เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้
ขอขอบคุณที่เลือกใช้ LG โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้นี้อย่างรอบคอบก่อนใช้
อุปกรณ์เป็นครั้งแรกเพื่อความปลอดภัย และการใช้งานที่ถูกต้อง
ใช้แต่อุปกรณ์เสริมของแท้ของ LG เท่านั้น อุปกรณ์ที่ให้มานี้ออกมาให้ใช้กับ
•
อุปกรณ์นี้เท่านั้น และอาจไม่สามารถใช้กับอุปกรณ์อื่นได้
อุปกรณ์นี้ไม่เหมาะสำหรับผู้พิการทางสายตาเนื่องจากเป็นคีย์บอร์ดบนหน้าจอ
•
สัมผัส
คำอธิบายจะขึ้นอยู่กับการตั้งค่าเริ่มต้นของอุปกรณ์
•
การอัปเดตและสนับสนุนของแอปฯ เริ่มต้นบนอุปกรณ์นี้อาจถูกยกเลิกโดยไม่
•
แจ้งให้ทราบล่วงหน้า หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับแอปฯ ที่ให้มาพร้อมอุปกรณ์นี้
โปรดติดต่อศูนย์บริการ LG สำหรับแอปฯ ที่ติดตั้งโดยผู้ใช้ โปรดติดต่อ
ผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง
การเปลี่ยนแปลงระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ หรือการติดตั้งซอฟต์แวร์จากแหล่ง
•
ที่มาที่ไม่ได้รับการรับรองอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้ข้อมูลเสียหายหรือ
สูญหาย การกระทำดังกล่าวเป็นการละเมิดข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์และ
การรับประกันของ LG จะสิ้นสุดลงในทันที
เนื้อหาและภาพประกอบบางส่วนอาจต่างจากอุปกรณ์ของคุณ
•
โดยขึ้นอยู่กับภูมิภาค ผู้ให้บริการ เวอร์ชันของซอฟต์แวร์ และเวอร์ชันของ OS
ทั้งนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
ซอฟต์แวร์ เสียง พื้นหลัง ภาพ และมีเดียที่มีมาให้พร้อมอุปกรณ์ได้รับอนุญาต
•
เพื่อการใช้งานที่จำกัด หากคุณจัดเก็บข้อมูลและใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อการ
พาณิชย์หรือวัตถุประสงค์อื่นๆ คุณอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ในฐานะผู้ใช้งาน
คุณมีส่วนรับผิดชอบอย่างสมบูรณ์สำหรับการใช้มีเดียอย่างผิดกฎหมาย
อาจมีค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการข้อมูล เช่น การส่งข้อความ การอัปโหลด
•
การดาวน์โหลด การซิงค์อัตโนมัติและบริการตำแหน่ง เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่าย
เพิ่มเติม ให้เลือกแผนบริการข้อมูลที่เหมาะกับความต้องการของคุณ
ติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อรับรายละเอียดเพิ่มเติม
หมายเหตุคำแนะนำ
คำเตือน
สถานการณ์ที่อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อตนเองและผู้อื่น
หรือความเสียหายต่อโทรศัพท์และทรัพย์สินอื่น
หมายเหตุ หมายเหตุหรือข้อมูลเพิ่มเติม
ไทย
2
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้
งานอย่างมีประสิทธิภาพ ...................... 5
คุณสมบัติพิเศษ .................... 12
การถ่ายรูปด้วยท่าทาง ...................... 13
การถ่ายรูปด้วยท่าทาง ......................... 13
เปิดหน้าจอ...................................... 13
การเปิดจอภาพ .................................. 13
การปิดหน้าจอ ................................... 14
Knock Code .................................. 14
การตั้งค่าคุณสมบัติ Knock Code .......... 14
การปลดล็อคหน้าจอโดยใช้
Knock Code..................................... 14
การใช้งานเบื้องต้น ................ 15
อุปกรณ์เสริม ................................... 16
เลย์เอาต์อุปกรณ์ ............................. 17
การเปิดหรือปิดอุปกรณ์ .................... 19
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่ ............. 19
การชาร์จแบตเตอรี่ .......................... 21
การยืดอายุแบตเตอรี่ ........................ 22
การใส่การ์ดหน่วยความจำ................. 22
การถอดการ์ดหน่วยความจำ .............. 23
เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัส ............. 24
แตะหรือสัมผัส .................................. 24
แตะค้างไว้ ........................................ 24
ลาก ................................................ 25
ปัดหรือเลื่อน ..................................... 25
แตะสองครั้ง ..................................... 26
การหุบนิ้วเพื่อซูม ............................... 26
การตั้งค่าบัญชี Google .................... 27
การสร้างแอคเคาท์ Google .................. 27
การไซน์อินเข้าสู่แอคเคาท์ Google
