๎›๎Š๎—๎ˆ๎‘๎Š๎€…๎”๎š๎›๎Š๎—๎™๎€“
02. ๎€ฒ๎†๎Ž๎“๎™๎Ž๎Š๎“๎˜๎€…๎‘๎Š๎€…๎‡๎”๎š๎™๎”๎“๎€…๎˜๎š๎—๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎Š๎“๎‹๎”๎“๎ˆ๎‚ญ๎€…๎•๎Š๎“๎‰๎†๎“๎™๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎ˆ๎”๎“๎‰๎Š๎˜๎€“๎€…๎€ท๎Š๎‘๎‚ฆ๎ˆ๎๎Š๎€…๎‘๎”๎—๎˜๎–๎š๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…
voyant LED clignote en bleu.
03. ๎€ธ๎‚ญ๎‘๎Š๎ˆ๎™๎Ž๎”๎“๎“๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎Š๎€…๎’๎Š๎“๎š๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎‰๎Š๎€…๎™๎”๎“๎€…๎†๎•๎•๎†๎—๎Š๎Ž๎‘๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…
lโ€™associer. Cโ€™est fait !
๎€ˆ๎€ƒ
COMMANDES TACTILES
๎€ฑ๎Š๎˜๎€…๎˜๎š๎—๎‹๎†๎ˆ๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎€…๎ˆ๎”๎’๎’๎†๎“๎‰๎Š๎€…๎™๎†๎ˆ๎™๎Ž๎‘๎Š๎€…๎˜๎”๎“๎™๎€…๎•๎‘๎†๎ˆ๎‚ญ๎Š๎˜๎€…๎˜๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎Š๎€…๎‰๎—๎”๎Ž๎™๎Š๎€…๎Š๎™๎€…๎‰๎Š๎€…
gauche.
โ€” Appuie une fois pour lire/mettre en pause ou prendre des appels/raccrocher.
โ€” Appuie deux fois pour passer ร  la piste suivante ou rejeter des appels.
โ€” ๎€ฆ๎•๎•๎š๎Ž๎Š๎€…๎™๎—๎”๎Ž๎˜๎€…๎‹๎”๎Ž๎˜๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…๎—๎Š๎›๎Š๎“๎Ž๎—๎€…๎‚ค๎€…๎‘๎†๎€…๎•๎Ž๎˜๎™๎Š๎€…๎•๎—๎‚ญ๎ˆ๎‚ญ๎‰๎Š๎“๎™๎Š๎€“
๎€„๎€ƒCHARGE
๎€ต๎‘๎†๎ˆ๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎‰๎Š๎€…๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€‘๎€…๎•๎š๎Ž๎˜๎€…๎‹๎Š๎—๎’๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎”๎š๎›๎Š๎—๎ˆ๎‘๎Š๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…
๎—๎Š๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎Š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎™๎Š๎Ž๎“๎‰๎—๎Š๎€“
๎€ท๎Š๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎Š๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎Š๎“๎€…๎ˆ๎”๎“๎“๎Š๎ˆ๎™๎†๎“๎™๎€…๎š๎“๎€…๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎Š๎š๎—๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎†๎š๎€…๎•๎”๎—๎™๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎€จ๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎™๎š๎€…๎™๎—๎”๎š๎›๎Š๎—๎†๎˜๎€…๎˜๎š๎—๎€…
๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€“
๎€ณ๎”๎“๎€…๎š๎™๎Ž๎‘๎Ž๎˜๎‚ญ๎˜๎€‘๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎•๎†๎˜๎˜๎Š๎“๎™๎€…๎†๎š๎™๎”๎’๎†๎™๎Ž๎–๎š๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎Š๎“๎€…๎’๎”๎‰๎Š๎€…๎›๎Š๎Ž๎‘๎‘๎Š๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…
๎‚ญ๎ˆ๎”๎“๎”๎’๎Ž๎˜๎Š๎—๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎“๎Š๎—๎Œ๎Ž๎Š๎€“๎€…๎€ฎ๎‘๎€…๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎‹๎ˆ๎™๎€…๎‰๎†‹๎†๎•๎•๎š๎ž๎Š๎—๎€…๎˜๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…
rallumer.
๎€†๎€ƒ
๎€ช๎€ฒ๎€ง๎€ด๎€บ๎€น๎€ธ๎€…๎€ฎ๎€ณ๎€น๎€ท๎€ฆ๎‹€๎€ฆ๎€บ๎€ท๎€ฎ๎€จ๎€บ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฎ๎€ท๎€ช๎€ธ
๎€ต๎—๎Š๎“๎‰๎˜๎€…๎‘๎Š๎€…๎™๎Š๎’๎•๎˜๎€…๎‰๎Š๎€…๎™๎—๎”๎š๎›๎Š๎—๎€…๎‘๎†๎€…๎™๎†๎Ž๎‘๎‘๎Š๎€…๎‰๎†‹๎Š๎’๎‡๎”๎š๎™๎˜๎€…๎†๎‰๎†๎•๎™๎‚ญ๎Š๎€…๎‚ค๎€…๎™๎Š๎˜๎€…๎”๎—๎Š๎Ž๎‘๎‘๎Š๎˜๎€“๎€…๎€ฑ๎Š๎˜๎€…๎Š๎’๎‡๎”๎š๎™๎˜๎€…
๎‰๎”๎Ž๎›๎Š๎“๎™๎€…๎‚ฎ๎™๎—๎Š๎€…๎•๎†๎—๎‹๎†๎Ž๎™๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎†๎๎š๎˜๎™๎‚ญ๎˜๎€‘๎€…๎™๎”๎š๎™๎€…๎Š๎“๎€…๎—๎Š๎˜๎™๎†๎“๎™๎€…๎ˆ๎”๎“๎‹๎”๎—๎™๎†๎‡๎‘๎Š๎˜๎€“
๎€‡๎€ƒ
๎€น๎‚๎€ฒ๎€ด๎€ฎ๎€ณ๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ
๎€บ๎“๎Š๎€…๎‘๎š๎’๎Ž๎‚ฌ๎—๎Š๎€…๎‡๎‘๎Š๎š๎Š๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎–๎š๎Š๎€…๎–๎š๎†‹๎Ž๎‘๎˜๎€…๎˜๎”๎“๎™๎€…๎•๎—๎‚ฎ๎™๎˜๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…๎‘๎†‹๎†๎•๎•๎†๎Ž๎—๎†๎Œ๎Š๎€“๎€…๎€บ๎“๎Š๎€…๎‘๎š๎’๎Ž๎‚ฌ๎—๎Š๎€…๎—๎”๎š๎Œ๎Š๎€…
๎€๎‹๎†๎Ž๎‡๎‘๎Š๎€Ž๎€…๎”๎š๎€…๎›๎Š๎—๎™๎Š๎€…๎€๎Š๎“๎™๎Ž๎‚ฌ๎—๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎‚ญ๎Š๎€Ž๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎–๎š๎Š๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎†๎™๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†๎€…๎‡๎†๎™๎™๎Š๎—๎Ž๎Š๎€“
NETTOYAGE
๎€ณ๎Š๎™๎™๎”๎ž๎Š๎—๎€…๎—๎‚ญ๎Œ๎š๎‘๎Ž๎‚ฌ๎—๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎™๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‘๎Š๎š๎—๎€…๎•๎Š๎—๎’๎Š๎™๎™๎—๎†๎€…๎‰๎Š๎€…๎‰๎š๎—๎Š๎—๎€…๎•๎‘๎š๎˜๎€…๎‘๎”๎“๎Œ๎™๎Š๎’๎•๎˜๎€…๎Š๎™๎€…๎‰๎Š๎€…
fournir une meilleure performance.
๎€ฉ๎‚ญ๎‡๎—๎†๎“๎ˆ๎๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎Š๎š๎—๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎†๎›๎†๎“๎™๎€…๎‰๎Š๎€…๎“๎Š๎™๎™๎”๎ž๎Š๎—๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€“๎€…๎€ฆ๎˜๎˜๎š๎—๎Š๎€’๎™๎”๎Ž๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎™๎”๎š๎™๎€…๎Š๎˜๎™๎€…
๎Š๎“๎™๎Ž๎‚ฌ๎—๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎˜๎Š๎ˆ๎€…๎†๎›๎†๎“๎™๎€…๎‰๎Š๎€…๎—๎Š๎•๎‘๎†๎ˆ๎Š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎”๎š๎€…๎‰๎Š๎€…๎ˆ๎”๎“๎“๎Š๎ˆ๎™๎Š๎—๎€…๎ˆ๎Š๎€…
dernier ร  un chargeur USB.
๎€บ๎™๎Ž๎‘๎Ž๎˜๎Š๎€…๎š๎“๎€…๎ˆ๎๎Ž๎‹๎‹๎”๎“๎€…๎‰๎”๎š๎๎€‘๎€…๎˜๎†๎“๎˜๎€…๎•๎Š๎‘๎š๎ˆ๎๎Š๎˜๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎‚ญ๎Œ๎‚ฌ๎—๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎๎š๎’๎Ž๎‰๎Š๎€‘๎€…๎†๎Ž๎“๎˜๎Ž๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎‰๎š๎€…๎˜๎†๎›๎”๎“๎€…
๎‰๎”๎š๎๎€‘๎€…๎Š๎™๎€…๎‹๎†๎Ž๎˜๎€…๎Š๎“๎€…๎˜๎”๎—๎™๎Š๎€…๎‰๎Š๎€…๎“๎Š๎€…๎•๎†๎˜๎€…๎’๎”๎š๎Ž๎‘๎‘๎Š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎”๎š๎›๎Š๎—๎™๎š๎—๎Š๎˜๎€“๎€…๎€ณ๎Š๎™๎™๎”๎Ž๎Š๎€…๎‰๎‚ญ๎‘๎Ž๎ˆ๎†๎™๎Š๎’๎Š๎“๎™๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…
๎Ÿ๎”๎“๎Š๎˜๎€…๎˜๎Š๎“๎˜๎Ž๎‡๎‘๎Š๎˜๎€…๎™๎Š๎‘๎‘๎Š๎˜๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎‘๎†๎€…๎Œ๎—๎Ž๎‘๎‘๎Š๎€…๎‰๎š๎€…๎๎†๎š๎™๎€’๎•๎†๎—๎‘๎Š๎š๎—๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎”๎š๎›๎Š๎—๎™๎š๎—๎Š๎˜๎€…๎†๎›๎Š๎ˆ๎€…๎š๎“๎Š๎€…๎‡๎—๎”๎˜๎˜๎Š๎€…
sรจche ou un coton-tige.
๎€ฑ๎Š๎˜๎€…๎Š๎’๎‡๎”๎š๎™๎˜๎€…๎Š๎“๎€…๎˜๎Ž๎‘๎Ž๎ˆ๎”๎“๎Š๎€…๎•๎Š๎š๎›๎Š๎“๎™๎€…๎‚ฎ๎™๎—๎Š๎€…๎—๎Š๎™๎Ž๎—๎‚ญ๎˜๎€…๎Š๎™๎€…๎“๎Š๎™๎™๎”๎ž๎‚ญ๎˜๎€…๎†๎›๎Š๎ˆ๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†‹๎Š๎†๎š๎€…๎Š๎™๎€…๎‰๎š๎€…๎˜๎†๎›๎”๎“๎€…
๎‰๎”๎š๎๎€“๎€…๎€ช๎˜๎˜๎š๎Ž๎Š๎€’๎‘๎Š๎˜๎€…๎†๎›๎Š๎ˆ๎€…๎š๎“๎Š๎€…๎˜๎Š๎—๎›๎Ž๎Š๎™๎™๎Š๎€…๎†๎›๎†๎“๎™๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎—๎Š๎•๎‘๎†๎ˆ๎Š๎—๎€…๎˜๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€“
โ€” Nโ€™utilise pas dโ€™objets pointus.
โ€” ๎€ณ๎Š๎€…๎—๎Ž๎“๎ˆ๎Š๎€…๎•๎†๎˜๎€…๎‘๎Š๎€…๎•๎—๎”๎‰๎š๎Ž๎™๎€…๎˜๎”๎š๎˜๎€…๎‘๎†‹๎Š๎†๎š๎€…๎ˆ๎”๎š๎—๎†๎“๎™๎Š๎€…๎Š๎™๎€…๎“๎†‹๎š๎™๎Ž๎‘๎Ž๎˜๎Š๎€…๎•๎†๎˜๎€…๎‰๎†‹๎†๎Ž๎—๎€…๎ˆ๎”๎’๎•๎—๎Ž๎’๎‚ญ๎€“
โ€” ๎€ณ๎†‹๎š๎™๎Ž๎‘๎Ž๎˜๎Š๎€…๎•๎†๎˜๎€…๎‰๎Š๎€…๎‰๎‚ญ๎™๎Š๎—๎Œ๎Š๎“๎™๎˜๎€…๎“๎Ž๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎Ž๎“๎Œ๎Š๎™๎™๎Š๎˜๎€‘๎€…๎ˆ๎†๎—๎€…๎Ž๎‘๎˜๎€…๎•๎Š๎š๎›๎Š๎“๎™๎€…๎ˆ๎”๎“๎™๎Š๎“๎Ž๎—๎€…๎‰๎Š๎˜๎€…๎•๎—๎”๎‰๎š๎Ž๎™๎˜๎€…
๎ˆ๎๎Ž๎’๎Ž๎–๎š๎Š๎˜๎€…๎†๎Œ๎—๎Š๎˜๎˜๎Ž๎‹๎˜๎€‘๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†‹๎†๎‘๎ˆ๎”๎”๎‘๎€…๎”๎š๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†‹๎Š๎†๎š๎€…๎‰๎Š๎€…๎๎†๎›๎Š๎‘๎€‘๎€…๎–๎š๎Ž๎€…๎•๎Š๎š๎›๎Š๎“๎™๎€…๎†๎‡๎‚ฒ๎’๎Š๎—๎€…๎‘๎†๎€…
surface ou affecter la performance de ton produit.
๎€ฉ๎‚๎€ต๎€ฆ๎€ณ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎€ช
๎€ฒ๎€ช๎€ธ๎€…๎‚๎€จ๎€ด๎€บ๎€น๎€ช๎€บ๎€ท๎€ธ๎€…๎€ณ๎€ช๎€…๎€ซ๎€ด๎€ณ๎€จ๎€น๎€ฎ๎€ด๎€ณ๎€ณ๎€ช๎€ณ๎€น๎€…๎€ต๎€ฆ๎€ธ๎€…๎€จ๎€ด๎€ฒ๎€ฒ๎€ช๎€…๎€ต๎€ท๎‚๎€ป๎€บ
๎€ธ๎Ž๎€…๎™๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎˜๎Š๎€…๎ˆ๎”๎’๎•๎”๎—๎™๎Š๎“๎™๎€…๎‰๎Š๎€…๎’๎†๎“๎Ž๎‚ฌ๎—๎Š๎€…๎Ž๎“๎ˆ๎”๎๎‚ญ๎—๎Š๎“๎™๎Š๎€…๎”๎š๎€…๎“๎Š๎€…๎‹๎”๎“๎ˆ๎™๎Ž๎”๎“๎“๎Š๎“๎™๎€…๎•๎†๎˜๎€‘๎€…
suis les instructions ci-dessous.
01. ๎€ต๎‘๎†๎ˆ๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€‘๎€…๎•๎š๎Ž๎˜๎€…๎‹๎Š๎—๎’๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎”๎š๎›๎Š๎—๎ˆ๎‘๎Š๎€…๎•๎”๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎—๎Š๎‰๎‚ญ๎’๎†๎—๎—๎Š๎—๎€“
๎€ธ๎Ž๎€…๎‘๎Š๎€…๎•๎—๎”๎‡๎‘๎‚ฌ๎’๎Š๎€…๎•๎Š๎—๎˜๎Ž๎˜๎™๎Š๎€‘๎€…๎Š๎‹๎‹๎Š๎ˆ๎™๎š๎Š๎€…๎š๎“๎Š๎€…๎—๎‚ญ๎Ž๎“๎Ž๎™๎Ž๎†๎‘๎Ž๎˜๎†๎™๎Ž๎”๎“๎€…๎ˆ๎”๎’๎•๎‘๎‚ฌ๎™๎Š๎€…๎†๎š๎๎€…๎•๎†๎—๎†๎’๎‚ฌ๎™๎—๎Š๎˜๎€…
dโ€™usine.
๎€ท๎Š๎’๎†๎—๎–๎š๎Š๎€…๎€Ÿ๎€…๎ˆ๎Š๎‘๎†๎€…๎˜๎š๎•๎•๎—๎Ž๎’๎Š๎—๎†๎€…๎™๎”๎š๎˜๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎•๎†๎—๎†๎’๎‚ฌ๎™๎—๎Š๎˜๎€…๎š๎™๎Ž๎‘๎Ž๎˜๎†๎™๎Š๎š๎—๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎Š๎›๎—๎”๎“๎™๎€…
๎‚ฎ๎™๎—๎Š๎€…๎†๎˜๎˜๎”๎ˆ๎Ž๎‚ญ๎˜๎€…๎‰๎Š๎€…๎“๎”๎š๎›๎Š๎†๎š๎€“
01. ๎€ต๎‘๎†๎ˆ๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎†๎Ž๎˜๎˜๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎”๎š๎›๎Š๎—๎ˆ๎‘๎Š๎€…๎”๎š๎›๎Š๎—๎™๎€“
02. ๎€ฆ๎•๎•๎š๎Ž๎Š๎€…๎˜๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎€…๎‡๎”๎š๎™๎”๎“๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎Š๎™๎€…๎—๎Š๎‘๎‚ฆ๎ˆ๎๎Š๎€’๎‘๎Š๎€…๎‘๎”๎—๎˜๎–๎š๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎›๎”๎ž๎†๎“๎™๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎‰๎Š๎›๎Ž๎Š๎“๎™๎€…๎›๎Ž๎”๎‘๎Š๎™๎€“
03. Supprime les Urbanears Boo Tip du menu Bluetooth de ton appareil avant de les
associer ร  nouveau.
๎€ฑ๎†‹๎‚๎€จ๎€ด๎€บ๎€น๎€ช๎€บ๎€ท๎€…๎€ฉ๎€ช๎€…๎€ฉ๎€ท๎€ด๎€ฎ๎€น๎€ช๎€…๎€ด๎€บ๎€…๎€ฉ๎€ช๎€…๎€ฌ๎€ฆ๎€บ๎€จ๎€ญ๎€ช๎€…๎€ณ๎€ช๎€…๎€ธ๎†‹๎€ฆ๎€ธ๎€ธ๎€ด๎€จ๎€ฎ๎€ช๎€…๎€ต๎€ฆ๎€ธ
๎€ธ๎Ž๎€…๎™๎š๎€…๎“๎Š๎€…๎•๎Š๎š๎๎€…๎™๎Š๎€…๎ˆ๎”๎“๎“๎Š๎ˆ๎™๎Š๎—๎€…๎–๎š๎†‹๎‚ค๎€…๎š๎“๎€…๎˜๎Š๎š๎‘๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎€‘๎€…๎’๎†๎Ž๎˜๎€…๎•๎†๎˜๎€…๎†๎š๎๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€‘๎€…๎˜๎š๎Ž๎˜๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…
instructions ci-dessous.
