LaCie 1.5TB Rugged Triple Installation guide

Brand: LaCie

Model: 1.5TB Rugged Triple

Category: External hard drives

Type: Installation guide

This manual is also suitable for

Rugged Triple 500GB

Quick Install Guide

Rugged

DESIGN BY NEIL POULTON

All-Terrain Hard Disk

Rugged USB 3.0 &

Rugged USB 3.0 FireWire 800

Box Content

LaCie Rugged USB 3.0 FireWire 800 All-Terrain Hard Disk

FireWire 800 cable

USB 3.0 cable (USB 2.0 compatible)

USB 3.0 PORT

2x FireWire 800 ports

Protect your investment – register for free technical support at www.lacie.com/register

Rugged USB 3.0 FireWire 800

Box Content

LaCie Rugged USB 3.0 All-Terrain Hard Disk

USB 3.0 cable (USB 2.0 compatible)

USB power cable

USB 3.0 PORT

POWER CONNECTION

Protect your investment – register for free technical support at www.lacie.com/register

Rugged USB 3.0

1. Connect the interface cable to the drive

and to your computer. Fig. 1

NOTE: If your computer does not have a USB 3.0 port,

you can connect the included USB 3.0 cable to a

USB 2.0 port. In this case, ﬁle transfers will be limited

to USB 2.0 speeds.

2. After a few seconds, the drive will mount

in My Computer/Computer (Windows) or on

your desktop (Mac).

USB CONNECTION NOTE: If the USB bus on your computer

does not provide the necessary power to operate your

LaCie device, you may require an additional cable.

Depending upon your LaCie device, please connect a

USB power cable (Fig. 2) or a USB-Y cable (Fig. 3) for

additional power. If the cable is not included, you may

purchase one from www.lacie.com/accessories.

FireWire CONNECTION NOTE: The FireWire port on your

computer must be powered to properly operate your LaCie

device.

Fig. 2 USB power cable - Rugged USB 3.0

Fig. 3 USB-Y cable - Rugged USB 3.0 FireWire 800

Setup

The steps are the same for the USB 3.0 and the USB 3.0 FireWire 800

Fig. 1 Interface cable - USB 3.0 or FireWire 800

3. Launch LaCie Setup Assistant to format the device for your system.

Warranty Information

LaCie warrants your product against any defect in material and workmanship, under

normal use, for the designated warranty period. For more details concerning your

warranty, please read the User Manual preloaded on the hard drive.

For a detailed list of product warranties, visit www.lacie.com/products/warranty.htm.

For the latest documentation and software updates, please go to:

http://www.lacie.com/support/documents/index.htm?id=10007

See the User Manual for more information.

MACWINDOWS (start.exe)

Page is loading ...