ของคุณ ........................................... 27
การล็อคและปลดล็อคอุปกรณ์ ............ 28
การเปลี่ยนวิธีล็อคหน้าจอ .................... 28
Smart Lock ..................................... 28
หน้าจอหลัก .................................... 29
ทำความรู้จักกับหน้าจอหลัก ................. 29
การกลับไปที่แอปพลิเคชันที่เพิ่งใช้
ล่าสุด .............................................. 30
การปรับแต่งหน้าจอหลัก ...................... 31
พาเนลการแจ้งเตือน ........................... 32
การถ่ายภาพหน้าจอ ......................... 34
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ ......................... 34
การใช้ปุ่มกดและการป้อนข้อความ ......... 34
การป้อนอักขระพิเศษ .......................... 34
การถ่ายโอนข้อมูลระหว่างเครื่องพีซี
และอุปกรณ์ .................................... 35
การโอนข้อมูลด้วยการเชื่อมต่อ USB ...... 35
แอปพลิเคชัน ........................ 36
การติดตั้ง หรือยกเลิก
การติดตั้งแอปฯ ............................... 37
การเปิดแอปฯ Play Store .................... 37
การเปิดหน้าจอที่แสดงรายละเอียด
เกี่ยวกับแอปฯ ................................... 37
การถอนการติดตั้งแอปพลิเคชัน ............ 37
การโทร .......................................... 37
การโทรออก ..................................... 37
การโทรออกโดยใช้รายชื่อ ................... 38
การรับสายและการปฏิเสธสายเรียกเข้า.... 38
สารบัญ
3
การใช้สายที่สอง ................................ 38
การดูบันทึกการโทร ............................ 38
เปลี่ยนการตั้งค่าการโทร ...................... 38
รายชื่อ ........................................... 39
การค้นหารายชื่อ ................................ 39
การเพิ่มรายชื่อใหม่ ............................. 39
รายชื่อเพื่อนสนิท ............................... 39
การสร้างกลุ่ม .................................... 40
ข้อความ ......................................... 40
การส่งข้อความ .................................. 40
มุมมองการสนทนา ............................. 41
การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความของคุณ...... 41
กล้องถ่ายรูป ................................... 41
การถ่ายภาพ ..................................... 41
ตัวเลือกกล้องในช่องมองภาพ ............... 42
เมื่อคุณถ่ายภาพแล้ว ........................... 43
การบันทึกวิดีโอ ................................. 43
หลังการบันทึกวิดีโอ ........................... 44
คลังภาพ ......................................... 44
การดูรูปภาพ ..................................... 45
การแก้ไขภาพถ่าย .............................. 45
การตั้งค่าภาพพื้นหลัง ......................... 45
การซูมเข้าและออก ............................ 45
การเล่นวิดีโอ .................................... 46
การลบภาพถ่าย/วิดีโอ ......................... 46
อีเมล .............................................. 47
การเพิ่มแอคเคาท์ .............................. 47
การเขียนและส่งอีเมล ......................... 47
การเปลี่ยนการตั้งค่าทั่วไปของอีเมล ....... 47
นาฬิกา ........................................... 48
เตือน............................................... 48
นาฬิกา ............................................ 48
ตัวตั้งเวลา ........................................ 48
จับเวลา ........................................... 49
เครื่องคิดเลข ................................... 49
ปฏิทิน ............................................ 49
เครื่องบันทึกเสียง............................. 50
การบันทึกเสียงหรือเสียงพูด ................. 50
ดาวน์โหลด ..................................... 50
วิทยุ FM ......................................... 50
แอปฯ Google ................................. 51
ตั้งค่า ................................... 53
เข้าถึงเมนูตั้งค่า .............................. 54
ตั้งค่าการเชื่อมต่อ ............................ 54
Wi-Fi .............................................. 54
Wi-Fi Direct ..................................... 54
