www.philips.com/welcome
SC
⫼᠋ݠ 1
ᅶ᠋᳡ࡵϢֱׂ 19
ᬙ䱰ᥦ䰸ᐌ㾕䯂乬㾷ㄨ 24
246V6
1. 䞡㽕 ..........................................................1
1.1 ᅝܼᮑϢ㓈ׂ ...........................................1
1.2 ᷛᖫ䇈ᯢ ..........................................................2
1.3 ѻકࣙ㺙ᴤ᭭ⱘᑳᓗ ..........................3
2. 䆒㕂ᰒ⼎఼ ............................................ 4
2.1 ᅝ㺙 .......................................................................4
2.2 ᪡ᰒ⼎఼ ......................................................5
2.3 ौϟᑩᑻᬃᩥ㞖 ...........................................7
3. ڣӬ࣪.................................................8
3.1 SmartContrast .................................................8
4. ᡔᴃ㾘Ḑ.................................................9
4.1 ߚ䕼⥛乘䆒ᓣ .................................. 11
5. ⬉⑤ㅵ⧚...............................................12
6. ᳝݇㾘ᅮ...............................................13
7. ᅶ᠋᳡ࡵϢֱׂ .................................19
7.1 亲߽⌺ᑇ䴶ᰒ⼎఼ڣ㋴⅟㔎㾘ᅮ 19
7.2 ᅶ᠋᳡ࡵϢֱׂ ........................................21
8. ᬙ䱰ᥦ䰸ᐌ㾕䯂乬㾷ㄨ ...............24
8.1 ᬙ䱰Ẕׂ.........................................................24
8.2 ϔ㠀ᐌ㾕䯂乬㾷ㄨ .................................. 25
