Invacare Action Ampla User manual

Invacare®Action®Ampla™

enMediumactivewheelchair

UserManual

ThismanualMUSTbegiventotheuseroftheproduct.

BEFOREusingthisproduct,thismanualMUSTbereadandsavedfor

futurereference.

Allrightsreserved.Republication,duplicationormodicationinwholeorinpartisprohibited

withoutpriorwrittenpermissionfromInvacare.Trademarksareidentiedby™and®.Alltrademarks

areownedbyorlicensedtoInvacareCorporationoritssubsidiariesunlessotherwisenoted.

MakingLife'sExperiencesPossibleisaregisteredtrademarkintheU.S.A.

Contents

1General.........................................4

1.1Introduction..................................4

1.2SymbolsinthisDocument........................4

1.3WarrantyInformation...........................4

1.4Compliance...................................5

1.4.1Product-specicstandards.....................5

1.5ServiceLife...................................5

1.6LimitationofLiability............................5

2Safety..........................................6

2.1Safetyinformation..............................6

2.2Safetydevices.................................7

2.3Labelsandsymbolsontheproduct.................7

3ProductOverview.................................9

3.1Intendeduse..................................9

3.2Mainpartsofthewheelchair.....................10

4Setup...........................................13

4.1Safetyinformation..............................13

5Usage..........................................14

5.1Safetyinformation..............................14

5.2Brakingduringuse.............................14

5.3Gettinginandoutofthewheelchair................15

5.4Drivingandsteeringthewheelchair.................16

5.5Negotiatingstepsandkerbs......................17

5.6Negotiatingrampsandslopes.....................18

5.7Stabilityandbalancewhenseated..................20

5.8Parkingbrakes.................................21

5.9Backrest.....................................21

5.10Legrests....................................22

5.11Transferhelp.................................23

5.12Antitipper...................................24

5.13Seatcushion.................................25

6Options.........................................26

6.1Posturebelt..................................26

6.2Pushbar.....................................28

6.3Dripstand....................................28

6.4Assistantbrakes...............................30

6.5Caneholder..................................30

6.6Oxygenbottleholder............................31

7Transport........................................32

7.1Safetyinformation..............................32

7.2TransportationBearing..........................32

7.3Removingandinstallingtherearwheels.............33

7.4Liftingthewheelchair...........................34

7.5Transportingtheoccupiedwheelchairinavehicle......34

8Maintenance.....................................40

8.1Safetyinformation..............................40

8.2MaintenanceSchedule..........................40

8.3CleaningandDisinfection........................42

8.3.1GeneralSafetyInformation.....................42

8.3.2CleaningIntervals............................43

8.3.3Cleaning..................................43

8.3.4Disinfection................................43

9AfterUse........................................44

9.1Storage......................................44

9.2Reconditioning................................44

9.3Disposal.....................................44

10Troubleshooting..................................45

10.1Safetyinformation.............................45

10.2Identifyingandrepairingfaults...................46

11TechnicalData...................................47

11.1Dimensionsandweight.........................47

11.2Materials....................................48

11.3Environmentalconditions........................49

Invacare®Action®Ampla™

1General

1.1Introduction

Thisusermanualcontainsimportantinformationaboutthe

handlingoftheproduct.Toensuresafetywhenusingthe

product,readtheusermanualcarefullyandfollowthe

safetyinstructions.

Notethattheremaybesectionsinthisdocument,whichare

notrelevanttoyourproduct,sincethisdocumentapplies

toallavailablemodels(onthedateofprinting).Ifnot

otherwisestated,eachsectioninthisdocumentreferstoall

modelsoftheproduct.

Themodelsandcongurationsavailableinyourcountrycan

befoundinthecountry-specicsalesdocuments.

Invacarereservestherighttoalterproductspecications

withoutfurthernotice.

Beforereadingthisdocument,makesureyouhavethe

latestversion.YoundthelatestversionasaPDFonthe

Invacarewebsite.

Ifyoundthatthefontsizeintheprinteddocumentis

difculttoread,youcandownloadthePDFversionfromthe

website.ThePDFcanthenbescaledonscreentoafont

sizethatismorecomfortableforyou.

Formoreinformationabouttheproduct,forexample

productsafetynoticesandproductrecalls,contactyour

Invacaredistributor .Seeaddressesattheendofthis

document.