บลูทูธ ............................................. 55
ซิมการ์ด .......................................... 56
ข้อมูลที่ใช้ ........................................ 57
โหมดเครื่องบิน.................................. 57
แอพ SMS พื้นฐาน ............................ 57
Wi-Fi Hotspot .................................. 57
การแชร์ USB .................................... 58
การปล่อยสัญญาณ Bluetooth .............. 58
VPN ................................................ 58
เครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ .................. 58
อุปกรณ์ .......................................... 59
หน้าจอ ............................................ 59
เสียงและการแจ้งเตือน ........................ 59
ที่เก็บข้อมูล ...................................... 60
แบตเตอรี่ ......................................... 60
แอปพลิเคชัน .................................... 60
ผู้ใช้ ................................................ 60
ส่วนตัว ........................................... 61
ตำแหน่ง .......................................... 61
Security .......................................... 61
แอคเคาท์ ......................................... 62
ภาษาและการป้อนข้อมูล ..................... 63
4
แบ็คอัพและรีเซ็ต ............................... 63
ระบบ .............................................. 63
วันที่และเวลา .................................... 63
การช่วยสำหรับการเข้าถึง .................... 64
การพิมพ์ .......................................... 65
เกี่ยวกับโทรศัพท์ ............................... 65
ภาคผนวก ............................ 66
อัปเดตซอฟต์แวร์อุปกรณ์ ................. 67
คำถามที่พบบ่อย .............................. 68
คู่มือป้องกันการโจรกรรม .................. 70
ข้อมูลเพิ่มเติม ................................. 71
ข้อมูลประกาศของซอฟต์แวร์โอเพ่น
ซอร์ส .............................................. 71
เครื่องหมายการค้า ............................. 72
คำประกาศรับรอง ............................... 72
บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส์
(ประเทศไทย) จำกัด .......................... 72
5
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้
งานอย่างมีประสิทธิภาพ
โปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจ
ทำให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมาย
ในกรณีที่เกิดความผิดพลาด เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณจะ
เก็บรวบรวมบันทึกความผิดพลาด เครื่องมือนี้รวบรวมเฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับ
ความผิดพลาด เช่น ความแรงของสัญญาณ ตำแหน่ง ID เซลล์ในกรณีสาย
หลุด และแอปพลิเคชันที่โหลด บันทึกจะถูกใช้เพื่อช่วยในการตรวจสอบ
สาเหตุของความผิดพลาดเท่านั้น บันทึกเหล่านี้จะถูกเข้ารหัสและสามารถ
เข้าถึงได้โดยศูนย์บริการ LG ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น ในกรณีที่คุณต้องส่ง
คืนอุปกรณ์เพื่อซ่อมแซม
การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุและค่า SAR
(Specific Absorption Rate)
โทรศัพท์มือถือรุ่น LG-X210ds นี้ ได้รับการออกแบบตรงตามข้อกำหนด
เรื่องความปลอดภัยในการใช้งานอันเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อกำหนดนี้ใช้หลักเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ที่รวมถึงการกำหนดค่าเผื่อไว้ทั้ง
นี้เพื่อความปลอดภัยของทุกคน โดยไม่ขึ้นกับอายุและสุขภาพ
ข้อกำหนดเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุใช้หน่วยวัดที่เรียกว่า
•
Specific Absorption Rate หรือ SAR การทดสอบ SAR ได้กระทำด้วย
การใช้วิธีการที่ได้มาตรฐาน โดยให้เครื่องโทรศัพท์ส่งสัญญาณที่แรง
ที่สุดและมีการรับรองขนาดสัญญาณแล้ว โดยการส่งสัญญาณดังกล่าว
ได้กระทำในทุกย่านความถี่ที่โทรศัพท์ใช้อยู่
แม้ว่าระดับ SAR ของโทรศัพท์ LG แต่ละรุ่นจะแตกต่างกันบ้าง แต่ทุก
•
รุ่นจะได้รับการออกแบบให้อยู่ภายในข้อกำหนดการรับพลังงาน
คลื่นความถี่วิทยุ
ข้อจำกัด SAR ที่แนะนำโดย International Commission on
•
Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) คือ 2 วัตต์/กก.