01. ๎€ฆ๎˜๎˜๎š๎—๎Š๎€’๎™๎”๎Ž๎€…๎–๎š๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎˜๎”๎“๎™๎€…๎ˆ๎๎†๎—๎Œ๎‚ญ๎˜๎€“
02. Supprime les Urbanears Boo Tip du menu Bluetooth de ton appareil.
03. ๎€ต๎‘๎†๎ˆ๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‰๎Š๎š๎๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎‰๎†๎“๎˜๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€…๎Š๎™๎€…๎‘๎†๎Ž๎˜๎˜๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎”๎š๎›๎Š๎—๎ˆ๎‘๎Š๎€…๎”๎š๎›๎Š๎—๎™๎€“
04. ๎€ฆ๎•๎•๎š๎Ž๎Š๎€…๎™๎—๎”๎Ž๎˜๎€…๎‹๎”๎Ž๎˜๎€…๎˜๎š๎—๎€…๎‘๎Š๎€…๎‡๎”๎š๎™๎”๎“๎€…๎‰๎Š๎€…๎‘๎†‹๎‚ญ๎™๎š๎Ž๎€“๎€…๎€ฑ๎Š๎€…๎›๎”๎ž๎†๎“๎™๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎‰๎”๎Ž๎™๎€…๎ˆ๎‘๎Ž๎Œ๎“๎”๎™๎Š๎—๎€…๎Š๎“๎€…๎›๎Š๎—๎™๎€“
05. ๎€ฑ๎Š๎€…๎›๎”๎ž๎†๎“๎™๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎ˆ๎‘๎Ž๎Œ๎“๎”๎™๎Š๎€…๎Š๎“๎€…๎‡๎‘๎Š๎š๎€…๎‘๎”๎—๎˜๎–๎š๎Š๎€…๎‘๎Š๎˜๎€…๎‚ญ๎ˆ๎”๎š๎™๎Š๎š๎—๎˜๎€…๎˜๎”๎“๎™๎€…๎ˆ๎”๎š๎•๎‘๎‚ญ๎˜๎€…๎Š๎™๎€…๎•๎—๎‚ฎ๎™๎˜๎€…๎‚ค๎€…๎‚ฎ๎™๎—๎Š๎€…
๎†๎˜๎˜๎”๎ˆ๎Ž๎‚ญ๎˜๎€“
IL
๎€ƒ๎€…
๎จ๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘“๎ซ ๎‘†๎‘๎ฎ๎ž
01 ..๎ณ๎ฎ๎‘ ๎‘ ๎ซ๎‘‰๎ป๎‘„๎ซ ๎‘ ๎ž ๎‘—๎ž๎‘š๎ซ๎ฎ ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎ถ๎‘ ๎‘š ๎‘ ๎ž ๎ณ๎‘‡๎ซ
02 ..๎ฟ๎ฎ๎ณ๎ป๎ฃ ๎‘ ๎ฃ๎ซ๎ฃ๎ซ๎‘„ ๎‘ ๎ถ๎‘—๎ฎ๎‘‡๎ซ๎‘š๎ป ๎ฎ๎‘ ๎ฎ๎ž ๎‘—๎‘—๎ณ๎‘š .๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎‘š 2 ๎น๎‘š๎‘„๎ฟ ๎‘’๎ฎ๎ณ๎ฟ ๎ฎ๎‘ ๎ฎ๎ž ๎‘•๎ฑ๎ณ๎ซ๎ฎ ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ ๎‘†๎‘“๎ณ๎ฟ๎ซ ๎ฟ๎‘‹ ๎‘’๎ณ๎ฟ
03 .!๎‘ ๎‘„๎ถ๎ถ๎‘‰ .๎จ๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘“ ๎‘‹๎‘“๎ฃ๎ฟ ๎ถ๎จ๎ป ๎‘—๎ถ๎‘š๎ป๎‘„๎ซ ๎ฟ๎‘š Bluetooth-๎ซ ๎ด๎ถ๎‘—๎‘๎‘ ๎ฃ Urbanears Boo Tip ๎‘ ๎ž ๎‘—๎ณ๎ฃ
๎€ƒ๎€ˆ
๎‘‹๎ฆ๎‘„ ๎ถ๎จ๎‘•๎‘
๎†”๎‘ ๎ถ๎‘‡๎‘„๎ถ๎ฃ๎€ƒ๎‘‚๎ฆ๎ฎ๎€ƒ๎‘ ๎ถ๎ฟ๎ž๎‘„๎‘š๎ซ๎€ƒ๎ซ๎ถ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ฃ๎€ƒ๎‘‚๎ฆ๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎ž๎‘“๎‘„๎‘‡๎€ƒ๎‘‹๎ฆ๎‘„๎ซ๎€ƒ๎ถ๎จ๎‘•๎‘๎€ƒ๎ฟ๎‘š๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎ณ๎ด๎‘š๎‘„๎ซ
โ€” .๎‘ ๎ฎ๎ณ๎ถ๎‘š ๎‘‚๎ถ๎ถ๎‘‰๎ฟ/๎ฟ๎ฃ๎‘•๎ฟ ๎ฎ๎ž ๎‘‹๎‘„๎‘š ๎‘ ๎ฎ๎ซ๎‘š๎ซ๎ฟ/๎ฟ๎ถ๎‘‹๎‘๎ซ๎ฟ ๎ถ๎จ๎ป ๎‘ ๎ณ๎ž ๎‘‚๎‘‹๎‘ ๎‘š๎‘•๎ซ โ€” .๎‘ ๎ฎ๎ณ๎ถ๎‘š ๎‘ ๎ฎ๎ณ๎จ๎ฟ ๎ฎ๎ž ๎ซ๎‘„๎ถ๎จ๎‘• ๎ฆ๎ฟ๎จ๎ฟ ๎ถ๎จ๎ป ๎‘‚๎ถ๎ถ๎‘„๎‘‹๎‘ ๎‘š๎‘•๎ซ โ€” .๎ซ๎‘—๎ฎ๎ณ๎ž ๎ฆ๎ฟ๎จ๎ฟ ๎ถ๎จ๎ป ๎‘‚๎ถ๎‘„๎‘‹๎‘ ๎‘š๎ฎ๎ฟ๎‘š ๎‘š๎‘•๎ซ
๎€ƒ๎€„
๎ซ๎‘‡๎ถ๎‘‹๎ด
๎†”๎‘†๎‘ ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎ซ๎ฃ๎ป๎ฎ๎€ƒ๎‘†๎‘ ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘†๎ฎ๎‘‹๎ด๎ฟ๎€ƒ๎ถ๎จ๎ป๎€ƒ๎†‘๎ซ๎‘‰๎ป๎‘„๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘—๎ฎ๎ฆ๎‘‰๎ฎ๎€ƒ๎ซ๎‘‡๎ถ๎‘‹๎ด๎ซ๎€ƒ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎ณ๎‘‡๎ซ
๎†”๎ฎ๎ฟ๎‘š๎€ƒUSB-C๎†–๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎ถ๎‘“๎ถ๎ฟ๎€ƒUSB๎€ƒ๎‘†๎‘‹๎ด๎‘„๎€ƒ๎ฟ๎‘š๎€ƒ๎‘—๎ฎ๎ฃ๎ถ๎ณ๎€ƒ๎ถ๎จ๎ถ๎€ƒ๎ฟ๎‘‹๎€ƒ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘†๎‘‹๎ด
๎€ƒ๎ฟ๎‘‹๎€ƒ๎‘š๎‘•๎ซ๎€ƒ๎ด๎ฎ๎‘š๎‘๎€ƒ๎†”๎ซ๎ถ๎ฆ๎‘—๎‘‡๎ž๎€ƒ๎น๎ฎ๎‘‰๎ณ๎ฟ๎€ƒ๎ถ๎จ๎ป๎€ƒ๎ซ๎‘‡๎‘ ๎‘„๎ซ๎€ƒ๎ฃ๎‘“๎‘„๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎‘—๎ฃ๎ฎ๎‘‹๎€ƒ๎‘†๎ซ๎€ƒ๎†‘๎‘š๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘š๎ฃ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ž๎‘“๎‘„๎‘‡๎€ƒ๎‘†๎‘‡๎ถ๎ž๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎‘—๎‘š๎ž๎ป
๎†”๎ฃ๎ฎ๎‘š๎€ƒ๎‘†๎‘ ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎†ก๎‘—๎‘—๎ฎ๎‘‹๎ฟ๎†ข๎€ƒ๎ถ๎จ๎ป๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎ถ๎‘ ๎‘š
๎€ƒ๎€†
๎‘†๎ฑ๎ฎ๎ž ๎ถ๎‘„๎ž๎‘ ๎‘„
๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎‘„๎‘•๎ฎ๎‘„๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎ซ๎ฟ๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎ป๎ถ๎‘—๎‘“๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎‘„๎ž๎‘ ๎‘„๎ซ๎€ƒ๎†”๎น๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ฟ๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎ž๎‘ ๎‘„๎€ƒ๎ถ๎ป๎ซ๎‘š๎€ƒ๎ฟ๎จ๎ฎ๎ฆ๎ฃ๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎ถ๎‘„๎ž๎‘ ๎‘„๎€ƒ๎ž๎ฎ๎‘“๎‘„๎ฟ๎€ƒ๎ถ๎จ๎ป๎€ƒ๎‘†๎‘„๎ฑ๎€ƒ๎‘š๎จ๎‘•๎ซ
๎†”๎‘ ๎ฎ๎ณ๎ฎ๎‘‡๎ฃ๎€ƒ๎‘‹๎ฎ๎ฆ๎‘๎ฟ๎€ƒ๎ถ๎ฟ๎ฃ๎‘„๎€ƒ๎ฟ๎ฃ๎ž๎€ƒ๎†‘๎‘†๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎น๎ฎ๎‘ ๎ฃ๎€ƒ๎ฃ๎ด๎ถ๎ซ
๎€ƒ๎€‡
LED ๎‘ ๎ถ๎‘—๎ฎ๎‘‡
๎€ƒ๎†บ๎ถ๎‘—๎‘„๎ฆ๎ฟ๎€ƒ๎ซ๎‘‡๎ฎ๎‘‹๎ด๎†ป๎€ƒ๎‘•๎ฎ๎‘—๎ถ๎€ƒ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎†บ๎ซ๎ป๎ฎ๎‘„๎‘‡๎€ƒ๎ซ๎‘‡๎ถ๎‘‹๎ด๎€ƒ๎‘ ๎‘„๎‘—๎†ป๎€ƒ๎‘‚๎ฎ๎จ๎ž๎€ƒ๎‘—๎ฎ๎ž๎€ƒ๎†”Bluetooth๎€ƒ๎จ๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘“๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎‘‡๎ป๎ฎ๎‘„๎€ƒ๎‘†๎ถ๎ถ๎‘“๎‘„๎€ƒ๎ฟ๎ฎ๎ณ๎ป๎€ƒ๎‘—๎ฎ๎ž
๎†”๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ฟ๎ฟ๎ฎ๎‘‰๎€ƒ๎ฟ๎‘š๎€ƒ๎‘‰๎ฎ๎ด๎ด๎‘‰๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘†๎ถ๎ถ๎‘“๎‘„
๎ถ๎ฎ๎‘•๎ถ๎‘‡
๎†”๎‘†๎ซ๎ฟ๎‘š๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎‘‹๎ฎ๎‘“๎ถ๎ฃ๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘—๎‘๎‘š๎ฟ๎ฎ๎€ƒ๎‘†๎ซ๎ถ๎ถ๎ณ๎€ƒ๎น๎‘—๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎ฟ๎ถ๎จ๎ฆ๎ซ๎ฟ๎€ƒ๎ถ๎จ๎ป๎€ƒ๎ถ๎‘ ๎‘—๎ฆ๎‘š๎€ƒ๎‘†๎‘๎ฎ๎ž๎ฃ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎ซ๎‘•๎‘‡
๎€ƒ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎‘—๎ฑ๎ณ๎ซ๎€ƒ๎ถ๎‘‡๎‘๎ฟ๎€ƒ๎ถ๎‘—๎‘„๎ฆ๎ฟ๎€ƒ๎‘š๎ฃ๎ถ๎€ƒ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ซ๎‘š๎€ƒ๎ž๎จ๎ฎ๎€ƒ๎†”๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ซ๎€ƒ๎ถ๎ฎ๎‘•๎ถ๎‘‡๎€ƒ๎ถ๎‘‡๎‘๎ฟ๎€ƒUSB๎†–๎ซ๎€ƒ๎‘†๎‘‹๎ด๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘•๎‘ ๎‘‡
.USB๎€ƒ๎‘†๎‘‹๎ด๎‘„๎€ƒ๎ฟ๎‘š๎€ƒ๎‘—๎ฎ๎ฃ๎ถ๎ณ๎ซ
๎€ƒ๎ซ๎‘•๎‘‡๎€ƒ๎†”๎‘‚๎ถ๎ณ๎‘ ๎‘๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ณ๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎‘—๎ถ๎จ๎ณ๎€ƒ๎‘‹๎‘‡๎‘„๎ฎ๎€ƒ๎†‘๎‘†๎ถ๎จ๎‘‹๎€ƒ๎‘†๎ฎ๎ฃ๎‘‰๎ฃ๎ฎ๎€ƒ๎†‘๎น๎ฎ๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎ฟ๎ฎ๎ด๎‘‡๎ฎ๎€ƒ๎ซ๎ณ๎ฟ๎€ƒ๎ด๎‘‹๎‘„๎€ƒ๎†‘๎ซ๎ป๎‘—๎€ƒ๎‘ ๎ถ๎ฟ๎ด๎‘„๎ฃ๎€ƒ๎‘š๎‘„๎‘ ๎‘š๎ซ
๎€ƒ๎ถ๎ฎ๎‘•๎ถ๎‘‡๎€ƒ๎ฟ๎‘•๎‘„๎€ƒ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎ซ๎‘š๎ฃ๎ถ๎€ƒ๎‘ ๎‘š๎‘—๎ฃ๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎‘—๎ฑ๎‘‹๎ฃ๎€ƒ๎†‘๎‘‚๎ถ๎ณ๎‘ ๎‘๎ซ๎ฎ๎€ƒ๎ฟ๎ฎ๎‘•๎‘„๎‘—๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎‘š๎‘—๎€ƒ๎ฟ๎‘š๎‘„๎ฟ๎€ƒ๎†‘๎‘‚๎ถ๎‘š๎ถ๎ฆ๎‘—๎ซ๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎‘—๎ฎ๎ฑ๎ž๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎‘—๎ถ๎ซ๎ฑ๎ฃ
๎†”๎‘‚๎ถ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž
๎€ƒ๎ถ๎‘‡๎‘๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎ฃ๎ฆ๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎‘—๎ฑ๎‘‹๎ฃ๎€ƒ๎‘‚๎‘ ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘š๎ฃ๎ถ๎€ƒ๎†”๎‘†๎ถ๎จ๎‘‹๎€ƒ๎‘†๎ฎ๎ฃ๎‘‰๎ฎ๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎‘„๎ฃ๎€ƒ๎‘‚๎‘ ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎‘•๎‘‡๎ฟ๎ฎ๎€ƒ๎‘†๎ฎ๎‘•๎ถ๎ฟ๎ถ๎‘‰๎‘„๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎‘„๎ž๎‘ ๎‘„๎€ƒ๎‘—๎ถ๎‘‰๎ซ๎ฟ๎€ƒ๎‘†๎‘ ๎ถ๎‘‡
๎†”๎ซ๎ถ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎ฟ๎‘‹๎€ƒ๎ซ๎‘—๎ฑ๎ณ๎ฃ๎€ƒ๎‘‚๎‘ ๎‘š๎ฃ๎ฟ๎ซ
โ€” ๎‘‚๎ถ๎จ๎ณ ๎‘‚๎ถ๎‘“๎‘๎ณ๎ฃ ๎‘š๎‘„๎‘ ๎‘š๎‘  ๎ฟ๎ž โ€” ๎‘‰๎ฎ๎ณ๎จ ๎‘—๎ถ๎ฎ๎ฎ๎ž๎ฃ ๎‘š๎‘„๎‘ ๎‘š๎‘  ๎ฟ๎ž๎ฎ ,๎‘‚๎ถ๎‘„๎‘—๎ฎ๎ฑ ๎‘‚๎ถ๎‘„๎ฃ ๎‘—๎‘“๎ฎ๎‘„๎ซ ๎‘ ๎ž ๎‘๎ฎ๎ด๎‘š๎‘  ๎ฟ๎ž โ€” ๎ฟ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ป๎ฟ๎ž ,๎‘‚๎ถ๎‘•๎ฑ๎ณ ๎‘‚๎ถ๎ถ๎‘„๎ถ๎ป ๎‘‚๎ถ๎‘—๎‘„๎ฎ๎ณ ๎ฟ๎ถ๎ป๎ซ๎ฟ ๎‘‚๎ถ๎ถ๎ฎ๎‘š๎‘‹ ๎‘‚๎ซ ๎ถ๎ป ,๎‘‚๎ถ๎ณ๎ฟ ๎‘‚๎ถ๎‘‡๎ฎ๎ฃ๎ฆ๎‘„ ๎ฎ๎ž ๎ถ๎ฎ๎‘•๎ถ๎‘‡ ๎ถ๎‘—๎‘„๎ฎ๎ณ๎ฃ ๎‘š๎‘„๎‘ ๎‘š๎‘  ๎ฟ๎ž
๎‘‚๎ถ๎‘‹๎ฎ๎‘“๎ถ๎ฃ๎ซ ๎ฎ๎ž ๎ณ๎ด๎‘š๎ซ ๎ถ๎‘‡๎‘๎ฃ ๎‘‹๎ฎ๎ฆ๎‘๎ฟ ๎‘‚๎ถ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ถ๎‘š ,๎ซ๎‘‡๎ฃ๎ฟ๎ซ ๎‘—๎‘„๎ฎ๎ณ ๎ฎ๎ž
๎‘ ๎ฎ๎ฟ๎‘•๎‘  ๎‘†๎ฎ๎‘—๎‘ ๎‘
๎ซ๎‘๎ฎ๎‘“๎‘„๎ป๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ฟ๎‘‹๎ฎ๎‘๎€ƒ๎‘†๎‘‡๎ถ๎ž๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ
๎†”๎‘ ๎ฎ๎ž๎ฃ๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ž๎‘—๎ฎ๎ซ๎ซ๎€ƒ๎ถ๎‘๎ฟ๎€ƒ๎ฟ๎‘‹๎‘๎€ƒ๎†‘๎‘ ๎ฎ๎ฃ๎ถ๎ฆ๎‘„๎€ƒ๎‘†๎‘‡๎ถ๎ž๎€ƒ๎‘‚๎ž๎€ƒ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘‚๎ถ๎ถ๎‘ ๎ฟ๎‘“๎‘‹๎ฃ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ฟ๎‘‹๎ฎ๎‘๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎‘š๎€ƒ๎ซ๎‘—๎‘•๎‘„๎ฃ
01 ..๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎‘ ๎ž ๎ฟ๎ณ๎‘ ๎ž๎ฟ ๎ถ๎จ๎ป ๎ซ๎‘‰๎ป๎‘„๎ซ ๎‘ ๎ž ๎‘—๎ฎ๎ฆ๎‘‰๎ฎ ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ซ ๎น๎ฎ๎‘ ๎ฃ ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎ถ๎‘ ๎‘š ๎‘ ๎ž ๎ณ๎‘‡๎ซ
๎†”๎‘†๎‘—๎‘“๎ถ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎‘—๎จ๎ฆ๎ซ๎ฟ๎€ƒ๎‘‰๎ฎ๎‘๎ถ๎ž๎€ƒ๎‘‹๎‘“๎ฃ๎€ƒ๎†‘๎‘ ๎‘—๎‘ ๎‘๎‘‡๎€ƒ๎ซ๎‘‡๎ถ๎ž๎€ƒ๎ซ๎ถ๎‘‹๎ฃ๎ซ๎€ƒ๎‘‚๎ž
๎†”๎‘š๎จ๎ณ๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎จ๎‘„๎‘“๎ฟ๎€ƒ๎น๎ถ๎ฟ๎‘‹๎€ƒ๎ซ๎ถ๎ซ๎ถ๎ฎ๎€ƒ๎‘š๎‘„๎‘ ๎‘š๎‘„๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎‘—๎จ๎ฆ๎ซ๎€ƒ๎ฟ๎ป๎€ƒ๎‘ ๎ž๎€ƒ๎‘•๎ณ๎‘„๎ถ๎€ƒ๎‘‰๎ฎ๎‘๎ถ๎ž๎€ƒ๎†“๎ซ๎‘—๎‘‹๎ซ
01 ..๎ณ๎ฎ๎‘ ๎‘ ๎ซ๎‘‰๎ป๎‘„๎ซ ๎‘ ๎ž ๎‘—๎ž๎‘š๎ซ๎ฎ ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎ถ๎‘ ๎‘š ๎‘ ๎ž ๎ณ๎‘‡๎ซ
02 ..๎ฟ๎ฎ๎ฆ๎‘‰๎ฟ ๎ซ๎‘‡๎‘ ๎‘š๎‘„ ๎‘ ๎ถ๎‘—๎ฎ๎‘‡๎ซ ๎‘‹๎ฃ๎‘“ ๎‘—๎‘š๎ž๎ป ๎ฎ๎‘ ๎ฎ๎ž ๎‘—๎‘—๎ณ๎‘š๎ฎ ,๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ ๎‘†๎‘“๎ณ๎ฟ๎ซ ๎ฟ๎‘‹ ๎‘’๎ณ๎ฟ
03 .๎†”๎‘š๎จ๎ณ๎‘„๎€ƒ๎จ๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘“๎ซ ๎ถ๎‘‡๎‘๎ฟ ๎‘—๎ถ๎‘š๎ป๎‘„๎ซ ๎ฟ๎‘š Bluetooth-๎ซ ๎ด๎ถ๎‘—๎‘๎‘ ๎‘„ Urbanears Boo Tip ๎‘ ๎ž ๎‘—๎‘‰๎ซ
๎ฟ๎‘š๎ป๎‘‡๎€ƒ๎‘ ๎ถ๎‘‡๎‘„๎ถ๎ซ๎€ƒ๎ฎ๎ž๎€ƒ๎‘ ๎ถ๎ฟ๎ž๎‘„๎‘š๎ซ๎€ƒ๎ซ๎ถ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎€ƒ๎จ๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘“
๎†”๎‘ ๎ฎ๎ž๎ฃ๎ซ๎€ƒ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎ณ๎‘‡๎ซ๎ฟ๎€ƒ๎‘‚๎ž๎‘ ๎ซ๎ฃ๎€ƒ๎ฟ๎‘‹๎‘๎€ƒ๎†‘๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ๎‘„๎€ƒ๎‘ ๎ณ๎ž๎€ƒ๎‘•๎‘—๎€ƒ๎‘—๎ฃ๎ณ๎ฟ๎€ƒ๎‘ ๎ณ๎ฟ๎‘“๎ซ๎€ƒ๎‘‚๎ž
01 ..๎‘ ๎ฎ๎‘‡๎ฎ๎‘‹๎ด ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎ถ๎‘ ๎‘š๎‘š ๎ž๎จ๎ฎ
02 ..๎‘—๎ถ๎‘š๎ป๎‘„๎ซ ๎ฟ๎‘š Bluetooth-๎ซ ๎ด๎ถ๎‘—๎‘๎‘ ๎‘„ Urbanears Boo Tip ๎‘ ๎ž ๎‘—๎‘‰๎ซ
03 ..๎ณ๎ฎ๎‘ ๎‘ ๎ซ๎‘‰๎ป๎‘„๎ซ ๎‘ ๎ž ๎‘—๎ž๎‘š๎ซ๎ฎ ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎ถ๎‘ ๎‘š ๎‘ ๎ž ๎ณ๎‘‡๎ซ
04 ..๎‘•๎ฎ๎‘—๎ถ๎ฃ ๎ฃ๎ซ๎ฃ๎ซ๎‘  ๎‘ ๎ถ๎‘—๎ฎ๎‘‡๎ซ๎ฎ ,๎‘‚๎ถ๎‘„๎‘‹๎‘ ๎‘š๎ฎ๎ฟ๎‘š ๎‘•๎ถ๎‘ ๎‘—๎‘‡๎ฃ ๎‘†๎‘“๎ณ๎ฟ๎ซ ๎ฟ๎‘‹ ๎‘’๎ณ๎ฟ
05 ..๎จ๎ฎ๎‘„๎ถ๎‘“๎ฟ ๎‘ ๎ฎ๎‘‡๎ป๎ฎ๎‘„ ๎ฎ๎ถ๎ซ๎ถ๎ฎ ๎ฎ๎ฑ๎ฟ ๎ฎ๎ฑ ๎ฎ๎‘—๎‘š๎ฎ๎‘•๎ถ ๎‘ ๎ฎ๎ถ๎‘‡๎ฑ๎ฎ๎ž๎ซ ๎‘—๎‘š๎ž๎ป ๎ฟ๎ฎ๎ณ๎ป๎ฃ ๎ฃ๎ซ๎ฃ๎ซ๎‘  ๎‘ ๎ถ๎‘—๎ฎ๎‘‡๎ซ
HR
๎€…๎€ƒKAKO UPARITI
01. ๎€ธ๎™๎†๎›๎Ž๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎Ž๎€…๎‰๎—๎…‚๎Ž๎™๎Š๎€…๎•๎”๎๎‘๎”๎•๎†๎ˆ๎€…๎”๎™๎›๎”๎—๎Š๎“๎€“
02. ๎€ต๎—๎Ž๎™๎Ž๎˜๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎Ž๎€…๎‰๎—๎…‚๎Ž๎™๎Š๎€…๎Œ๎š๎’๎‡๎€…๎“๎†๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎š๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎๎š๎“๎‰๎Š๎€“๎€…๎€ต๎š๎˜๎™๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎†๎‰๎†๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎๎†๎™๎”๎—๎€…๎Ÿ๎†๎˜๎›๎Ž๎๎Š๎™๎‘๎Ž๎€…
u plavoj boji.