ᅝ㺙

USB 3.0 ੠ USB 3.0 FireWire 800 ⱘᅝ㺙ℹ偸ⳌৠǄ

1. ᇚ᥹ষ⬉㓚ⱘϔッ䖲ࠄ偅ࡼ఼ˈ঺ϔッ䖲ࠄ䅵ㅫᴎǄ˄೒ 1˅

⊼ᛣ: བᵰ䅵ㅫᴎ≵᳝ USB 3.0 ッষˈᙼৃҹᇚ䰘ᏺⱘ USB 3.0 ⬉㓚䖲᥹ࠄ USB 2.0 ッষǄ೼䖭⾡

ᚙމϟˈ᭛ӊӴ䕧䗳ᑺᇚ䰤ࠊЎ USB 2.0 ⱘ䗳ᑺǄ

2. ޴⾦䩳Пৢˈ偅ࡼ఼ᇚᅝ㺙೼Ā៥ⱘ⬉㛥āĀ䅵ㅫᴎā (Windows) Ё៪Ḡ䴶 (Mac) ϞǄ

USB 䖲᥹⊼ᛣџ乍: བᵰ䅵ㅫᴎϞⱘ USB ᘏ㒓᮴⊩ᦤկᖙ㽕ⱘ⬉㛑ᴹ᪡԰ LaCie 䆒໛ˈ߭ᙼৃ㛑

䳔㽕ϔᴵ䕙ࡽ⬉㓚ǄপއѢϡৠⱘ LaCie 䆒໛ˈ䇋䖲᥹ USB ⬉⑤⬉㓚˄೒ 2˅៪㗙 USB ᯳ᔶ⬉㓚

˄೒ 3˅ҹᦤկ乱໪ⱘ⬉㛑Ǆབᵰ᳾䜡䗕䰘ሲ⬉㓚ˈᙼৃҹ䆓䯂ҹϟ㔥ഔᴹ䌁ф˖

www.lacie.com/accessoriesǄ

FireWire 䖲᥹⊼ᛣџ乍: ᖙ乏ᇍ䅵ㅫᴎϞⱘ FireWire ッষկ⬉ˈᠡ㛑ℷᐌ᪡԰ LaCie 䆒໛Ǆ

3. ਃࡼ LaCie Setup Assistantˈᇍ㋏㒳䆒໛䖯㸠Ḑᓣ࣪Ǆ

ֱֵׂᙃ

LaCie ᢙֱˈ೼ℷᐌՓ⫼ᚙމϟˈѻક೼ᣛᅮⱘֱׂᳳݙϡӮߎ⦄ӏԩᴤ䋼Ϣࠊ䗴Ꮉ㡎ᮍ䴶ⱘ㔎

䱋Ǆֱׂ᳝݇ᮍ䴶ⱘ᳈໮䆺㒚ֵᙃˈ䇋䯙䇏⹀Ⲭ偅ࡼ఼Ϟ乘㺙ⱘǉ⫼᠋᠟ݠǊǄ

᳝݇ѻકֱׂⱘ䆺㒚߫㸼ˈ䇋䆓䯂 www.lacie.com/products/warranty.htmǄ

㽕㦋প᳔ᮄⱘ᭛ḷঞ䕃ӊ᳈ᮄˈ䇋䆓䯂˖

http://www.lacie.com/support/documents/index.htm?id=10007

᳝݇᳈໮ֵᙃˈ䇋খ䯙ǉ⫼᠋᠟ݠǊǄ

Page is loading ...

LaCie Asia

25/F Winsan Tower

98 Thomson Road

Wanchai, Hong-Kong, China

[email protected]

LaCie Australia

458 Gardeners Rd.

Alexandria, NSW 2015

[email protected]

LaCie Benelux

Vorstlaan / 165 Bld du Souverain

B-1160 Brussels, Belgium

[email protected]

LaCie Canada

235 Dufferin St.

Toronto, Ontario M6K 1Z5

[email protected]

LaCie France

17, rue Ampère

91349 Massy Cedex

[email protected]

LaCie Germany

Am Kesselhaus 5

D-79576 Weil Am Rhein

[email protected]

LaCie Italy

Milano Business Park

Ediﬁcio B1

Via dei Missaglia 97

20142 Milano

[email protected]

Elecom – Japan

http://www.lacie.jp/support

LaCie Nordic

(Sweden, Denmark, Norway, Finland)

Sveavägen 90, 5tr

113 59 Stockholm, Sweden

[email protected]

LaCie Spain

C/ Núñez Morgado, 3, 5

pl.

28036 Madrid

[email protected]

LaCie Switzerland

Davidsbodenstrasse 15 A

4004 Basel

[email protected]

LaCie United Kingdom

and Ireland

LaCie Ltd, Power Road Studios

114 Power Road

Chiswick, London, UK W4 5PY

UK: [email protected]

Ireland: [email protected]

LaCie USA

22985 NW Evergreen Pkwy

Hillsboro, OR 97124

[email protected]

LaCie Worldwide Export

17, rue Ampère

91349 Massy Cedex, France

[email protected]

715122 100923

Visit www.lacie.com for more information on LaCie products.

LaCie 1.5TB Rugged Triple Installation guide

Brand: LaCie

Model: 1.5TB Rugged Triple

Category: External hard drives

Type: Installation guide

This manual is also suitable for

Rugged Triple 500GB

Download PDF

report

in other languages

italiano: LaCie 1.5TB Rugged Triple Guida d'installazione
français: LaCie 1.5TB Rugged Triple Guide d'installation
español: LaCie 1.5TB Rugged Triple Guía de instalación
Deutsch: LaCie 1.5TB Rugged Triple Installationsanleitung
русский: LaCie 1.5TB Rugged Triple Инструкция по установке
Nederlands: LaCie 1.5TB Rugged Triple Installatie gids
português: LaCie 1.5TB Rugged Triple Guia de instalação
dansk: LaCie 1.5TB Rugged Triple Installationsvejledning
polski: LaCie 1.5TB Rugged Triple Instrukcja instalacji
Türkçe: LaCie 1.5TB Rugged Triple Yükleme Rehberi
svenska: LaCie 1.5TB Rugged Triple Installationsguide
suomi: LaCie 1.5TB Rugged Triple Asennusohje

LaCie 1.5TB Rugged Triple Installation guide

This manual is also suitable for

LaCie 1.5TB Rugged Triple Installation guide

in other languages

Related papers

Other documents