โดยเฉลี่ยตามเนื้อเยื่อของร่างกายที่หนัก 10 กรัม
6
ค่า SAR สูงสุดสำหรับโทรศัพท์รุ่นนี้ ซึ่งทำการทดสอบขณะถือแนบ
•
กับหูคือ 0.549 วัตต์/กก. (10 กรัม) และเมื่อพกพาไว้กับตัวคือ
0.978 วัตต์/กก. (10 กรัม)
โทรศัพท์นี้ตรงตามมาตรฐานการดูดกลืนสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ
•
(RF) เมื่อใช้งานตามปกติโดยถือแนบกับหู หรือขณะวางห่างจาก
ร่างกายอย่างน้อย 5 มม. เมื่อใช้กล่องโทรศัพท์สำหรับพกพา คลิป
ยึดเข็มขัดหรือที่ใส่โทรศัพท์ เพื่อการใช้งานแบบพกติดตัว อุปกรณ์
เหล่านั้นไม่ควรเป็นโลหะและควรให้โทรศัพท์อยู่ห่างจากร่างกายอย่าง
น้อย 5 มม. โทรศัพท์เครื่องนี้ต้องมีการเชื่อมต่อเครือข่ายที่มีคุณภาพ
สำหรับการส่งไฟล์ข้อมูลหรือข้อความ ในบางครั้งการส่งไฟล์ข้อมูล
หรือการส่งข้อความอาจล่าช้าจนกว่าจะเชื่อมต่อเครือข่ายได้ ตรวจสอบ
ให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามคำแนะนำเกี่ยวกับระยะห่างดังกล่าวข้างต้น
จนกว่าจะส่งข้อมูลเสร็จสิ้น
การดูแลและการบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์
ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และอุปกรณ์เสริมของแท้ของ LG ที่ผ่านการ
•
รับรองให้ใช้กับ โทรศัพท์รุ่นนี้เสมอ การใช้อุปกรณ์ประเภทอื่นๆ อาจ
ทำให้การรับรองหรือการรับประกันของ เครื่องสิ้นสุดลง หรือก่อให้เกิด
อันตรายได้
เนื้อหาและภาพประกอบบางอย่างอาจต่างจากอุปกรณ์ของคุณได้โดย
•
ไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโทรศัพท์ ควรนำไปให้ช่างเทคนิคผู้มี
•
ความรู้เมื่อจำเป็นต้องมีการตรวจซ่อม
การซ่อมแซมภายใต้การรับประกันเป็นการตัดสินใจของ LG ซึ่งอาจรวม
•
ถึงการเปลี่ยนชิ้นส่วนหรือแผงวงจรที่เป็นของใหม่หรือของที่ปรับสภาพ
โดยมีประสิทธิภาพในการทำงานเทียบเท่าชิ้นส่วนที่ถูกเปลี่ยน
ควรวางให้ห่างจากอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้า เช่น ทีวี วิทยุ และเครื่อง
•
คอมพิวเตอร์
ควรตั้งเครื่องไว้ห่างจากแหล่งความร้อน เช่น เครื่องระบายความร้อน
•
หรือเตาประกอบอาหาร
อย่าทำตก
•
อย่านำเครื่องนี้ไว้ในที่ที่มีการสั่นสะเทือนหรือการกระแทก
•
7
ปิดเครื่องโทรศัพท์ในบริเวณที่มีข้อบังคับพิเศษว่าห้ามใช้ ตัวอย่างเช่น
•
ห้ามใช้โทรศัพท์ในโรงพยาบาล เนื่องจากอาจมีผลต่อการทำงาน
ของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ไวต่อสัญญาณรบกวน
ห้ามสัมผัสโทรศัพท์ด้วยมือเปียก ขณะกำลังชาร์จแบตเตอรี่ เพราะอาจ
•
ถูกไฟฟ้าดูดและอาจทำให้โทรศัพท์ชำรุดเสียหายได้
ห้ามชาร์จโทรศัพท์ใกล้วัตถุไวไฟ เนื่องจากโทรศัพท์อาจร้อนและ
•
ทำให้ติดไฟ ซึ่งอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้
ใช้ผ้าแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่องโทรศัพท์
•
(อย่าใช้สารละลาย เช่น เบนซิน ทินเนอร์ หรือแอลกอฮอล์)
อย่าชาร์จโทรศัพท์โดยวางไว้บนพื้นผิวอ่อนนุ่ม
•
ควรชาร์จโทรศัพท์ในบริเวณที่มีการถ่ายเทอากาศดี
•
อย่านำเครื่องนี้ไว้ในที่ที่มีฝุ่นหรือควันมากเกินไป
•
อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิตหรือบัตรโดยสารที่มีแถบแม่เหล็ก
•
เพราะอาจทำความเสียหายต่อข้อมูลในแถบแม่เหล็กได้
อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคม เพราะอาจทำความเสียหายแก่โทรศัพท์
•
ได้
วางเครื่องโทรศัพท์ให้ห่างจากของเหลวหรือความชื้น
•
ใช้อุปกรณ์เสริม เช่น หูฟัง ด้วยความระมัดระวัง อย่าแตะต้องเสาอากาศ
•
โดยไม่จำเป็น
ห้ามใช้ สัมผัส หรือพยายามถอดหรือซ่อมแซมแก้วที่แตก มีรอยแตก
•
หรือร้าว ความเสียหายของหน้าจอแก้วเกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้
รับอนุญาตหรือไม่ถูกต้องจะไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน
โทรศัพท์ของคุณเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความร้อนในระหว่าง
•
การทำงานปกติ การสัมผัสกับผิวโดยตรงเป็นระยะเวลานานโดยไม่มี
การระบายอากาศหรือมีไม่เพียงพออาจทำให้รู้สึกไม่สบายหรือเกิด
แผลไหม้เล็กน้อยได้ ดังนั้น ผู้ใช้ต้องระมัดระวังเมื่อถือโทรศัพท์ใน
ระหว่างหรือทันทีหลังจากการใช้การ
หากโทรศัพท์ของคุณเปียกน้ำ ให้ถอดปลั๊กทันทีเพื่อให้เครื่องแห้งสนิท
•
ห้ามทำให้อุปกรณ์แห้งเร็วขึ้นโดยใช้แหล่งความร้อนภายนอก เช่น
เตาอบ เตาไมโครเวฟ หรือเครื่องเป่าผม
ของเหลวในโทรศัพท์ที่เปียกน้ำจะเปลี่ยนสีของฉลากผลิตภัณฑ์ใน
•
โทรศัพท์ ความเสียหายของอุปกรณ์ที่เป็นผลมาจากการสัมผัสกับของ
เหลวจะไม่ได้รับครอบคลุมภายใต้การรับประกัน
8
การทำงาน อย่างมีประสิทธิภาพของโทรศัพท์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องอาจได้รับผลจากคลื่นรบกวนได้ ทำให้มีผลต่อ
การทำงาน
ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์โดยไม่ได้รับ
•
อนุญาตเสียก่อน หลีกเลี่ยงการวางโทรศัพท์เหนือเครื่องควบคุมจังหวะ
การเต้นของหัวใจ เช่น ใส่ในกระเป๋าเสื้อ เป็นต้น
โทรศัพท์มือถือบางเครื่องอาจก่อให้เกิดสัญญาณคลื่นรบกวนกับเครื่อง
•
ช่วยฟังได้
ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์ ฯลฯ อาจได้รับการรบกวน
•
บ้างเล็กน้อย
ใช้โทรศัพท์ของคุณในช่วงอุณหภูมิ 0ºC และ 40ºC หากเป็นไปได้
•
การปล่อยให้โทรศัพท์อยู่ในอุณหภูมิเย็นจัดหรือร้อนจัดอาจทำให้เกิด
ความเสียหาย ทำงานผิดพลาด หรือระเบิดได้
ความปลอดภัยบนท้องถนน
ตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบังคับว่าด้วยเรื่องการใช้โทรศัพท์
เคลื่อนที่ในพื้นที่ที่คุณขับขี่ยานพาหนะ
ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถ
•
มีสมาธิในการขับขี่ด้วยความระมัดระวังอย่างเต็มที่
•
ขับเข้าข้างทาง แล้วจอดรถก่อนโทรออกหรือรับสาย หากสภาพ
•
การขับขี่ทำให้จำเป็นต้องดำเนินการดังกล่าว
พลังงานคลื่นความถี่วิทยุอาจมีผลกระทบต่อระบบอิเล็กทรอนิกส์บาง
•
ชนิดในรถของคุณ เช่น วิทยุติดรถยนต์ อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัย
เป็นต้น
หากรถของคุณติดตั้งถุงลมนิรภัย ห้ามติดตั้งอุปกรณ์พกพาแบบไร้สาย
•
ซึ่งขัดขวางการทำงานของถุงลม ซึ่งอาจทำให้ถุงลมไม่ทำงาน หรือ
อาจทำให้คุณได้รับบาดเจ็บรุนแรงเนื่องจากการทำงานผิดปกติของถุง
ลมนิรภัยได้
หากคุณกำลังฟังเพลงในขณะอยู่ข้างนอก โปรดตรวจดูว่าระดับเสียงอยู่
•
ที่ระดับที่เหมาะสม เพื่อให้คุณยังสามารถได้ยินเสียงจากรอบข้างได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ข้างถนน