03. ๎€ด๎‰๎†๎‡๎Š๎—๎Ž๎™๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎“๎†๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎Ž๎Ÿ๎‡๎”๎—๎“๎Ž๎๎š๎€…๎š๎—๎Š๎ƒ•๎†๎๎†๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎š๎•๎†๎—๎Ž๎›๎†๎“๎๎Š๎€“๎€…
Gotovo!
๎€ˆ๎€ƒ
NAREDBE NA DODIR
๎€ต๎”๎›๎—๎„ฅ๎Ž๎“๎Š๎€…๎˜๎€…๎“๎†๎—๎Š๎‰๎‡๎†๎’๎†๎€…๎“๎†๎€…๎‰๎”๎‰๎Ž๎—๎€…๎“๎†๎‘๎†๎Ÿ๎Š๎€…๎˜๎Š๎€…๎“๎†๎€…๎‘๎Ž๎๎Š๎›๎”๎๎€…๎Ž๎€…๎‰๎Š๎˜๎“๎”๎๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Ž๎€“
โ€” ๎€ฉ๎”๎‰๎Ž๎—๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎Š๎‰๎“๎”๎’๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎—๎Š๎•๎—๎”๎‰๎š๎๎ˆ๎Ž๎๎š๎€”๎•๎†๎š๎Ÿ๎š๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎•๎—๎Ž๎๎›๎†๎ƒ‹๎†๎“๎๎Š๎€”๎Ÿ๎†๎›๎—๎„ฅ๎†๎›๎†๎“๎๎Š๎€…๎•๎”๎Ÿ๎Ž๎›๎†๎€“
โ€” ๎€ฉ๎”๎‰๎Ž๎—๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎›๎†๎•๎š๎™๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎•๎—๎Š๎˜๎๎†๎๎†๎“๎๎Š๎€…๎•๎—๎Š๎’๎†๎€…๎“๎†๎•๎—๎Ž๎๎Š๎‰๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎”๎‰๎‡๎Ž๎๎†๎“๎๎Š๎€…๎•๎”๎Ÿ๎Ž๎›๎†๎€“
โ€” ๎€ฉ๎”๎‰๎Ž๎—๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎™๎—๎Ž๎€…๎•๎š๎™๎†๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎•๎—๎Š๎˜๎๎†๎๎†๎“๎๎Š๎€…๎š๎“๎†๎™๎—๎†๎Œ๎€“
๎€„๎€ƒPUNJENJE
๎€ธ๎™๎†๎›๎Ž๎™๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎•๎š๎“๎๎Š๎“๎๎Š๎€…๎Ž๎€…๎Ÿ๎†๎™๎›๎”๎—๎Ž๎™๎Š๎€…๎•๎”๎๎‘๎”๎•๎†๎ˆ๎€…๎‰๎†๎€…๎‡๎Ž๎˜๎™๎Š๎€…๎“๎†๎•๎š๎“๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…
๎Ž๎€…๎Ž๎˜๎๎‘๎๎š๎ƒ‘๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎Ž๎๎€“
๎€ณ๎†๎•๎š๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎•๎”๎›๎Š๎Ÿ๎Ž๎›๎†๎“๎๎Š๎’๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎•๎š๎“๎๎†๎ƒ‘๎†๎€…๎š๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎€จ๎€…๎•๎—๎Ž๎๎‘๎๎š๎ƒ‘๎†๎๎€…๎“๎†๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎š๎€“
๎€ฆ๎๎”๎€…๎˜๎Š๎€…๎“๎Š๎€…๎š๎•๎”๎™๎—๎Š๎‡๎‘๎๎†๎›๎†๎๎š๎€‘๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎ƒ‹๎Š๎€…๎‡๎Ž๎™๎Ž๎€…๎š๎€…๎˜๎™๎†๎“๎๎š๎€…๎’๎Ž๎—๎”๎›๎†๎“๎๎†๎€…๎Ÿ๎‡๎”๎Œ๎€…๎š๎„ฅ๎™๎Š๎‰๎Š๎€…๎Š๎“๎Š๎—๎Œ๎Ž๎๎Š๎€“๎€…
๎€ฉ๎”๎‰๎Ž๎—๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎†๎๎™๎Ž๎›๎Ž๎—๎†๎“๎๎Š๎€“
๎€†๎€ƒ
NASTAVCI ZA UHO
๎€ด๎‰๎›๎”๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎›๎—๎Ž๎๎Š๎’๎Š๎€…๎‰๎†๎€…๎‡๎Ž๎˜๎™๎Š๎€…๎•๎—๎”๎“๎†๎„ฅ๎‘๎Ž๎€…๎“๎†๎˜๎™๎†๎›๎†๎๎€…๎๎”๎๎Ž๎€…๎“๎†๎๎‡๎”๎‘๎๎Š๎€…๎”๎‰๎Œ๎”๎›๎†๎—๎†๎€…๎›๎†๎„ฅ๎Š๎’๎€…๎š๎๎š๎€“๎€…
๎€ณ๎†๎˜๎™๎†๎›๎ˆ๎Ž๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎š๎๎”๎€…๎’๎”๎—๎†๎๎š๎€…๎‰๎”๎‡๎—๎”๎€…๎•๎—๎Ž๎˜๎™๎†๎๎†๎™๎Ž๎€…๎š๎€…๎š๎๎”๎€“
๎€‡๎€ƒ
LED INDIKATOR
๎€ต๎‘๎†๎›๎”๎€…๎˜๎›๎๎Š๎™๎‘๎”๎€…๎Ÿ๎“๎†๎ƒ‘๎Ž๎€…๎˜๎•๎—๎Š๎’๎“๎”๎˜๎™๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎š๎•๎†๎—๎Ž๎›๎†๎“๎๎Š๎€“๎€…๎€จ๎—๎›๎Š๎“๎”๎€…๎€๎˜๎‘๎†๎‡๎”๎€Ž๎€…๎‰๎”๎€…๎Ÿ๎Š๎‘๎Š๎“๎”๎€…
๎€๎•๎š๎“๎”๎€Ž๎€…๎”๎Ÿ๎“๎†๎ƒ‘๎†๎›๎†๎€…๎˜๎™๎†๎“๎๎Š๎€…๎‡๎†๎™๎Š๎—๎Ž๎๎Š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎†๎€“
๎ƒ๎€ฎ๎„ค๎ƒŠ๎€ช๎€ณ๎€ฏ๎€ช
๎€ท๎Š๎‰๎”๎›๎Ž๎™๎”๎€…๎ƒ‘๎Ž๎˜๎™๎Ž๎™๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎๎†๎๎”๎€…๎‡๎Ž๎€…๎™๎—๎†๎๎†๎‘๎Š๎€…๎‰๎š๎…‚๎Š๎€…๎Ž๎€…๎‡๎”๎‘๎๎Š๎€…๎‹๎š๎“๎๎ˆ๎Ž๎”๎“๎Ž๎—๎†๎‘๎Š๎€“
๎€ฎ๎˜๎๎‘๎๎š๎ƒ‘๎Ž๎™๎Š๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎•๎š๎“๎๎†๎ƒ‘๎€…๎•๎—๎Ž๎๎Š๎€…๎ƒ‘๎Ž๎„ฅ๎ƒ‹๎Š๎“๎๎†๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎†๎€“๎€…๎€ต๎—๎”๎›๎๎Š๎—๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎Š๎€…๎‘๎Ž๎€…๎˜๎›๎Š๎€…๎•๎”๎™๎•๎š๎“๎”๎€…๎˜๎š๎๎”๎€…๎•๎—๎Ž๎๎Š๎€…
๎˜๎™๎†๎›๎‘๎๎†๎“๎๎†๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎†๎€…๎“๎†๎™๎—๎†๎Œ๎€…๎š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎•๎—๎Ž๎๎‘๎๎š๎ƒ‘๎Ž๎›๎†๎“๎๎†๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎•๎š๎“๎๎†๎ƒ‘๎†๎€“
๎€บ๎•๎”๎™๎—๎Ž๎๎Š๎‡๎Ž๎™๎Š๎€…๎’๎Š๎๎†๎“๎š๎€‘๎€…๎‘๎†๎Œ๎†๎“๎”๎€…๎“๎†๎›๎‘๎†๎…‚๎Š๎“๎š๎€…๎๎—๎•๎š๎€…๎๎”๎๎†๎€…๎“๎Š๎€…๎”๎˜๎™๎†๎›๎‘๎๎†๎€…๎›๎‘๎†๎๎“๎†๎€…๎Ž๎€…๎‡๎‘๎†๎Œ๎Ž๎€…๎˜๎†๎•๎š๎“๎€…๎™๎Š๎€…
๎Ž๎Ÿ๎‡๎๎Š๎Œ๎†๎›๎†๎๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎€…๎›๎‘๎†๎Œ๎†๎€…๎š๎ƒ•๎Š๎€…๎š๎€…๎”๎™๎›๎”๎—๎Š๎€“๎€…๎€ต๎†๎…‚๎‘๎๎Ž๎›๎”๎€…๎”๎ƒ‘๎Ž๎˜๎™๎Ž๎™๎Š๎€…๎”๎˜๎๎Š๎™๎‘๎๎Ž๎›๎†๎€…๎•๎”๎‰๎—๎š๎ƒ‘๎๎†๎€…๎๎†๎”๎€…๎„ฅ๎™๎”๎€…๎˜๎š๎€…
๎’๎—๎Š๎…‚๎Ž๎ˆ๎†๎€…๎Ÿ๎›๎š๎ƒ‘๎“๎Ž๎๎†๎€…๎Ž๎€…๎”๎™๎›๎”๎—๎Ž๎€…๎˜๎š๎๎Ž๎’๎€…๎๎Ž๎˜๎™๎”๎’๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎›๎†๎™๎Š๎“๎Ž๎’๎€…๎„ฅ๎™๎†๎•๎Ž๎ƒ‹๎Š๎’๎€“
๎€ธ๎Ž๎‘๎Ž๎๎”๎“๎˜๎๎Ž๎€…๎“๎†๎˜๎™๎†๎›๎ˆ๎Ž๎€…๎’๎”๎Œ๎š๎€…๎˜๎Š๎€…๎š๎๎‘๎”๎“๎Ž๎™๎Ž๎€…๎Ž๎€…๎”๎ƒ‘๎Ž๎˜๎™๎Ž๎™๎Ž๎€…๎›๎”๎‰๎Ž๎’๎€…๎Ž๎€…๎‡๎‘๎†๎Œ๎Ž๎’๎€…๎˜๎†๎•๎š๎“๎”๎’๎€“๎€…๎€ด๎˜๎š๎„ฅ๎Ž๎™๎Š๎€…๎Ž๎๎€…
๎—๎š๎ƒ‘๎“๎Ž๎๎”๎’๎€…๎•๎—๎Ž๎๎Š๎€…๎˜๎™๎†๎›๎‘๎๎†๎“๎๎†๎€…๎“๎†๎™๎—๎†๎Œ๎€…๎“๎†๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎š๎€“
โ€” ๎€ณ๎Š๎€…๎š๎•๎”๎™๎—๎Š๎‡๎‘๎๎†๎›๎†๎๎™๎Š๎€…๎”๎„ฅ๎™๎—๎Š๎€…๎•๎—๎Š๎‰๎’๎Š๎™๎Š
โ€” ๎€ณ๎Š๎’๎”๎๎™๎Š๎€…๎Ž๎˜๎•๎Ž๎—๎†๎™๎Ž๎€…๎•๎—๎”๎Ž๎Ÿ๎›๎”๎‰๎€…๎™๎Š๎๎š๎ƒ‹๎”๎’๎€…๎›๎”๎‰๎”๎’๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎š๎•๎”๎™๎—๎Š๎‡๎‘๎๎†๎›๎†๎™๎Ž๎€…๎๎”๎’๎•๎—๎Ž๎’๎Ž๎—๎†๎“๎Ž๎€…๎Ÿ๎—๎†๎
โ€” ๎€ณ๎Š๎€…๎š๎•๎”๎™๎—๎Š๎‡๎‘๎๎†๎›๎†๎๎™๎Š๎€…๎˜๎—๎Š๎‰๎˜๎™๎›๎†๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎ƒ‘๎Ž๎„ฅ๎ƒ‹๎Š๎“๎๎Š๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎›๎‘๎†๎…‚๎“๎Š๎€…๎’๎†๎—๎†๎’๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎๎Š๎—๎€…๎’๎”๎Œ๎š๎€…๎˜๎†๎‰๎—๎…‚๎†๎›๎†๎™๎Ž๎€…
๎˜๎“๎†๎…‚๎“๎Š๎€…๎๎Š๎’๎Ž๎๎†๎‘๎Ž๎๎Š๎€‘๎€…๎†๎‘๎๎”๎๎”๎‘๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎Ž๎Ÿ๎‡๎๎Š๎‘๎๎Ž๎›๎†๎ƒ‘๎€…๎๎”๎๎Ž๎€…๎’๎”๎Œ๎š๎€…๎š๎™๎๎Š๎ˆ๎†๎™๎Ž๎€…๎“๎†๎€…๎•๎”๎›๎—๎„ฅ๎Ž๎“๎š๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…
funkcionalnost
RJEล AVANJE PROBLEMA
๎€ธ๎€ฑ๎€บ๎„ค๎€ฆ๎€ฑ๎€ฎ๎€จ๎€ช๎€…๎€ธ๎€ช๎€…๎€ณ๎€ช๎€…๎€ต๎€ด๎€ณ๎€ฆ๎„ค๎€ฆ๎€ฏ๎€บ๎€…๎€ต๎€ท๎€ช๎€ฒ๎€ฆ๎€…๎€ด๎ƒ๎€ช๎€ฐ๎€ฎ๎€ป๎€ฆ๎€ณ๎€ฏ๎€บ
๎€ฆ๎๎”๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎“๎Š๎€…๎—๎†๎‰๎Š๎€…๎•๎—๎†๎›๎Ž๎‘๎“๎”๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎“๎Š๎€…๎—๎Š๎†๎Œ๎Ž๎—๎†๎๎š๎€‘๎€…๎˜๎‘๎Ž๎๎Š๎‰๎Ž๎™๎Š๎€…๎š๎•๎š๎™๎Š๎€…๎š๎€…๎“๎†๎˜๎™๎†๎›๎๎š๎€“
01. ๎€ธ๎™๎†๎›๎Ž๎™๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎Ž๎€…๎Ÿ๎†๎™๎›๎”๎—๎Ž๎™๎Š๎€…๎•๎”๎๎‘๎”๎•๎†๎ˆ๎€…๎‰๎†๎€…๎‡๎Ž๎˜๎™๎Š๎€…๎•๎”๎“๎”๎›๎“๎”๎€…๎•๎”๎๎—๎Š๎“๎š๎‘๎Ž๎€…
๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€“
๎€ฆ๎๎”๎€…๎๎Š๎€…๎•๎—๎”๎‡๎‘๎Š๎’๎€…๎Ž๎€…๎‰๎†๎‘๎๎Š๎€…๎•๎—๎Ž๎˜๎š๎™๎†๎“๎€‘๎€…๎“๎†๎•๎—๎†๎›๎Ž๎™๎Š๎€…๎›๎—๎†๎ƒ‹๎†๎“๎๎Š๎€…๎“๎†๎€…๎™๎›๎”๎—๎“๎Ž๎ƒ‘๎๎Š๎€…๎•๎”๎˜๎™๎†๎›๎๎Š๎€“
๎€ณ๎†๎•๎”๎’๎Š๎“๎†๎€Ÿ๎€…๎™๎Ž๎’๎Š๎€…๎ƒ‹๎Š๎€…๎˜๎Š๎€…๎Ž๎Ÿ๎‡๎—๎Ž๎˜๎†๎™๎Ž๎€…๎˜๎›๎Š๎€…๎๎”๎—๎Ž๎˜๎“๎Ž๎ƒ‘๎๎Š๎€…๎•๎”๎˜๎™๎†๎›๎๎Š๎€…๎Ž๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎ƒ‹๎Š๎€…๎™๎—๎Š๎‡๎†๎™๎Ž๎€…
ponovno upariti.
01. ๎€ธ๎™๎†๎›๎Ž๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎Ž๎€…๎‰๎—๎…‚๎Ž๎™๎Š๎€…๎•๎”๎๎‘๎”๎•๎†๎ˆ๎€…๎”๎™๎›๎”๎—๎Š๎“๎€“
02. ๎€ต๎—๎Ž๎™๎Ž๎˜๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎Ž๎€…๎‰๎—๎…‚๎Ž๎™๎Š๎€…๎Œ๎š๎’๎‡๎€…๎“๎†๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎š๎€…๎Ž๎€…๎•๎š๎˜๎™๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎†๎‰๎†๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Ÿ๎†๎˜๎›๎Ž๎๎Š๎™๎‘๎Ž๎€…๎‘๎๎š๎‡๎Ž๎ƒ‘๎†๎˜๎™๎”๎€“
03. ๎€บ๎๎‘๎”๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎˜๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎•๎”๎•๎Ž๎˜๎†๎€…๎š๎—๎Š๎ƒ•๎†๎๎†๎€…๎•๎—๎Ž๎๎Š๎€…๎•๎”๎“๎”๎›๎“๎”๎Œ๎€…
uparivanja.
LIJEVA ILI DESNA SLUล ALICA SE NE UPARUJE
๎€ฆ๎๎”๎€…๎’๎”๎…‚๎Š๎™๎Š๎€…๎•๎”๎›๎Š๎Ÿ๎†๎™๎Ž๎€…๎˜๎†๎’๎”๎€…๎‘๎Ž๎๎Š๎›๎š๎€…๎Ž๎‘๎Ž๎€…๎‰๎Š๎˜๎“๎š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎š๎€‘๎€…๎†๎€…๎“๎Š๎€…๎”๎‡๎๎Š๎€‘๎€…๎˜๎‘๎Ž๎๎Š๎‰๎Ž๎™๎Š๎€…๎š๎•๎š๎™๎Š๎€…๎š๎€…
nastavku.
