Brixton BQ-2811 User manual

BQ-2811

eN

Nl

FR

De

eS

PT

Pl

IT

CS

SV

SK

Instruction manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

Manual de utilizador

Instrukcja obsługi

Manuale utente

Návod na použití

Bruksanvisning

Návod na použitie

Page is loading ...

3

EN

Barbecue-grill

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Readallinstructionsbeforeuse.

• Donottouchhotsurfaces.Usehandlesorknobs.

• Toprotectagainstelectricshock,donotimmersecord,plugor

applianceinwateroranyotherliquid.

• Unplugfromoutletwhennotinuseandbeforecleaning.Allowthe

devicetocoolbeforeputtingonortakingoffparts.Donotoperate

anyappliancewithadamagedcordorplugoraftertheappliance

malfunctions,orhasbeendamagedinanymanner.

• Theuseofaccessoryattachmentsnotrecommendedbytheappliance

manufacturermaycauseinjuriesandinvalidateanywarrantyyoumayhave.

• Donotuseoutdoors,oronorneardirectheatsources

• Donotletcordhangoveredgeoftableorcounter,ortouchhot

surfacesorcomeintocontactwiththehotpartsorallowtheproduct

tobesituatedunderneathorclosetocurtains,windowcoveringsetc.

• Donot,underanycircumstances,coverthegrillrackwithaluminium

foil,barbecuedishesorotheritems,astheresultingbuild-upofheat

coulddestroythegrill.

• Rememberthatfoodwithahighfatormoisturecontentmaytendtoignite.

• Thebarbecuegrillmustbesupervisedatalltimesduringoperation.

• Beforecarrying,transportingorstoringthegrill,ensurethatithas

sufficientlycooleddown.Pouroutanyremainingwaterafteruse.

• Ensurethatthegrillisnotstoredoutdoors,orinanyotherlocationwhere

itmightbesubjectedtoextremesoftemperatureorhighhumidity.

• Noresponsibilitycanbe/willbeacceptedifdamageresultsfrom

improperuse,orifinstructionsarenotcompliedwith.

• Thisapplianceisforhouseholduseonlyandonlyforthepurposeitis

madefor.

• Theappliancemustbeplacedonastable,levelsurface.

• Thisapplianceisanattendedappliance,andassuchshouldneverbe

leftONorwhilsthotwithoutadultsupervision.

• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)with

reducedphysical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperience

andknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstruction

concerninguseoftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.

• Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththe

appliance.

• Thisdeviceisnotintendedforusewithanexternaltimeroraremote

controlsystem.

• Note:Toavoiddangerbytheaccidentalresettingthermalprotection,the

devicemaynotbepoweredthroughanexternalswitchingdevice,such

asatimer,orconnectedtoacircuitandisturnedregularlybythesubject.

• Supplycordshouldberegularlyexaminedforsignsofdamage,andif

thecordisdamaged,theappliancemustnotbeused.

• Adamagedcordorplugmustbereplacedbyanauthorizedtechnician

toavoidahazard.Donotrepairthedeviceyourself.

• Usinganextensioncordorsomethingsimilarisnotallowed.

• Theapplianceistobeconnectedtoasocket-outlethavinganearthing

contact.

• WARNING:Charcoalorsimilarcombustiblefuelsmustnotbeused

withthisappliance.

• Maximumquantityofwatertobepouredintotheappliance.

• Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandabove

andpersonswithreducedphysical,sensoryormentalcapabilitiesor

lackofexperienceandknowledgeiftheyhavebeengivensupervision

orinstructionconcerninguseoftheapplianceinasafewayand

understandthehazardsinvolved.Childrenshallnotplaywiththe

appliance.Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadeby

childrenwithoutsupervision.

• Keeptheapplianceanditscordoutofreachofchildrenlessthan8years.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

1

4

2

3

4

PARTS DESCRIPTION

1. Handles

2. Grill

3. Heatingelement

4. Thermostat

OPERATION AND MAINTENANCE

• Removeallpackagingofthedevice.

• Checkifthevoltageoftheappliancecorrespondstothemainvoltage

ofyourhome.Ratedvoltage:230V~,50Hz.

• Placethedeviceonaflatstablesurfaceandensureaminimumof

10cm.freespacearoundthedevice.Thisdeviceisnotsuitablefor

installationinacabinetorforinsideuse.

FIRST USE

• Attachthehandles(No.1)usingthescrewstothebodyofthebarbecue.

• Andtheninstalltheheatingelement(No.3),beingcarefulthatthefour

hooksoftheheatingelementinthe4recessesofthebarbecuebucket

areplaced.

• Placethegrill(No.2)onthebarbecue.

• Thedeviceisreadyforuse.

Attention!Iftheheatingelement(No.3)isnotproperlyinstalledinthe

grilltraythedevicewillnotworkforsecurityreasons.

USE

• Pourwaterintothebase,makesurethewaterlevelisbetweenMin-Max.

• Immersethealuminumtrayintothewater.

• Untilthealuminumtraysankunderwater.

• Fillthegreasetraywithalittlewater,soitiseasytocleanafteruse.

Watershouldbeaddedingoodtime,whileensuringthatitdoesnot

comeintocontactwiththeheatingelement.Plugintoagrounded

outletandturnthethermostat(No.4)atthehighestsetting.Thered

lightcomeson.

• Duringthefirstusemaybesomesmokeandsmellcreated.Thisis

normalfornewheatingelementsandwilldisappearafterashorttime.

• Usethethermostat(No.4)tothedesiredpositionbetweenMINand

MAX.Tosearmeatquicklyselectthehighestsetting,theMAXposition.

Forthequietthreadofmeatandotherdishesselectalowersetting.

• Thethermostatregulatesaconstanttemperature.Duringgrilling

thelightcomesonandoff,thisisnormal,thetemperaturewillbe

constantlyadjusted.

Instruction manual

5

EN

Attention!Theunitisveryhot,donottouch.Movetheappliancewiththe

handles(No1).Alwaysusetoolsforturningthefoodonthegrill,tolayout

andtotakeoff.

CLEANING

• Removetheplugfromthesocketandallowallpartstocooldown.

• Soakthegrillinwarmsoapywaterandremovetheremainswitha

dishwashingbrush.Thegrillisalsodishwashersafe.

• Emptythedriptrayaftereachuseandthencleaninwarmsoapywater.

• Neveruseharshandabrasivecleaners,steelwoolorascouringpadas

thiswilldamagethedevice.Neverimmersetheheatingelement

(No.3)inwaterorotherliquid.

GUARANTEE

• ThedevicesuppliedbyourCompanyiscoveredby24month

guaranteestartingonthedateofpurchase(receipt).

• Duringthelifeoftheguaranteeanyfaultofthedeviceoritsaccessories

tomaterialormanufacturingdefectswillbeeliminatedfreeofcharge

byrepairingor,atourdiscretion,byreplacingit.Theguaranteeservices

donotentailanextensionofthelifeoftheguaranteenordotheygive

risetoanyrighttoanewguarantee!

• Proofoftheguaranteeisprovidedbytheproofofpurchase.Without

proofofpurchasenofreereplacementorrepairwillbecarriedout.

• Ifyouwishtomakeaclaimundertheguaranteepleasereturnthe

entiremachineintheoriginalpackagingtoyourdealertogetherwith

thereceipt.

• Damagetoaccessoriesdoesnotmeanautomaticfreereplacementof

thewholemachine.Insuchcasespleasecontactourhotline.Broken

glassorbreakageofplasticpartsarealwayssubjecttoacharge.

• Defectstoconsumablesorpartssubjecttowearing,aswellas

cleaning,maintenanceorthereplacementofsaidpartsarenotcovered

bytheguaranteeandhencearetobepaid!

• Theguaranteelapsesincaseofunauthorizedtampering.

• Aftertheexpiryoftheguaranteerepairscanbecarriedbythe

competentdealerorrepairserviceagainstthepaymentoftheensuing

costs.

Barbecue-grill

6

GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbage

attheendofitsusefullife,butmustbedisposedofata

centralpointforrecyclingofelectricandelectronicdomesticappliances.

Thissymbolonappliance,instructionmanualandpackagingputsyour

attentiontothisimportantissue.Thematerialsusedinthisappliance

canberecycled.Byrecyclinguseddomesticappliancesyoucontribute

animportantpushtotheprotectionofourenvironment.Askyourlocal

authoritiesforinformationregardingthepointofrecollection

Packaging

Thepackagingis100%recyclable,returnthepackagingseparated.

Product

ThisdeviceisequippedwithamarkaccordingtoEuropeanDirective

2002/96/EC.onWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE).By

ensuringthattheproductcorrectlyaswasteisprocessed,ithelpsyoumay

haveadverseconsequencesfortheenvironmentandhumanhealth.

EC declaration of conformity

Thisdeviceisdesigned,manufacturedandmarketedinaccordancewith

thesafetyobjectivesoftheLowVoltageDirective"No2006/95/EC,the

protectionrequirementsoftheEMCDirective2004/108/EC"Electromagnetic

Compatibility"andtherequirementofDirective93/68/EEC.

Instruction manual

Page is loading ...

Quality shouldn't be a luxury!

www.tristar.eu

Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87 | 5015 BH Tilburg | The Netherlands

BQ-2816

GR-2841

OV-1418

Brixton BQ-2811 User manual

Brixton BQ-2811 User manual

in other languages

Related papers

Other documents