Incaseofaseriousincidentwiththeproduct,youshould

informthemanufacturerandthecompetentauthorityin

yourcountry.

1.2SymbolsinthisDocument

Symbolsandsignalwordsareusedinthisdocumentand

applytohazardsorunsafepracticeswhichcouldresultin

personalinjuryorpropertydamage.Seetheinformation

belowfordenitionsofthesignalwords.

WARNING

Indicatesahazardoussituationthatcouldresult

inseriousinjuryordeathifitisnotavoided.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationthatcouldresult

inminororslightinjuryifitisnotavoided.

IMPORTANT

Indicatesahazardoussituationthatcouldresult

indamagetopropertyifitisnotavoided.

TipsandRecommendations

Givesusefultips,recommendationsand

informationforefcient,trouble-freeuse.

1.3WarrantyInformation

Weprovideamanufacturer’swarrantyfortheproduct

inaccordancewithourGeneralTermsandConditionsof

Businessintherespectivecountries.

Warrantyclaimscanonlybemadethroughtheprovider

fromwhomtheproductwasobtained.

4

1650186-A

General

1.4Compliance

Qualityisfundamentaltothecompany’soperation,working

withinthedisciplinesofISO13485.

ThisproductfeaturestheCEmark,incompliancewiththe

MedicalDeviceRegulation2017/745ClassI.Thelaunchdate

ofthisproductisstatedintheCEdeclarationofconformity.

Wearecontinuouslyworkingtowardsensuringthatthe

company’simpactontheenvironment,locallyandglobally,

isreducedtoaminimum.

WeonlyuseREACHcompliantmaterialsandcomponents.

1.4.1Product-specicstandards

ThewheelchairhasbeentestedinaccordancewithEN

12183.Itincludestestingforammability.

Forfurtherinformationaboutlocalstandardsand

regulations,contactyourlocalInvacarerepresentative.See

addressesattheendofthisdocument.

1.5ServiceLife

Theexpectedservicelifeofthisproductisveyearswhen

useddailyandinaccordancewiththesafetyinstructions,

maintenanceintervalsandcorrectuse,statedinthismanual.

Theeffectiveservicelifecanvaryaccordingtofrequency

andintensityofuse.

1.6LimitationofLiability

Invacareacceptsnoliabilityfordamagearisingfrom:

•Non-compliancewiththeusermanual

•Incorrectuse

•Naturalwearandtear

•Incorrectassemblyorset-upbythepurchaserora

thirdparty

•Technicalmodications

•Unauthorisedmodicationsand/oruseofunsuitable

spareparts

1650186-A5

Invacare®Action®Ampla™

2Safety

2.1Safetyinformation

Thissectioncontainsimportantsafetyinformationforthe

protectionofthewheelchairuserandassistantandforsafe,

trouble-freeuseofthewheelchair .

Invacarepresumesahealthcareprofessionalhasmadean

individualassessmentoftheusertodeterminehisrisk

levelortherapyrequirements.Providersandcarershave

assessedthattheproductgivestherequiredsupportand

thatitsadjustmentsareappropriatefortheuser .Carerand

userhavebeenappropriatelyinstructedbyahealthcare

professionalonhowtousetheproductcorrectlyandsafely.

WARNING!

Riskofaccidentsandseriousinjury

Accidentswithresultingseriousinjurycanoccur

ifthewheelchairisimproperlyadjusted.

–Wheelchairadjustmentsmustalwaysbecarried

outbyaqualiedtechnician.

WARNING!

Riskduetodrivingstylebeingunsuitablefor

theconditions

Thereisariskofskiddingonwetground,gravel

oruneventerrain.

–Alwaysadjustyourspeedanddrivingstyleto

theconditions(weather,surface,individual

ability,etc.).

WARNING!

Riskofinjury

Inacollisionyoucouldsustaininjurytopartsof

yourbodythatextendbeyondthewheelchair

(e.g.feetorhands).

–Avoidanunbrakedcollision.

–Neverdriveintoanobjecthead-on.

–Drivecarefullythroughnarrowpassages.

WARNING!

Riskduetowheelchairbeingoutofcontrol

Athighspeedyoucouldlosecontrolofyour

wheelchairandoverturn.

–Neverexceedaspeedof7km/h.

–Avoidcollisionsingeneral.

CAUTION!

Riskofburning

Thewheelchaircomponentscanheatupwhen

exposedtoexternalsourcesofheat.

–Donotexposethewheelchairtostrongsunlight

beforeuse.

–Beforeusage,checkallcomponentsthat

comeintocontactwithyourskinfortheir

temperature.

61650186-A

Safety

CAUTION!

Riskofgettingngerscaught

Thereisalwaysariskofgetting,e.g.ngers

orarms,caughtinthemovingpartsofthe

wheelchair.

–Makesurewhenactivatingthefoldingor

insertionmechanismsofmovingparts,suchas

theremovableaxleoftherearwheelorfolding

backrestthatnothingbecomescaught.

CAUTION!

RiskofInjury

Non-originalorwrongpartsmayaffectthe

functionandsafetyoftheproduct.

–Onlyuseoriginalpartsfortheproductinuse.

–Duetoregionaldifferences,refertoyour

localInvacarecatalogorwebsiteforavailable

optionsorcontactyourInvacaredistributor .

Seeaddressesattheendofthisdocument.

IMPORTANT!

Whencombiningthisproductwithanother

product,therestrictionsofbothproductsapply

forthecombination.E.g.themaximumuser

weightofoneproductinthecombinationmay

belower .

–OnlyusecombinationsallowedbyInvacare.

ContactyourInvacaredistributorfor

information.

–Beforeuse,readtheusermanualofeach

productandchecktherestrictions.

2.2Safetydevices

WARNING!

Riskofaccidents

Safetydevicesthatareincorrectlysetornolonger

working(wheellocks,antitippers,transportation

kit,posturalbelt)cancauseaccidents.

–Alwayscheckthatthesafetydevicesare

workingbeforeyouusethewheelchairand

havethemcheckedregularlybyaqualied

technicianoryourprovider .

Thefunctionsofthesafetydevicesaredescribedinchapter

3.2Mainpartsofthewheelchair,page10.

2.3Labelsandsymbolsontheproduct

Identicationlabel

Theidenticationlabelisattachedtotheframeofyour

wheelchairandgivesthefollowinginformation:

INVACARE FRANCE OPERATIONS SAS

ROUTE DE SAINT ROCH

37230 FONDETTES - FRANCE

REF

SN

XXX kg XXX kg

MD

A

B

C

D

E

F

G H J K LI

1650186-A

7

Invacare®Action®Ampla™

A

Manufacturer’saddress

B

Dateofmanufacture

C

Productdescription

D

Seatwidth

E

Referencenumber

F

Serialnumber

G

Medicaldevice

H

Serialnumberbarcode

I

EAN/HMIbarcode

J

Maximumuserweight

K

Readusermanual

L

Europeanconformity

Snaphooksymbol

Tie-downpositionswheretherestraintsystem

strapsmustbeplacedincaseoftransporting

theoccupiedwheelchairinamotorvehicle,

referto7.5Transportingtheoccupied

wheelchairinavehicle,page34.

Thissymbolisonlyattachedtothewheelchair

whenitisorderedwiththetransportationkit

option.

WARNINGSymbol

Thiswheelchairisnotconguredfor

passengertransportinamotorvehicle.This

symbolisattachedtotheframeclosetothe

identicationlabel.Onlyapplicablewhenthe

transportationkitisnotinstalled.

Transportationbearinglabel

Labelforthecorrectusageof

thetransportationbearing,

see7.2Transportation

Bearing,page32.Thelabel

isattachedtothefront

crossbaroftheframe.

81650186-A

ProductOverview

3ProductOverview

3.1Intendeduse

Thismediumactivewheelchairisintendedtoprovide

mobilitytooverweightpersonswithlimitedwalkingability.

Theintendeduseristhepersonsittinginthewheelchairor

anassistant.Theusermustphysicallyandmentallybeable

tousethewheelchairsafely(e.g.topropel,steer,brake).

Theproductisintendedforinstitutionaluseorprivatehouse

holduse.Thewheelchairmaybeusedindoorsandoutdoors

onlevelgroundandaccessibleterrain.

Theweightofthewheelchairoccupantmustnotexceed

themaximumuserweightasstatedintheTechnicalData

sectionandontheidenticationlabel.

Indications

Adultoverweightpersonsages15andup(adolescentsand

adults)withmobilitydifcultiesandrestrictedwalkingability

whohave:

•Paininthemusculoskeletalsystemwhenwalkingor

standing.

•Restrictedlungcapacity.

Contraindications

Therearenoknowncontraindications.

Thismediumactivewheelchairneedstobe

prescribedandttoyourspecichealthcondition.

1650186-A9

Invacare®Action®Ampla™

3.2Mainpartsofthewheelchair

Pos.

Item

Description/Usage/Adjustmentssee...

A

Backrestwithcushion5.9Backrest,page21

B

Clothes-guard

—

C

Seatwithseatcushion5.13Seatcushion,page25

D

Parkingbrakes5.8Parkingbrakes,page21

E

Transferhelp5.11Transferhelp,page23

F

Legrest5.10Legrests,page22

G

Footplate

—

H

Castorforkwithcastorwheel

—

I

Rearwheelwithhandrim7.3Removingandinstallingtherearwheels,page33

101650186-A

ProductOverview

Shortdescription

InvacareActionAmplaisamediumactivewheelchair,optimisedforbariatricuse.Thewheelchairfeaturestworearwheels,two

frontcastors,upholsteredseatandbackrest,parkingbrakes,detachablelegrests,transferhelpsandarigidframe.

Theequipmentofyourwheelchairmaydifferfromtheimageaseachwheelchairismanufacturedindividuallytothe

specicationsintheorder.

Optionsoverview

Pos.

Item

Description/Usage/Adjustmentssee...

A

Pushbar6.2Pushbar,page28

B

Assistantbrakes6.4Assistantbrakes,page30

C

Caneholder6.5Caneholder,page30

D

Transportationbearing

7.2TransportationBearing,page32

1650186-A

11

Invacare®Action®Ampla™

Pos.

Item

Description/Usage/Adjustmentssee...

E

Antitippers5.12Antitipper,page24

F

Oxygenbottleholder6.6Oxygenbottleholder,page31

G

Dripstand6.3Dripstand,page28

12

1650186-A

Setup

4Setup

4.1Safetyinformation

CAUTION!

Riskofinjury

–Beforeusingthewheelchair,checkits

generalconditionanditsmainfunctions,8.2

MaintenanceSchedule,page40.

Yourproviderwillsupplyyourwheelchairreadyforuse.

Yourproviderwillexplainthemainfunctionsandensure

thatthewheelchairmeetsyourneedsandrequirements.

Whenyoureceivethewheelchair,therearwheelaxleis

alwaysmountedintheforemostposition.Tomakethe

wheelchairmorestable,theaxlecanbesettotherearby

twopossiblepositions.

Adjustmentsoftheaxlepositionandthecastorsmustbe

carriedoutbyaqualiedtechnician.

1650186-A13

Invacare®Action®Ampla™

5Usage

5.1Safetyinformation

WARNING!

Riskoffallingoutofthewheelchair

Whenusingsmallcastorsthewheelchaircould

getstuckatkerbsorinoorgrooves.

–Makesurethatthecastorsaresuitableforthe

surfaceyouaredrivingon.

WARNING!

Riskofhazardoussituations

–Donotoperatethewheelchaironpublicroads.

CAUTION!

Riskofcrushing

Theremaybeaverysmallgapbetweentherear

wheelandthemudguardwiththeriskthatyou

couldtrapyourngers.

–Ensurethatyoualwayspropelyourwheelchair

usingthehandrimsonly.

CAUTION!

Riskofaccidents

Thewheelchairisdesignedtobeusedonlyby

oneperson.

–Makesurethatonlyonepersonissittingin

thewheelchair .

IMPORTANT!

Riskofdamagetotheproduct

–Donotusethewheelchairasaweighttraining

apparatus.

Theftandmetaldetectionsystems

Inseldomcasesthematerialsusedinthewheelchairmay

activatetheftandmetaldetectionsystems.

5.2Brakingduringuse

Whilstyouaremoving,youbrakebytransferringforceto

thehandrimswithyourhands.

WARNING!

Riskofoverturning

Ifyouapplytheparkingbrakeswhileyouare

moving,thedirectionofmovementcanbecome

uncontrollableandthewheelchairmaystop

suddenly,whichcanleadtoacollisionortoyou

fallingout.

–Neverapplytheparkingbrakeswhileyouare

moving.

WARNING!

Riskoffallingoutofthewheelchair

Ifthewheelchairisrapidlydeceleratedbyan

assistantpullingatthepushhandles,theuser

mayfalloutofthewheelchair.

–Alwaysapplytheposturebeltifpresent.

–Makesureyourassistantisqualiedin

transferringoccupiedwheelchairs.

14

1650186-A

Usage

CAUTION!

Riskofburningyourhands

Ifyoubrakeforalongtime,alotoffrictional

heatisproducedatthehandrims.

–Wearsuitablegloves.

1.Holdthehandrimsandpressevenlywithbothhands

untilthewheelchairstops.

Brakingwithanassistant

Withanassistant’sbrakeanassistantcanbrakethe

wheelchairwhileitismoving.

1.Tobrake,pullthebrakeleverAonthepushbar.

5.3Gettinginandoutofthewheelchair

WARNING!

Riskofoverturning

Thereisahighriskofoverturningduringthe

transfer .

–Onlygetinandoutwithoutassistanceifyou

arephysicallyabletodoso.

–Whentransferring,positionyourselfasfar

backaspossibleintheseat.Thiswillprevent

damagedupholsteryandthepossibilityofthe

wheelchairtippingforward.

–Makesurethatbothcastorsarefacingstraight

tothefront.

WARNING!

Riskofoverturning

Thewheelchaircouldtipforwardsifyoustand

onthefootplate.

–Neverstandonthefootplatewhengettingin

andout.

CAUTION!

Ifyoureleaseordamagethebrakesthe

wheelchaircouldrollawayoutofcontrol.

–Donotsupportyourselfonthebrakeswhen

gettinginandout.

IMPORTANT!

Theclothes-guardscouldbecomedamaged.

–Neversitontheclothes-guardswhengetting

inandout.

1650186-A15

Invacare®Action®Ampla™

1.EngagebothwheellocksA.

2.FlipupthefootplatesBorswingthelegrestsoutwards.

3.Placebothfeetsecurelyontheground.

4.Supportyourselfwithbothhandsonthetransferhelps

C.

Makesurethatthehandlesofthetransferhelps

arefacingforwards.Thiswillreducetheeffort

ofgettinginandoutofthewheelchair.

5.Slowlygetupfromthewheelchair .

5.4Drivingandsteeringthewheelchair

Youdriveandsteerthewheelchairusingthehandrims.

WARNING!

Riskoftipping

Thewheelchaircantipbackwardsifitisnot

ttedwithantitippersortransportationbearings.

–Makesurethatantitippersortransportation

bearingsareinstalledbeforedrivingthe

wheelchair.

WARNING!

Riskoftipping

Thewheelchaircantipforwards.

–Whensettingupyourwheelchair,testits

behaviorintermsoftippingforwardandadjust

yourdrivingstyleaccordingly.

CAUTION!

Aheavyloadhangingonthebackrestcanaffect

thewheelchair’scentreofgravity.

–Changeyourdrivingstyleaccordingly.

161650186-A

Usage

Findingthetippingpointwithanassistant

Toshowtheuserthetippingpoint,thewheelchaircanbe

tiltedbackwardsbyanassistantusingthepushbar .

5.5Negotiatingstepsandkerbs

CAUTION!

Riskofaccidentsanddamagetothewheelchair

Whencrossingstepsorkerbstheantitipperor

thetransportationbearingmaygetcaughtand

thewheelchairmaytipoverorcomponentsmay

getdamaged.

–Donotnegotiatestepsandkerbswhenthe

antitipperorthetransportationbearingis

installed.

Withoutanassistant

WARNING!

Riskofoverturning

Whennegotiatingstepsyoucouldloseyour

balanceandtipthewheelchairover .

–Assessthecrossingoftheobstaclecorrectly.

Ifyouareunsureofcrossingtheobstacle

safely,getupfromthewheelchair,moveitby

handovertheobstacleandthencontinuethe

journey.

Withanassistant

1650186-A

17

Invacare®Action®Ampla™

WARNING!