01. ๎€ต๎—๎”๎›๎๎Š๎—๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎€…๎˜๎š๎€…๎”๎‡๎๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎“๎†๎•๎š๎“๎๎Š๎“๎Š๎€“
02. ๎€บ๎๎‘๎”๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎˜๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎Ž๎Ÿ๎‡๎”๎—๎“๎Ž๎๎†๎€…๎š๎—๎Š๎ƒ•๎†๎๎†๎€“
03. ๎€ธ๎™๎†๎›๎Ž๎™๎Š๎€…๎”๎‡๎๎Š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎š๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎Š๎€…๎Ž๎€…๎‰๎—๎…‚๎Ž๎™๎Š๎€…๎•๎”๎๎‘๎”๎•๎†๎ˆ๎€…๎”๎™๎›๎”๎—๎Š๎“๎€“
04. ๎€น๎—๎Ž๎•๎š๎™๎€…๎•๎—๎Ž๎™๎Ž๎˜๎“๎Ž๎™๎Š๎€…๎Œ๎š๎’๎‡๎€…๎“๎†๎€…๎๎š๎ƒ‹๎Ž๎„ฅ๎™๎š๎€…๎Ž๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎๎†๎™๎”๎—๎€…๎ƒ‹๎Š๎€…๎Ÿ๎†๎˜๎›๎Ž๎๎Š๎™๎‘๎Ž๎™๎Ž๎€…๎Ÿ๎Š๎‘๎Š๎“๎”๎€“
05. ๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎˜๎›๎Ž๎๎Š๎™๎‘๎Ž๎€…๎•๎‘๎†๎›๎”๎€…๎๎†๎‰๎†๎€…๎˜๎š๎€…๎˜๎‘๎š๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎ˆ๎Š๎€…๎š๎•๎†๎—๎Š๎“๎Š๎€…๎Ž๎€…๎˜๎•๎—๎Š๎’๎“๎Š๎€…๎Ÿ๎†๎€…๎š๎•๎†๎—๎Ž๎›๎†๎“๎๎Š๎€“
HU
๎€…๎€ƒPรROSรTรS
01. ๎€ญ๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎‰๎€…๎’๎Ž๎“๎‰๎๎‚ญ๎™๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎‡๎†๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎†๎Œ๎ž๎‰๎€…๎“๎ž๎Ž๎™๎›๎†๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎Š๎‘๎Š๎™๎€“
02. ๎€น๎†๎—๎™๎˜๎‰๎€…๎‘๎Š๎“๎ž๎”๎’๎›๎†๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎‚ญ๎‘๎Š๎“๎€…๎™๎†๎‘๎‚ฅ๎‘๎๎†๎™๎‚ท๎€…๎Œ๎”๎’๎‡๎”๎™๎€…๎€—๎€…๎’๎‚ฅ๎˜๎”๎‰๎•๎Š๎—๎ˆ๎Ž๎Œ๎€“๎€…๎€ช๎“๎Œ๎Š๎‰๎‰๎€…๎Š๎‘๎€‘๎€…๎†๎’๎Ž๎๎”๎—๎€…๎†๎€…
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Š๎‘๎๎Š๎Ÿ๎‰๎€…๎๎‚ญ๎๎Š๎“๎€…๎›๎Ž๎‘๎‘๎”๎Œ๎“๎Ž๎€“๎€…
03. ๎€ป๎‚ฅ๎‘๎†๎˜๎Ÿ๎‰๎€…๎๎Ž๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎Š๎™๎€…๎†๎€…๎๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎ƒ€๎‘๎‚ญ๎๎Š๎‰๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎’๎Š๎“๎ƒ€๎๎‚ญ๎‡๎„•๎‘๎€…๎†๎€…
๎•๎‚ฅ๎—๎”๎˜๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎๎”๎Ÿ๎€“๎€…๎€ฐ๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎€†
๎€ˆ๎€ƒ
๎‚๎€ท๎€ฎ๎€ณ๎€น๎‚๎€ธ๎€ช๎€ธ๎€…๎€ป๎€ช๎€ฟ๎‚๎€ท๎€ฑ๎‚๎€ธ
๎€ฆ๎Ÿ๎€…๎‚ญ๎—๎Ž๎“๎™๎‚ญ๎˜๎Š๎˜๎€…๎›๎Š๎Ÿ๎‚ญ๎—๎‘๎‚ญ๎˜๎„ต๎€…๎‹๎Š๎‘๎ƒ€๎‘๎Š๎™๎Š๎๎€…๎†๎€…๎‡๎†๎‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎”๎‡๎‡๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎“๎€…๎™๎†๎‘๎‚ฅ๎‘๎๎†๎™๎‚ท๎๎€“
โ€” ๎€ฎ๎“๎‰๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎€”๎˜๎Ÿ๎ƒ€๎“๎Š๎™๎Š๎‘๎™๎Š๎™๎‚ญ๎˜๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎๎‚ฑ๎›๎‚ฅ๎˜๎”๎๎€…๎‹๎”๎Œ๎†๎‰๎‚ฅ๎˜๎†๎€”๎‡๎Š๎‹๎Š๎๎Š๎Ÿ๎‚ญ๎˜๎Š๎€Ÿ๎€…๎Š๎Œ๎ž๎€…๎‚ญ๎—๎Ž๎“๎™๎‚ญ๎˜๎€“
โ€” ๎€ฐ๎‚บ๎›๎Š๎™๎๎Š๎Ÿ๎„•๎€…๎˜๎Ÿ๎‚ฅ๎’๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎๎‚ฑ๎›๎‚ฅ๎˜๎”๎๎€…๎Š๎‘๎š๎™๎†๎˜๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎†๎€Ÿ๎€…๎๎‚ญ๎™๎€…๎‚ญ๎—๎Ž๎“๎™๎‚ญ๎˜๎€“
โ€” ๎€ช๎‘๎„•๎Ÿ๎„•๎€…๎˜๎Ÿ๎‚ฅ๎’๎€Ÿ๎€…๎๎‚ฅ๎—๎”๎’๎€…๎‚ญ๎—๎Ž๎“๎™๎‚ญ๎˜๎€“
๎€„๎€ƒ๎€น๎‚š๎€ฑ๎€น๎‚๎€ธ
๎€ญ๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎‰๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎†๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎‡๎†๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎ˆ๎˜๎š๎๎‰๎€…๎‘๎Š๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎Š๎‘๎Š๎™๎€…๎†๎Ÿ๎”๎๎€…๎™๎‚บ๎‘๎™๎‚ญ๎˜๎‚ญ๎๎Š๎Ÿ๎€…๎‚ญ๎˜๎€…
๎๎Ž๎๎†๎•๎ˆ๎˜๎”๎‘๎‚ฅ๎˜๎‚ฅ๎๎”๎Ÿ๎€“๎€…
๎€ฆ๎€…๎™๎‚บ๎‘๎™๎‚ญ๎˜๎๎Š๎Ÿ๎€…๎ˆ๎˜๎†๎™๎‘๎†๎๎”๎Ÿ๎™๎†๎˜๎˜๎€…๎Š๎Œ๎ž๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎˜๎€…๎™๎‚บ๎‘๎™๎„•๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎€จ๎€…๎•๎”๎—๎™๎๎‚ฅ๎๎”๎Ÿ๎€“
๎€ฆ๎’๎Ž๎๎”๎—๎€…๎“๎Š๎’๎€…๎๎†๎˜๎Ÿ๎“๎‚ฅ๎‘๎”๎‰๎€…๎„•๎๎Š๎™๎€‘๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎€…๎๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎Š๎“๎‘๎‚ญ๎™๎Ž๎€…๎‚ฅ๎‘๎‘๎†๎•๎”๎™๎‡๎†๎€…๎๎†๎•๎ˆ๎˜๎”๎‘๎“๎†๎๎€“๎€…๎€ฎ๎‘๎ž๎Š๎“๎๎”๎—๎€…
๎Š๎Œ๎ž๎€…๎‚ญ๎—๎Ž๎“๎™๎‚ญ๎˜๎˜๎Š๎‘๎€…๎‹๎Š๎‘๎‚ญ๎‡๎—๎Š๎˜๎Ÿ๎™๎๎Š๎™๎Š๎‰๎€…๎„•๎๎Š๎™๎€“
๎€†๎€ƒ
๎€ป๎€ฎ๎€ธ๎€ช๎€ฑ๎‚๎€ธ๎€ฎ๎€…๎€น๎€ฎ๎€ต๎€ต๎€ช๎€ฐ
๎€ฐ๎Š๎—๎Š๎˜๎‰๎€…๎’๎Š๎Œ๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎Š๎‰๎๎Š๎Ÿ๎€…๎‘๎Š๎Œ๎๎”๎‡๎‡๎†๎“๎€…๎Ž๎‘๎‘๎„•๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎Ž๎‘๎‘๎Š๎˜๎Ÿ๎™๎‚ญ๎๎€…๎’๎‚ญ๎—๎Š๎™๎Š๎™๎€“๎€…๎€ฆ๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎Ž๎‘๎‘๎Š๎˜๎Ÿ๎™๎‚ญ๎๎Š๎๎“๎Š๎๎€…
๎˜๎Ÿ๎”๎—๎”๎˜๎†๎“๎€‘๎€…๎’๎‚ญ๎Œ๎Ž๎˜๎€…๎๎‚ญ๎“๎ž๎Š๎‘๎’๎Š๎˜๎Š๎“๎€…๎๎Š๎‘๎‘๎€…๎Ž๎‘๎‘๎Š๎˜๎Ÿ๎๎Š๎‰๎“๎Ž๎ƒ€๎๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎Š๎‰๎‡๎Š๎€“
๎€‡๎€ƒ
๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎‹€๎€ฏ๎€ช๎€ฑ๎€ฟ๎„”๎€ซ๎‚๎€ณ๎€พ
๎€ฆ๎€…๎๎‚ญ๎๎€…๎‹๎‚ญ๎“๎ž๎€…๎†๎Ÿ๎™๎€…๎๎Š๎‘๎Ÿ๎Ž๎€‘๎€…๎๎”๎Œ๎ž๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎Š๎˜๎Ÿ๎๎‚บ๎Ÿ๎€…๎๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎Š๎“๎€…๎‚ฅ๎‘๎‘๎€…๎†๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎•๎‚ฅ๎—๎”๎˜๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎—๎†๎€“๎€…๎€ฆ๎€…๎•๎Ž๎—๎”๎˜๎€…
๎€๎†๎‘๎†๎ˆ๎˜๎”๎“๎ž๎€Ž๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎†๎€…๎Ÿ๎‚บ๎‘๎‰๎€…๎€๎™๎Š๎‘๎Š๎€Ž๎€…๎‚ญ๎—๎™๎‚ญ๎๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎€…๎†๎๎๎š๎’๎š๎‘๎‚ฅ๎™๎”๎—๎‚ฅ๎“๎†๎๎€…๎™๎‚บ๎‘๎™๎‚บ๎™๎™๎˜๎‚ญ๎Œ๎Ž๎€…๎‚ฅ๎‘๎‘๎†๎•๎”๎™๎‚ฅ๎™๎€…๎๎Š๎‘๎Ÿ๎Ž๎€“
TISZTรTรS
๎€ฆ๎€…๎๎”๎˜๎˜๎Ÿ๎†๎‡๎‡๎€…๎‚ญ๎‘๎Š๎™๎™๎†๎—๎™๎†๎’๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎†๎€…๎๎”๎‡๎‡๎€…๎™๎Š๎‘๎๎Š๎˜๎‚ฑ๎™๎’๎‚ญ๎“๎ž๎€…๎‚ญ๎—๎‰๎Š๎๎‚ญ๎‡๎Š๎“๎€…๎—๎Š๎“๎‰๎˜๎Ÿ๎Š๎—๎Š๎˜๎Š๎“๎€…๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎˜๎‰๎€…๎†๎€…
๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎†๎™๎€“
๎€ฆ๎€…๎™๎”๎๎€…๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎†๎€…๎Š๎‘๎„•๎™๎™๎€…๎›๎‚ฅ๎‘๎†๎˜๎Ÿ๎‰๎€…๎‘๎Š๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎˜๎€…๎™๎‚บ๎‘๎™๎„•๎—๎„•๎‘๎€“๎€…๎€ฒ๎Ž๎Š๎‘๎„•๎™๎™๎€…๎›๎Ž๎˜๎˜๎Ÿ๎†๎๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎“๎‚ญ๎‰๎€…๎†๎€…
๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎†๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎‡๎†๎€‘๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎ˆ๎˜๎†๎™๎‘๎†๎๎”๎Ÿ๎™๎†๎™๎“๎‚ฅ๎‰๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎˜๎€…๎™๎‚บ๎‘๎™๎„•๎™๎€‘๎€…๎Š๎‘๎‘๎Š๎“๎„•๎—๎Ž๎Ÿ๎‰๎€‘๎€…๎๎”๎Œ๎ž๎€…
๎’๎Ž๎“๎‰๎Š๎“๎€…๎™๎Š๎‘๎๎Š๎˜๎Š๎“๎€…๎˜๎Ÿ๎‚ฅ๎—๎†๎Ÿ๎€…๎‘๎Š๎Œ๎ž๎Š๎“๎€“
๎€ต๎š๎๎†๎€‘๎€…๎Š๎“๎ž๎๎‚ญ๎“๎€…๎“๎Š๎‰๎›๎Š๎˜๎€‘๎€…๎˜๎Ÿ๎‚บ๎˜๎Ÿ๎’๎Š๎“๎™๎Š๎˜๎€…๎—๎”๎“๎Œ๎ž๎”๎™๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎‚ฑ๎’๎‚ญ๎‘๎„•๎€…๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎‚ท๎˜๎Ÿ๎Š๎—๎™๎€…๎๎†๎˜๎Ÿ๎“๎‚ฅ๎‘๎๎€‘๎€…
๎‚ญ๎˜๎€…๎ƒ€๎Œ๎ž๎Š๎‘๎๎€…๎—๎‚ฅ๎€‘๎€…๎๎”๎Œ๎ž๎€…๎“๎Š๎€…๎๎Š๎—๎ƒ€๎‘๎๎‚บ๎“๎€…๎›๎‚ฑ๎Ÿ๎€…๎†๎€…๎“๎ž๎‚ฑ๎‘๎‚ฅ๎˜๎”๎๎‡๎†๎€“๎€…๎€ฆ๎Ÿ๎€…๎‚ญ๎—๎Ÿ๎‚ญ๎๎Š๎“๎ž๎Š๎‡๎‡๎€…๎—๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎Š๎๎Š๎™๎€‘๎€…๎•๎‘๎€“๎€…๎†๎€…
๎๎†๎“๎Œ๎˜๎Ÿ๎‚ท๎—๎‚ท๎€…๎๎‚ฅ๎‘๎‚ท๎๎‚ฅ๎™๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎†๎€…๎“๎ž๎‚ฑ๎‘๎‚ฅ๎˜๎”๎๎†๎™๎€…๎‚ท๎›๎†๎™๎”๎˜๎†๎“๎€…๎Š๎Œ๎ž๎€…๎˜๎Ÿ๎‚ฅ๎—๎†๎Ÿ๎€…๎๎Š๎‹๎‚ญ๎›๎Š๎‘๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎‚ท๎€…
๎•๎‚ฅ๎‘๎ˆ๎Ž๎๎‚ฅ๎›๎†๎‘๎€…๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎˜๎‰๎€…๎’๎Š๎Œ๎€“
๎€ฆ๎€…๎˜๎Ÿ๎Ž๎‘๎Ž๎๎”๎“๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎Ž๎‘๎‘๎Š๎˜๎Ÿ๎™๎‚ญ๎๎Š๎๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎Š๎‘๎™๎‚ฅ๎›๎”๎‘๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎™๎€…๎๎‚บ๎›๎Š๎™๎„•๎Š๎“๎€…๎›๎‚ฑ๎Ÿ๎Ÿ๎Š๎‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎‚ฑ๎’๎‚ญ๎‘๎„•๎€…๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎‚ท๎˜๎Ÿ๎Š๎—๎—๎Š๎‘๎€…
๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎๎†๎™๎‚ท๎๎€“๎€…๎€ธ๎Ÿ๎‚ฅ๎—๎‚ฑ๎™๎˜๎‰๎€…๎’๎Š๎Œ๎€…๎„•๎๎Š๎™๎€…๎Š๎Œ๎ž๎€…๎™๎‚บ๎—๎‚บ๎‘๎๎‚บ๎Ÿ๎„•๎›๎Š๎‘๎€‘๎€…๎’๎Ž๎Š๎‘๎„•๎™๎™๎€…๎›๎Ž๎˜๎˜๎Ÿ๎†๎๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎“๎‚ญ๎‰๎€…๎„•๎๎Š๎™๎€…๎†๎€…
๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎—๎†๎€“
โ€” ๎€ณ๎Š๎€…๎๎†๎˜๎Ÿ๎“๎‚ฅ๎‘๎๎€…๎‚ญ๎‘๎Š๎˜๎€…๎™๎‚ฅ๎—๎Œ๎ž๎†๎๎†๎™
โ€” ๎€ณ๎Š๎€…๎‚บ๎‡๎‘๎‚ฑ๎™๎˜๎‰๎€…๎‘๎Š๎€…๎‹๎”๎‘๎ž๎‚ท๎€…๎›๎‚ฑ๎Ÿ๎€…๎†๎‘๎†๎™๎™๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎†๎˜๎Ÿ๎“๎‚ฅ๎‘๎๎€…๎˜๎„ต๎—๎‚ฑ๎™๎Š๎™๎™๎€…๎‘๎Š๎›๎Š๎Œ๎„•๎™
โ€” ๎€ณ๎Š๎€…๎๎†๎˜๎Ÿ๎“๎‚ฅ๎‘๎๎€…๎™๎Ž๎˜๎Ÿ๎™๎‚ฑ๎™๎‚ท๎˜๎Ÿ๎Š๎—๎Š๎๎Š๎™๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎“๎Š๎‰๎›๎Š๎˜๎€…๎™๎‚บ๎—๎‘๎„•๎๎Š๎“๎‰๎„•๎™๎€‘๎€…๎’๎Š๎—๎™๎€…๎Š๎—๎„•๎˜๎€…๎๎†๎™๎‚ฅ๎˜๎‚พ๎€…
๎›๎Š๎Œ๎ž๎˜๎Ÿ๎Š๎—๎Š๎๎Š๎™๎€‘๎€…๎†๎‘๎๎”๎๎”๎‘๎™๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎‹๎Š๎๎‚ญ๎—๎‚ฑ๎™๎„•๎˜๎Ÿ๎Š๎—๎™๎€…๎™๎†๎—๎™๎†๎‘๎’๎†๎Ÿ๎๎†๎™๎“๎†๎๎€‘๎€…๎†๎’๎Š๎‘๎ž๎Š๎๎€…๎‹๎Š๎‘๎ƒ€๎‘๎Š๎™๎Ž๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…
๎’๎„ต๎๎‚บ๎‰๎‚ญ๎˜๎‡๎Š๎‘๎Ž๎€…๎๎‚ฅ๎—๎™๎€…๎”๎๎”๎Ÿ๎๎†๎™๎“๎†๎
HIBAELHรRรTรS
๎€ฆ๎€…๎€ซ๎‚ ๎€ฑ๎€ญ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฆ๎€น๎‚—๎€ฐ๎€…๎€ณ๎€ช๎€ฒ๎€…๎€ฆ๎€…๎€ป๎‚…๎€ท๎€น๎€…๎€ฒ๎‚—๎€ฉ๎€ด๎€ณ๎€…๎€ฒ๎„ด๎€ฐ๎‚š๎€ฉ๎€ณ๎€ช๎€ฐ
๎€ญ๎†๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎€…๎๎Ž๎‡๎‚ฅ๎˜๎†๎“๎€…๎›๎†๎Œ๎ž๎€…๎Š๎Œ๎ž๎‚ฅ๎‘๎™๎†๎‘๎‚ฅ๎“๎€…๎“๎Š๎’๎€…๎—๎Š๎†๎Œ๎‚ฅ๎‘๎€‘๎€…๎๎‚บ๎›๎Š๎˜๎‰๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎†๎‘๎‚ฅ๎‡๎‡๎Ž๎€…๎š๎™๎†๎˜๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎”๎๎†๎™๎€“
01. ๎€ญ๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎‰๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎†๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎‡๎†๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎ˆ๎˜๎š๎๎‰๎€…๎‘๎Š๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎Š๎‘๎Š๎™๎€…๎†๎Ÿ๎”๎๎€…๎‚พ๎๎—๎†๎Ž๎“๎‰๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎‚ฅ๎๎”๎Ÿ๎€“๎€…๎€ญ๎†๎€…๎†๎€…
๎•๎—๎”๎‡๎‘๎‚ญ๎’๎†๎€…๎™๎”๎›๎‚ฅ๎‡๎‡๎—๎†๎€…๎Ž๎˜๎€…๎‹๎Š๎“๎“๎‚ฅ๎‘๎‘๎€‘๎€…๎๎†๎๎™๎˜๎€…๎›๎‚ญ๎Œ๎—๎Š๎€…๎Œ๎ž๎‚ฅ๎—๎Ž๎€…๎›๎Ž๎˜๎˜๎Ÿ๎†๎‚ฅ๎‘๎‘๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎™๎€“
๎€ฒ๎Š๎Œ๎๎Š๎Œ๎ž๎Ÿ๎‚ญ๎˜๎€Ÿ๎€…๎€ช๎Ÿ๎Ÿ๎Š๎‘๎€…๎™๎‚บ๎—๎‘๎‚ญ๎˜๎—๎Š๎€…๎๎Š๎—๎ƒ€๎‘๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎‚บ๎˜๎˜๎Ÿ๎Š๎˜๎€…๎‹๎Š๎‘๎๎†๎˜๎Ÿ๎“๎‚ฅ๎‘๎‚ท๎Ž๎€…๎‡๎Š๎‚ฅ๎‘๎‘๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎†๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎๎†๎™๎€…
๎‚พ๎๎—๎†๎€…๎•๎‚ฅ๎—๎”๎˜๎‚ฑ๎™๎†๎“๎Ž๎€…๎๎Š๎‘๎‘๎€“
01. ๎€ญ๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎‰๎€…๎’๎Ž๎“๎‰๎๎‚ญ๎™๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎‡๎†๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎†๎Œ๎ž๎‰๎€…๎“๎ž๎Ž๎™๎›๎†๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎Š๎‘๎Š๎™๎€“
02. ๎€น๎†๎—๎™๎˜๎‰๎€…๎‘๎Š๎“๎ž๎”๎’๎›๎†๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎‚ญ๎‘๎Š๎“๎€…๎™๎†๎‘๎‚ฅ๎‘๎๎†๎™๎‚ท๎€…๎Œ๎”๎’๎‡๎”๎™๎€‘๎€…๎†๎’๎‚ฑ๎Œ๎€…๎†๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎˜๎Ÿ๎‚ฑ๎“๎Š๎€…๎‘๎Ž๎‘๎‚ฅ๎—๎†๎€…๎“๎Š๎’๎€…๎›๎‚ฅ๎‘๎™๎€“
03. ๎€น๎‚บ๎—๎‚บ๎‘๎‰๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎Š๎™๎€…๎†๎€…๎๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎ƒ€๎‘๎‚ญ๎๎Š๎‰๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎’๎Š๎“๎ƒ€๎๎‚ญ๎‡๎„•๎‘๎€‘๎€…๎’๎Ž๎Š๎‘๎„•๎™๎™๎€…๎Ž๎˜๎’๎‚ญ๎™๎€…
๎•๎‚ฅ๎—๎”๎˜๎‚ฑ๎™๎†๎“๎‚ฅ๎‰๎€“
A BAL VAGY A JOBB FรœLHALLGATร“T NEM SIKERรœL PรROSรTANI
๎€ญ๎†๎€…๎ˆ๎˜๎†๎๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎Š๎Œ๎ž๎Ž๎๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎™๎€…๎˜๎Ž๎๎Š๎—๎ƒ€๎‘๎€…๎•๎‚ฅ๎—๎”๎˜๎‚ฑ๎™๎†๎“๎Ž๎€‘๎€…๎๎‚บ๎›๎Š๎˜๎‰๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎†๎‘๎‚ฅ๎‡๎‡๎Ž๎€…๎š๎™๎†๎˜๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎”๎๎†๎™๎€“
01. ๎€ฑ๎Š๎Œ๎ž๎Š๎“๎€…๎’๎Ž๎“๎‰๎๎‚ญ๎™๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎€…๎‹๎Š๎‘๎™๎‚บ๎‘๎™๎›๎Š๎€“
02. ๎€น๎‚บ๎—๎‚บ๎‘๎‰๎€…๎†๎Ÿ๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎Š๎™๎€…๎†๎€…๎๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎ƒ€๎‘๎‚ญ๎๎Š๎‰๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎’๎Š๎“๎ƒ€๎๎‚ญ๎‡๎„•๎‘๎€“
03. ๎€ญ๎Š๎‘๎ž๎Š๎Ÿ๎‰๎€…๎’๎Ž๎“๎‰๎๎‚ญ๎™๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎™๎€…๎†๎€…๎™๎”๎๎‡๎†๎€‘๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎๎†๎Œ๎ž๎‰๎€…๎“๎ž๎Ž๎™๎›๎†๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎Š๎‘๎Š๎™๎€“
04. ๎€ณ๎ž๎”๎’๎‰๎€…๎’๎Š๎Œ๎€…๎๎‚ฅ๎—๎”๎’๎˜๎Ÿ๎”๎—๎€…๎†๎€…๎‹๎Š๎‰๎‚ญ๎‘๎Š๎“๎€…๎™๎†๎‘๎‚ฅ๎‘๎๎†๎™๎‚ท๎€…๎Œ๎”๎’๎‡๎”๎™๎€ ๎€…๎Š๎๎๎”๎—๎€…๎Ÿ๎‚บ๎‘๎‰๎Š๎“๎€…๎›๎Ž๎‘๎‘๎”๎Œ๎€…๎†๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€“
05. ๎€ฆ๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎๎‚ญ๎๎Š๎“๎€…๎›๎Ž๎‘๎‘๎”๎Œ๎€‘๎€…๎†๎’๎Ž๎๎”๎—๎€…๎†๎€…๎๎‚ญ๎™๎€…๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎€…๎‚บ๎˜๎˜๎Ÿ๎Š๎๎†๎•๎ˆ๎˜๎”๎‘๎‚ฅ๎˜๎†๎€…๎’๎Š๎Œ๎™๎‚บ๎—๎™๎‚ญ๎“๎™๎€…๎‚ญ๎˜๎€…๎†๎€…
๎‹๎ƒ€๎‘๎๎†๎‘๎‘๎Œ๎†๎™๎‚ท๎€…๎๎‚ญ๎˜๎Ÿ๎Š๎“๎€…๎‚ฅ๎‘๎‘๎€…๎†๎€…๎•๎‚ฅ๎—๎”๎˜๎‚ฑ๎™๎‚ฅ๎˜๎—๎†๎€“