9
หลีกเลี่ยงการทำลายความสามารถในการได้ยิน
เพื่อป้องกันการทำลายความสามารถในการได้ยินที่ อาจเกิดขึ้นได้
ห้ามฟังเสียงที่ดังมากเป็นเวลานาน
ความสามารถในการได้ยินอาจถูกทำลายได้หากคุณฟังเสียงดังเป็นระยะ
เวลานาน ดังนั้น เราขอแนะนำว่า คุณไม่ควรเปิดหรือปิดหูฟังใกล้กับหูของ
คุณ นอกจากนี้ คุณควรตั้งระดับเสียงเพลงและระดับเสียงสายสนทนาไว้ใน
ระดับที่เหมาะสม
เมื่อใช้หูฟัง ให้ลดระดับเสียงลงหากคุณไม่ได้ยินเสียงพูดของคนข้างๆ
•
หรือคนข้างๆ คุณได้ยินสิ่งที่คุณกำลังฟัง
หมายเหตุ
แรงดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง และชุดหูฟังสามารถทำให้สูญเสียการได้ยินได้
•
ส่วนที่เป็นแก้ว
บางส่วนของโทรศัพท์ของคุณทำมาจากวัสดุแก้ว ซึ่งส่วนที่เป็นแก้วนี้
สามารถแตกได้หากโทรศัพท์ตกลงบนพื้นแข็ง หรือถูกกระแทก หากส่วนที่
เป็นแก้วนี้แตก อย่าสัมผัส หรือพยายามดึงออก ให้หยุดใช้โทรศัพท์จนกว่า
ส่วนที่เป็นแก้วนี้จะได้รับการเปลี่ยนโดยผู้ให้บริการที่ได้รับการแต่งตั้ง
บริเวณที่ทำให้เกิดระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่างมีการระเบิดต่างๆ ให้ปฏิบัติตามข้อ
ห้ามอย่างเคร่งครัด และทำตามข้อกำหนดหรือกฎเกณฑ์ต่างๆ
บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ำมันเชื้อเพลิง
•
ห้ามใช้ใกล้น้ำมันเชื้อเพลิงหรือสารเคมี
•
ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซหรือของเหลวที่ติดไฟง่าย หรือระเบิดได้ใน
•
ห้องโดยสารของรถ ซึ่งคุณใช้เก็บโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมต่างๆ
ของคุณ
10
บนเครื่องบิน
อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อเครื่องบินได้
ให้ปิดโทรศัพท์มือถือของคุณก่อนขึ้นเครื่องบิน
•
อย่าใช้โทรศัพท์บนเครื่องบินก่อนได้รับการอนุญาตจากพนักงานประจำ
•
เครื่อง
เด็ก
เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่างจากมือเด็ก รวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาดเล็ก
ซึ่งอาจทำอันตรายหากเด็กนำใส่ปาก
การโทรฉุกเฉิน
การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับเครือข่ายมือถือบางเครือข่ายได้ จึงไม่
ควรใช้โทรศัพท์นี้เพียงอย่างเดียวในกรณีโทรฉุกเฉิน ให้ตรวจสอบ
กับผู้ให้บริการในพื้นที่ของคุณ
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการดูแลรักษา
คุณไม่จำเป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่ออกจนหมดก่อนเริ่มการชาร์จ
•
แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบตเตอรี่อื่นเนื่องจากไม่มี Memory Effect
ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่จึงไม่ด้อยลง
ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จของ LG เท่านั้น เครื่องชาร์จ
•
แบตเตอรี่ของ LG ได้รับการออกแบบมาเพื่อยืดอายุการใช้งานของ
แบตเตอรี่ให้นานที่สุด
อย่าถอดชิ้นส่วนหรือทำให้แบตเตอรี่ลัดวงจร
•
รักษาความสะอาดหน้าสัมผัสโลหะของแบตเตอรี่
•
เปลี่ยนแบตเตอรี่ก้อนใหม่ทันที เมื่อประสิทธิภาพการใช้งานลดต่ำลง
•
จนถึงระดับที่ไม่อาจใช้งานต่อได้ แบตเตอรี่นี้สามารถชาร์จใหม่ได้หลาย
ร้อยครั้งก่อนที่จะต้องเปลี่ยนก้อนใหม่
ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้ง หากไม่ได้ใช้เป็นเวลานานเพื่อเพิ่มเวลาการ
•
ใช้งาน
อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสงแดดโดยตรง หรือใช้ในสภาพที่มี
•
ความชื้นสูง เช่น ในห้องน้ำ
11
อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพอากาศที่ร้อนหรือเย็น เนื่องจาก
•
ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่อาจด้อยลง
หากมีการใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
•
ควรปฏิบัติตามคำแนะนำในการทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว
หากคุณต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดนำไปที่จุดบริการหรือตัวแทน
•
จำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งจาก LG Electronics ที่ใกล้ที่สุดเพื่อขอ
ความช่วยเหลือ
ถอดปลั๊กอุปกรณ์ชาร์จออกจากเต้าเสียบทุกครั้งหลังจากแบตเตอรี่
•
โทรศัพท์เต็มแล้วเพื่อลดการใช้พลังงานสิ้นเปลืองของอุปกรณ์ชาร์จ
อายุการใช้งานแบตเตอรี่จะขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าเครือข่าย, การตั้งค่า
•
ผลิตภัณฑ์, รูปแบบการใช้, แบตเตอรี่ และสภาพแวดล้อม
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีวัตถุที่มีขอบแหลมคม เช่น ฟันหรือเล็บสัตว์
•
ตะปู สัมผัสกับแบตเตอรี่ ซึ่งอาจก่อให้เกิดไฟไหม้ได้
คุณสมบัติพิเศษ
คุณสมบัติพิเศษ
13
การถ่ายรูปด้วยท่าทาง
คุณสมบัติการถ่ายรูปด้วยท่าทางทำให้คุณสามารถถ่ายรูปได้ด้วยการ
เคลื่อนไหวมือขณะใช้กล้องหน้า
การถ่ายรูปด้วยท่าทาง
มีสองวิธีในการใช้คุณสมบัติ Gesture ช็อต
ให้ยกมือขึ้นและเปิดฝ่ามือจนกระทั่งกล้องหน้าตรวจจับได้และกล่อง
•
สี่เหลี่ยมปรากฏขึ้นบนจอ จากนั้นกำมือเพื่อเริ่มนับเวลา ให้คุณมีเวลา
เตรียมพร้อมสำหรับถ่าย
หรือ
ยกมือขึ้น กำมือแน่น จนกว่ากล้องหน้าจะตรวจพบ และกล่องปรากฏ
•
บนหน้าจอ จากนั้นคลายมือเพื่อเริ่มนับเวลา ให้คุณมีเวลาเตรียมพร้อม
สำหรับถ่าย
หรือ
เปิดหน้าจอ
คุณสมบัติ KnockON ให้คุณแตะสองครั้งที่หน้าจอเพื่อเปิดหรือปิดหน้าจอ
ได้ง่ายๆ
การเปิดจอภาพ
แตะสองครั้งที่กลางหน้าจอล็อคเพื่อเปิดหน้าจอ1
ปลดล็อคหน้าจอ หรือเข้าถึงช็อตคัตหรือวิดเจ็ตที่มี2
คุณสมบัติพิเศษ
14
การปิดหน้าจอ
แตะสองครั้งที่พื้นที่ว่างของหน้าจอหลัก1
หน้าจอจะปิด2
หมายเหตุ
เพื่อประสิทธิภาพการจดจำที่ดีขึ้น ให้แตะที่กึ่งกลางหน้าจอ แต่ไม่ใช่ด้านล่าง
•
หรือด้านบนของหน้าจอ
Knock Code
คุณสมบัติ Knock Code ให้คุณสร้างรหัสปลดล็อคของคุณเองโดยใช้การ
เคาะร่วมกันบนหน้าจอ คุณสามารถเข้าถึงหน้าจอหลักได้โดยตรงเมื่อหน้า
จอปิดอยู่ โดยการแตะในลำดับเดียวกันบนหน้าจอ
หมายเหตุ
ถ้าคุณใส่ Knock Code ผิด 6 ครั้ง คุณต้องเข้าสู่ระบบบัญชีผู้ใช้ Google
•
ของคุณ/PIN สำรอง (backup PIN)
ใช้ปลายนิ้วแทนเล็บเพื่อแตะที่หน้าจอสำหรับการเปิดหรือปิด
•
การตั้งค่าคุณสมบัติ Knock Code
แตะ 1 > > > ระบบป้องกัน > ล็อคหน้าจอ >
Knock Code
แตะที่สี่เหลี่ยมจตุรัสในรูปแบบเพื่อตั้งค่า Knock Code รูปแบบ 2
Knock Code สามารถแตะได้ 3 ถึง 8 ครั้ง
