2
Contents
VEGAPULS 69 • Two-wire 4 … 20 mA/HART
47247-EN-210205
Contents
1 About this document ............................................................................................................... 4
1.1 Function ........................................................................................................................... 4
1.2 Target group ..................................................................................................................... 4
1.3 Symbols used................................................................................................................... 4
2 For your safety ......................................................................................................................... 5
2.1 Authorised personnel ....................................................................................................... 5
2.2 Appropriate use ................................................................................................................ 5
2.3 Warning about incorrect use ............................................................................................. 5
2.4 General safety instructions ............................................................................................... 5
2.5 EU conformity ................................................................................................................... 6
2.6 NAMUR recommendations .............................................................................................. 6
2.7 Radio license for Europe .................................................................................................. 6
2.8 Radio license for USA ...................................................................................................... 7
2.9 Radio license for Canada ................................................................................................. 7
2.10 Installation and operation in the USA and Canada ........................................................... 9
2.11 Environmental instructions ............................................................................................... 9
3 Product description ............................................................................................................... 11
3.1 Conguration .................................................................................................................. 11
3.2 Principle of operation...................................................................................................... 12
3.3 Packaging, transport and storage ................................................................................... 13
3.4 Accessories.................................................................................................................... 14
4 Mounting ................................................................................................................................. 15
4.1 General instructions ....................................................................................................... 15
4.2 Mounting versions, plastic horn antenna ........................................................................ 15
4.3 Mounting preparations, mounting strap .......................................................................... 18
4.4 Mounting instructions ..................................................................................................... 19
5 Connecting to power supply ................................................................................................. 31
5.1 Preparing the connection ............................................................................................... 31
5.2 Connecting ..................................................................................................................... 32
5.3 Wiring plan, single chamber housing.............................................................................. 33
5.4 Wiring plan, double chamber housing ............................................................................ 34
5.5 Ex-d double chamber housing........................................................................................ 36
5.6 Double chamber housing with VEGADIS-Adapter .......................................................... 37
5.7 Wiring plan - version IP66/IP68, 1 bar ............................................................................ 38
5.8 Switch-on phase............................................................................................................. 38
6 Set up with the display and adjustment module ................................................................ 39
6.1 Insert display and adjustment module ............................................................................ 39
6.2 Adjustment system ......................................................................................................... 40
6.3 Measured value indication - Selection of national language ........................................... 41
6.4 Parameter adjustment - Quick setup .............................................................................. 42
6.5 Parameter adjustment - Extended adjustment................................................................ 42
6.6 Saving the parameterisation data ................................................................................... 56
7 Setup with PACTware ............................................................................................................. 57
7.1 Connect the PC .............................................................................................................. 57
7.2 Parameter adjustment with PACTware ............................................................................ 57
7.3 Saving the parameterisation data ................................................................................... 59