ID
๎€…๎€ƒCARA MEMASANGKAN
01. Masukkan earbud di wadahnya dan biarkan tutupnya terbuka.
02. Tekan dan tahan tombol pada wadah selama 2 detik. Lepaskan saat indikator
LED berkedip biru.
03. Pilih Urbanears Boo Tip dari menu Bluetooth perangkat Anda untuk melakukan
pemasangan. Selesai!
๎€ˆ๎€ƒ
KONTROL SENTUH
Permukaan kontrol sentuh berada di earbud kanan dan kiri.
โ€” Ketuk sekali untuk memutar/menjeda atau menerima/mengakhiri panggilan.
โ€” Ketuk dua kali untuk melewati ke depan atau menolak panggilan.
โ€” Ketuk tiga kali untuk melewati ke belakang.
๎€„๎€ƒMENGISI BATERAI
Letakkan earbud di wadah pengisian daya dan tutup wadah untuk mengisi daya
earbud dan mematikannya.
Isi daya wadah dengan menghubungkan pengisi daya USB ke port USB-C pada
wadah.
Jika tidak digunakan, earbud akan masuk ke mode siaga untuk menghemat daya.
Cukup ketuk kedua earbud untuk mengaktifkannya kembali.
๎€†๎€ƒ
๎€ฎ๎€ณ๎‹€๎€ช๎€ฆ๎€ท๎€…๎€น๎€ฎ๎€ต
Luangkan waktu untuk mencari ukuran eartip yang paling pas dengan telinga Anda.
Eartip harus pas di telinga dan tetap terasa nyaman.
๎€‡๎€ƒ
INDIKATOR LED
Lampu biru menandakan pemasangan Bluetooth siap. Merah (lemah) ke hijau
(penuh) adalah untuk status baterai wadah.
PEMBERSIHAN
Secara rutin, bersihkan earbud Anda agar bertahan lebih lama dan performanya
lebih baik.
Lepaskan pengisi daya USB sebelum membersihkan wadah. Pastikan semuanya
benar-benar kering sebelum memasukkan kembali earbud ke wadahnya atau
mencolokkan pengisi daya USB.
Gunakan kain bebas serat yang lembap dan lembut bersama sabun lembut serta
hindari kelembapan di segala lubang. Bersihkan area sensitif dengan hati-hati,
seperti jaring dan lubang speaker dengan kuas kering atau cotton bud.
Tip silikon dapat dilepaskan dan dibersihkan dengan air dan sabun lembut.
Keringkan dengan handuk sebelum memasangnya kembali ke earbud.
โ€” Jangan menggunakan benda tajam
โ€” Jangan membilas produk dengan air mengalir atau menggunakan udara
bertekanan
โ€” Jangan menggunakan detergen pembersih atau tisu basah karena semua
benda ini mungkin mengandung bahan kimia, alkohol, atau pemutih yang kuat,
yang dapat memengaruhi performa atau permukaannya
PENYELESAIAN MASALAH
EARBUD TIDAK BERFUNGSI SEBAGAIMANA MESTINYA
Jika earbud Anda tidak berfungsi dengan benar atau tidak responsif, ikuti instruksi
di bawah.
01. Letakkan earbud di wadah dan tutup untuk memulai ulang earbud.
Jika permasalahan berlanjut, atur ulang ke pengaturan pabrik.
Catatan: Ini akan menghapus semua pengaturan pengguna dan earbud harus
dipasangkan kembali.
01. Masukkan earbud di wadahnya dan biarkan tutupnya terbuka.
02. Tekan dan tahan tombol pada wadah, lalu lepaskan saat LED berwarna ungu.
03. Hapus Urbanears Boo Tip dari menu Bluetooth perangkat Anda sebelum
memasangkannya kembali.
EARBUD KIRI ATAU KANAN TIDAK DAPAT TERPASANG
Jika Anda hanya dapat terhubung ke earbud kanan atau kiri tetapi tidak keduanya,
ikuti instruksi di bawah.
01. Pastikan kedua earbud terisi dayanya.
02. Hapus Urbanears Boo Tip dari menu Bluetooth perangkat Anda.
03. Masukkan kedua earbud di wadahnya dan biarkan tutupnya terbuka.
04. Tekan tombol tiga kali pada wadah dan indikator LED akan berkedip hijau.
05. LED berkedip biru saat earbud terpasang dan siap untuk pemasangan.
IT
๎€…๎€ƒACCOPPIAMENTO
01. ๎€ต๎”๎˜๎Ž๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎€…๎Š๎“๎™๎—๎†๎’๎‡๎Ž๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎“๎Š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎Š๎€…๎‘๎†๎˜๎ˆ๎Ž๎†๎‘๎†๎€…๎†๎•๎Š๎—๎™๎†๎€“
02. ๎€น๎Ž๎Š๎“๎Ž๎€…๎•๎—๎Š๎’๎š๎™๎”๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎š๎‘๎˜๎†๎“๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎ˆ๎”๎“๎‰๎Ž๎€“๎€…๎€ท๎Ž๎‘๎†๎˜๎ˆ๎Ž๎†๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎š๎‘๎˜๎†๎“๎™๎Š๎€…๎–๎š๎†๎“๎‰๎”๎€…
lโ€™indicatore LED diventa blu lampeggiante.
03. ๎€ธ๎Š๎‘๎Š๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎‰๎†๎‘๎€…๎’๎Š๎“๎‚ฝ๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎‰๎Š๎‘๎€…๎™๎š๎”๎€…๎‰๎Ž๎˜๎•๎”๎˜๎Ž๎™๎Ž๎›๎”๎€“๎€…๎€ซ๎†๎™๎™๎”๎€†
๎€ˆ๎€ƒ
CONTROLLI TOUCH
๎€ฑ๎Š๎€…๎˜๎š๎•๎Š๎—๎ˆ๎ˆ๎Ž๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎Ž๎€…๎ˆ๎”๎“๎™๎—๎”๎‘๎‘๎Ž๎€…๎™๎”๎š๎ˆ๎๎€…๎˜๎”๎“๎”๎€…๎•๎”๎˜๎Ž๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎€…๎Š๎“๎™๎—๎†๎’๎‡๎Ž๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€“
โ€” Tocca una volta per riprodurre/sospendere o accettare/terminare le chiamate.
โ€” ๎€น๎”๎ˆ๎ˆ๎†๎€…๎‰๎š๎Š๎€…๎›๎”๎‘๎™๎Š๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎˜๎†๎‘๎™๎†๎—๎Š๎€…๎†๎›๎†๎“๎™๎Ž๎€…๎”๎€…๎—๎Ž๎ˆ๎š๎™๎†๎—๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎ˆ๎๎Ž๎†๎’๎†๎™๎Š๎€“
โ€” Tocca tre volte per saltare indietro.
๎€„๎€ƒRICARICA
๎€ต๎”๎˜๎Ž๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎“๎Š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎‰๎Ž๎€…๎—๎Ž๎ˆ๎†๎—๎Ž๎ˆ๎†๎€…๎Š๎€…๎ˆ๎๎Ž๎š๎‰๎Ž๎‘๎†๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎—๎Ž๎ˆ๎†๎—๎Ž๎ˆ๎†๎—๎‘๎Ž๎€…๎Š๎€…๎˜๎•๎Š๎Œ๎“๎Š๎—๎‘๎Ž๎€“
Per ricaricare la custodia, connetti un caricabatterie USB allโ€™apposita porta USB-C.
๎€ฉ๎”๎•๎”๎€…๎–๎š๎†๎‘๎ˆ๎๎Š๎€…๎’๎Ž๎“๎š๎™๎”๎€…๎‰๎Ž๎€…๎Ž๎“๎†๎™๎™๎Ž๎›๎Ž๎™๎‚ค๎€‘๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎•๎†๎˜๎˜๎Š๎—๎†๎“๎“๎”๎€…๎Ž๎“๎€…๎’๎”๎‰๎†๎‘๎Ž๎™๎‚ค๎€…๎˜๎™๎†๎“๎‰๎‡๎ž๎€…๎•๎Š๎—๎€…
risparmiare energia. Basta toccare entrambi per riattivarli.
๎€†๎€ƒ
GOMMINI INTRAURICOLARI
Prenditi il tempo necessario a individuare la misura di gommini perfetta per te: i
๎Œ๎”๎’๎’๎Ž๎“๎Ž๎€…๎‰๎”๎›๎—๎Š๎‡๎‡๎Š๎—๎”๎€…๎†๎‰๎Š๎—๎Ž๎—๎Š๎€…๎˜๎Š๎“๎Ÿ๎†๎€…๎—๎Ž๎˜๎š๎‘๎™๎†๎—๎Š๎€…๎˜๎ˆ๎”๎’๎”๎‰๎Ž๎€“
๎€‡๎€ƒ
INDICATORE LED
La luce blu indica che il dispositivo รจ pronto allโ€™accoppiamento Bluetooth. Lo stato
della batteria รจ indicato dalle luci dal verde (carica completa) al rosso (carica bassa).
PULIZIA
๎€ต๎š๎‘๎Ž๎˜๎ˆ๎Ž๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎—๎Š๎Œ๎”๎‘๎†๎—๎’๎Š๎“๎™๎Š๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎Œ๎†๎—๎†๎“๎™๎Ž๎—๎Š๎€…๎’๎†๎Œ๎Œ๎Ž๎”๎—๎Š๎€…๎‰๎š๎—๎Š๎›๎”๎‘๎Š๎Ÿ๎Ÿ๎†๎€…๎Š๎€…๎•๎—๎Š๎˜๎™๎†๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎Ž๎€…
ottimali.
Scollega il caricabatterie USB prima di pulire la custodia. Assicurati che tutto sia
completamente asciutto prima di riporre gli auricolari nella custodia o di collegare
un caricabatterie USB.
Usa un panno morbido, privo di lanugine e leggermente umido e un sapone delicato,
๎Š๎›๎Ž๎™๎†๎“๎‰๎”๎€…๎‰๎Ž๎€…๎‹๎†๎—๎€…๎Š๎“๎™๎—๎†๎—๎Š๎€…๎‘๎Ž๎–๎š๎Ž๎‰๎Ž๎€…๎“๎Š๎‘๎‘๎Š๎€…๎†๎•๎Š๎—๎™๎š๎—๎Š๎€“๎€…๎€ต๎š๎‘๎Ž๎˜๎ˆ๎Ž๎€…๎ˆ๎”๎“๎€…๎ˆ๎š๎—๎†๎€…๎‘๎Š๎€…๎†๎—๎Š๎Š๎€…๎•๎Ž๎‚ฝ๎€…๎‰๎Š๎‘๎Ž๎ˆ๎†๎™๎Š๎€‘๎€…
๎ˆ๎”๎’๎Š๎€…๎‘๎†๎€…๎—๎Š๎™๎Š๎€…๎•๎—๎”๎™๎Š๎™๎™๎Ž๎›๎†๎€…๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎†๎•๎Š๎—๎™๎š๎—๎Š๎€…๎ˆ๎”๎“๎€…๎š๎“๎†๎€…๎˜๎•๎†๎Ÿ๎Ÿ๎”๎‘๎†๎€…๎†๎˜๎ˆ๎Ž๎š๎™๎™๎†๎€…๎”๎€…๎š๎“๎€…๎‡๎†๎˜๎™๎”๎“๎ˆ๎Ž๎“๎”๎€…
cotonato.
๎€ฎ๎€…๎Œ๎”๎’๎’๎Ž๎“๎Ž๎€…๎Ž๎“๎€…๎˜๎Ž๎‘๎Ž๎ˆ๎”๎“๎Š๎€…๎•๎”๎˜๎˜๎”๎“๎”๎€…๎Š๎˜๎˜๎Š๎—๎Š๎€…๎—๎Ž๎’๎”๎˜๎˜๎Ž๎€…๎Š๎€…๎•๎š๎‘๎Ž๎™๎Ž๎€…๎ˆ๎”๎“๎€…๎†๎ˆ๎–๎š๎†๎€…๎Š๎€…๎˜๎†๎•๎”๎“๎Š๎€…๎‰๎Š๎‘๎Ž๎ˆ๎†๎™๎”๎€“๎€…
Asciugali con un panno prima di applicarli nuovamente agli auricolari.
โ€” ๎€ณ๎”๎“๎€…๎š๎˜๎†๎—๎Š๎€…๎”๎Œ๎Œ๎Š๎™๎™๎Ž๎€…๎†๎‹๎ˆ๎‘๎†๎™๎Ž
โ€” ๎€ณ๎”๎“๎€…๎˜๎ˆ๎Ž๎†๎ˆ๎–๎š๎†๎—๎Š๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎—๎”๎‰๎”๎™๎™๎”๎€…๎˜๎”๎™๎™๎”๎€…๎‘๎†‹๎†๎ˆ๎–๎š๎†๎€…๎ˆ๎”๎—๎—๎Š๎“๎™๎Š๎€…๎Š๎€…๎“๎”๎“๎€…๎š๎˜๎†๎—๎Š๎€…๎†๎—๎Ž๎†๎€…๎ˆ๎”๎’๎•๎—๎Š๎˜๎˜๎†
โ€” ๎€ณ๎”๎“๎€…๎š๎˜๎†๎—๎Š๎€…๎‰๎Š๎™๎Š๎—๎Œ๎Š๎“๎™๎Ž๎€…๎”๎€…๎˜๎†๎‘๎›๎Ž๎Š๎™๎™๎Š๎€…๎š๎’๎Ž๎‰๎Ž๎ˆ๎ˆ๎†๎™๎Š๎€‘๎€…๎Ž๎“๎€…๎–๎š๎†๎“๎™๎”๎€…๎•๎”๎™๎—๎Š๎‡๎‡๎Š๎—๎”๎€…๎ˆ๎”๎“๎™๎Š๎“๎Š๎—๎Š๎€…
๎˜๎”๎˜๎™๎†๎“๎Ÿ๎Š๎€…๎ˆ๎๎Ž๎’๎Ž๎ˆ๎๎Š๎€‘๎€…๎†๎‘๎ˆ๎”๎‘๎€…๎”๎€…๎ˆ๎†๎“๎‰๎Š๎Œ๎Œ๎Ž๎“๎†๎€‘๎€…๎ˆ๎๎Š๎€…๎•๎”๎˜๎˜๎”๎“๎”๎€…๎‰๎†๎“๎“๎Š๎Œ๎Œ๎Ž๎†๎—๎Š๎€…๎‘๎†๎€…๎˜๎š๎•๎Š๎—๎ˆ๎ˆ๎Ž๎Š๎€…
๎”๎€…๎‘๎Š๎€…๎•๎—๎Š๎˜๎™๎†๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎Ž
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
GLI AURICOLARI NON FUNZIONANO COME PREVISTO
๎€ถ๎š๎†๎‘๎”๎—๎†๎€…๎‘๎†๎€…๎•๎Š๎—๎‹๎”๎—๎’๎†๎“๎ˆ๎Š๎€…๎‰๎Š๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎‹๎”๎˜๎˜๎Š๎€…๎Ž๎“๎ˆ๎”๎˜๎™๎†๎“๎™๎Š๎€…๎”๎€…๎Ž๎“๎˜๎š๎‹๎ˆ๎ˆ๎Ž๎Š๎“๎™๎Š๎€‘๎€…๎˜๎Š๎Œ๎š๎Ž๎€…๎‘๎Š๎€…
๎Ž๎˜๎™๎—๎š๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎Ž๎€…๎—๎Ž๎•๎”๎—๎™๎†๎™๎Š๎€…๎–๎š๎Ž๎€…๎˜๎”๎™๎™๎”๎€“
01. ๎€ต๎”๎˜๎Ž๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎“๎Š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎Š๎€…๎ˆ๎๎Ž๎š๎‰๎Ž๎‘๎†๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎—๎Ž๎†๎›๎›๎Ž๎†๎—๎‘๎Ž๎€“
๎€ธ๎Š๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎—๎”๎‡๎‘๎Š๎’๎†๎€…๎•๎Š๎—๎˜๎Ž๎˜๎™๎Š๎€‘๎€…๎Š๎˜๎Š๎Œ๎š๎Ž๎€…๎š๎“๎€…๎—๎Ž๎•๎—๎Ž๎˜๎™๎Ž๎“๎”๎€…๎‰๎Š๎‘๎‘๎Š๎€…๎Ž๎’๎•๎”๎˜๎™๎†๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎Ž๎€…๎‰๎Ž๎€…๎‹๎†๎‡๎‡๎—๎Ž๎ˆ๎†๎€“
๎€ณ๎”๎™๎†๎€Ÿ๎€…๎Ž๎“๎€…๎–๎š๎Š๎˜๎™๎”๎€…๎’๎”๎‰๎”๎€‘๎€…๎™๎š๎™๎™๎Š๎€…๎‘๎Š๎€…๎Ž๎’๎•๎”๎˜๎™๎†๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎Ž๎€…๎‰๎Š๎‘๎‘๎†‹๎š๎™๎Š๎“๎™๎Š๎€…๎›๎Š๎—๎—๎†๎“๎“๎”๎€…๎ˆ๎†๎“๎ˆ๎Š๎‘๎‘๎†๎™๎Š๎€…๎Š๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…
auricolari dovranno essere accoppiati nuovamente ai dispositivi.
01. ๎€ต๎”๎˜๎Ž๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎€…๎Š๎“๎™๎—๎†๎’๎‡๎Ž๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎“๎Š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎Š๎€…๎‘๎†๎˜๎ˆ๎Ž๎†๎‘๎†๎€…๎†๎•๎Š๎—๎™๎†๎€“
02. ๎€น๎Ž๎Š๎“๎Ž๎€…๎•๎—๎Š๎’๎š๎™๎”๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎š๎‘๎˜๎†๎“๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎•๎Š๎—๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎ˆ๎”๎“๎‰๎Ž๎€“๎€…๎€ท๎Ž๎‘๎†๎˜๎ˆ๎Ž๎†๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎š๎‘๎˜๎†๎“๎™๎Š๎€…๎–๎š๎†๎“๎‰๎”๎€…
lโ€™indicatore LED diventa viola.
03. ๎€ท๎Ž๎’๎š๎”๎›๎Ž๎€…๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎€…๎‰๎†๎‘๎‘๎†‹๎Š๎‘๎Š๎“๎ˆ๎”๎€…๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎€…๎‰๎Š๎‘๎€…๎™๎š๎”๎€…๎‰๎Ž๎˜๎•๎”๎˜๎Ž๎™๎Ž๎›๎”๎€‘๎€…๎–๎š๎Ž๎“๎‰๎Ž๎€…
ripeti lโ€™accoppiamento.