Ⳃᔩ
1
1
. 䞡
㽕
1. 䞡㽕
ℸ⬉ᄤ⠜⫼᠋ᣛफ䗖ড়Փ⫼ Philips ᰒ⼎఼
ⱘ᠔᳝⫼᠋DŽ 䇋Փ⫼ᙼⱘᰒ⼎఼Пࠡ㢅
⚍ᯊ䯈䯙䇏ᴀ⫼᠋ݠDŽ ᅗࣙϢՓ⫼ᰒ
⼎఼Ⳍ݇ⱘ䞡㽕ֵᙃ⊼ᛣџ乍DŽ
ѻકѿফ亲߽⌺ֱׂ乏ヺড়ϟ߫ᴵӊ˖ѻ
ક䗖ᔧ⫼Ѣ݊䆒䅵Ⳃⱘǃヺড়᪡䇈ᯢǃ
䖨ׂᯊᦤկॳྟᏤऩҬℒᬊˈᏤऩ
ᬊᑨ䕑ᯢ䌁䋻᮹ᳳǃ䫔ଂଚৡ⿄ǃѻક
ൟোঞ⫳ѻোDŽ
1.1 ᅝܼᮑϢ㓈ׂ
䄺ਞ
Փ⫼ᴀ᭛ḷЁҟ㒡ⱘࠊǃ䇗ᭈ䖛
ৃ㛑ᇐ㟈⺄ᩲǃ⬉⇨ॅ䰽/ᴎẄॅ䰽DŽ
䖲Փ⫼⬉㛥ᰒ⼎఼ᯊˈ䇋䯙䇏ᑊ䙉ᕾ
ҹϟ䇈ᯢDŽ
᪡˖
䇋Փᰒ⼎఼䖰⾏䰇ܝⳈ✻ᇘǃᯢ҂ᔎ
ܝ㒓ǃҹঞӏԩ݊Ҫ⛁⑤DŽ䭓ᳳᲈ䴆Ѣ
ℸ㉏⦃๗ৃ㛑ᇐ㟈ᰒ⼎఼㻾㡆ᤳണDŽ
⿏ᓔӏԩৃ㛑ᥝܹ䗮亢ᄨⱘ⠽ક㗙Ӯ
ོᰒ⼎఼⬉ᄤ఼ӊℷᐌދैⱘ⠽કDŽ
ϡ㽕ฉาᴎϞⱘ䗮亢ᄨDŽ
ᬒ㕂ᰒ⼎఼ᯊˈ⹂ֱ⬉⑤ᦦ༈ᦦᑻ֓
ѢᦦᢨDŽ
བᵰ䗮䖛ᢨᥝ⬉⑤㒓Ⳉ⌕⬉⑤㒓݇䯁
ᰒ⼎఼⬉⑤ˈ߭䞡ᮄ䖲⬉⑤㒓Ⳉ
⌕⬉⑤㒓ҹ䖯㸠ℷᐌ᪡Пࠡˈᖙ乏ㄝ
ᕙ 6 ⾦䩳DŽ
䇋ࡵᖙՓ⫼⬅ Philips ᦤկⱘ㒣䖛䅸ৃⱘ
⬉⑤㒓DŽབᵰ⬉⑤㒓㔎༅ˈ䇋Ϣᙼᔧഄ
ⱘ᳡ࡵЁᖗ㘨㋏DŽ˄䇋খ㾕Ā⍜䌍㗙ֵ
ᙃЁᖗā˅
Փ⫼䖛Ёˈ䇋࣓䅽ᰒ⼎఼ফࠄ࠻⚜
䳛ࡼ⺄ᩲDŽ
Փ⫼䖤䕧ᳳ䯈ˈϡ㽕ᭆᠧᰒ⼎఼
Փᰒ⼎఼ᥝ㨑DŽ
㓈ᡸ
Ўֱᡸᰒ⼎఼ҹ䙓ܡৃ㛑ⱘᤳണˈ䇋࣓
䖛ߚᮑѢLCD䴶ᵓDŽ⿏ࡼᰒ⼎఼ᯊˈ
ᡧԣ䖍Ḛᇚ݊ᢀ䍋˗ᢀ䍋ᯊˈϡ㽕ᇚ
ᣛᬒLCD䴶ᵓϞDŽ
䭓ᯊ䯈ϡՓ⫼ᰒ⼎఼ᯊˈᑨᢨᥝᰒ⼎఼
⬉⑤ᦦ༈DŽ
Փ⫼⬹ᖂ㰌ⱘᏗ⏙⋕ᰒ⼎఼ᯊˈᑨᢨ
ᥝᰒ⼎఼⬉⑤㒓ᦦ༈DŽ⬉⑤݇䯁ᯊˈৃ
ҹՓ⫼ᑆᏗ᪺ᣁሣᐩDŽԚᰃˈߛ࣓Փ⫼
᳝ᴎ⒊ࠖ˄བ䜦㊒˅⇼∈ⱘ⎆ԧ⏙
⋕ᰒ⼎఼DŽ
Ў䙓ܡ⬉ߏᴀᴎ∌Йᗻᤳണˈϡ㽕
ᇬǃϟ䲼ǃ∈䰘䖥䖛ߚ╂ⱘ⦃๗
ЁՓ⫼ᰒ⼎఼DŽ
བᵰᰒ⼎఼㹿ᓘњˈᑨሑᖿ⫼䕃Ꮧ᪺
ᣁᑆޔDŽ
བᵰᓖ⠽∈䖯ܹᰒ⼎఼ˈ䇋ゟे݇䯁
⬉⑤ˈᑊᢨᥝ⬉⑤㒓DŽ✊ৢˈপߎᓖ⠽
᪺ᑆ∈ˈᑊ䗕ࠄ㓈ׂЁᖗ䖯㸠ẔׂDŽ
䇋࣓♢⛁ǃ䰇ܝⳈ✻ᇘϹᆦⱘഄ
ᮍᄬᬒՓ⫼ᰒ⼎఼DŽ
Ўњֱᣕᰒ⼎఼ⱘ᳔Շᗻ㛑ᑊᓊ䭓Փ⫼
ᇓੑˈ䇋ヺড়ϟ߫⏽ᑺᑺᴵӊⱘ
ഄᮍՓ⫼ᰒ⼎఼DŽ
⏽ᑺ˖&)
ᑺ˖20-80% RH
݇Ѣڣ⚭ॄ/䞡ᕅⱘ䞡㽕ֵᙃDŽ
ᰒ⼎఼᮴Ҏⳟㅵᯊࡵᖙਃࡼ⿏ࡼⱘሣᐩ
ֱᡸᑣDŽབᵰᰒ⼎఼ᇚᰒ⼎䴭ℶϡব
ⱘݙᆍˈ䇋ࡵᖙਃ⫼ሣᐩᅮᳳࠋᮄᑨ
⫼ᑣDŽ䭓ᯊ䯈ϡ䯈ᮁᰒ⼎䴭ℶ䴭ᗕ
ڣৃ㛑ӮሣᐩϞ䗴៤Ā⚭ॄāˈг
⿄Ā⅟ڣāĀԭڣāDŽ
Ā⚭ॄāǃĀ⅟ڣāĀԭڣāᰃLCD
䴶ᵓᡔᴃⱘϔ⾡ᐌ㾕⦄䈵DŽ᭄ᚙމ
ϟˈ݇ᥝ⬉⑤ϔᅮᯊ䯈ৢˈĀ⚭ॄā
ǃĀ⅟ڣāĀԭڣāӮ䗤⏤⍜༅DŽ
ᇣᖗ
㢹ϡ▔⌏ሣᐩֱᡸᑣ㗙ሣᐩᅮᳳࠋᮄ
ᑨ⫼ᑣˈৃ㛑ᇐ㟈Ϲ䞡ⱘĀ⚭ॄāǃ
Ā⅟ڣāĀԭڣāϡӮ⍜༅ˈϡ㛑ׂ
2
1.