Riskofinjurytotheassistantanddamageto

thewheelchair

Tiltingthechairwithaheavyusercanhurtthe

assistant’sbackanddamagethechair.

–Donottiltthechairwhentheuserweightis

morethan150kg.

–Makesuretobeabletosafelycontrolthe

wheelchairwithaheavyuserbeforeperforming

atiltingmanoeuvre.

Goingdownastep

1.Movethewheelchairrightuptothekerbandholdthe

handrims.

2.Theassistantshouldholdthepushbarandtiltthe

wheelchairbackwardssothatthecastorsliftoffthe

ground.

3.Theassistantshouldthenholdthewheelchairinthis

position,pushitcarefullydownthestepandthentiltit

forwardsuntilthecastorsarebackontheground.

Goingupastep

WARNING!

Riskofseriousinjuries

Goingupstepsandkerbsfrequentlycanresult

inearlierthanexpectedfatiguebreakofthe

wheelchairbackrest.Theusermightfalloutof

thewheelchair .

1.Movethewheelchairbackwardsuntiltherearwheels

touchthekerb.

2.Theassistantshouldtiltthewheelchairusingbothpush

handlessothatthecastorsliftofftheground,thenpull

therearwheelsoverthekerbuntilthecastorscanbe

placedbackontheground.

5.6Negotiatingrampsandslopes

WARNING!

Riskduetowheelchairbeingoutofcontrol

Whennegotiatingslopesorgradientsyour

wheelchaircouldtipbackwards,forwardsor

sideways.

–Alwayshaveanassistantbehindthewheelchair

whenapproachinglongslopes.

–Avoidlateralslopes.

–Avoidslopesofmorethan7°.

–Avoidjerkingwhenchangingdirectionona

slope.

CAUTION!

Yourwheelchaircouldrunawayevenonslightly

slopinggroundifyoudonotcontrolitusingthe

handrims.

–Usetheparkingbrakesifyourwheelchairis

stationaryonslopingground.

Goingupslopes

Togoupaslope,youmustcreatesomemomentum,keepup

themomentumandcontrolthedirectionatthesametime.

181650186-A

Usage

1.Bendyourupperbodyforwardsandpropelthe

wheelchairwithquick,powerfulstrokesonboth

handrims.

Goingdownslopes

Whengoingdownslopes,itisimportanttocontrolyour

directionandparticularlyyourspeed.

1.Leanbackandcarefullyallowthehandrimstorun

throughyourhands.Youshouldbeabletostopthe

wheelchairatanytimebygrippingthehandrims.

CAUTION!

Riskofburningyourhands

Ifyoubrakeforalongtime,alotoffrictional

heatisproducedatthehandrims.

–Wearsuitablegloves.

1650186-A19

Invacare®Action®Ampla™

5.7Stabilityandbalancewhenseated

Someeverydayactivitiesandactionsrequireyoutolean

forwards,sidewaysorbackwardsoutofthewheelchair.This

hasamajoreffectonthewheelchair’sstability.Tokeep

yourbalanceatalltimes,proceedasfollows:

Leaningforwards

WARNING!

Riskoffallingout

Ifyouleanforwardsoutofthewheelchairyou

couldfalloutofit.

–Neverbendtoofarforwardsanddonotshift

forwardsinyourseattoreachanobject.

–Donotbendforwardsbetweenyourkneesto

pickupsomethingofftheoor .

1.Pointthefrontwheelsforwards.(Todothis,moveyour

wheelchairforwardsslightlythenbackagain.)

2.Applybothparkingbrakes.

3.Whenleaningforwardsyourupperbodymustremain

overthefrontwheels.

Reachingbackwards

WARNING!

Riskoffallingout

Ifyouleantoofarbackwardsyoucouldtipyour

wheelchairover.

–Donotleanoutoverthebackrest.

–Useanantitipperdevice.

1.Pointthefrontwheelsforwards.(Todothis,moveyour

wheelchairforwardsslightlythenbackagain.)

2.Donotapplytheparkingbrakes.

3.Whenreachingbackwardsdonotreachsofarthatyou

havetochangeyoursittingposition.

201650186-A

Page is loading ...

Invacare Action Ampla User manual

Invacare Action Ampla User manual

Related papers

Other documents