UNO DEGLI AURICOLARI NON SI ACCOPPIA
๎€ธ๎Š๎€…๎—๎Ž๎Š๎˜๎ˆ๎Ž๎€…๎†๎‰๎€…๎†๎ˆ๎ˆ๎”๎•๎•๎Ž๎†๎—๎Š๎€…๎˜๎”๎‘๎”๎€…๎‘๎†‹๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Š๎€…๎˜๎Ž๎“๎Ž๎˜๎™๎—๎”๎€…๎”๎€…๎–๎š๎Š๎‘๎‘๎”๎€…๎‰๎Š๎˜๎™๎—๎”๎€‘๎€…๎˜๎Š๎Œ๎š๎Ž๎€…๎‘๎Š๎€…๎Ž๎˜๎™๎—๎š๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎Ž๎€…
๎—๎Ž๎•๎”๎—๎™๎†๎™๎Š๎€…๎–๎š๎Ž๎€…๎˜๎”๎™๎™๎”๎€“
01. Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
02. Rimuovi Urbanears Boo Tip dallโ€™elenco Bluetooth del tuo dispositivo.
03. ๎€ต๎”๎˜๎Ž๎Ÿ๎Ž๎”๎“๎†๎€…๎Š๎“๎™๎—๎†๎’๎‡๎Ž๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎“๎Š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€…๎Š๎€…๎‘๎†๎˜๎ˆ๎Ž๎†๎‘๎†๎€…๎†๎•๎Š๎—๎™๎†๎€“
04. ๎€ต๎—๎Š๎’๎Ž๎€…๎™๎—๎Š๎€…๎›๎”๎‘๎™๎Š๎€…๎Ž๎‘๎€…๎•๎š๎‘๎˜๎†๎“๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎‘๎‘๎†๎€…๎ˆ๎š๎˜๎™๎”๎‰๎Ž๎†๎€‘๎€…๎‰๎”๎•๎”๎‰๎Ž๎ˆ๎๎‚ญ๎€…๎‘๎†‹๎Ž๎“๎‰๎Ž๎ˆ๎†๎™๎”๎—๎Š๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎‰๎”๎›๎—๎Š๎‡๎‡๎Š๎€…
lampeggiare in verde.
05. ๎€ฎ๎‘๎€…๎‘๎Š๎‰๎€…๎‘๎†๎’๎•๎Š๎Œ๎Œ๎Ž๎†๎€…๎Ž๎“๎€…๎‡๎‘๎š๎€…๎–๎š๎†๎“๎‰๎”๎€…๎Œ๎‘๎Ž๎€…๎†๎š๎—๎Ž๎ˆ๎”๎‘๎†๎—๎Ž๎€…๎˜๎”๎“๎”๎€…๎†๎ˆ๎ˆ๎”๎•๎•๎Ž๎†๎™๎Ž๎€…๎Š๎€…๎•๎—๎”๎“๎™๎Ž๎€…๎†๎‘๎‘๎†๎€…
connessione.
JP
๎€…๎€ƒ๏Šท๏‰ฟ๏‹‡๏‹๏Š๏‰‘๓ฑฝ‰๓ฒ™ฅ
01. ๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰Ž๓ฐซต๏‰ฏ๏‰‰๏‡ฌ๓ณน›๏‰ต๓ดผ›๏ˆด๏‰‚๏‰ก๏‰ก๏‰Ž๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
02. ๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰‘๏Šน๏Šœ๏‹๏‰ต2๓ณข๓ดผฃ๓ดผ‡๓ฑฑŒ๏ˆบ๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญLED๏Š๏‹๏Š•๏ŠŽ๏‹™๏Šœ๏‹™๏ˆฏ๓ตƒข๏ˆฒ๓ฒฉ‰๓ฒก•๏ˆบ๏‰‚๏‰ฌ๏Šน๏Šœ๏‹
๏‰ต๓ตฒ๏ˆบ๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
03. ๏ˆญ๓ฐค๏ˆง๏‰‘๏Šค๏Šญ๏Š๏Š–๏‰‘๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎ฒ๏Šพ๏Šจ๏‹‚๏‹™๏ˆฎ๏‰ฌUrbanears Boo Tip๏‰ต๓ดจˆ ๓ฑฐฎ๏ˆบ๏‰‰๏Šท๏‰ฟ๏‹‡
๏‹๏Š๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ๏ˆถ๏‰ฏ๏‰Š๓ฒ ฆ๓ฐจฉ๓ฑ”œ๓ฐ –๏‰Š๏ˆผ๏‡ญ
๎€ˆ๎€ƒ
๏Šœ๏Š ๏Šž๏Š๏‹๏Šฅ๏‹Š๏‹™๏‹ˆ
๏Šœ๏Š ๏Šž๏Š๏‹๏Šฅ๏‹Š๏‹™๏‹ˆ๓ตƒฒ๏‰’๏‡ฌ๓ฑถ๓ฐถƒ๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰Ž๏ˆฅ๏‰ญ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
โ€” 1๓ฑฎ ๏Šœ ๏Š  ๏Šด ๏ˆผ ๏‰ฎ ๏‰‹ ๏‡ฌ๓ฐฌ ๓ฒบฏ /๓ฐž๓ฑฟ’๓ฐงฌ๓ฒ“ฒ๏‡ฌ๓ณƒ๓ฐฅฑ๓ฐตง๏ˆด๓ฐซต๏‰ฏ/๓ดฆช๓ด๓ณ›’๓ฐ –๏ˆฏ๏‰Š๏ˆฐ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
โ€” 2๓ฑฎ ๏Šœ ๏Š  ๏Šด ๏ˆผ ๏‰ฎ ๏‰‹ ๏‡ฌ๓ฑฝน ๓ดฆ‘ ๏‰ญ ๏‹˜๓ดฆช ๓ด ๓ฑฑข ๓ฐถถ ๏ˆฏ ๏‰Š ๏ˆฐ ๏‰ก ๏ˆผ ๏‡ญ
โ€” 3๓ฑฎ๏Šœ๏Š ๏Šด๏ˆผ๏‰ฎ๏‰‹๓ฐฏ๏‰‘๓ฒ‚‚๏‰Ž๓ฑฏ‹๏‰ญ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
๎€„๎€ƒ๓ฐซ•๓ต‚‹
๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๓ฐซ•๓ต‚‹๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰Ž๓ฐซต๏‰ฏ๏‰‰๓ณน›๏‰ต๓ดผ™๏‰ค๏‰ฎ๏‰‹๏‡ฌ๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏ˆฏ๓ฐซ•๓ต‚‹๏ˆธ๏‰ฏ๏‡ฌ๓ต‚‹๓ฒ  ๏ˆฏ๓ฐฎ—๏‰ฏ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
๓ฐซ•๓ต‚‹๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰’๏‡ฌ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€๎€ฆ๏Šบ๏‹™๏Šฅ๏‰Ž๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๓ฐซ•๓ต‚‹๓ฐฟธ๏‰ต๓ฑดต๓ณœช๏ˆบ๏‰‰๓ฐซ•๓ต‚‹๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
๓ฐค ๓ฒบธ๏ˆบ๏‰๏ˆง๏‰ก๏‰ก๓ฑปŽ ๓ณฃพ๏ˆผ๏‰ฎ๏‰‹๏‡ฌ๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰’ ๓ณ•๓ต‚‹๏‰‘๏‰‚๏‰ค๏‰Ž๓ฑค• ๓ฒฏ ๓ฒฑ† ๓ฑซ›๏‰Ž๏‰๏‰ญ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ๓ฐžฑ ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹
๏Šธ๏‹๏‰ต๏Šœ๏Š ๏Šด๏ˆผ๏‰ฎ๏‰ƒ๏ˆด๏‰Š๓ฐฌ๓ดœ‡๓ฐฑฅ๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
๎€†๎€ƒ
๏Š๏‹๏‹™๏Šž๏Š ๏Šด
๏ˆท๓ณญบ ๓ด ป๏‰‘ ๓ณงƒ ๏‰Ž๓ฐž ๓ฒปบ ๏Šฒ๏Š€๏Š ๏Šฅ๏ˆผ๏‰ฎ๏Š’๏Š ๏Š—๏‰ต ๏ˆญ๓ดจˆ ๏‰– ๏ˆฒ๏‰ƒ ๏ˆธ๏ˆง ๏‡ญ๓ณงƒ๏‰Ž๏ˆบ๏‰†๏ˆฎ๏‰ญ๏‰‹๏Šฒ๏Š€๏Š ๏Šฅ๏ˆบ๏‰‡ ๏‰‡
๏‰ฅ ๏‡ฌ๓ฑฅป ๓ดงน ๏‰ ๓ฐกจ ๏ˆด ๓ฑฅ“ ๓ฑƒ€ ๏‰Š ๏ˆฅ ๏‰ฎ ๏ˆถ ๏‰‹ ๏ˆฏ ๓ฑŠท ๓ฐฎ— ๏‰Š ๏ˆผ ๏‡ญ
๎€‡๎€ƒ
LED๏Š๏‹๏Š•๏ŠŽ๏‹™๏Šœ๏‹™
๓ตƒข๏‰‘๏‹†๏Š๏Šฅ๏‰’๎€ฅ๎๎˜๎ˆ๎—๎’๎’๎—๎‹๏Šท๏‰ฟ๏‹‡๏‹๏Š๏‰‘๓ฒ ฆ๓ฐจฉ๓ฑ”œ๓ฐ –๏‰‘๏Š’๏Š๏‹๏‰Š๏ˆผ๏‡ญ๓ด›ด๓ฐƒฅ๓ฐฃž๓ฐƒฆ๏ˆฎ๏‰ฌ๓ณก๓ฐƒฅ๏Šฒ๏‹ˆ๓ฐƒฆ๏‰‘
๏‹† ๏Š ๏Šฅ ๏‰’ ๏‡ฌ๏ŠŽ ๏‹™ ๏Š– ๏‰‘ ๏Šญ ๏Š  ๏Šฃ ๏‹‡ ๏‹™ ๓ฒฑ† ๓ฑซ› ๏‰ต ๓ณ‹Š ๏ˆบ ๏‰ก ๏ˆผ ๏‡ญ
๏ŠŒ๏‹‡๏‹™๏Šจ๏‹๏Š
๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๓ดผ‡๓ฑฒ‘๏‰„๏ˆธ๏ˆพ๏‡ฌ๓ฑฆท๓ณช๏‰ต๏‰ซ๏‰ญ๓ณฏฟ๏ˆฒ๓ณ€Š๓ฑตพ๏ˆธ๏ˆพ๏‰ฎ๏‰‚๏‰ค๏‰Ž๏‡ฌ๓ฑ”ช๓ฒ‚ฏ๓ณ€”๏‰Ž๏ŠŒ๏‹‡๏‹™๏Šจ๏‹๏Š๏‰ต๓ด‡œ
๏‰†๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰ต๏ŠŒ๏‹‡๏‹™๏Šจ๏‹๏Š๏ˆผ๏‰ฎ๓ฐฏ๏‰Ž๏‡ฌ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๓ฐซ•๓ต‚‹๓ฐฟธ๏‰‘๏Šด๏‹†๏Š๏‰ต๓ฑฐฌ๏ˆง๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๏ŠŽ
๏‹™๏Š–๏‰Ž๓ฑฏ‹๏ˆบ๏‰‚๏‰ญ๏‡ฌ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๓ฐซ•๓ต‚‹๓ฐฟธ๏‰ต๓ฑดต๓ณœช๏ˆบ๏‰‚๏‰ญ๏ˆผ๏‰ฎ๓ฐฏ๏‰Ž๏‡ฌ๓ฑ”œ๓ฐซธ๏‰Ž๓ฐ Ž๏ˆง๏‰‰๏ˆง๏‰ฎ๏ˆถ๏‰‹๏‰ต๓ณ‰Š๓ด๏ˆบ๏‰‰
๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
๏ˆญ๓ฑฏ›๓ฐซต๏‰ฏ๏‰Ž๏‰’๏‡ฌ๓ณšˆ๏ˆฒ๏ˆฝ๏‰‘๓ฐฎŠ๏‰๏ˆง๓ฒ…ค๏‰ฌ๏ˆฎ๏ˆง๓ฑž“๏‰‹๓ฐžฝ๓ฑฆท๓ฒšง๓ฐฏด๏‰ต๓ฐค๓ฒบธ๏ˆบ๏‡ฌ๓ดผ›๓ฐตณ๓ดฉธ๏‰Ž๓ฒ—„๓ฐฎ–๏ˆฏ๓ฐซต๏‰ฌ๏‰
๏ˆง๏‰ซ๏ˆฉ๏‰Ž๏ˆบ๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ๏Š–๏Šฑ๏‹™๏Šˆ๏‹™๏‰‘๏Šพ๏Š ๏Š”๏‹‚๏‰ง๓ดผ›๓ฐตณ๓ดฉธ๏‰๏‰Œ๏‰‘๏Šค๏‹‡๏ŠŽ๏‹™๏Šฅ๏‰๓ดฉธ๓ฐฎ–๏‰’๏‡ฌ๓ฐ Ž๏ˆง
๏‰‚๏Šณ๏‹†๏Š”๏‰ง๓ณ๓ฒ‰ข๏‰Š๓ฐž‘๓ฑ•ท๏‰Ž๓ฑด“๓ดฟด๏ˆบ๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
๏Š”๏‹‡๏Š๏‹๏Šž๏Š ๏Šด๏‰’๓ฐตฆ๏‰ญ๓ฑŠฆ๏ˆบ๏‰‰๏‡ฌ๓ฒ—„๏‰‹๓ฐžฝ๓ฑฆท๓ฒšง๓ฐฏด๏‰Š๓ฒšง๏ˆฉ๏ˆถ๏‰‹๏ˆฏ๏‰Š๏ˆฐ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ๏Šœ๏Š‡๏‹ˆ๏‰Š๓ฑฑฝ๏ˆง๏‰‰๏ˆฎ
๏‰ฌ ๏‡ฌ๏Š ๏‹ ๏Šธ ๏‹ ๏‰Ž ๓ฑฏ‹ ๏ˆบ ๏‰‰ ๏ˆฒ ๏‰ƒ ๏ˆธ ๏ˆง ๏‡ญ
โ€”๓ดฑฝ๓ฐฎน๏‰๏‰ฅ๏‰‘๏‰’๓ฐค๓ฒบธ๏ˆบ๏‰๏ˆง๏‰Š๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
โ€”๓ดŠ๓ฐน‘๏‰ต๓ฒ›‘๓ฒ—„๏‰Š๓ฒšง๏‰†๏‰‚๏‰ญ๏‡ฌ๓ฑ‚ท๓ณžพ๓ณŠ๓ฒ–ง๏‰ต๓ฐค๓ฒบธ๏ˆบ๏‰‚๏‰ญ๏ˆบ๏‰๏ˆง๏‰Š๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
โ€”๓ฒšง๓ฐฏด๏‰ง๏Šƒ๏Š„๏Š ๏Šฅ๏Šฃ๏Š€๏Š ๏Š”๏‹‚๏‰’๏‡ฌ๓ด‡ธ๓ตƒฒ๏‰ง๓ฑฆท๓ณช๏‰Ž๓ฑค๓ต†๏‰ต๓ฐžž๏ˆซ๏‰ฎ๓ฑฃ‡๓ฐฐซ๏‰๓ณผผ๓ฐฏด๏‰ง๏‰ฟ๏‹ˆ๏Š๏‹™
๏‹ˆ๏‡ฌ ๓ฒข’ ๓ณ€ ๓ฐฏด ๏ˆฏ ๓ฐถป ๏‰ก ๏‰ฏ ๏‰‰ ๏ˆง ๏‰ฎ ๓ฐตฟ ๓ณช ๓ฑฆท ๏ˆฏ ๏ˆฅ ๏‰ฎ ๏‰‚ ๏‰ค ๏‡ฌ๓ฐค ๓ฒบธ ๏ˆบ ๏‰ ๏ˆง ๏‰Š ๏ˆฒ ๏‰ƒ ๏ˆธ ๏ˆง ๏‡ญ
๏Šฅ๏‹†๏Šณ๏‹ˆ๏Š”๏‹‚๏‹™๏Šฃ๏Š€๏‹๏Š
๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏ˆฏ๓ฒ‚ฏ๓ฑค•๓ดฆช๏‰ญ๏‰Ž๓ฐฑฅ๓ฐฃฌ๏ˆบ๏‰๏ˆง๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰‘๓ฐฑฅ๓ฐฃฌ๏ˆฏ๏ˆญ๏ˆฎ๏ˆบ๏ˆฒ๏‰๏‰†๏‰‚๏‰ญ๓ฒชฑ๓ฐต๓ฑฅฌ๏‰Ž๏‰๏‰†๏‰‚๏‰ญ
๏ˆบ๏‰‚๓ฑ‡„๓ฐถ˜๏‰’๏‡ฌ๓ฐž›๓ดŽจ๏‰‘๓ฑฏ›๓ต†–๏‰Ž๓ฑคฃ๏‰†๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
01. ๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰Ž๓ฐซต๏‰ฏ๏‰‰๓ณน›๏‰ต๓ดผ™๏‰ค๏‡ฌ๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๓ฐฌ๓ดœ‡๓ฐฑฅ๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
๓ฐปŸ๓ต‡œ๏ˆฏ๓ดณ๓ฒ˜Š๏ˆบ๏‰๏ˆง๓ฑ‡„๓ฐถ˜๏‰’๏‡ฌ๓ฐฎญ๓ฒ‚ฏ๓ฐฒฆ๏‰ต๓ด‡œ๏ˆง๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
๓ฒ™ธ๓ฐƒท๏ˆถ๏‰‘๓ฑน๓ฐฃฌ๏‰Ž๏‰ซ๏‰ญ๏‡ฌ๏‹ƒ๏‹™๏Š“๏‹™๓ดŽฝ๓ฑ”ช๏‰’๏ˆผ๏‰œ๏‰‰๓ฐฏš๓ดฟด๏ˆธ๏‰ฏ๏‡ฌ๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๓ฐฌ๓ฑ ถ๏Šท๏‰ฟ๏‹‡๏‹๏Š๏ˆผ๏‰ฎ
๓ฑฅ•๓ดŒ‘๏ˆฏ๏ˆฅ๏‰ญ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
01. ๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰Ž๓ฐซต๏‰ฏ๏‰‰๏‡ฌ๓ณน›๏‰ต๓ดผ›๏ˆด๏‰‚๏‰ก๏‰ก๏‰Ž๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
02. ๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰‘๏Šน๏Šœ๏‹๏‰ต๓ฑฑŒ๏ˆบ๏ˆบ๏‰‰๏‡ฌLED๏Š๏‹๏Š•๏ŠŽ๏‹™๏Šœ๏‹™๏ˆฏ๓ณšป๓ณฐ‚๏‰Ž๏‰๏‰†๏‰‚๏‰ฌ๓ตฒ๏ˆบ๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
03. ๏ˆญ๓ฐค๏ˆง๏‰‘๓ฒฏ๓ฐฟธ๏‰‘Bluetooth๏Šพ๏Šจ๏‹‚๏‹™๏ˆฎ๏‰ฌUrbanears Boo Tip๏‰ต๓ฐฏš๓ดฟด๏ˆบ๏‰‰๏ˆฎ๏‰ฌ๏‡ฌ๓ฐฌ๓ฑ ถ๏Šท
๏‰ฟ๏‹‡๏‹ ๏Š๏ˆบ๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
๓ฑถ๓ฐถƒ๏‰Œ๏‰„๏‰ฌ๏ˆฎ๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏ˆฏ๏Šท๏‰ฟ๏‹‡๏‹๏Š๏ˆธ๏‰ฏ๏‰๏ˆง
๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰Š๏‰๏ˆฒ๓ฑถ๓ฐถƒ๏‰Œ๏‰„๏‰ฌ๏ˆฎ๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰Ž๏ˆบ๏ˆฎ๓ฑดต๓ณœช๏‰Š๏ˆฐ๏‰๏ˆง๓ฑ‡„๓ฐถ˜๏‰’๏‡ฌ๓ฐกต๓ฐž›๏‰‘๓ฑฏ›๓ต†–๏‰Ž๓ฑคฃ๏‰†๏‰‰
๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
01. ๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏ˆฏ๓ฐซ•๓ต‚‹๏ˆธ๏‰ฏ๏‰‰๏ˆง๏‰ฎ๏ˆถ๏‰‹๏‰ต๓ณ‰Š๓ด๏ˆบ๏‰‰๏ˆฒ๏‰ƒ๏ˆธ๏ˆง๏‡ญ
02. ๏ˆญ๓ฐค๏ˆง๏‰‘๓ฒฏ๓ฐฟธ๏‰‘Bluetooth๏Šพ๏Šจ๏‹‚๏‹™๏ˆฎ๏‰ฌUrbanears Boo Tip๏‰ต๓ฐฏš๓ดฟด๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
03. ๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏‰ต๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰Ž๓ฐซต๏‰ฏ๏‰‰๏‡ฌ๓ณน›๏‰ต๓ดผ›๏ˆด๏‰‚๏‰ก๏‰ก๏‰Ž๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
04. ๏ŠŽ๏‹™๏Š–๏‰‘๏Šน๏Šœ๏‹๏‰ต3๓ฑฎ๓ฑฑŒ๏ˆผ๏‰‹๏‡ฌLED๏Š๏‹๏Š•๏ŠŽ๏‹™๏Šœ๏‹™๏ˆฏ๓ณก๓ณฐ‚๏‰Ž๓ฒฉ‰๓ฒก•๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
05. ๓ฐžฑ๓ฑฝ‰๏‰‘๏Š๏‹๏Šธ๏‹๏ˆฏ๏‰‡๏‰๏ˆฏ๏‰†๏‰‰๏Šท๏‰ฟ๏‹‡๏‹๏Š๏‰‘๓ฒ ฆ๓ฐจฉ๏ˆฏ๓ฑผ„๏ˆฉ๏‰‹๏‡ฌLED๏ˆฏ๓ตƒข๏ˆฒ๓ฒฉ‰๓ฒก•๏ˆบ๏‰ก๏ˆผ๏‡ญ
KR
๎€…๎€ƒ๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท ๓ธณŸ๓ธต‹
01. ๓น™‡๓นญณ ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ ๓นพถ๓น ช๓นš๓นš† ๓ธ‡™๓ทถ– ๓ธ’๓ทพ‡๓นŸบ ๓นšณ๓ธพ๓ธŽš.