การปลดล็อคหน้าจอโดยใช้ Knock Code
คุณสามารถปลดล็อคหน้าจอได้ด้วยการแตะรูปแบบ Knock Code
ที่คุณได้ตั้งไว้แล้ว เมื่อหน้าจอดับลง
การใช้งานเบื้องต้น
การใช้งานเบื้องต้น
16
อุปกรณ์เสริม
อุปกรณ์เสริมต่างๆ เหล่านี้มีให้ใช้กับอุปกรณ์ของคุณ
อะแดปเตอร์สำหรับเดินทาง
•
คู่มือแนะนำอย่างย่อ
•
ชุดหูฟังสเตอริโอ
•
สายเคเบิล USB
•
แบตเตอรี่
•
หมายเหตุ
รายการต่างๆ ที่อธิบายด้านบนนี้เป็นตัวเลือก
•
ใช้แต่อุปกรณ์เสริมของแท้ของ LG เท่านั้น อุปกรณ์ที่ให้มานี้ออกมาให้ใช้กับ
•
อุปกรณ์นี้เท่านั้น และอาจไม่สามารถใช้กับอุปกรณ์อื่นได้
สิ่งต่างๆ ที่แถมมากับอุปกรณ์ และอุปกรณ์เสริมที่มีให้อาจต่างไปขึ้นกับภูมิภาค
•
หรือผู้ให้บริการ
การใช้งานเบื้องต้น
17
เลย์เอาต์อุปกรณ์
เลนส์กล้องด้านหน้า
เซนเซอร์รับสัญญาณ
หูฟัง
พอร์ตอุปกรณ์ชาร์จ/
USB
ช่องเสียบชุดหูฟัง
ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค
ลำโพง
เลนส์กล้องด้านหลัง
ปุ่มปรับระดับเสียง
แฟลช
การใช้งานเบื้องต้น
18
ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค เปิดหรือปิดอุปกรณ์ของคุณโดยกดปุ่มนี้ค้างไว้
•
กดครู่หนึ่งเพื่อเปิด/ปิดหน้าจอ
•
ปุ่มปรับระดับเสียง ขณะที่หน้าจอปิดอยู่:
กด
•
ปุ่มปรับระดับเสียง ค้างเพื่อเปิดกล้อง
บนหน้าจอหลัก:
ควบคุมระดับเสียงเรียกเข้า
•
ระหว่างการใช้สาย:
ควบคุมระดับเสียงหูฟังเมื่อเล่นเสียง/วิดีโอ
•
ควบคุมระดับเสียงอย่างต่อเนื่อง
•
หมายเหตุุ: เซนเซอร์หน้าจอ
เมื่อรับสายหรือโทรออก เซนเซอร์หน้าจอจะปิดไฟหน้าจอโดยอัตโนมัติ และ
•
ล็อคหน้าจอสัมผัสโดยการรับรู้เมื่อโทรศัพท์อยู่ใกล้หู วิธีนี้จะช่วยยืดอายุการใช้
งานแบตเตอรี่ และป้องกันไม่ให้คุณเปิดใช้หน้าจอสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจขณะ
โทรศัพท์
คำเตือน
การวางวัตถุที่มีน้ำหนักมากบนอุปกรณ์หรือการนั่งทับอาจทำให้จอและการ
•
ทำงานของหน้าจอสัมผัสเสียหายได้ อย่าบดบังเซนเซอร์หน้าจอด้วยที่กันหน้าจอ
หรือฟิลม์ป้องกันรอยชนิดใดก็ตาม เนื่องจากอาจทำให้เซนเซอร์ทำงาน
ผิดปกติได้
การใช้งานเบื้องต้น
19
การเปิดหรือปิดอุปกรณ์
การเปิดอุปกรณ์ของคุณ
กดปุ่มเปิดปิด/ล็อคที่ด้านหลังอุปกรณ์ค้างไว้สองหรือสามวินาทีจนกว่า
จอภาพจะเปิดขึ้น
การปิดอุปกรณ์ของคุณ
กด1 ปุ่มเปิดปิด/ล็อคที่ด้านหลังอุปกรณ์ค้างไว้จนกว่าเมนูตัวเลือก
โทรศัพท์จะปรากฏขึ้น
แตะ2 ปิด > ตกลง เพื่อยืนยันว่าคุณต้องการปิดการใช้งานอุปกรณ์
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่
ใส่ซิมการ์ดที่ผู้ให้บริการอุปกรณ์ให้มา รวมถึงแบตเตอรี่ที่ให้มาด้วย
คำเตือน
ห้ามเสียบการ์ดหน่วยความจำลงในช่องเสียบซิมการ์ด ถ้าการ์ดหน่วยความจำ
•
ติดค้างอยู่ในช่องเสียบซิมการ์ด ให้นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ LG เพื่อนำการ์ด
หน่วยความจำออก
หมายเหตุ
อุปกรณ์นี้ใช้ซิมการ์ดนาโนได้เท่านั้น
•
ในการถอดฝาครอบด้านหลัง ให้จับโทรศัพท์ไว้อย่างมั่นคงด้วยมือข้าง 1
เดียว ใช้มือข้างหนึ่งของคุณ ดึงฝาครอบด้านหลังออกด้วยนิ้วหัวแม่มือ
ของคุณตามที่แสดงไว้ในภาพ
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
