SX
50
SX
SUPERMOTO
MOTORCYCLE
SX50
SADDLE DESIGNED SPECIFICALLY TO LET THE RIDER CHANGE BODY POSITION
EASILY, FOR TOTAL CONTROL IN ALL SITUATIONS. MEAN LOOKING ”OFF BLACK”
GRAPHICS FOR AN AGGRESSIVE, UNMISTAKABLE LOOK. LIVE OUT YOUR
PASSION IN TOTAL FREEDOM, EXPERIENCE NEW, EXHILARATING SENSATIONS,
GO BEYOND THE COMMONPLACE: SX 50 - YOUR OWN WAY OF LIFE.
SUPERMOTO MOTORCYCLE
FRONT BRAKE
Oversized brake system
with 300-mm steel disc and
2 piston floating calliper
for powerful, ready and
modulable braking, whatever
the surface.
CLEAN POWER
The exuberant 2 stroke unit complies with current
emissions legislation (Euro 2) and offers genuine
pro performance without sacrificing usability.
MULTIFUNCTIONAL INSTRUMENT PANEL
All the information you need at your fingertips
and in a compact unit. Minimal digital display for
less weight, in keeping with today’s latest trends
in the motorcycle world.
HAND GUARDS
FITTED AS STANDARD
Serious solutions for safety
and aggressive styling
touches drawn directly
from racing experience.
The new standard hand
guards bring the bike
a step closer to a true
racing machine.
ROBUST SWINGARM
Completing the bike’s chassis
is a sturdy steel swingarm
offering maximum precision
and a greater capacity to
absorb the intense stress of
off-road riding.
HIGH STRENGTH STEEL FRAME
The perimetral double cradle frame in high strength steel is
derived from Aprilia’s proven experience in chassis engineering.
This strong yet robust solution lends the bike superb agility and
outstanding structural strength, for greater elasticity for soaking
up shocks and maximum torsional strength for sliding the rear.
APRILIA RACING GRAPHICS
The unmistakable look of a winner that will
have everyone green with envy!
KICK STARTER
Start the bike like a pro with a race
derived kick starter!
THE ATTITUDE
OF A SUPER
MOTORCYCLE
HANDLEBAR WITH CROSSBAR
Reinforced handlebar, just like on a full-sized
supermoto, for precise cornering in all conditions.
ALL THE TECHNOLOGY, SPIRIT AND KNOW HOW
OF APRILIA IN A UNIQUE BIKE:
SX 50. 17” FRONT WHEEL, JUST LIKE A REAL
SUPERMOTO, WITH WIDE TYRES WITH SPECIFIC
TREAD PATTERN FOR INCREDIBLE AGILITY,
LIGHTNING FAST DIRECTIONAL CHANGES AND
HEART-STOPPING BRAKING PERFORMANCE.
FRONT FORK WITH 40-MM STANCHIONS FOR
TACKLING ANY CURVE ON ANY ROAD SURFACE
WITH CONFIDENCE.
RX50
A REAL OFF ROAD AS PURE AS YOUR PASSION: RX
50, CREATED FROM APRILIA’S EXPERIENCE IN THE
RACING WORLD TO SATISFY YOUR EVERY DESIRE.
FUN FOR EVERYDAY USE, EXTRAORDINARILY CAPABLE
OFF ROAD: THE PERFECT BIKE FOR DISCOVERING ALL
THE SECRETS OF A PRO ENDURO RIDER. CHASSIS,
SUSPENSION, BRAKES AND INSTRUMENTATION:
CLASS-LEADING STANDARDS FOR EVERY SINGLE
COMPONENT.
THE IDEAL OFF ROAD RIDING POSITION ENSURES TOTAL
CONTROL EVEN IN THE MOST CHALLENGING SITUATIONS.
OUTSTANDING STYLING AND “OFF WHITE” LOOKS EXPRESS THE
POWERFUL ALLURE OF A WINNER - A PLEASURE FOR BOTH THE
EYES AND THE SPIRIT. LEAVE THE TARMAC BEHIND YOU AND
EXPLORE A WHOLE NEW EXHILARATING WORLD: YOU AND YOUR
RX 50 - AN UNBEATABLE TEAM.
THE EXCITEMENT
OF AN ENDURO
ENDURO MOTORCYCLE
SPOKED WHEELS
Competition sized lightweight and strong aluminium alloy wheels for
tackling even the toughest terrain.
NEW FRONT BRAKE DISC
Oversized brake system with 260-mm steel disc and 2 piston
floating calliper for powerful, ready and modulable braking,
whatever the surface.
NARROW, TWO-TONE RACING SADDLE
The slender lines of the saddle make the bike even easier
to handle, even on the most exciting off road tracks.
FRONT FORK
Oversized 40-mm diameter front fork
with a wheel travel of 195 mm for
soaking up even the hardest knocks.
REAR SHOCK ABSORBER
Evolved hydraulic shock absorber with a
wheel travel of 180 mm, derived directly
from racing experience for greater
progression, obstacle after obstacle.
MEAN LOOKS
RX and SX share the same
aggressive face with a powerful
headlight with integrated race
number holder, the very same
headlight used on the bigger
RXV and SXV siblings. A touch
of style and innovation worthy of
a genuine pro.
LED LIGHTS
High output, ultra-compact LED
tail light, aggressive colours
and eye-catching graphics.
Performance styling details
and technological features to
minimise weight and lend the
bike a mean, purposeful look.
SX
50
RX
50
Drive safely always wearing a helmet and protective clothing. Observe the laws of the road and respect the environment. Carefully read the owners’ handbook. Photographs, technical data, specifications
and colors shown in this brochure refer to the Italian market version and may be subject to change without prior notice. Ask your official Aprilia dealers for full details. In order to maintain your machine in
a safe and efficient manner, always demand official Aprilia Spare Parts, which are guaranteed by Aprilia Quality Service in respect of current legislation.
Engine type Single cylinder 2 stroke engine with light alloy cylinder
Engine capacity 49.9 cc
Cooling Liquid
Bore 39.88 mm
Stroke 40 mm
Compression ratio 11.5:1
Induction 17.5 mm Dell’Orto PVHA carburettor.
Vacuum-operated cock on tank.
Lubrication Automatic mixer
Fuel Unleaded petrol
Starter Kick starter
Ignition CDI electronic ignition
Alternator 85W (120W optional)
Gearbox 6 speeds
Ratios 1
st
11/34, 2
nd
15/30, 3
rd
18/27, 4
th
20/24, 5
th
22/23, 6
th
23/22
Primary drive Gears, drive ratio 21/78
Final drive Chain, drive ratio 11/53
Clutch Multiplate
Frame Single spar steel frame
Front suspension Telescopic hydraulic leading axle fork with 40-mm diam.
stanchions, wheel travel 195 mm
Rear suspension High strength steel swingarm.
Hydraulic monoshock, wheel travel 180 mm
Front brake 300-mm stainless steel disc with floating calliper
Rear brake 180-mm stainless steel disc
with calliper with horizontally opposed pistons
Front wheel Spoked wheel with aluminium rim, size 2.50 x 17”
Rear wheel Spoked wheel with aluminium rim, size 3.50 x 17”
Tyres Front: 110/80 X 17”, Rear: 130/70 x 17”
Dimensions Max. length: 2,045 mm
Max. width: 825 mm
Saddle height: 830 mm
Wheelbase: 1,406 mm
Fuel tank capacity 7 l
Emissions compliance Euro 2
Colours Off Black
Engine type Single cylinder 2 stroke engine with light alloy cylinder
Engine capacity 49.9 cc
Cooling Liquid
Bore 39.88 mm
Stroke 40 mm
Compression ratio 11.5:1
Induction 17.5 mm Dell’Orto PVHA carburettor.
Vacuum-operated cock on tank
Lubrication Automatic mixer
Fuel Unleaded petrol
Starter Kick starter
Ignition CDI electronic ignition
Alternator 85W (120W optional)
Gearbox 6 speeds
Ratios 1
st
11/34, 2
nd
15/30, 3
rd
18/27, 4
th
20/24, 5
th
22/23, 6
th
23/22
Primary drive Gears, drive ratio 21/78
Final drive Chain, drive ratio 11/53
Clutch Multiplate
Frame Single spar steel frame
Front suspension Telescopic hydraulic leading axle fork with 40-mm diam.
stanchions, wheel travel 195 mm
Rear suspension High strength steel swingarm.
Hydraulic monoshock, wheel travel 180 mm
Front brake 260-mm stainless steel disc with floating calliper
Rear brake 180-mm stainless steel disc
with calliper with horizontally opposed pistons
Front wheel Spoked wheel with aluminium rim, size 1.85 x 21”
Rear wheel Spoked wheel with aluminium rim, size 2.15 x 18”
Tyres Front: 90/90 X 21”, Rear: 110/80 x 18”
Dimensions Max. length: 2,100 mm
Max. width: 825 mm
Saddle height: 880 mm
Wheelbase: 1,412 mm
Fuel tank capacity 7 l
Emissions compliance Euro 2
Colours Off White
Dealer
Piaggio recommends
agip brand
products
OFF BLACK OFF WHITE
SX 50 end RX 50 are ecological vehicle with communitarian homologation Euro 2, in the respect of the acoustic and atmospheric pollution limits.
The trademark is the property of Piaggio & C. S.p.A.
Aprilia Via G.Galilei, 1 30033 Noale (VE) Italia tel. 041.5829111 fax 041.5801674 www.aprilia.com
RX
50
RX
ENDURO
MOTORCYCLE
/