䞡㽕
DŽϞ䴶ᦤࠄⱘᤳണϡֱׂ㣗ೈݙDŽ
㓈ׂ
া᳝ϧϮⱘ㓈ׂҎৃҹᠧᓔᴎⲪDŽ
བᵰ㓈ׂ䲚៤ᯊ䳔㽕ӏԩ᭛ḷˈ䇋
Ϣᙼᔧഄⱘ᳡ࡵЁᖗ㘨㋏DŽ˄䇋খ㾕
Ā⍜䌍㗙ֵᙃЁᖗāϔゴ˅
݇Ѣ䖤䕧ֵᙃˈ䇋খ㾕Āᡔᴃ㾘ḐāDŽ
ϡ㽕ᇚᰒ⼎఼ᬒ䰇ܝⳈ✻ᇘⱘ䔺
ݙDŽ
⊼
བᵰᰒ⼎఼Ꮉϡℷᐌˈ㗙ᔧᙼখ✻ᴀ
ݠЁⱘ᪡䇈ᯢ㗠ϡⶹ䘧ᑨᠻ㸠ાϾℹ
偸ᯊˈ䇋Ϣ᳡ࡵᡔᴃҎਬ㘨㋏DŽ
1.2 ᷛᖫ䇈ᯢ
ҹϟߚ㡖ᦣ䗄Փ⫼Ѣℸ᭛ӊⱘᷛᖫᛃ՟DŽ
⊼ǃ⊼ᛣǃᇣᖗ
ℸᣛफЁˈ᭛ᄫ↉㨑䜡᳝ᷛᑊҹ咥ԧ
᭰ԧкݭDŽ䖭ѯ↉㨑᳝⊼ǃ⊼ᛣᇣ
ᖗᄫহDŽ݊Փ⫼བϟ˖
⊼
ℸᷛᰒ⼎䞡㽕ֵᙃᦤ⼎ˈҹࡽԴད
ഄՓ⫼Դ ⱘ⬉㛥㋏㒳DŽ
⊼ᛣ
ℸᷛᰒ⼎ⱘֵᙃᦤ䝦Դབԩ䙓ܡ⹀ԧⱘ
┰ᤳᆇ ᭄϶༅DŽ
ᇣᖗ
ℸᷛᰒ⼎ᇍ䑿ԧӸᆇⱘৃ㛑ᗻˈᑊ䄺ਞ
Դབԩ䙓ܡ ℸ䯂乬DŽ
ᶤѯᇣᖗ䄺ਞৃ㛑ҹϡৠḐᓣߎ⦄ˈгৃ
㛑ϡᏺӏԩᷛDŽℸ㉏ᚙމϟˈᇣᖗ䄺
ਞⱘԧᰒ⼎⬅ㅵ⧚ᴎ݇㾘ᅮDŽ
3
1. 䞡
㽕
1.3 ѻકࣙ㺙ᴤ᭭ⱘᑳᓗ
ᑳᮻ⬉⇨⬉ᄤ䆒 - WEEE
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact
your local government office, the waste disposal
organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.
Your new monitor contains materials that can
be recycled and reused. Specialized companies
can recycle your product to increase the
amount of reusable materials and to minimize
the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.
Please find out about the local regulations on
how to dispose of your old monitor and packing
from your sales representative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
)URPWKHSODQQLQJGHVLJQDQGSURGXFWLRQ
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation innational take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and
related packaging material) in accordance with
all Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
ourrecyclingprogram.page
4
2. 䆒㕂ᰒ⼎఼
2. 䆒㕂ᰒ⼎఼
2.1 ᅝ㺙
ࣙ㺙ㆅݙ⠽ક
246V6
2
0
1
5
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Monitor drivers
User’s Manual
* ༄࣭য়˄ݓฏ˅ߑށ
ᅝ㺙ᑩᑻᬃᩥ㞖
1. ᇚᰒ⼎఼ℷ䴶ᳱϟᬒᑇ⒥ᶨ䕃ⱘ㸼䴶
Ϟˈ⊼ᛣϡ㽕ࠂ᪺ᤳണሣᐩDŽ
2. 䖲/⒥ࡼᰒ⼎఼ⱘᑩᑻᬃ᷅ˈⳈ㟇ᇚ݊
वܹࠄԡDŽ
3. ⫼ঠᣓԣᰒ⼎఼ᑩᑻᬃᩥ㞖ˈ⫼ᇚ
ᑩᑻᬃᩥ㞖ᦦܹᑩᑻᬃᩥ᷅DŽ
*DVI
⬉⑤㒓 *VGA
*CD
5
2. 䆒㕂ᰒ⼎఼
䖲ࠄ PC
23
1
1
4
2
3
Ѹ⌕⬉⑤䕧ܹ
VGA 䕧ܹ
DVI-D 䕧ܹ
Kensington 䰆ⲫ䫕
䖲ࠄ PC
1. ᇚ䖲㒓⠶䖲ࠄᰒ⼎఼㚠䴶ᦦষDŽ
2. ܜ݇䯁⬉㛥ˈݡᢝߎ⬉⑤㒓DŽ
3. ᇚᰒ⼎఼䆃ো㒓䖲⬉㛥㚠䴶ⱘ㾚䖲
఼DŽ
4. ᇚ⬉㛥ঞᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㒓ᦦ᳔ܹ䖥ⱘ
ᦦᑻݙDŽ
5. ᠧᓔ䅵ㅫᴎᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤DŽབᵰᰒ⼎
఼ᰒ⼎ڣˈ߭ᅝ㺙ᅠ↩DŽ
2.2 ᪡ᰒ⼎఼
ѻકℷ䴶䇈ᯢ
5
62347
ᠧᓔ݇䯁ᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤DŽ
䆓䯂 OSD 㦰ऩDŽ
⹂䅸 OSD 䇗ᭈDŽ
䖨ಲϞϔ㑻 OSDDŽ
䇗ᭈ҂ᑺDŽ
䇗ᭈ OSD 㦰ऩDŽ
ᬍᰒ⼎ḐᓣDŽ
㞾ࡼ䇗ᭈᰒ⼎఼DŽ
6
2. 䆒㕂ᰒ⼎఼
ሣᐩᰒ⼎ (OSD) 䇈ᯢ
ҔМᰃሣᐩᰒ⼎ (OSD)?
