Tristar KZ-2271 User manual

Page is loading ...

3

EN

Dear customer,

Congratulations and thank you for purchasing this high quality product.

Please read the instruction manual carefully so that you will be able to make

the best possible use of the appliance. This manual includes all the necessary

instructions and advice for using, cleaning and maintaining the appliance. If

you follow these instructions you will be guaranteed of an excellent result, it

saves you time and will avoid problems. We hope you will have a great deal of

pleasure from using this appliance.

SAFETY INSTRUCTIONS

• Pleasereadtheinstructionmanualcarefullybeforeusingthedevice.

Pleasekeeptheseinstructions,theguaranteecertificate,thesales

receiptand,ifpossible,thecartonwiththeinnerpackaging.

• Thisapplianceisnotintendedtobeusedbypersons(including

children)withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities,orlack

ofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervision

orinstructionsconcerningtheuseoftheappliancebyapersonthatis

responsiblefortheirsafety.

• Byignoringthesafetyinstructionsthemanufacturercannotbehold

responsibleforthedamage.

• Toprotectchildrenagainstthedangersofelectricalappliances,please

makesurethatyouneverleavetheapplianceunattended.Therefore

youhavetoselectastorageplacefortheappliancewherechildren

arenotabletograbit.Makesurethatthecableisnothangingina

downwardposition.

• Thisapplianceisonlytobeusedforhouseholdpurposesandonlyfor

thepurposeitismadefor.

• Theappliancemustbeplacedonastable,levelsurface.

• Donotusewhentheapplianceisfallen,ifthereareanysignsof

damageorwhenitleaks.

• Donottouchhotsurfaces.Usehandlesorknobs.

• Neverusethedeviceunsupervised.

• Extremecautionisadvisedwhenmovinganappliancecontaininghot

liquids.

• Allrepairsshouldbemadebyacompetentqualifiedrepairservice(*).

• Makesurethattheapplianceisstoredinadryenvironment.

• Itisabsolutelynecessarytokeepthisappliancecleanatalltimes,

becauseitcomesintodirectcontactwithfood.

• Checkifthevoltageoftheappliancecorrespondstothemainvoltage

ofyourhome.Ratedvoltage:AC230V50Hz.Thesocketmustbeatleast

16Aor10Aslow-protected.

• Thisappliancecomplieswithallstandardsregardingelectromagnetic

fields(EMF).Ifhandledproperlyandaccordingtotheinstructions

inthisusermanual,theapplianceissafetousebasedonscientific

evidenceavailabletoday.

• Theuseofaccessorythatarenotrecommendedbythemanufacturer

cancauseinjuriesandwillinvalidateanywarrantythatyoumayhave.

• Nevermovetheappliancebypullingthecordandmakesurethecord

cannotbecomeentangled.

• Allowtheappliancetocooldownbeforeyoucleanorstoreit.

• Toprotectyourselfagainstanelectricshock,donotimmersethecord,

plugorapplianceinthewateroranyotherliquid.

• Unplugtheappliancefromthesocketwhenchangingthespareparts

orformaintenance.

• Donotusethisappliancewithadamagedcordorplugorwhenthe

appliancehasmalfunctions,orhasbeendamagedinanymanner.To

avoidahazardmakesurethatadamagedcordorplugwillbereplaced

byanauthorizedtechnician(*).Donotrepairthisapplianceyourself.

Coﬀee maker

KZ-2271_IM_V2.indd 3 15-3-2013 15:51:26

13

10

12

14

15

9

8

7

6

11

321

45

4

• Donotusethisapplianceneardirectheatsources.

• Unplugtheappliancefromthesocketwhenyouarenotusingit.

• Allowthedevicetocooldownbeforeyouaregoingtoremoveor

replacespareparts.

• Makesurethatthecordisnothangingovertheedgeofthetableor

counter,doesnottouchanyhotsurfacesoriscomingdirectlyinto

contactwiththehotpartsoftheappliance.Donotplacetheappliance

underneathorclosetocurtains,windowcoveringsetc.

• Makesurethecorddoesnottouchthehotpartsoftheappliance.

• Donotusethisapplianceinthebathroomornearasinkfilledwith

water.Ifthisappliancehasfallenintothewaterdonotunderno

circumstancesdirectlygrabthisappliance,butfirstpulltheplugfrom

thesocket.

• Neverusetheapplianceifthejugshowsanysignsofdamage.Onlyuse

thejugwiththisappliance.Theglassofthejugisveryfragile,sohandle

withcare.

• Becareful,donotgetburnedbythesteamwhichisevaporatingfrom

thecoffeefilter.

• Onlyusevinegaroradedicatedproductfortheremovaloflimescale.

Neveruseammoniaoranyothersubstancethatmightdamageyour

health.

• Makesurethatthemaximumlevelwillneverbeexceeded.

* Competent qualified repair service: after sales department of the producer

or importer or any person who is qualified, approved and competent to

perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In any case you

should return the appliance to this repair service.



PARTS DESCRIPTION

1. Coffee/steambutton

2. Pumpcontrolbutton

3. On/offbutton

4. Heatingindicator

5. Powerindicator

6. Filterholder

7. Filterlock(usethislockwhenremovingthecoffeeresidue)

8. Driptray

9. Removableshelf

10.Steamnozzle

11.Steamcontrolknob

12.Watertank

13.Spoonandtamper

14.Smallfilter(1cup)

15.Largefilter(2cup)

Instruction manual

KZ-2271_IM_V2.indd 4 15-3-2013 15:51:26

5

EN

BEFORE THE FIRST USE

• Toensurethefirstcupofcoffeetastesexcellent,youshouldrinsethe

coffeemakerwithwarmwater.

• Pulloutthetankandpourwaterintoit,thewaterlevelshouldnot

exceedthe“max”markinthetank.Thenreplacethewatertank.

• Placeoneofthefiltersintothefilterholder(withoutcoffee)

• Placeanespressocupontheremovableshelf.Makesurethesteam

controlknobisinthe“off”position.

• Activatetheappliancebypressingdowntheon/offbutton,thepower

indicatorwillilluminate.

• Pressdownthepumpcontrolbutton,thedevicestartspumpingwater,

whenthewaterflowsoutstopthepumpbypressingthepumpcontrol

button(thepurposeofthisstepispumpingwateroutofthewater

tankintothehousing).

• Makesurethecoffee/steambuttonisinthehigherpositionandwait

untiltheheatingindicatorisilluminated,thisindicatesthepreheating

isfinished.Pressingthepumpcontrolbuttontothelowerposition,the

waterwillflowout.

• Afterthisprocessyoucanstartbrewing.

• Note:theremaybesomenoisewhenpumpingthewaterthefirsttime,

thisisnormal,theapplianceisreleasingtheairintheappliance.After

about20secondsthenoisewilldisappear.

PREHEATING

• Tomakeacupofgoodhotespressocoffee,werecommendyouto

preheattheappliancebeforemakingcoffee,includingthefilterholder,

andcup,sothatthecoffeeflavorcan’tbeinfluencedbythecoldparts.

• Forpreheatingpleasefollowthesamestepsasdescribedinthe

paragraph“beforethefirstuse”.

MAKE ESPRESSO COFFEE

• Removeafterpreheatingthefilterholderbyturningitclockwise,add

groundcoffeeinthefilterbyusingthesuppliedspoon.Onespoon

groundcoffeecanmakeaboutacupoftopgradecoffee.Pressthe

groundcoffeepowdertightlywiththetamper.

• Placethefilterintothefilterholder,makesurethehandleofthefilter

holderalignswiththegrooveintheappliance,theninsertthefilter

holderintotheapplianceandturnitanticlockwiseuntilit’sinthelock

positionwiththehandlepointingforward.

• Pouroutthehotwaterfromthepreheatingprocessandreplacethe

cupundertheappliance.

• Whentheheatingindicatorilluminatesyoushouldpressdownthe

pumpcontrolbuttontothelowerposition,nowthecoffeewillflowout.

• Note:iftheheatingindicatorisextinguishedpleasepressthepump

controlbuttontostopmakingespresso.Afterafewseconds,whenthe

heatingindicatorilluminatesagainyoucouldresumethepumpprocess.

• Whenyou’veobtainedthedesiredamountofcoffeeorthecolor

changedweak,pleasepresstheon/offbutton,thepowerindicatorwill

extinguishandthecoffeemakerstopsworking,yourcoffeeisreadynow.

• Note:donotleavethecoffeemakerunattendedduringmakingcoffee,

sometimesyouneedtooperatemanually.

• Afterfinishingmakingthecoffee,pleasetakeoutthefilterholder,lock

thefilter,andpouroutthecoffeeresidue.

FROTHING MILK/ MAKE CAPPUCCINO

• Yougetacappuccinowhenyoutopupacupofespressowithfrothing

milk.

• Pressdownthecoffee/steambuttontothelowerpositionwhichisthe

steamposition,waituntiltheheatingindicatorilluminates.

Coﬀee maker

KZ-2271_IM_V2.indd 5 15-3-2013 15:51:27

6

• Note:makesurethesteamcontrolknobisturnedtotheoffposition.

• Iftheheatingindicatorilluminatespressthecoffeesteambuttontothe

higherposition.

• Thenpressthepumpcontrolbuttonandwaituntilthewaterisflowing

out.

• Whenthewaterisflowingoutpressthecoffee/steambuttontothe

lower(steam)positionandstoppumpingwater,waituntiltheheating

indicatorilluminates.

• Fillajugwithabout100ml.ofmilkforeachcappuccinotobe

prepared,werecommendtouseonlywholemilkatrefrigerator

temperature(nothot).Inchoosingthesizeofthejugwerecommend

touseajugwhichvolumeisabout450ml.Withadiameterbetween

65mm.And75mm.Bearinmindthatthemilkincreasesinvolumeby2

times,makesurethecupishighenough.

• Insertthesteamnozzleabouttwocentimeterintothemilk,thenturn

thesteamcontrolknobslowlyanti-clockwise,nowthesteamwillcome

out,movethejugroundandupanddownwhilefrothing.

• Note:neverturnthesteamcontrolknobrapidly.

• Whentherequiredpurposeisreached,youcanturnthesteamcontrol

knobtotheoffpositionandturnoffthecoffeemaker.

• Note:cleanthesteamnozzleimmediatelyafteruse,pleasebeaware

youdonotburnyourself.

• Note:werecommendtoallowthedevicetocooldownatleastfor

5minutesbeforemakingcoffeeagain.Otherwiseburntodormay

occurredinyourespressocoffee.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Unplugthedeviceandletitcooldowncompletelybeforecleaning.

• Cleanthehousingofthedevicewithadampedcloth.Cleanthewater

tank,driptrayandremovableshelfregularlyunderwarmrunning

water.

• Detachthefilterholderbyturningitclockwise,thenpouroutthe

coffeeresidueandcleanitwithacleaner,makesureyourinsetheparts

withclearwateraftercleaning.

• Dryallthepartsaftercleaningthoroughly.

Cleaning mineral deposits

• Tomakesureyourcoffeemakeroperatingefficiently,youshould

removethemineraldepositsleftevery2-3months.

• Fillthetankwithwateranddescaler(water/descalerratio:4:1).

• Simplyfollowthestepsformakingespressoandfrothingmilkand

rinsethedevicewiththewater/descalermixture.

• Makesureyoualwaysrinsethedevicewithclearwaterafterrinseit

withthewater/descalermixture.

GUARANTEE

• Tristarisnotliablefordamagesoccurredthrough:

oIncasetheappliancehasfallen.

oIncasetheappliancehasbeentechnicallychangedbytheowneror

anotherthirdparty.

oIncaseofimproperuseoftheappliance.

oIncaseofnormalwearoftheappliance.

• Byexecutingrepairstheoriginalwarrantyperiodof2yearswillnot

beextended,northerighttoacompliednewwarranty.Thiswarranty

Instruction manual

KZ-2271_IM_V2.indd 6 15-3-2013 15:51:27

7

EN

isonlylegalonEuropeansoil.Thiswarrantydoesnotoverrulethe

Europeandirective1944/44CE.

• Alwayskeepyourreceipt,withoutthisreceiptyoucannotclaimany

formofwarrantywhatsoever.

• Damagecausedbynotfollowingtheinstructionmanualwillleadtoa

voidofwarranty,ifthisresultsinconsequentialdamagesTristarwillnot

beliable.

• Tristarwillnotbeliableformaterialdamageorpersonalinjurycaused

byimproperuseorifthesafetyinstructionsarenotproperlyexecuted.

• Cleaning,asmentionedinthismanual,istheonlynecessary

maintenanceforthisappliance.

• Whentheapplianceshouldberepaired,makesurethatthiswillbe

performedbyanauthorizedcompany.

• Thisappliancemaynotbeamendedorchanged.

• Ifproblemsariseduringthe2yearsfromthedateofpurchase,which

arecoveredbythefactorywarranty,youcangobacktothepointof

purchasetoreplaceitforanewone.

• Forquestionsorcompliancespleasecontactyourretailer“pointof

purchase.”

• Thisapplianceiscoveredwitha24monthguaranteestartingonthe

dateofpurchase(receipt).

• Onlymaterialormanufacturingdefectsareincludedinthiswarranty.

• Ifyouwishtomakeaclaimpleasereturntheentiremachineinthe

originalpackagingtoyourdealertogetherwiththereceipt.

• Damagetoaccessoriesdoesnotmeanautomaticfreereplacementof

thewholeappliance.Insuchcasespleasecontactourhotline.Broken

glassorbreakageofplasticpartsarealwayssubjecttoacharge.

• Defectstoconsumablesorpartssubjecttowearing,aswellascleaning,

maintenanceorthereplacementofthesepartsarenotcoveredbythe

guaranteeandhencearetobepaid!

• Theguaranteelapsesincaseofunauthorizedtampering.

• Aftertheexpiryoftheguaranteerepairscanbecarriedbythe

competentdealerorrepairserviceagainstthepaymentoftheensuing

costs.

Coﬀee maker

KZ-2271_IM_V2.indd 7 15-3-2013 15:51:27

8

GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbage

attheendofitsdurability,butmustbeofferedatacentral

pointfortherecyclingofelectricandelectronicdomesticappliances.This

symbolontheappliance,instructionmanualandpackagingputsyour

attentiontothisimportantissue.Thematerialsusedinthisappliance

canberecycled.Byrecyclinguseddomesticappliancesyoucontribute

animportantpushtotheprotectionofourenvironment.Askyourlocal

authoritiesforinformationregardingthepointofrecollection.

Packaging

Thepackagingis100%recyclable,returnthepackagingseparated.

Product

ThisdeviceisequippedwithamarkaccordingtotheEuropeanDirective

2012/19/EUonWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE).By

ensuringthatthisproductwillbecorrectlyprocessedintowaste,itwill

helppreventpossiblenegativeconsequencesfortheenvironmentand

humanhealth.

EC declaration of conformity

Thisapplianceisdesignedtocomeintocontactwithfoodandisdesigned

inaccordancewithECDirective1935/2004/EEC

Thisdeviceisdesigned,manufacturedandmarketedinaccordance

withthesafetyobjectivesoftheLowVoltageDirective"No2006/95/

EC",theprotectionrequirementsoftheEMCDirective2004/108/EC

"ElectromagneticCompatibility"andtherequirementofDirective93/68/

EEC.

Instruction manual

KZ-2271_IM_V2.indd 8 15-3-2013 15:51:27

Page is loading ...

Quality shouldn't be a luxury!

www.tristar.eu

BP-2988

RA-2992

BQ-2818

KZ-2271_IM_V2.indd 56 15-3-2013 15:51:44

Tristar KZ-2271 User manual

Tristar KZ-2271 User manual

in other languages

Related papers

Other documents