02. ๓นพถ๓น ช๓นš๓น Ž ๓ธดบ๓บฒ๓นŸบ 2๓นถพ๓ทฒบ ๓ทปฎ๓ทต‚ ๓ธŠบ๓ธจป๓ธพ๓ธŽš. LED ๓บ”’๓นŽ’๓ธ–ง๓นš† ๓บ‚๓ธ ถ ๓ธธพ๓น ช ๓ทผ’๓ธณ‹๓น ช๓ธฌช๓ธดบ๓บฒ๓นš†๓น‡’
๓น‰†๓นŸบ ๓ธšƒ๓ธพ๓ธŽš.
03. ๓ทปฆ๓ทปฆ๓น Ž Bluetooth ๓ธฌŠ๓ธŒช๓นš†๓น‡’ Urbanears Boo Tip๓นŸบ ๓น‡–๓บ†“๓บ˜Ž๓ธฌช ๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท ๓น‡š๓นฃ‹๓น ช
๓น›บ๓ธฆ‚๓ธ“Ÿ๓ธพ๓ธŽš.
๎€ˆ๎€ƒ
๓บ‡ฆ๓นผŽ ๓นพž๓บฎ๓ธคš
๓บ‡ฆ๓นผŽ๎€ƒ๓นพž๓บฎ๓ธคš๓นŸถ๎€ƒ๓นœฒ๓นญณ๓ทถฒ๎€ƒ๓น›š๓ธจฎ๓นญณ๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓นš†๎€ƒ๓น พ๓นซ๓ธพ๓ธŽš๎€‘
โ€”๓น ‚๓น—ป๓นŸบ ๓นกข๓น†“/๓นฃ‹๓นฉถ๓บ˜Ž๓ทดฆ๓ธ…Ž ๓นขบ๓บœŠ๓ธจฒ ๓น‹Ž๓นŽ–/๓นคป๓ธฆ‚๓บ˜Ž๓ธฃš๓ธฌช ๓บ˜’ ๓ธดพ ๓ธŠบ๓ธจป๓ธพ๓ธŽš.
โ€”๓น˜”๓นŸฒ๓ธค’ ๓ธ‡Ž๓ทปฆ๓ทดฆ๓ธ…Ž ๓นขบ๓บœŠ๓ธจฒ ๓ทดฆ๓ธธถ๓บ˜Ž๓ธฃš๓ธฌช ๓ธ”† ๓ธดพ ๓ธŠบ๓ธจป๓ธพ๓ธŽš.
โ€”๓ธ•š๓ธค’ ๓ธ‡Ž๓ทปฆ๓ธฃš๓ธฌช ๓น‡ฎ ๓ธดพ ๓ธŠบ๓ธจป๓ธพ๓ธŽš.
๎€„๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ
๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ๎€ƒ๓นพถ๓น ช๓นš๓นš†๎€ƒ๓ธ‡™๓ทถ–๎€ƒ๓ธ’๓ทพ‡๓นŸบ๎€ƒ๓ธŽก๓นŸฒ๓ธฌช๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๎€ƒ๓นขบ๓นž†๓น ช๎€ƒ๓ทฝฒ๓นฉถ๓ธฌช๓น‡’๓นนŸ๓นขบ๓ธ“Ÿ๓ธพ๓ธŽš๎€‘
๓นพถ๓น ช๓นš๓ธจฒ๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ๓บ˜Ž๓ธฃš๓ธฌช๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ๓ทปฆ๓ธจฒ๎€ƒ๓นพถ๓น ช๓นš๓น Ž๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€๎€ฆ๎€ƒ๓บ’ข๓บฎ๓นš†๎€ƒ๓นšฆ๓ทตฆ๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš๎€‘
๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ๎€ƒ๓น…ข๓นŸ๓บ˜Ž๓นฉถ๎€ƒ๓น˜€๓นŸฒ๓ธฌช๎€ƒ๓นขบ๓ธฃ›๎€ƒ๓นขพ๓น˜ณ๓นŸบ๎€ƒ๓นžบ๓บ˜ช๎€ƒ๓ธŽถ๓ทปฆ๎€ƒ๓ธญž๓ธ–’๓ธค’๎€ƒ๓นฉบ๓น ป๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš๎€‘๎€ƒ๓ธŽš๓นŽ’๎€ƒ
๓น…ข๓นŸ๓บ˜Ž๓ธฃš๓ธฌช๎€ƒ๓น™‡๓นญณ๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ๎€ƒ๓ธŠบ๓ธจช๓ธฌช๎€ƒ๓ธ“Ÿ๓ธพ๓ธŽš๎€‘
๎€†๎€ƒ
๓น ช๓น™ช๓บŽท
๓ธ…ช๎€ƒ๓ทนถ๓นš†๎€ƒ๓ทฒถ๓นก›๎€ƒ๓นกŽ๎€ƒ๓ธช”๓ธŠ๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓บŽท๎€ƒ๓น…ข๓น ช๓นจพ๓ธจฒ๎€ƒ๓นณด๓น—บ๓ธถช๓น‡ฎ๓นŠ๎€‘๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓บŽท๓นŸถ๓ทนถ๓นš†๎€ƒ๓ทฟฃ๎€ƒ๓ธช”๓นŸฒ๓ธฌช๓น‡’๓ธ‘บ๎€ƒ
๓นณŸ๓นŸ๓ทณ†๓น ช๎€ƒ๓บ‘ฎ๓น—พ๓บ˜ช๓น˜ฒ๎€ƒ๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš๎€‘
๎€‡๎€ƒ
LED ๓บ”’๓นŽ’๓ธ–ง
๓บ‚๓ธ ถ๎€ƒ๓ธธพ๓นŸถ๎€ƒ๎€ฅ๎๎˜๎ˆ๎—๎’๎’๎—๎‹๎€ƒ๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท๎€ƒ๓นฆถ๓ธปบ๓ทฒถ๎€ƒ๓ธ“Ž๓น™พ๓น ‚๓นŸบ๎€ƒ๓ธ…Ž๓บ…ถ๓ธ…ป๓ธพ๓ธŽš๎€‘๎€ƒ๓ธผž๓ทฒบ๎€ƒ๓ธธพ๎€‹๓ธณฆ๓บ‡ฆ๓ธฉข๎€ƒ๓นกŠ๓ธกฟ๎€ƒ๓ธ…ค๓น ‚๎€Œ
๓ทถฒ๎€ƒ๓ธˆฏ๓น…ฟ๎€ƒ๓ธธพ๎€‹๓น›บ๓นขบ๓บ พ๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ๓ธ“ž๎€Œ๓นŸถ๎€ƒ๓นพถ๓น ช๓นš๎€ƒ๓ธณฆ๓บ‡ฆ๓ธฉข๓น Ž๎€ƒ๓น…ท๓บ†’๓ธจฒ๎€ƒ๓ธ…Ž๓บ…ถ๓ธ…ป๓ธพ๓ธŽš๎€‘
๓นตฃ๓น‰‚
๓น›š๓ธก’๎€ƒ๓น‹Ž๓ธฌป๓ทถฒ๎€ƒ๓น‡ง๓ธ›๎€ƒ๓บ™›๓น…ท๓นŸบ๎€ƒ๓นžบ๓บ˜ช๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ๎€ƒ๓นก†๓นฆฒ๎€ƒ๓นตฃ๓น‰‚๓บ˜Ž๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
๓นพถ๓น ช๓นš๓ธจฒ๎€ƒ๓นตฃ๓น‰‚๓บ˜Ž๓ทปฆ๎€ƒ๓นขบ๓นš†๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ๓ทปฆ๓ธจฒ๎€ƒ๓น€‡๓นŸฒ๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ๎€ƒ๓นพถ๓น ช๓นš๓นš†๎€ƒ๓ธ‡™๓ทดฆ๓ธ…Ž๎€ƒ
๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๓นนŸ๓นขบ๓ทปฆ๓นš†๎€ƒ๓ทฟธ๓ทปฆ๎€ƒ๓นขบ๓นš†๎€ƒ๓น›บ๓นขบ๓บ พ๎€ƒ๓ธฉพ๓ธจฎ๎€ƒ๓น…ท๓บ†’๓น ฎ๓นฉถ๓บœ‹๓น ฎ๓บ˜Ž๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
๓น…ช๓นช“๎€ƒ๓ธฏฒ๓ทปฆ๓ทฒถ๎€ƒ๓น พ๓ทถ–๎€ƒ๓ธถช๓บ”ถ๎€ƒ๓น™ผ๓ธŠ๎€ƒ๓ธธถ๓ธ–’๓ธขข๓นช๎€ƒ๓นต’๓ทถฒ๎€ƒ๓น‹’๓บ˜’๎€ƒ๓ธปบ๓ธŠบ๓ธจฒ๎€ƒ๓น…ข๓นŸ๓บ˜Ž๓ทถ–๎€๓น ป๓ทธข๓นš†๎€ƒ๓นซ๓ทปฆ๓ทฒถ๎€ƒ๓นณž๓นฉถ๎€ƒ
๓น˜€๓ธ‘บ๓ธค“๎€ƒ๓นฆฒ๓น Ž๓บ˜Ž๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘๎€ƒ๓นš๓บ—ฒ๓นพš๎€ƒ๓ธฌŠ๓นŒข๓น›ถ๎€ƒ๓น ป๓ทธข๎€ƒ๓ธ–ง๓น Ž๎€ƒ๓ธฒฒ๓ทณ†๓บ˜’๎€ƒ๓ธธถ๓นžบ๓ธŠ๓ธฉพ๓ธจฎ๎€ƒ๓น‰Š๓น ช๓ธ…Ž๎€ƒ๓ธฌช๓ธถฟ๓นŸฒ๓ธค’๎€ƒ
๓นคฆ๓นŽข๓บ พ๎€ƒ๓ธŽœ๓นŸฒ๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
๓นŽš๓ธฉข๓บ€Ž๎€ƒ๓บŽท๓นŸบ๎€ƒ๓ธธบ๓ธฉข๓บ˜Ž๓นšข๎€ƒ๓ธฏฒ๓ทถฒ๎€ƒ๓น‹’๓บ˜’๎€ƒ๓ธปบ๓ธŠบ๓ธค’๎€ƒ๓น‡ฎ๓นต๓บ˜–๎€ƒ๓น‹Ž๎€ƒ๓น พ๓นซ๓ธพ๓ธŽš๎€‘๓น‹Ž๓ทดช๓นŸฒ๓ธค’๎€ƒ๓ธฏฒ๓ทปฆ๓ธจฒ๎€ƒ๓ธŽœ๓นŸถ๎€ƒ
๓ธŽš๓น ‚๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓นš†๎€ƒ๓ธŽš๓นŽ’๎€ƒ๓ธ„ฒ๓นฆ๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
โ€”๓ธ…–๓นผช๓ธค’๓นช ๓ธฏฒ๓นตช๓ธจฒ ๓น…ข๓นŸ๓บ˜Ž๓นฉถ ๓ธฉพ๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š
โ€”๓บ †๓ธจช๓ธŠ ๓ธฏฒ๓นš† ๓นฃ’๓บ”พ๓นŸบ ๓น—ฑ๓ทดฆ๓ธ…Ž ๓น˜‹๓นน‹ ๓ทถซ๓ทปฆ๓ธจฒ ๓น…ข๓นŸ๓บ˜Ž๓นฉถ ๓ธฉพ๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š
โ€”๓น‡ฎ๓นฃ’ ๓ธ›†๓ธŠ ๓ธฏฒ๓บŽฆ๓นŒพ๓ธจฒ ๓น…ข๓นŸ๓บ˜Ž๓นฉถ ๓ธฉพ๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š. ๓ธ‘ป๓บ˜’ ๓บœŠ๓บ˜๓ธฏฒ๓นฉพ๓น ช๓ธ…Ž ๓น˜‚๓บ€Š๓น›ข ๓ธ›†๓ธŠ ๓บ”’๓ธณง ๓น‡ง๓ธธบ๓น ช
๓บ˜ž๓นŸ–๓ธ“Ž๓น™ช๓นฃ’๓บ”พ ๓บ”’๓ธฌช๓น ช๓ธ…Ž ๓น‡ง๓ธ›๓นš† ๓นšท๓บ™›๓นŸบ ๓ธฒฎ๓นผ– ๓ทฒถ๓ธ›๓น‡ง๓น ช ๓น พ๓นซ๓ธพ๓ธŽš.
๓ธฏฎ๓นฃ’ ๓บ˜ช๓ทตฆ
๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ทฒถ๎€ƒ๓นšพ๓น…ท๓ธŽถ๓ธค’๎€ƒ๓นก‡๓ธ’๓บ˜Ž๓นฉถ๎€ƒ๓น˜€๓นซ๓ธพ๓ธŽš
๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓น Ž๎€ƒ๓นก‡๓ธ’๓น ช๎€ƒ๓ธธพ๓ทบ’๓นผ๓บ˜Ž๓ทดฆ๓ธ…Ž๎€ƒ๓ธณŽ๓น ‡๓น ช๎€ƒ๓น™ผ๓ธŠ๎€ƒ๓ทตณ๓นฆ๎€๎€ƒ๓น—บ๓ธกŽ๎€ƒ๓ธณŸ๓ธต‹๓นŸบ๎€ƒ๓นณฎ๓ทถ–๓บ˜Ž๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
01. ๓น™‡๓นญณ ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ ๓นพถ๓น ช๓นš๓นš† ๓ธ‡™๓ทถ– ๓ธ’๓ทพ‡๓นŸบ ๓ธŽก๓น—บ ๓นกข๓นŽ’๓นก‡๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš.
๓ธฏฎ๓นฃ’๓ทฒถ๎€ƒ๓นฉถ๓น‰ƒ๓ธ“Ž๓ธฌช๎€๎€ƒ๓ธฆ๓น ช๓บ‡ฆ๎€ƒ๓นถพ๓ทปฆ๓บœŠ๓ธจฒ๎€ƒ๓นฉบ๓บ˜ฟ๓บ˜Ž๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
๓นฆฒ๓น Ž๓น…ข๓บ˜ฃ๎€๎€ƒ๓ธฆ๓น ช๓บ‡ฆ๓ธจฒ๎€ƒ๓นถพ๓ทปฆ๓บœŠ๓บ˜Ž๓ธฌช๎€ƒ๓ธญž๓ธ––๎€ƒ๓น…ข๓นŸ๓นก†๎€ƒ๓น‡š๓นฃ‹๓น ช๎€ƒ๓น…ฃ๓นฃ’๓ธ“Ž๓ธฑถ๓ธค’๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ๎€ƒ๓ธŽš๓นŽ’๎€ƒ
๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท๓บ˜ช๓น˜ฒ๎€ƒ๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš๎€‘
01. ๓น™‡๓นญณ ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ ๓นพถ๓น ช๓นš๓นš† ๓ธ‡™๓ทถ– ๓ธ’๓ทพ‡๓นŸบ ๓นšณ๓ธพ๓ธŽš.
02. ๓นพถ๓น ช๓นš๓น Ž ๓ธดบ๓บฒ๓นŸบ 2๓นถพ๓ทฒบ ๓ทปฎ๓ทต‚ ๓ธŠบ๓ธจป๓ธพ๓ธŽš. LED ๓บ”’๓นŽ’๓ธ–ง๓นš† ๓บ‚๓ธ ถ ๓ธธพ๓น ช ๓ทผ’๓ธณ‹๓น ช๓ธฌช ๓ธดบ๓บฒ๓นš†๓น‡’
๓น‰†๓นŸบ ๓ธšƒ๓ธพ๓ธŽš.
03. ๓นก›๓นผŽ๓น Ž Bluetooth ๓ธฌŠ๓ธŒช๓นš†๓น‡’ Urbanears Boo Tip๓นŸบ ๓นฃ’๓ทดฆ๓บ˜’ ๓ธŽš๓น ‚๓ธŽš๓นŽ’ ๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš.
๓นœฒ๓นญณ๎€ƒ๓ธ›†๓ธŠ๎€ƒ๓น›š๓ธจฎ๓นญณ๎€ƒ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ทฒถ๎€ƒ๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท๓ธ“Ž๓นฉถ๎€ƒ๓น˜€๓นซ๓ธพ๓ธŽš
๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๎€ƒ๓บ˜’๓นญณ๓ธช‚๎€ƒ๓นšฆ๓ทตฆ๓ธ“Ž๓ทถ–๎€ƒ๓น™‡๓นญณ๎€ƒ๓ธŽš๎€ƒ๓นšฆ๓ทตฆ๓ธ“Ž๓นฉถ๎€ƒ๓น˜€๓ธŠ๎€ƒ๓ทตณ๓นฆ๎€๓น—บ๓ธกŽ๎€ƒ๓นฉถ๓นผž๓นŸบ๎€ƒ๓ธ—ฆ๓ธจช๓นŽฃ๓นŽ’๓น›š๎€‘
01. ๓น™‡๓นญณ ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ทฒถ ๓นนŸ๓นขบ๓ธ“Ž๓น™พ๓ธŠ๓นฉถ ๓บœ‹๓น ฎ๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš.
02. ๓นก›๓นผŽ๓น Ž Bluetooth ๓ธฌŠ๓ธŒช๓นš†๓น‡’ Urbanears Boo Tip๓นŸบ ๓นฃ’๓ทดฆ๓บ˜Ÿ๓ธพ๓ธŽš.
03. ๓น™‡๓นญณ ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ธจฒ ๓นพถ๓น ช๓นš๓นš† ๓ธ‡™๓ทถ– ๓ธ’๓ทพ‡๓นŸบ ๓นšณ๓ธพ๓ธŽš.
04. ๓นพถ๓น ช๓นš๓น Ž ๓ธดบ๓บฒ๓นŸบ ๓น‡ฎ ๓ธดพ ๓ธŠบ๓ธจช๓ธฌช LED ๓บ”’๓นŽ’๓ธ–ง๓นš† ๓ธˆฏ๓น…ฟ ๓ธธพ๓น ช ๓ทผ’๓ธณ‹๓น ป๓ธพ๓ธŽš.
05. LED ๓บ”’๓นŽ’๓ธ–ง๓นš† ๓บ‚๓ธ ถ ๓ธธพ๓น ช ๓ทผ’๓ธณ‹๓น ช๓ธฌช ๓น ช๓น™ช๓ธดบ๓ธ–’๓ทฒถ ๓นšฆ๓ทตฆ๓ธ“Ž๓ทถ– ๓บ‘Ž๓น™ช๓ธฉท ๓นฆถ๓ธปบ๓ทฒถ ๓ธ“’ ๓ทดน๓น ป๓ธพ๓ธŽš.