ሣᐩᰒ⼎˄On-Screen DisplayˈOSD˅ᰃ᠔
᳝ Philips LCD䛑᳝ⱘ⡍ᗻDŽᅗՓᕫ᳔㒜⫼
᠋ৃҹ䗮䖛ሣᐩ䇈ᯢにষⳈ䇗ᭈሣᐩᗻ
㛑䗝ᢽᰒ⼎఼ࡳ㛑DŽ⫼᠋টདⱘሣᐩᰒ
⼎⬠䴶བϟ᠔⼎˖
&
RORU
3L
FWXUH
9*$
'9
,
9*
$
,QSXW
/
DQJXDJ
H
26
'
6
HWWLQJ
V
ࠊ䬂ㅔҟ
Ϟ䴶᠔⼎ⱘ OSD Ёˈᙼৃҹᣝᰒ⼎఼ࠡ
䴶ᵓϞⱘ ᣝ䪂⿏ࡼܝᷛˈ✊ৢᣝ OK ᣝ
䪂⹂䅸᠔ⱘ䗝ᢽᬍDŽ
OSD 㦰ऩ
ϟ䴶ᰃ OSD 㒧ᵘὖ㾜DŽ ҹৢ䖯㸠⾡䇗ᭈ
ᯊˈৃҹҹℸЎখ㗗DŽ
Main menu Sub menu
Picture
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
Picture Format
Brightness
Contrast
OSD Settings
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Setup
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
H. Position
Auto
V. Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
Language
English,Español,Français,Deutsch,Italiano,
Nederlands, Svenska, Suomi, Polski, Čeština
䚐ạ㛨,
ঐ൩, Maryar, Українська,
Português do Brazil, Ελληνική , ڰ ሱ༵
Português,Русский,࿒፩ၭĭ
Türkçe
!
Color
6500K, 9300K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Color Temperature
sRGB
User Define
On, Off
SmartContrast
Off, Fast, Faster, Fastest
SmartResponse
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
Gamma
Input
VGA
DVI
0~100
Sharpness
On, OffPixel Orbiting
7
2. 䆒㕂ᰒ⼎
఼
ߚ䕼⥛䗮ⶹ
ḍ䆒䅵ˈℸᰒ⼎఼᳝݊ߚ䕼⥛ 1920
x 1080 @ 60 Hz ᯊᗻ㛑᳔ՇDŽᔧᰒ⼎఼ҹϡ
ৠⱘߚ䕼⥛ᓔᴎᯊˈሣᐩϞӮᰒ⼎ᦤ䝦DŽ
䇋Փ⫼ 1920 x 1080 @ 60 Hz ҹ䖒ࠄ᳔Շᬜ
ᵰDŽ
བᵰ㽕݇䯁ॳྟߚ䕼⥛ᦤ⼎䆃ᙃˈ䇋ሣ
ᐩᰒ⼎䗝ऩⱘ䆒ᅮЁ䖯㸠䆒ᅮDŽDŽ
⠽⧚ࡳ㛑
ؒ᭰
20
-5
2.3 ौϟᑩᑻᬃᩥ㞖
ौϟᑩᑻᬃᩥ㞖
ᓔྟᢚौᰒ⼎఼ᑩᑻࠡˈ䇋䙉ᕾϟ䴶ⱘ
䇈ᯢҹ䙓ܡৃ㛑ⱘᤳണӸᆇDŽ
1. ᇚᰒ⼎఼ℷ䴶ᳱϟᬒᑇ⒥ⱘ㸼䴶Ϟˈ
⊼ᛣϡ㽕ࠂ᪺ᤳണሣᐩDŽ
2. ᣝ䫕ᅮ།ˈҢᑩᑻᬃᩥ᷅Ϟौϟᑩᑻᬃ
ᩥ㞖DŽ
1
3. ौϟᑩᑻᬃᩥ᷅DŽ
2
8
3
.
ڣӬ
࣪
3. ڣӬ࣪
3.1 SmartContrast
䖭ᰃҔМ˛
ϔ乍⣀⡍ⱘᡔᴃˈৃҹࡼᗕߚᵤ᠔ᰒ⼎ⱘ
ݙᆍᑊ㞾ࡼӬ࣪LCDᰒ⼎఼ⱘᇍ↨ᑺҹ䖒ࠄ
᳔Շ⏙᱄ᑺ㾖ⳟ㟦䗖ᑺˈᇍѢ⏙᱄ǃ䫤
߽ᯢ҂ⱘڣᦤ催㚠ܝ҂ᑺˈᇍѢ⏅㡆
㚠᱃ⱘڣ䰡Ԣ㚠ܝ҂ᑺDŽ
ЎҔМ䳔㽕ᅗ˛
ᙼᏠᳯᰒ⼎⾡ݙᆍᯊ䛑㛑䖒ࠄ᳔Շⱘ
⏙᱄ᑺ㾖ⳟ㟦䗖ᑺDŽSmartContrast ࡼ
ᗕࠊᇍ↨ᑺᑊ䇗ᭈ㚠ܝˈҹᦤկ⏙᱄ǃ
䫤߽ǃᯢ҂ⱘ␌៣㾚乥ڣ㗙⏙᱄ৃ
䇏ⱘࡲ݀᭛ᄫDŽ䗮䖛䰡Ԣᰒ⼎఼ⱘࡳ㗫ˈ
ৃҹ㡖ⳕ㛑㗫៤ᴀˈᓊ䭓ᰒ⼎఼ⱘՓ⫼ᇓ
ੑDŽ
ᅗབԩᎹ˛
ਃ⫼ SmartContrast ᯊˈᅗᇚᅲᯊߚᵤᰒ⼎
ⱘݙᆍҹ䇗ᭈ买㡆ࠊ㚠ܝ҂ᑺDŽᔧ㾖
ⳟ㾚乥⥽␌៣ᯊˈℸࡳ㛑ৃࡼᗕᔎᇍ
↨ᑺˈҹ䖒ࠄ㕢དⱘစФԧ偠DŽ
9
4
. ᡔᴃ㾘
Ḑ
4. ᡔᴃ㾘Ḑ
⠛/ᰒ⼎
LCD䴶ᵓ㉏ൟ MVA-LCD
㚠ܝ
W-LED system
䴶ᵓሎᇌ 23.6" W (59.9 cm
)
ᆑ催↨ 16:9
ڣ㋴⚍䎱 0.272 x 0.272 mm
SmartContrast 10,000,000˖1
ડᑨᯊ䯈˄ൟ˅
25ms(GtG)
Smart Response
8ms(GtG)
᳔Շߚ䕼⥛ 1920 x 1080 @ 60Hz
㾚㾦
178° (H) / 178° (V) @ C/R > 10
ᰒ⼎买㡆᭄ 1670 ϛ
ൖⳈࠋᮄ⥛ 56Hz -76Hz
∈ᑇ乥⥛ 30kHz - 83kHz
sRGB ᰃ
䖲ᗻ
ֵো䕧ܹ
VGA(
ᢳ
),DVI(Digital,HDCP)
䕧ֵܹো ߚ⾏ৠℹˈ㓓㡆ৠℹ
䷇乥䕧ܹ/䕧ߎ
NO
ᮍ֓ᗻ
⫼᠋߽֓ᗻ
OSD䇁㿔
㣅䇁ǃᖋ䇁ǃ㽓⧁⠭䇁ǃ⊩䇁ǃᛣ߽䇁ǃࣜ⠭߽䇁ǃ㥋
݄䇁ǃ㨵㧘⠭䇁ǃᏈ㽓㨵㧘⠭䇁ǃ֘䇁ǃ⊶݄䇁ǃ⨲
䇁ǃ㢀݄䇁ǃೳ㘇݊䇁ǃ᥋ܟ䇁ǃРܟ݄䇁ǃㅔԧЁ᭛ǃ
᮹䇁ǃ䶽䇁ǃᏠ㜞䇁ǃ㐕ԧЁ᭛
݊Ҫ߽֓ᗻ Kensington 䫕
ेᦦे⫼ݐᆍᗻ DDC/CI, sRGB, Windows 7/Windows 8.1/Windows 10,
Mac OSX
ᑩᑻ
ؒ᭰ -5 / +20
⬉⑤
Ꮉᓣ 27.78 W˄ൟ˅ˈ28.44 W˄᳔˅
ⴵ˄ᕙᴎ˅ 0.5W
ϡ҂ 0.5W
⬉⑤ LED ᣛ⼎♃ Ꮉᓣ˖ⱑ㡆ˈᕙᴎ/ⴵ˖ⱑ㡆˄䮾⚕˅
⬉⑤ ݙ㕂ˈ100-240VAC, 50-60Hz
ᔶሎᇌ
ѻક˄ᑩᑻ˅(WxHxD˅
543 x 418 x 227 mm
ѻક˄ϡᑩᑻ˅(WxHxD˅
543 x 335 x 53 mm
10
4
. ᡔᴃ㾘
Ḑ
䞡䞣
ѻક˄ᑩᑻ˅
3.62 kg
ѻક˄ϡᑩᑻ˅
3.20 kg
䖤㸠ᴵӊ
⏽ᑺ㣗ೈ˄Ꮉ˅ 0ćࠄ40ć
Ⳍᇍᑺ˄Ꮉ˅ 20%㟇80%
⇨य़˄Ꮉ˅ 700㟇1060hPa
⏽ᑺ㣗ೈ˄䴲Ꮉ˅ -20ćࠄ60ć
Ⳍᇍᑺ˄䴲Ꮉ˅ 10%ࠄ90%
⇨य़˄䴲Ꮉ˅ 500㟇1060hPa
⦃๗
ROHS ᰃ
ࣙ㺙 100% ৃಲᬊ
ヺড়ᗻᷛޚ
ㅵࠊ䅸䆕
CCC,CECP,WEEE,China ROHS
ᴎ
买㡆 咥㡆
㸼䴶໘⧚ 㒍⧚
⊼
1. ℸ᭄བ᳝বˈᘩϡ㸠䗮ⶹDŽ䆓䯂 www.philips.com/support ϟ䕑᳔ᮄ⠜ᴀⱘᅷӴ义DŽ
2. ᱎ㛑ડᑨᯊ䯈ᰃ⑤㞾GtGGtG (BW)⌟䆩ⱘ᳔Շؐȃ
11
4. ᡔᴃ
㾘Ḑ
4.1 ߚ䕼⥛乘䆒ᓣ
᳔ߚ䕼⥛
1920 x 1080 @ 60 Hz˄ᢳ䕧ܹ˅
1920 x 1080 @ 60 Hz˄᭄ᄫ䕧ܹ˅
㤤ߚ䕼⥛
1920 x 1080 @ 60 Hz˄᭄ᄫ䕧ܹ˅
∈ᑇ乥⥛ (kHz) ߚ䕼⥛ ൖⳈ乥⥛ (Hz)
31.47 720 x 400 70.09
31.47 640 x 480 59.94
35.00 640 x 480 66.67
37.86 640 x 480 72.81
37.50 640 x 480 75.00
37.88 800 x 600 60.32
46.88 800 x 600 75.00
48.36 1024 x 768 60.00
60.02 1024 x 768 75.03
44.77 1280 x 720 59.86
63.89 1280 x 1024 60.02
79.98 1280 x 1024 75.03
55.94 1440 x 900 59.89
70.64 1440 x 900 74.98
65.29 1680 x 1050 59.95
67.50 1920 x 1080 60.00
⊼
䇋⊼ᛣˈℸᰒ⼎఼᳝݊ߚ䕼⥛ 1920 x
1080 @ 60Hz ᯊᎹᬜᵰ᳔ՇDŽ Ў䖒ࠄ᳔
Շᰒ⼎ᬜᵰˈ䇋䙉ᕾℸ乍݇Ѣߚ䕼⥛ⱘᓎ
䆂DŽ
12
5
.
⬉
⑤
ㅵ⧚
5. ⬉⑤ㅵ⧚
བᵰ PC Ёᅝ㺙њ VESA DPM ݐᆍᰒ⼎व
㗙䕃ӊˈᰒ⼎఼ৃҹϡՓ⫼ᯊ㞾ࡼ䰡Ԣ
ࡳ㗫DŽབᵰẔ⌟ࠄᴹ㞾䬂Ⲭǃ哴ᷛ݊ᅗ
䕧ܹ䆒ⱘ䕧ܹˈᰒ⼎఼ᇚ㞾ࡼĀ䝦ā
DŽϟ㸼ҟ㒡ℸ㞾ࡼⳕ⬉ࡳ㛑ⱘࡳ㗫ֵো
ᯊᑣ˖
⬉⑤ㅵ⧚ᅮН
VESA ᓣ 㾚乥
∈ᑇ
ৠℹ
ൖⳈ
ৠℹ
Փ⫼ⱘࡳ⥛ LED 买㡆
Ꮉ ᓔਃ ᰃ ᰃ
27.78 W˄ൟ˅
28.44 W˄᳔˅
ⱑ㡆
ⴵ ݇䯁 ৺ ৺ 0.5W˄ൟ˅
ⱑ㡆
˄䮾⚕˅
݇䯁 ݇䯁 - - 0.5W˄ൟ˅ ݇䯁
ϟ䴶ⱘ䆒㕂⫼Ѣ⌟䞣ℸᰒ⼎఼ⱘࡳ㗫DŽ
v ᳝ߚ䕼⥛˖1920 x 1080
v ᇍ↨ᑺ˖50%
v ҂ᑺ˖100%
v 㡆⏽˖6500k ܼⱑḜ
⊼
ℸ᭄བ᳝বˈᘩϡ㸠䗮ⶹDŽ
13
6
. ᳝
݇
㾘
ᅮ
6. ᳝݇㾘ᅮ
Lead-free Product
Lead free display promotes
environmentally sound recovery
and disposal of waste from electrical
and electronic equipment. Toxic
substances like Lead has been eliminated and
compliance with European communityÿs
stringent RoHs directive mandating restrictions
on hazardous substances in electrical and
electronic equipment have been adhered to
in order to make Philips monitors safe to use
throughout its life cycle.CE Declaration of
Conformity
CE Declaration of Conformity
This product is in conformity with the following
standards(Depends on the country)
v EN60950-1:2006+A11:2009+A1:
2010+A12:2011 (Safety requirement of
Information Technology Equipment).
v EN55022:2010 (Radio Disturbance
requirement of Information Technology
Equipment).
v EN55024:2010 (Immunity requirement of
Information Technology Equipment).
v EN61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009
(Limits for Harmonic Current Emission).
v EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage
)OXFWXDWLRQDQG)OLFNHUIROORZLQJSURYLVLRQV
of directives applicable.
v EN50581:2012 (Technical documentation
for the assessment of electrical and
electronic products with respect to the
restriction of hazardous substances)
v EN 50564:2011 (Electrical and electronic
household and office equipment ü
Measurement of low power consumption)
following provisions of directives applicable
v 2006/95/EC (Low Voltage Directive).
v 2004/108/EC (EMC Directive).
v 2009/125/EC (ErP Directive, EC No.
1275/2008 Implementing Directive
for Standby and Off mode power
consumption) and is produced by a
manufacturing organization on ISO9000
level.
v 2011/65/EU (RoHS Directive) and is
produced by a manufacturing organization
on ISO9000 level
The product also comply with the following
standards
v ISO9241-307:2008 (Ergonomic
requirement, Analysis and compliance test
methods for electronic visual displays).
Note
We recommend you switch off the monitor
when it is not in use for a long time.
14
6
. ᳝
݇
㾘
ᅮ
Federal Communications Commission (FCC)
Notice (U.S. Only)
This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital
GHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference
to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the
following measures:
v Reorient or relocate the receiving antenna.
v Increase the separation between the
equipment and receiver.
v Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
v Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority
to operate the equipment.
8VHRQO\5)VKLHOGHGFDEOHWKDWZDVVXSSOLHG
with the monitor when connecting this monitor
to a computer device.
To prevent damage which may result in fire or
shock hazard, do not expose this appliance to
rain or excessive moisture.
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS
$//5(48,5(0(1762)7+(&$1$',$1
,17(5)(5(1&(&$86,1*(48,30(17
REGULATIONS.
FCC Declaration of Conformity
Declaration of Conformity for Products Marked
ZLWK)&&/RJR
United States Only
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&
Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
Commission Federale de la Communication
(FCC Declaration)
Cet équipement a été testé et déclaré
conforme auxlimites des appareils
numériques de class B,aux termes de l'article
'HVUÔJOHVGHOD)&&&HVOLPLWHVVRQW
conçues de façon à fourir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles
dans le cadre d'une installation résidentielle.
CET appareil produit, utilise et peut émettre
des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est
pas installé et utilisé selon les consignes
données, peuvent causer des interférences
15
6
. ᳝
݇
㾘
ᅮ
nuisibles aux communications radio.
Cependant, rien ne peut garantir l'absence
d'interférences dans le cadre d'une
installation particulière. Si cet appareil est
la cause d'interférences nuisibles pour
la réception des signaux de radio ou de
télévision, ce qui peut être décelé en
fermant l'équipement, puis en le remettant
en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de
corriger la situation en prenant les mesures
suivantes:
v Réorienter ou déplacer lÿantenne de
réception.
v Augmenter la distance entre lÿéquipement
et le récepteur.
v Brancher lÿéquipement sur un autre
circuit que celui utilisé par le récepteur.
v Demander lÿaide du marchand ou dÿun
technicien chevronné en radio/télévision.
Toutes modifications n'ayant pas reçu
l'approbation des services compétents
en matière de conformité est susceptible
d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent
équipement.
1jXWLOLVHUTXHGHVFÌEOHV5)DUPÑVSRXU
les connections avec des ordinateurs ou
périphériques.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE
B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU
REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR
DU CANADA.
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification
Notice
The equipment should draw power from a
socket with an attached protection circuit (a
three-prong socket). All equipment that works
together (computer, monitor, printer, and so
on) should have the same power supply source.
The phasing conductor of the room's electrical
installation should have a reserve short-circuit
protection device in the form of a fuse with a
nominal value no larger than 16 amperes (A).
To completely switch off the equipment, the
power supply cable must be removed from the
power supply socket, which should be located
near the equipment and easily accessible.
A protection mark "B" confirms that the
equipment is in compliance with the protection
usage requirements of standards PN-93/
T-42107 and PN-89/E-06251.
16
6
. ᳝
݇
㾘
ᅮ
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)
'HUYRQXQVJHOLHIHUWH)DUEPRQLWRUHQWVSULFKW
den in der "Verordnung über den Schutz vor
Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten
Vorschriften.
Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich
ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der
Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften
über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage
,,,i$EVGHU5ÜQWJHQYHURUGQXQJHUIâOOW
sind.
Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung
geforderten Werten entspricht, ist darauf zu
achten, daß
1. 5HSDUDWXUHQQXUGXUFK)DFKSHUVRQDO
durchgeführt werden.
2. nur original-Ersatzteile verwendet werden.
3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine
bauartgleiche eingebaut wird.
Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen,
die Grundfarben Blau und Rot nicht auf
dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte
Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu
geringem Zeichenkontrast wären die Folge).
Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel
nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder
weniger.
$&+781*%(,0$8)67(//(1
',(6(6*(5±7(6'$5$8)
ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND
NETZKABELANSCHLUß LEICHT
ZUGÄNGLICH SIND.
BSMI Notice (Taiwan Only)
Restriction on Hazardous Substances
statement (India)
This product complies with the ĀIndia
E-waste Rule 2011ā and prohibits use of lead,
mercury, hexavalent chromium, polybrominated
biphenyls or polybrominated diphenyl ethers
in concentrations exceeding 0.1 weight % and
0.01 weight % for cadmium, except for the
exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
E-Waste Declaration for India
This symbol on the product or on its packaging
indicates that this product must not be
disposed of with your other household waste.
Instead it is your responsibility to dispose of
your waste equipment by handing it over to
a designated collection point for the recycling
of waste electrical and electronic equipment .
The separate collection and recycling of your
waste equipment at the time of disposal will
help to conserve natural resources and ensure
that it is recycled in a manner that protects
KXPDQKHDOWKDQGWKHHQYLURQPHQW)RUPRUH
information about where you can drop off your
waste equipment for recycling in India please
visit the below web link.
http://www.india.philips.com/about/sustainability/
recycling/index.page
17
6
. ᳝
݇
㾘
ᅮ
Information for U.K. only
WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE
EARTHED.
Important:
This apparatus is supplied with an approved
moulded 13A plug. To change a fuse in this type
of plug proceed as follows:
1. Remove fuse cover and fuse.
)LWQHZIXVHZKLFKVKRXOGEHD%6
5A,A.S.T.A. or BSI approved type.
3. Retit the fuse cover.
If the fitted plug is not suitable for your socket
outlets, it should be cut off and an appropriate
3-pin plug fitted in its place.
If the mains plug contains a fuse, this should
have a value of 5A. If a plug without a fuse is
used, the fuse at the distribution board should
not be greater than 5A.
NOTE:
The severed plug must be destroyed to
avoid a possible shock hazard should it
be inserted into a 13A socket
elsewhere.
How to connect a plug
The wires in the mains lead are coloured in
accordance with the following code:
BLUE -ĀNEUTRALā(ĀNā)
BROWN -ĀLIVEā(ĀLā)
GREEN&YELLOW -ĀEARTHā(ĀEā)
1. The GREEN&YELLOW wire must be
(A)
(B)
connected to the terminal in the plug
which is marked with the letter "E" or by
the Earth symbol or coloured GREEN or
GREEN&YELLOW.
2. The BLUE wire must be connected to the
terminal which is marked with the letter
"N" or coloured BLACK.
3. The BROWN wire must be connected
to the terminal which is marked with the
letter "L" or coloured RED.
Before replacing the plug cover, make certain
that the cord grip is clamped over the sheath of
the lead - not simply over the three wires.
China RoHS
The People's Republic of China released a
regulation called "Management Methods for
Controlling Pollution by Electronic Information
Products" or commonly referred to as China
RoHS. All products including CRT and Monitor
which are produced and sold for China market
have to meet China RoHS request.
China RoHS
The People's Republic of China released a
regulation called "Management Methods for
Controlling Pollution by Electronic Information
Products" or commonly referred to as China
RoHS. All products including CRT and Monitor
which are produced and sold for China market
have to meet China RoHS request.
18
6
. ᳝
݇
㾘
ᅮ
Ё䰚 RoHS
ḍЁ䰚lj⬉ᄤ⬉⇨ѻક᳝ᆇ⠽䋼䰤ࠊՓ⫼
ᷛ䆚㽕∖NJˈҹϟ䚼ߚ߫ߎњᴀѻકЁৃ㛑ࣙ
ⱘ᳝ᆇ⠽䋼ⱘৡ⿄䞣
䚼ӊৡ⿄
᳝ᆇ⠽䋼
䪙
(Pb)
∲
(Hg)
䬝
(Cd)
݁Ӌ䫀
(Cr6+)
⒈㘨㣃
(PBB)
⒈Ѡ㣃䝮
(PBDE)
O
OO O O O
⎆ᰒ⼎ሣ♃ㅵ
XX
OO O O
⬉䏃ᵓ㒘ӊ
XOO O O O
⬉⑤䗖䜡఼
XOO O O O
⬉⑤㒓䖲㒓
XOO O O O
䘹఼
OOO O O O
ᴀ㸼Ḑḍ6-7ⱘ㾘ᅮ㓪ࠊDŽ
˖ ⬉䏃ᵓ㒘ӊࣙᣀॄࠋ⬉䏃ᵓঞ݊ᵘ៤ⱘ䳊䚼ӊˈབ⬉䰏ǃ⬉ᆍǃ䲚៤⬉
䏃ǃ䖲఼ㄝDŽ
ƻ˖㸼⼎䆹᳝ᆇ⠽䋼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣ഛ *%7 㾘ᅮⱘ
䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
h˖㸼⼎䆹᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣䍙ߎ*%7㾘
ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
Ϟ㸼ЁᠧĀhāⱘ䚼ӊˈᑨࡳ㛑䳔㽕ˈ䚼ߚ᳝ᆇ⠽䋼䞣䍙ߎ*%7㾘ᅮ
ⱘ䰤䞣㽕∖ˈԚヺড়ⲳ5R+6⊩㾘㽕∖˄ሲѢ䈕ܡ䚼ߚ˅DŽ
ʳ
㩾অࠌشཚૻ
ʳ
ڼ䰬兘ਐཚૻʻԼڣʼʿ䶣ॾஒ䣈խܶڶऱڶڶ୭ढ
凝ࢨցైڇإൄࠌشऱ㦕ٙՀլ㢸䦡س؆इࢨડ䦣ʿʳ䶣
ॾஒ䣈ش㡬ࠌش具䶣ॾஒ䣈լ㢸㢑㩾ቼທګ䢘
ૹۆࢨ㢑ࠡԳߪΕʳ凗䣈ທګ䢘ૹ䮦୭ऱཚૻΗ
И֢ਈ࢛ݼࣤ߶જ
߿݇И֢םஏ澦ਈ࢛ݼࣤ߶જࣲԄࡣ澧ͫߎުॐ֘অՠљЈࡌ
દূ߄ҼҒێબ߲ஃИ֢ਈݼ߶જৠNZZV ]]]KTKXM_RGHKRMU\IT
Ҽࣙہਈ৴ͧ=
ਈ࢛ݼࣤIJ=
"
$
-(
ਈݼঈ
ਈݼ߶ӕ
π䬙㥯䶣ᕴ䶣䣈ڃگ㢊ጥ㦕ࠏρ༼قࢤ
円ࣔ
䢠Աޓړچ䤤䵋֗অ䮍چΔ㣞ش㡬լ٦Ꮑڼ䣈ࢨ
䣈㥣ࡎ伡ַ㦍Δ冉ᙅښ㧺୮䬙㥯䶣ᕴ䶣䣈ڃگ㢊
ઌ䤤ऄ৳ऄ億Δ㰒ٌࠡ伲㣞چࠠڶ㧺୮儶ױऱڃگ㢊
凹凝ऱᩈ劓۩ڃگ㢊Ζ
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/