๎ข๎ฆ๎ฉ๎ข
๎๎ค๎๎๎ก๎๎ผ๎ฎ๎ฎ๎ช๎ฅ๎๎ฌ๎
๎ฆ
๎ฟ๎ง๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ท๎ง๎๎ ๎
Bending Sheet Metal
Do not operate the Model G9950 unless it has
been securely clamped in place or mounted
to a workbench, or it could tip over on you,
causing an injury!
๎ท๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎๎ ๎ค๎ฅ๎๎ง๎๎ฉ๎๎ค๎ฃ๎จ๎ ๎ง๎๎ฆ๎ช๎๎ง๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎จ๎ ๎ฉ๎ค๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎
๎ก๎๎ฃ๎๎ ๎ฌ๎๎ฉ๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎ ๎ง๎๎๎๎๎ซ๎๎ง๎ฃ๎ ๎๎๎๎ฃ๎ ๎ข๎ค๎ซ๎๎๎ก๎ ๎ฉ๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎จ๎ ๎ก๎ค๎ฌ๎๎ง๎ ๎๎ฃ๎ฉ๎ค๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎ ๎ง๎๎๎๎๎ซ๎๎ง๎ ๎ฌ๎๎๎ง๎๎ ๎ฉ๎๎๎
๎ฉ๎๎ฅ๎จ๎ ๎ค๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎จ๎๎ฅ๎ช๎จ๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎ ๎๎ฃ๎ฉ๎ค๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎
๎ง๎๎๎๎๎ซ๎๎ง๎๎๎ข๎๎ง๎ค๎ค๎ซ๎๎ฃ๎๎ถ๎จ๎๎๎๎ง๎๎จ๎ช๎ก๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ค๎๎๎ช๎ง๎จ๎ฃ๎๎พ๎๎๎๎
๎ฅ๎๎ฃ๎๎ค๎ง๎๎๎ค๎ญ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎๎๎จ๎๎ง๎๎๎ก๎๎๎๎ค๎ค๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎๎ค๎ง๎๎๎
๎จ๎๎ก๎๎๎ฉ๎๎ค๎ฃ๎๎ค๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎จ๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎๎ง๎๎๎๎จ๎๎๎ก๎ค๎จ๎๎๎๎จ๎๎ฅ๎ค๎จ๎จ๎๎๎ก๎๎๎ฉ๎ค๎
๎ฉ๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎๎ค๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฅ๎๎ฃ๎๎ค๎ง๎๎๎ค๎ญ๎๎จ๎๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎จ๎ฃ๎๎๎๎ข๎ค๎ซ๎๎
๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎จ๎ ๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎ข๎๎ฎ๎ ๎๎ฃ๎ฉ๎๎ง๎๎๎ง๎๎๎ฌ๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ ๎ป๎ค๎ง๎
๎จ๎ข๎๎ก๎ก๎๎ง๎๎๎๎ฃ๎๎จ๎ก๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎๎ง๎๎๎๎๎ซ๎๎ง๎๎๎จ๎๎ง๎๎ซ๎๎ง๎จ๎๎๎ก๎๎๎จ๎ค๎
๎ฉ๎๎๎๎จ๎๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ง๎๎๎ข๎๎ง๎ค๎ค๎ซ๎๎๎๎จ๎๎๎ญ๎ฅ๎ค๎จ๎๎๎ฃ
Tip:๎During a bending operation, the fingers push
the sheet metal down into the groove of the finger
receiver. As the sheet metal slides down into the
groove, scoring may occur. To avoid these marks,
keep the receiver free of burrs, and adhere a strip
of tape on the workpiece along the location to be
bent.
To perform a basic bending operation:
1๎ฃ๎ ๎พ๎๎๎ฎ๎ค๎ช๎๎๎๎ค๎จ๎๎๎ฉ๎ค๎๎ช๎จ๎๎๎ฉ๎๎๎๎ค๎ฅ๎ฅ๎ค๎จ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎๎ง๎๎๎๎๎ซ๎ข
๎๎ง๎๎๎ข๎๎ง๎ค๎ค๎ซ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ฃ๎ฉ๎๎จ๎๎ฏ๎๎ก๎๎ก๎ค๎ค๎จ๎๎ฃ๎
๎ฉ๎๎๎๎ก๎ค๎๎ ๎๎ ๎ฃ๎ค๎๎จ๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎ก๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ง๎๎๎ง๎๎จ๎ฉ๎ค๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎ค๎๎
๎ฉ๎๎๎๎จ๎ช๎ฅ๎ฅ๎ค๎ง๎ฉ๎๎ง๎ค๎๎จ๎๎Figure 13๎๎ฃ
Figure 13๎ฃ ๎๎๎๎ง๎๎จ๎ฉ๎ค๎ฅ๎ฃ
Bending Allowance
๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎จ๎ ๎ข๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎ ๎จ๎๎๎๎ฉ๎ ๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎ก๎ ๎จ๎ค๎ข๎๎ ๎ค๎๎
๎ฉ๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎๎๎จ๎๎ก๎ค๎จ๎ฉ๎๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ค๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎ท๎๎๎ค๎ง๎๎
๎๎ช๎ฉ๎ฉ๎๎ฃ๎๎๎ค๎ช๎ฉ๎๎จ๎๎๎๎ฉ๎๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎๎๎ค๎ง๎๎๎๎๎ค๎ญ๎๎ค๎ง๎๎ฅ๎๎ฃ๎ก๎๎ฎ๎ค๎ช๎๎ข๎ช๎จ๎ฉ๎
๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ข๎ค๎ช๎ฃ๎ฉ๎๎ฉ๎ค๎๎ฉ๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎๎๎ฃ๎๎
๎ฌ๎๎๎ฉ๎๎๎ค๎๎๎ฎ๎ค๎ช๎ง๎๎ฅ๎๎ฉ๎ฉ๎๎ง๎ฃ๎ฃ๎๎พ๎๎๎ฎ๎ค๎ช๎๎๎๎ฃ๎ค๎ง๎๎๎ค๎ง๎๎๎ค๎๎ฃ๎ค๎ฉ๎๎๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎๎ค๎ง๎ง๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ค๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎ฎ๎ค๎ช๎
๎ข๎๎ ๎๎ก๎๎ฉ๎๎๎๎ง๎๎จ๎ช๎ก๎ฉ๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎จ๎๎ค๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ค๎ญ๎๎ฌ๎๎ก๎ก๎๎๎๎๎จ๎๎ค๎ง๎ฉ๎๎ง๎
๎ฉ๎๎๎ฃ๎๎ฎ๎ค๎ช๎ง๎๎จ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ค๎ฃ๎จ๎ฃ๎๎ป๎ค๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎ฎ๎ค๎ช๎
๎ข๎๎ ๎๎ก๎ ๎ฎ๎ค๎ช๎ ๎ข๎ช๎จ๎ฉ๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎ค๎ฉ๎๎๎ง๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎ ๎ฉ๎ค๎
๎ฉ๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎๎ค๎๎๎ฎ๎ค๎ช๎ง๎๎จ๎๎๎๎ฉ๎๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎ฃ
๎ถ๎ ๎ฉ๎ฎ๎ฅ๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎ค๎ง๎ ๎จ๎๎๎๎ฉ๎ ๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎จ๎ ๎๎จ๎ ๎๎จ๎
๎๎ค๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎จ๎ฏ๎
๎ท๎๎๎๎๎ฉ๎๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎จ๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎๎ง๎๎๎ง๎ง๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎๎ฃ๎ข
๎ฃ๎๎ง๎ก๎๎๎๎๎๎ค๎ฃ๎๎ฆ
๎ฆ
๎ฟ๎ง๎ข๎ฉ๎๎ข๎๎จ๎๎ฉ๎๎๎๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎จ๎จ๎
๎๎ค๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ช๎จ๎๎๎ฃ
๎ท๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎จ๎ ๎ฉ๎๎๎ฉ๎ ๎๎ง๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎ง๎ ๎ฉ๎๎๎ฃ๎ ๎ง๎ง๎
๎๎๎ช๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ค๎ฃ๎๎ง๎ข๎ฉ๎๎ข๎๎จ๎๎ฉ๎๎๎๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎จ๎จ๎
๎๎ค๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ช๎จ๎๎๎ฃ๎
๎ฝ๎ค๎ฌ๎๎ซ๎๎ง๎ก๎๎๎ญ๎๎๎ฉ๎๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎ฃ๎๎ค๎ฃ๎ก๎ฎ๎๎๎๎๎ค๎๎ฉ๎๎๎ฃ๎๎๎
๎๎ฎ๎ ๎ฉ๎ง๎๎๎ก๎ ๎๎ช๎๎ ๎ฉ๎ค๎ ๎๎๎๎๎๎ง๎๎ฃ๎๎๎จ๎ ๎๎ฃ๎ ๎จ๎๎๎๎ฉ๎ ๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎ ๎๎๎ง๎๎ข
๎ฃ๎๎จ๎จ๎ก๎๎ฌ๎๎๎ฉ๎๎๎ง๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎ฌ๎๎ฉ๎๎๎ค๎ง๎๎๎๎ง๎ค๎จ๎จ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ง๎๎๎ฃ๎ก๎
๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ช๎ก๎ฉ๎๎๎จ๎ ๎๎ฃ๎ ๎ข๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎ฃ๎ ๎๎ญ๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎ง๎๎๎๎ช๎จ๎ฃ๎
๎ท๎๎ฃ๎๎ ๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎จ๎ ๎๎๎๎ช๎ง๎๎ฉ๎๎ ๎๎ฃ๎ค๎ช๎๎๎ ๎๎ค๎ง๎ ๎๎ซ๎๎ง๎๎๎๎
๎ช๎จ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ค๎ช๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎ข๎๎ฉ๎๎ก๎ฌ๎ค๎ง๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ค๎ค๎ ๎จ๎๎ค๎ง๎
๎๎ฃ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ฉ๎๎จ๎๎ค๎ฌ๎ฃ๎๎๎ฃ๎Figure 12๎ฃ
Gauge Inch 1-Bend 2-Bends 3-Bends
22
0๎ฃ030 0๎ฃ046 0๎ฃ092 0๎ฃ138
24
0๎ฃ024 0๎ฃ037 0๎ฃ074 0๎ฃ111
26
0๎ฃ018 0๎ฃ028 0๎ฃ056 0๎ฃ084
28
0๎ฃ015 0๎ฃ023 0๎ฃ046 0๎ฃ069
30
0๎ฃ012 0๎ฃ018 0๎ฃ036 0๎ฃ054
Figure 12๎ฃ ๎ท๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎ก๎ค๎ฌ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ฉ๎ฃ
Typical 90ยฐ Bend Allowances
๎๎๎ก๎๎๎๎ฉ๎๎๎ก๎ก๎๎ฝ๎๎ก๎๎ข๎ฝ๎๎ง๎๎๎ถ๎ก๎ช๎ข๎๎ฃ๎ช๎ข๎ก๎๎ท๎ง๎๎จ๎จ๎ก๎
๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ค๎ฅ๎ฅ๎๎ง๎ฃ