LT
๎€…๎€ƒKAIP SUSIETI
01. ๎ƒฒ๎‰๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎‡๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎ƒณ๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎•๎†๎‘๎Ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎“๎Œ๎™๎Š๎‘๎ƒณ๎€…๎†๎™๎Ž๎‰๎†๎—๎ž๎™๎ƒ‰๎€“
02. ๎€ณ๎š๎˜๎•๎†๎š๎˜๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎Ž๎—๎€…๎€—๎€…๎˜๎Š๎๎€“๎€…๎•๎†๎‘๎†๎Ž๎๎ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎“๎™๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎”๎€…๎Š๎˜๎†๎“๎™๎ƒณ๎€…๎’๎ž๎Œ๎™๎š๎๎ƒ‰๎€“๎€…๎€ฆ๎™๎‘๎Š๎Ž๎˜๎๎Ž๎™๎Š๎€‘๎€…๎๎†๎Ž๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…
๎Ž๎“๎‰๎Ž๎๎†๎™๎”๎—๎Ž๎š๎˜๎€…๎Ž๎’๎˜๎€…๎’๎Ž๎—๎๎˜๎ƒ›๎™๎Ž๎€…๎’๎ƒ›๎‘๎ž๎“๎†๎Ž๎€“
03. ๎€ธ๎†๎›๎”๎€…๎ƒณ๎—๎Š๎“๎Œ๎Ž๎“๎Ž๎”๎€…๎†๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎†๎€…๎’๎Š๎“๎Ž๎š๎€…๎•๎†๎˜๎Ž๎—๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎†๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎†๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…
๎˜๎š๎˜๎Ž๎Š๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€“๎€…๎€ฆ๎™๎‘๎Ž๎๎™๎†๎€†
๎€ˆ๎€ƒ
JUTIKLINIAI VALDIKLIAI
๎€ฏ๎š๎™๎Ž๎๎‘๎Ž๎“๎Ž๎„ท๎€…๎›๎†๎‘๎‰๎Ž๎๎‘๎Ž๎„ท๎€…๎•๎†๎›๎Ž๎—๎„ฅ๎Ž๎†๎Ž๎€…๎ž๎—๎†๎€…๎†๎“๎™๎€…๎๎†๎Ž๎—๎Ž๎”๎˜๎Ž๎”๎˜๎€…๎Ž๎—๎€…๎‰๎Š๎„ฅ๎Ž๎“๎Ž๎”๎˜๎Ž๎”๎˜๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Ž๎„ท๎€“
โ€” ๎€ง๎†๎๎˜๎™๎Š๎‘๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎€–๎€…๎๎†๎—๎™๎ƒ‰๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎•๎†๎‘๎Š๎Ž๎˜๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎€”๎€…๎˜๎š๎˜๎™๎†๎‡๎‰๎ž๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎ƒณ๎—๎†๎„ฅ๎ƒ‰๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…๎•๎—๎†๎‰๎ƒ›๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…
๎€”๎€…๎‡๎†๎Ž๎Œ๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎˜๎๎†๎’๎‡๎š๎ƒ‘๎Ž๎š๎˜๎€“
โ€” ๎€ง๎†๎๎˜๎™๎Š๎‘๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎š๎๎†๎—๎™๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎•๎Š๎—๎Š๎Ž๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎•๎—๎Ž๎Š๎€…๎๎Ž๎™๎”๎€…๎ƒณ๎—๎†๎„ฅ๎”๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…
๎†๎™๎’๎Š๎˜๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎˜๎๎†๎’๎‡๎š๎ƒ‘๎Ž๎š๎˜๎€“
โ€” ๎€ง๎†๎๎˜๎™๎Š๎‘๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎™๎—๎Ž๎˜๎๎†๎—๎™๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎Œ๎—๎ƒณ๎…‚๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎†๎™๎Œ๎†๎‘๎€“
๎€„๎€ƒ๎ƒฒ๎€ฐ๎€ท๎€ด๎€ป๎€ฎ๎€ฒ๎€ฆ๎€ธ
๎ƒฒ๎‰๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎ƒณ๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎š๎…‚๎‰๎†๎—๎ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎“๎Œ๎™๎Š๎‘๎ƒณ๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎ƒณ๎๎—๎†๎š๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎Ž๎—๎€…
๎๎†๎˜๎€…๎Ž๎„ฅ๎๎š๎“๎Œ๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€“
๎€ฉ๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎ƒณ๎๎—๎†๎š๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎•๎—๎Ž๎๎š๎“๎Œ๎ƒ๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎ƒณ๎๎—๎”๎›๎Ž๎๎‘๎ƒณ๎€…๎•๎—๎Ž๎Š๎€…๎†๎“๎™๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎”๎€…๎Š๎˜๎†๎“๎ƒ‘๎Ž๎”๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€’๎€จ๎€…๎•๎—๎Ž๎Š๎›๎†๎‰๎”๎€“
๎€ณ๎Š๎“๎†๎š๎‰๎”๎๎†๎’๎”๎˜๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎ƒ›๎˜๎€…๎•๎Š๎—๎˜๎Ž๎๎š๎“๎Œ๎˜๎€…๎ƒณ๎€…๎‡๎š๎‰๎ƒ›๎๎Ž๎’๎”๎€…๎—๎Š๎…‚๎Ž๎’๎ƒ‰๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎™๎†๎š๎•๎ž๎™๎„ท๎€…๎Š๎“๎Š๎—๎Œ๎Ž๎๎ƒ‰๎€“๎€…
๎€ง๎†๎๎˜๎™๎Š๎‘๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎‡๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎๎†๎˜๎€…๎•๎†๎‡๎š๎‰๎Ž๎“๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€“
๎€†๎€ƒ
๎ƒฒ๎€…๎€ฆ๎€บ๎€ธ๎€ฎ๎€ธ๎€…๎ƒฒ๎€ธ๎€น๎€ฆ๎€น๎€ด๎€ฒ๎€ฎ๎€…๎€ฆ๎€ณ๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ
๎€ณ๎Š๎˜๎๎š๎‡๎ƒ›๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎Ž๎„ฅ๎˜๎Ž๎—๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎Œ๎Š๎—๎Ž๎†๎š๎˜๎Ž๎†๎Ž๎€…๎๎„ฏ๎˜๎„ท๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎’๎˜๎€…๎™๎Ž๎“๎๎†๎“๎ƒ‘๎Ž๎š๎˜๎€…๎†๎“๎™๎Œ๎†๎‘๎Ž๎š๎˜๎€“๎€…๎€ฏ๎Ž๎Š๎€…๎™๎š๎—๎ƒ›๎™๎„ท๎€…
๎„ฅ๎›๎Š๎‘๎“๎Ž๎†๎Ž๎€…๎Ž๎—๎€…๎•๎†๎™๎”๎Œ๎Ž๎†๎Ž๎€…๎ƒณ๎˜๎Ž๎˜๎•๎—๎†๎š๎˜๎™๎Ž๎€…๎ƒณ๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎˜๎€“
๎€‡๎€ƒ
LED INDIKATORIUS
๎€ฒ๎ƒ›๎‘๎ž๎“๎†๎˜๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎๎†๎™๎”๎—๎Ž๎š๎˜๎€…๎†ˆ๎€…๎•๎†๎—๎Š๎“๎Œ๎™๎†๎€…๎†๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎†๎€…๎˜๎š๎˜๎Ž๎Š๎๎Ž๎’๎š๎Ž๎€“๎€…๎€ท๎†๎š๎‰๎”๎“๎†๎˜๎€…๎€๎’๎†๎…‚๎†๎Ž๎€…๎ƒณ๎๎—๎†๎š๎™๎†๎˜๎€Ž๎€…๎Ž๎—๎€…
๎…‚๎†๎‘๎Ž๎†๎˜๎€…๎€๎›๎Ž๎˜๎Ž๎„ฅ๎๎†๎Ž๎€…๎ƒณ๎๎—๎†๎š๎™๎†๎˜๎€Ž๎€…๎—๎”๎‰๎”๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎”๎€…๎†๎๎š๎’๎š๎‘๎Ž๎†๎™๎”๎—๎Ž๎†๎š๎˜๎€…๎‡๎„ฏ๎˜๎Š๎“๎ƒ‰๎€“
VALYMAS
๎€ท๎Š๎Œ๎š๎‘๎Ž๎†๎—๎Ž๎†๎Ž๎€…๎›๎†๎‘๎ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎๎”๎˜๎€…๎™๎†๎—๎“๎†๎š๎™๎„ท๎€…๎Ž๎‘๎Œ๎Ž๎†๎š๎€…๎Ž๎—๎€…๎›๎Š๎Ž๎๎™๎„ท๎€…๎Œ๎Š๎—๎Ž๎†๎š๎€“
๎€ต๎—๎Ž๎Š๎„ฅ๎€…๎›๎†๎‘๎ž๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎†๎™๎๎š๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎ƒณ๎๎—๎”๎›๎Ž๎๎‘๎ƒณ๎€“๎€…๎€ต๎—๎Ž๎Š๎„ฅ๎€…๎‰๎ƒ›๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎†๎™๎Œ๎†๎‘๎€…๎ƒณ๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…
๎•๎—๎Ž๎๎š๎“๎Œ๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎€บ๎€ธ๎€ง๎€…๎ƒณ๎๎—๎”๎›๎Ž๎๎‘๎ƒณ๎€…๎ƒณ๎˜๎Ž๎™๎Ž๎๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎›๎Ž๎˜๎”๎˜๎€…๎‰๎†๎‘๎ž๎˜๎€…๎ž๎—๎†๎€…๎›๎Ž๎˜๎Ž๎„ฅ๎๎†๎Ž๎€…๎˜๎†๎š๎˜๎”๎˜๎€“
๎€ป๎†๎‘๎ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎„ฅ๎›๎Š๎‘๎“๎Ž๎†๎€‘๎€…๎„ฅ๎Ž๎Š๎๎€…๎™๎Ž๎Š๎๎€…๎‰๎—๎ƒ›๎Œ๎“๎†๎€…๎•๎„ฏ๎๎„ท๎€…๎“๎Š๎•๎†๎‘๎Ž๎Š๎๎†๎“๎ƒ‘๎Ž๎†๎€…๎„ฅ๎‘๎š๎”๎˜๎™๎Š๎€…๎Ž๎—๎€…๎„ฅ๎›๎Š๎‘๎“๎Ž๎š๎€…๎’๎š๎Ž๎‘๎š๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎ƒณ๎€…
๎†๎“๎Œ๎†๎˜๎€…๎“๎Š๎•๎†๎™๎Š๎๎™๎„ท๎€…๎‰๎—๎ƒ›๎Œ๎’๎ƒ›๎˜๎€“๎€…๎€ต๎†๎…‚๎Š๎Ž๎‰๎…‚๎Ž๎†๎’๎†๎˜๎€…๎›๎Ž๎Š๎™๎†๎˜๎€‘๎€…๎™๎”๎๎Ž๎†๎˜๎€…๎๎†๎Ž๎•๎€…๎Œ๎†๎—๎˜๎Ž๎†๎๎†๎‘๎‡๎Ž๎„ท๎€…๎™๎Ž๎“๎๎‘๎Š๎‘๎Ž๎˜๎€…๎Ž๎—๎€…
๎†๎“๎Œ๎”๎˜๎€‘๎€…๎›๎†๎‘๎ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎™๎˜๎†๎—๎Œ๎Ž๎†๎Ž๎€‘๎€…๎“๎†๎š๎‰๎”๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎˜๎†๎š๎˜๎ƒ‰๎€…๎„ฅ๎Š๎•๎Š๎™๎ƒ›๎‘๎ƒณ๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…๎’๎Š๎‰๎›๎Ž๎‘๎“๎ƒ›๎˜๎€…๎•๎†๎Œ๎†๎‘๎Ž๎š๎๎ƒ‰๎€“
๎€ธ๎Ž๎‘๎Ž๎๎”๎“๎Ž๎“๎Ž๎š๎˜๎€…๎†๎“๎™๎Œ๎†๎‘๎Ž๎š๎˜๎€…๎Œ๎†๎‘๎Ž๎’๎†๎€…๎“๎š๎Ž๎’๎™๎Ž๎€…๎Ž๎—๎€…๎Ž๎„ฅ๎›๎†๎‘๎ž๎™๎Ž๎€…๎›๎†๎“๎‰๎Š๎“๎Ž๎š๎€…๎‡๎Š๎Ž๎€…๎„ฅ๎›๎Š๎‘๎“๎Ž๎š๎€…๎’๎š๎Ž๎‘๎š๎€“๎€…
๎€ณ๎š๎˜๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎š๎”๎˜๎€…๎—๎†๎“๎๎„ฅ๎‘๎š๎”๎˜๎ƒ‘๎Ž๎š๎€…๎•๎—๎Ž๎Š๎„ฅ๎€…๎›๎ƒ›๎‘๎€…๎‰๎ƒ›๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎†๎“๎™๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Ž๎„ท๎€“
โ€” ๎€ณ๎Š๎“๎†๎š๎‰๎”๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎๎”๎๎Ž๎„ท๎€…๎†๎„ฅ๎™๎—๎Ž๎„ท๎€…๎‰๎†๎Ž๎๎™๎„ท๎€“
โ€” ๎€ณ๎Š๎˜๎๎†๎‘๎†๎š๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎Œ๎†๎’๎Ž๎“๎Ž๎”๎€…๎•๎”๎€…๎‡๎ƒ›๎Œ๎†๎“๎ƒ‘๎Ž๎š๎€…๎›๎†๎“๎‰๎Š๎“๎Ž๎š๎€…๎Ž๎—๎€…๎“๎Š๎“๎†๎š๎‰๎”๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎˜๎‘๎ƒ›๎Œ๎™๎”๎€…๎”๎—๎”๎€“
โ€” ๎€ณ๎Š๎“๎†๎š๎‰๎”๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎›๎†๎‘๎Ž๎๎‘๎Ž๎„ท๎€…๎†๎—๎€…๎‰๎—๎ƒ›๎Œ๎“๎„ท๎€…๎˜๎Š๎—๎›๎Š๎™๎ƒ›๎‘๎Ž๎„ท๎€‘๎€…๎“๎Š๎˜๎€…๎™๎”๎๎Ž๎š๎”๎˜๎Š๎€…๎•๎—๎”๎‰๎š๎๎™๎š๎”๎˜๎Š๎€…๎Œ๎†๎‘๎Ž๎€…๎‡๎„ฏ๎™๎Ž๎€…
๎˜๎™๎Ž๎•๎—๎Ž๎„ท๎€…๎ˆ๎๎Š๎’๎Ž๎๎†๎‘๎„ท๎€‘๎€…๎†๎‘๎๎”๎๎”๎‘๎Ž๎”๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…๎‡๎†๎‘๎Ž๎๎‘๎Ž๎”๎€‘๎€…๎๎š๎—๎Ž๎Š๎€…๎Œ๎†๎‘๎Ž๎€…๎•๎†๎›๎Š๎Ž๎๎™๎Ž๎€…๎•๎†๎›๎Ž๎—๎„ฅ๎Ž๎„ท๎€…๎†๎—๎€…๎›๎Š๎Ž๎๎Ž๎’๎ƒ‰๎€“
๎€ฌ๎€ช๎€ฉ๎€ฎ๎€ฒ๎„ถ๎€…๎„ค๎€ฆ๎€ฑ๎€ฎ๎€ณ๎€ฎ๎€ฒ๎€ฆ๎€ธ
๎€ฆ๎€บ๎€ธ๎€ฎ๎€ณ๎ƒš๎€ธ๎€…๎€น๎€ฎ๎€ณ๎€ฐ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€…๎€ณ๎€ช๎€ป๎€ช๎€ฎ๎€ฐ๎€ฎ๎€ฆ
๎€ฏ๎Š๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎ƒ›๎˜๎€…๎Ž๎’๎™๎„ท๎€…๎›๎Š๎Ž๎๎™๎Ž๎€…๎“๎Š๎™๎Ž๎“๎๎†๎’๎†๎Ž๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…๎Ž๎„ฅ๎€…๎›๎Ž๎˜๎”๎€…๎“๎Š๎›๎Š๎Ž๎๎™๎„ท๎€‘๎€…๎›๎†๎‰๎”๎›๎†๎š๎๎Ž๎™๎ƒ›๎˜๎€…๎™๎”๎‘๎Ž๎†๎š๎€…
pateiktais nurodymais.
01. ๎ƒฒ๎‰๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎‡๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎ƒณ๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎š๎…‚๎‰๎†๎—๎ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎“๎Œ๎™๎Š๎‘๎ƒณ๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎•๎†๎‘๎Š๎Ž๎˜๎™๎š๎’๎ƒ›๎™๎Š๎€…
๎Ž๎„ฅ๎€…๎“๎†๎š๎๎”๎€“
๎€ฏ๎Š๎Ž๎€…๎„ฅ๎Ž๎˜๎€…๎›๎Š๎Ž๎๎˜๎’๎†๎˜๎€…๎“๎Š๎•๎†๎‰๎ƒ›๎˜๎€‘๎€…๎†๎™๎๎š๎—๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎Œ๎†๎’๎ž๎๎‘๎Ž๎“๎Ž๎š๎˜๎€…๎“๎š๎˜๎™๎†๎™๎ž๎’๎š๎˜๎€“
๎€ต๎†๎˜๎™๎†๎‡๎†๎€Ÿ๎€…๎†๎™๎๎„ฏ๎—๎š๎˜๎€…๎“๎š๎˜๎™๎†๎™๎ž๎’๎š๎˜๎€…๎›๎Ž๎˜๎Ž๎€…๎“๎†๎š๎‰๎”๎™๎”๎๎”๎€…๎•๎†๎˜๎Ž๎—๎Ž๎“๎๎™๎Ž๎€…๎“๎š๎˜๎™๎†๎™๎ž๎’๎†๎Ž๎€…๎‡๎š๎˜๎€…๎•๎—๎†๎—๎†๎˜๎™๎Ž๎€‘๎€…๎”๎€…
๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎—๎Š๎Ž๎๎ƒ›๎˜๎€…๎˜๎š๎˜๎Ž๎Š๎™๎Ž๎€…๎Ž๎„ฅ๎€…๎“๎†๎š๎๎”๎€“
01. ๎ƒฒ๎‰๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎‡๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎ƒณ๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎•๎†๎‘๎Ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎“๎Œ๎™๎Š๎‘๎ƒณ๎€…๎†๎™๎Ž๎‰๎†๎—๎ž๎™๎ƒ‰๎€“
02. ๎€ณ๎š๎˜๎•๎†๎š๎˜๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎“๎™๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎”๎€…๎Š๎˜๎†๎“๎™๎ƒณ๎€…๎’๎ž๎Œ๎™๎š๎๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎†๎™๎‘๎Š๎Ž๎˜๎๎Ž๎™๎Š๎€‘๎€…๎๎†๎Ž๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Ž๎’๎˜๎€…๎„ฅ๎›๎Ž๎Š๎˜๎™๎Ž๎€…
violetine spalva.
03. ๎€ต๎†๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎†๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎†๎€…๎Ž๎„ฅ๎€…๎˜๎†๎›๎”๎€…๎ƒณ๎—๎Š๎“๎Œ๎Ž๎“๎Ž๎”๎€…๎†๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎†๎€…๎’๎Š๎“๎Ž๎š๎€…
๎•๎—๎Ž๎Š๎„ฅ๎€…๎˜๎š๎˜๎Ž๎Š๎‰๎†๎’๎Ž๎€…๎Ž๎„ฅ๎€…๎“๎†๎š๎๎”๎€“
๎€ฐ๎€ฆ๎€ฎ๎€ท๎€ฎ๎€ด๎€ฏ๎€ฎ๎€…๎€ฆ๎€ท๎€ง๎€ฆ๎€…๎€ฉ๎€ช๎„ค๎€ฎ๎€ณ๎€ฎ๎€ด๎€ฏ๎€ฎ๎€…๎€ฆ๎€บ๎€ธ๎€ฎ๎€ณ๎ƒš๎€…๎€ณ๎€ช๎€ธ๎€ฎ๎€ช๎€ฏ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฆ
๎€ฏ๎Š๎Ž๎€…๎Œ๎†๎‘๎Ž๎™๎Š๎€…๎˜๎š๎˜๎Ž๎Š๎™๎Ž๎€…๎™๎Ž๎๎€…๎๎†๎Ž๎—๎Ž๎ƒ‰๎๎ƒ‰๎€…๎†๎—๎‡๎†๎€…๎‰๎Š๎„ฅ๎Ž๎“๎Ž๎ƒ‰๎๎ƒ‰๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎ƒ๎€‘๎€…๎™๎†๎ƒ‘๎Ž๎†๎š๎€…๎“๎Š๎€…๎†๎‡๎Ž๎€‘๎€…๎‘๎†๎Ž๎๎ž๎๎Ž๎™๎ƒ›๎˜๎€…๎™๎”๎‘๎Ž๎†๎š๎€…
๎•๎†๎™๎Š๎Ž๎๎Ž๎†๎’๎„ท๎€…๎Ž๎“๎˜๎™๎—๎š๎๎ˆ๎Ž๎๎„ท๎€“
01. ๎ƒฒ๎˜๎Ž๎™๎Ž๎๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€‘๎€…๎๎†๎‰๎€…๎†๎‡๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎ƒ›๎˜๎€…๎ž๎—๎†๎€…๎ƒณ๎๎—๎†๎š๎™๎”๎˜๎€“
02. ๎€ต๎†๎„ฅ๎†๎‘๎Ž๎“๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎†๎€บ๎—๎‡๎†๎“๎Š๎†๎—๎˜๎€…๎€ง๎”๎”๎€…๎€น๎Ž๎•๎†๎€…๎Ž๎„ฅ๎€…๎˜๎†๎›๎”๎€…๎ƒณ๎—๎Š๎“๎Œ๎Ž๎“๎Ž๎”๎€…๎†๎€ง๎‘๎š๎Š๎™๎”๎”๎™๎๎†๎€…๎’๎Š๎“๎Ž๎š๎€“
03. ๎ƒฒ๎‰๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎Š๎˜๎€…๎ƒณ๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎•๎†๎‘๎Ž๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎‰๎†๎“๎Œ๎™๎Š๎‘๎ƒณ๎€…๎†๎™๎Ž๎‰๎†๎—๎ž๎™๎ƒ‰๎€“
04. ๎€น๎—๎Ž๎˜๎๎†๎—๎™๎€…๎˜๎•๎š๎˜๎™๎Š๎‘๎ƒ›๎๎Ž๎™๎Š๎€…๎†๎“๎™๎€…๎‰๎ƒ›๎๎‘๎”๎€…๎Š๎˜๎†๎“๎™๎ƒณ๎€…๎’๎ž๎Œ๎™๎š๎๎ƒ‰๎€…๎Ž๎—๎€…๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎Ž๎“๎‰๎Ž๎๎†๎™๎”๎—๎Ž๎š๎˜๎€…
๎˜๎š๎’๎Ž๎—๎๎˜๎ƒ›๎˜๎€…๎…‚๎†๎‘๎Ž๎†๎Ž๎€“
05. ๎€ฑ๎€ช๎€ฉ๎€…๎˜๎š๎’๎Ž๎—๎๎˜๎ƒ›๎˜๎€…๎’๎ƒ›๎‘๎ž๎“๎†๎Ž๎€‘๎€…๎๎†๎Ž๎€…๎†๎š๎˜๎Ž๎“๎ƒ›๎˜๎€…๎‡๎š๎˜๎€…๎˜๎š๎•๎”๎—๎š๎”๎™๎”๎˜๎€…๎Ž๎—๎€…๎•๎†๎—๎š๎”๎„ฅ๎™๎”๎˜๎€…๎˜๎š๎˜๎Ž๎Š๎™๎Ž๎€“
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Urbanears Boo Tip Wireless In-Ear Earbuds User manual

Boo Tip Wireless In-Ear Earbuds
Urbanears
Brand
Urbanears
Model
Boo Tip Wireless In-Ear Earbuds
Type
User manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents