Kyosho No.30613 SCORPION 2014 User manual

30613-MM01

No. 30613

2014

2

mm

2.5

mm

1.5

mm

5.5

mm

5

mm

7

mm

4

mm

3

4

BAG

A

2

mm

2.5

mm

5.5

mm

5

mm

CAP M2.6x8mm

SC226 6

SC237

SC208

SC201

CAP M2.6x12mm

Nut M3

BH M3x15mm

CAP M2.6x8mm

CAP M2.6x12mm

BH M3x15mm

SC226 5

SC242

Nut M2.6

0mm

SC240

Nut M3

Plastic

BAG

フロントシャーシ

Chassis Front

サーボセイバー

Servo Saver

dd dd

SC222 / SC223

1

2

5

SC209

1/4回転戻します

1/4 back

軽く動くか確かめます

Check Move Free

Nylon Nut M4

Nut M4

BH M4.0x35mm

7

mm

7

mm

2.5

mm

1

2

3

E5 Clip

bb

SC226

aa

SC226

サーボセイバー

Servo Saver

サーボセイバーマウント

Servo Saver Mount

4

3

6

SC210

FH M3x12mm

Gear Box

Diff Unit

SC239

FH M3x15mm

SC212

BB 10x15x4mm

CAP M2.6x8mm

BH M3x8mm

BAG

B

メインシャシー

Main Chassis

デフギア

Diﬀ Gear

aa

SC206

下向き

Down Face

図の様にラインを合わせます

Line Up

図の様にラインを合わせます

Line Up

SC221 1

cc

SC205

5

6

7

BH M3x8mm

BH M3x15mm

Nut M3

FH M3x8mm

SS M3x3mm

R-Pin 4mm O-Ring P3 Black

BH M3x15mm

SC211

Nut M3

BB 4x8x3mm

1

2

6.9 : 1

8.3 : 1

aa

SC230

Motor Pinion

31T

bb

SC230

Motor Pinion

28T

cc

SC225

Spur Gears

38T

bb

SC225

Spur Gears

41T

aa

SC230

cc

SC225

リアショックステー

Rear Shock Stay

モーター

Motor

bb

SC205

図の様に合わせます

Line Up

dd

SC225

ee

SC225

SC221 3

8

7

8

CAP M2.6x12mm

Nylon Nut M3

FH M3x8mm

x5pcs

Nylon Nut M3

BAG

C

リアロールケージ

Rear Roll Cage

ギアボックス

Gear Box

SC221 4

SC221 2

締めすぎ注意！

Do not over tighten!

締めすぎ注意！

Do not over tighten!

10

9

5

6

3mm

8mm

0mm

SC241

BB 6x10x3mm

SC222-02

SC223-02

Nut M3

BB 6x10x3mm

x2pcs

x2pcs x2pcs

フロント、リアショック

Front / Rear Shock

リアショック

Rear Shock

フロント

Front Shock

リアサスアーム

Rear Sus Arm

SC222-03 5

SC222-03 9

SC222-03 4

dd dd

SC222 / SC223

cc cc

SC222 / SC223

SC233

SC203

aa

SC234

bb

SC234

#300cst

(25wt)

1

2

3

4

2.5

mm

12

11

10

FH M3x15mm

FH M3x8mm

SC232

Outer

Inner

SS M3x3mm

1

2

4

3

リアサスポスト

Rear Sus Post

スイングシャフト

Swing Shaft

bb

SC231

bb

SC231

aa

SC231

aa

SC231

cc

SC231

cc

SC231

注意、穴には向きがあります

Hole has direction

14

13

11

Nylon Nut M3

SC202

FH M3x8mm

Nylon Nut M3

リアショック

Rear Shock

ロールバー

Roll Bar

SC222-03 8

締めすぎ注意！

Do not over tighten!

フロント

Front

16

15

12

SC241

8mm

8.5mm

7.5mm

SC240

Nut M2.6

SC240

Nut M3

Nylon Nut

M4

Nylon Nut M4

SC236

1

2

3

Nut M2.6

BAG

D

フロントロアサスアーム

Front Lower Arm

ステアリングナックル

Steering Knuckle

bb

SC204

bb

SC207

aa

SC204

aa

SC207

軽く動くか確かめます

Check Move Free

1/4回転戻します

1/4back

18

17

13

5.5mm

x2pcs

44mm

13mm

SC240

Nylon Nut M3

L

R

フロントキャスターブロック

Front Caster Lock

アッパー、タイロッド

Upper / Tie Rod

フロントロアサスペンション

Front Suspension

締めすぎ注意！

Do not over tighten!

SC222-03 5

SC222-03 8

SC222-03 5

bb

SC206

bb

SC243

cc

SC206

cc

SC243

LA43

20

21

19

14

FH M3x8mm

SS M5x5mm

3-4mm

フロントロアサスペンション

Front Suspension

フロントバンパー

Front Bumper

SC227

23

22

15

BH M3x8mm

27mm

平行

Parallel

ラジオボックス

Radio Box

ステアリングサーボ

Steering Servo

平行

Parallel

締めすぎ注意！

Do not over tighten!

図の寸法が27mmより長い場合

スペーサーを使います

Use Spacers If longe than 27mm

Front

SC219Y 4

SC219Y 1

bb

SC219Y

aa

SC219Y

cc

SC219Y

Flange BH M3x10mm

x4pcs

25

24

16

CAP M2.6x8mm

ラジオボックス

Radio Box

受信機、スピードコンロラー

RX / Speed Controller

両面テープ

Double-sided Tape

27

26

17

BH M3x8mm

SS M3x3mm

FH M2.6x6mm

SC242

SANWA . JR

HITEC

FUTABA

アンテナマウント

Antenna Mount

ステアリングロッド

Steering Rod

SC219Y 3

SC226 1

SC226 2

SC226 3

SC226 4

SC226 1

aa

SC243

bb

36105

aa

36105

SC238

両面テープ

Double-sided Tape

29

28

18

*NOT INCLUDED

FH M3x12mm

Nylon Nut M3

BAG

E

ステアリングロッド

Steering Rod

ウイング

Wing

平行

Parallel

スロットルサーボのニュートラルを設定し、サーボ付属のネジでサーボホーンを取り付けます。

Make sure throttle servo is in neutral position before installing servo horn.

SC224Y

bb

SC218

aa

SC218

cc

SC218

cc

SC218

31

30

19

BH M3x12mm

Nylon Nut M3

ウイング

Wing

タイヤホイール

Tire / Wheel

SCT001H

SCH001SC

SCH002SC

bb

SCT002M

aa

SCT002M

33

32

20

Nylon Nut M4

FH

M2.6x6mm

x6pcs

BB 4x8x3mm

Nylon Nut M4

タイヤホイール

Tire / Wheel

ロールケージ、ヘルメット

Roll Cage / Helmet

締めすぎ注意！

Do not over tighten!

SC220 2

SC220 1

SC220 3

SC214

cc

SCB001

向きに注意

Attention direction

35

34

Page is loading ...

Kyosho No.30613 SCORPION 2014 User manual

Kyosho No.30613 SCORPION 2014 User manual

Related papers

Other documents