QSG
100%
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Increase the separation between the equipment and receiver.
COMPLIES WITH FCC PART 15 RULES / COMPLIES WITH 21 CFR 1040.10 / COMPLIES WITH RSS-210
OF INDUSTRY CANADA
WARNING: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
This Class B digital apparatus complies with CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) / Cet appareil numérique de
la classe B est conforme à la norme CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
The device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
快速入门指南
Cuando reciba una llamada, pulse para responder. Cuando termine la
llamada, se reanudará la reproducción de la música.
When you receive a call, press to answer.
When the call ends, music will resume playing.
Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur pour répondre. Lorsque l'appel
est terminé, la musique reprend la lecture.
收到电话时，按下 接听。电话结束时，音乐将恢复播放。
App-Enabled Splash-Proof Bluetooth® Speaker with FM Radio
Aud Mini
™
Smart 6
Haut-parleur Bluetooth avec radio FM activé
par application et résistant aux éclaboussures
轻薄便携蓝牙音箱
1
3
4
Pulse o repetidamente para ajustar el volumen. Pulse y mantenga
pulsado para cambiar de pista.
Press or repeatedly to adjust volume. Press and hold to change tracks.
Appuyez plusieurs fois sur ou pour régler le volume. Appuyez et
maintenez enfoncé pour changer de piste.
反复按动 或 以调节音量。按住转换曲目。
While Aud Mini™ Smart 6 is on, press the power button once to
change to FM radio mode. The LED will turn green.
While Après avoir allumé l’Aud Mini™ Smart 6, appuyez une fois sur le bouton de
mise en marche pour passer en mode radio FM. La LED passera au vert
Mientras Aud Mini™ Smart 6 está activado, pulsa el botón de encendido una vez
para cambiar al modo de radio FM. La luz LED se pondrá verde.
Aud Mini™ Smart 6
Press the power button again to return to Bluetooth® mode.
Press and hold the power button for 5 seconds to turn on the
panic alarm. Press again to turn it o.
Appuyez une fois de plus sur le bouton de mise en marche pour revenir
en mode Bluetooth®.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 5 secondes pour
activer l'alarme de panique. Appuyez de nouveau pour l'éteindre.
Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para encender la
alarma de seguridad. Pulse de nuevo para desconectarla.
Pulsa el botón de encendido de nuevo para volver al modo Bluetooth®.
Download the free Aud Mini™ Smart 6 app to control FM radio and
the panic alarm from your mobile device.
Téléchargez l’application gratuite de Aud Mini™ Smart 6 pour
contrôler la radio FM et l’alarme depuis votre appareil mobile.
Descarga la aplicación gratuita Aud Mini™ Smart 6 para controlar la radio FM y la
alarma del pánico desde tu dispositivo móvil.
下载免费Aud Mini™ Smart 6应用程序，以便通过您的移动设备控制调频收音机和紧急报警。
按住电源制5秒打开紧急报警，再按一次关报警。
要使用该应用程序，请确保您的设备已通过蓝牙连接到
Aud Mini™ Smart 6。请查看步骤 1~9。
To use the app, make sure your device is connected to Aud Mini™ Smart 6 through
Bluetooth®. See steps 1 to 9.
To reset, plug the charging cable into the speaker and then press and hold the power
button for 10 seconds.
Pour réinitialiser, branchez le câble de charge dans le haut-parleur, puis appuyez et
maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.
Para restablecerlo, conecte el cable de carga al altavoz y, a continuación, mantenga
pulsado el botón de encendido durante 10 segundos.
复位方法：连接USB线，并按住电源制10秒。
Press and hold for 5 seconds to turn on the panic alarm. Press again to turn it o.
Pour déclencher la alarme de panique, appuyez sur le bouton et maintenez-le
enfoncé pendant 5 secondes. Appuyez de nouveau pour l'éteindre.
Pulse y mantenga pulsado durante 5 segundos para activar la alarma de pánico.
Pulse de nuevo para desconectarla.
按住5秒打开紧急报警。再按一次将其关闭。
Pour utiliser l’application, assurez-vous d’avoir connecté votre appareil
à l’Aud Mini™ Smart 6 via Bluetooth®. Voir les étapes 1 à 9.
Pour utiliser l’application, assurez-vous d’avoir connecté votre appareil
à l’Aud Mini™ Smart 6 via Bluetooth®. Voir les étapes 1 à 9.
Press to turn on FM radio mode.
Appuyez pour passer en mode radio FM.
Pulse el botón para activar el modo de radio FM.
按下按鈕开启FM收音机模式。
FM Radio / Radio FM / Radio FM / 调频收音机
Panic Alarm / Alarme de panique / Alarma del pánico / 调频收音机
Press and hold or to change stations.
Appuyez et maintenez le bouton ou pour changer de stations.
Pulsa y mantén pulsado o para cambiar de emisoras.
Press to pause.
Appuyez sur pour faire pause.
Pulsa para pausar.
(Apple device shown as an example)
(Dispositif Apple montré en exemple)
(Dispositivo Apple mostrado como ejemplo)
1
(iPhone/iPod)
2
3
9
6
7
8
苹果设备示出为例
iLuv Aud Mini Smart 6
4
5
iLuv Aud Mini Smart 6
iLuv Aud Mini Smart 6
2
Inspired in New York. Styled by iLuv
®
.Inspired in New York. Styled by iLuv
®
.
iLuv®, and GreeNology® trademarks are the exclusive properties of jWIN Electronics Corp. and are registered with the U.S.
Patent and Trademark Oce, and may be registered or pending registration in other countries. All other iLuv® trademarks,
service marks, and logos may be registered or pending registration in the U.S. or in other countries. The Bluetooth word mark
and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. The illustrated product and
specications may dier slightly from that supplied. © 2014 iLuv Creative Technology. Printed in China.
Thank you for your purchase.
Visit our website at www.iLuv.com or support.iLuv.com for more information.
Please register your product at www.iLuv.com/reg
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive, Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology (“iLuv”) warrants,
to the original purchaser, that its products
will be free from defects in materials, parts,
and workmanship for the periods
designated in each Product. The Warranty
begins on the date of product purchase and
covers a period of two years for products
purchased in the European Union, and one
year for products purchased in other
countries (including the United States and
Canada), iLuv can exercise the option, during
any warranty service, to replace your
product with a new or remanufactured unit,
equivalent to your original purchase. For
information on proper installation, operation
and use consult the manual supplied with
the product. If a replacement manual is
required, visit our website, www.iLuv.com to
download a manual.
This Warranty does NOT apply if the serial
number is altered or removed. It does not
cover cosmetic damage, antenna damage or
loss, damage to AC power cords, cabinets,
headbands, ear-pads, or damage due to
power line surges, connection to an
improper voltage source, the use of
improper settings, general misuse,
mishandling or improper application,
accidents, acts of God, repairs attempted by
an unauthorized service agent, or damage
incurred while the product is being returned
to iLuv. If the product was purchased
outside the United States, please nd an
authorized distributor as listed on our web
site: www.iLuv.com
REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED
UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE
REMEDY OF THE CUSTOMER. iLuv SHALL
NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH
OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY
ON THIS PRODUCT, EXCEPT TO THE
EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW.
ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT
IS LIMITED TO THE DURATION OF THIS
WARRANTY.
Some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential
damages, or limitations on how long an
implied warranty lasts, so the above
exclusions or limitations may not apply to
you. This warranty gives you specic legal
rights and you may also have other rights,
which vary from state to state and country
to country.
Do not dispose of this product in the usual
household garbage at the end of its life
cycle; bring it to a collection point for the
recycling of electrical and electronic
appliances. This symbol on the product
means the instructions for use or the
packing will inform about the methods for
disposal. The materials are recyclable as
mentioned in its marking. By recycling,
material recycling, or other forms of
re-utilization of old appliances, you make an
important contribution to protect the
environment. Please inquire at your local
community administration for the
authorized disposal location.
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the condition
that this device does not cause harmful
interference.
Note: Changes or modications not
expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
Customers must obtain a Customer Return
Authorization number (CRA) on our web
site, www.iLuv.com (EXPRESS CUSTOMER
SUPPORT) to obtain a ticket. Fill out the
on-line form including the product’s Date
of Purchase, its Model Number, a brief
description of the problem, and your
daytime telephone number, or customers
in the United States and Canada may
contact our Customer Service Department
at (866) 807-5946 if the problem appears to
be related to a defect in material or
workmanship.
The product must be accompanied with a
dated proof of purchase, indicating the place
of purchase, the model, and amount paid.
Send the unit, prepaid, to the address below
in suitable protective packaging that meets
UPS standards. You must include the CRA
number on the outside box, and your
telephone number and return shipping
address within the package. Return
shipments are at the customer’s expense, and
the return must be accompanied by the
original proof of purchase. We strongly
recommend insuring the shipment as
appropriate because the customer is
responsible for the product until it arrives at
iLuv (for U.S. returns) or its authorized
distributor (for all other countries).
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
iLuv Creative Technology
2 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
iLuv Creative Technology
-
1
-
2
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
Related papers
-
iLuv Aud Mini 6 Quick start guide
-
-
-
-
-
iLuv iMM190 User manual
-
-
-
-
Other documents
-
iLuv Creative Technology ATL-COLLISION User manual
-
Phoenix Technologies Dandy Sound 2 User manual
-
Terraillon TENSIOMETRE TENSIOSMART Owner's manual
-
HOTPOINT/ARISTON FTCF 97B 6HY (EU) User guide
-
-
NEATO NEA-BOTVAC-D3 User manual
-
-
Creative Labs T6100 User manual
-
Creative Inspire T3300 User manual
-
