Spruce 28227 Operating instructions

Category
Household fans
Type
Operating instructions

This manual is also suitable for

Page 1 of 8 IN022 Rev L
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Page 2 of 8 IN022 Rev L
!
!
"#!$%&'%(!)*++%&,'-./"%('0%12'-.!
3%12'.-2'*1!4-1!51(2-..-2'*1!51(2&6,2'*1(!
Please&Read&And&Save&These&Instructions.&
!
78!98:!)899;):!<8=;"!$><<#?!>9:5#!4@9!5$!)8A<#;:;#?!59$:@##;7 B!A @C ; !$>" ; !;#;) : "5) @ #!
$;"35);!:8!4@9!5$!#8)C;7!59!D844D!<8$5:589B!75$)899;):!<8=;"!E;48";!$;"35)59F!4@9B!
!
GB =@"959F!H!:8!";7>);!:I;!"5$C!84!45";J!;#;):"5)!$I8)CJ!8"!59K>"?!:8!<;"$89$J!8E$;"3;!:I;!
48##8=59FL!
"# $%&!'()%!*+)'!,+-.!)+!'(&!/"++&0!)+'&+1&1!2.!'(&!/"+*3"4'*0&05!63!.,*!("7&!"+.!8*&%'),+%9!4,+'"4'!'(&!/"+*3"4'*0&05!
2# :&3,0&!%&07)4)+;!,0!4-&"+)+;!!*+)'9!%<)'4(!=,<&0!,33!"'!%&07)4&!="+&-!"+1!-,4>!'(&!%&07)4&!1)%4,++&4')+;!/&"+%!',!=0&7&+'!
=,<&0!30,/!2&)+;!%<)'4(&1!,+!"44)1&+'"--.5!?(&+!'(&!%&07)4&!1)%4,++&4')+;!/&"+%!4"++,'!2&!-,4>&19!%&4*0&-.!3"%'&+!"!
=0,/)+&+'!<"0+)+;!1&7)4&9!%*4(!"%!"!'";9!',!'(&!%&07)4&!="+&-5!
!
MB =@"959F!H!:8!";7>);!:I;!"5$C!84!45";J!;#;):"5)!$I8)CJ!8"!59K>"?!:8!<;"$89$J!8E$;"3;!:I;!
48##8=59FL!
"# 6+%'"--"'),+!<,0>!"+1 !&-& 4'0)4"-!< )0 )+ ; !/ * %'!2 & !1, + &!2 . !8* " -)3)& 1!= & 0%, + @%# !)+!" 44, 0 1" + 4& !< )'( !"--!" = =-)4 "2 -& !4, 1 &% !"+ 1 !
%'"+1"01%9!)+4-*1)+;!3)0&!0"'&1!4,+%'0*4'),+5!
2# A*33)4)&+'!")0!)%!+&&1&1!3,0!=0,=&0!4,/2*%'),+!"+1!&B("*%')+;!,3!;"%&%!'(0,*;(!'(&!3-*&!@4()/+&.#!,3!3*&-!2*0+)+;!
&8*)=/&+'!',!=0&7&+'!2"4>!10"3')+;5!C,--,<!'(&!&8*)=/&+'!/"+*3"4'*0&0%!;*)1&-)+&!"+1!%"3&'.!%'"+1"01%!%*4(!"%!'(,%&!
=*2-)%(&1!2.!'(&!D"'),+"-!C)0&!=0,'&4'),+!E%%,4)"'),+!@DCFE#9!"+1!'(&!E/&0)4"+!A,4)&'.!3,0!G&"')+;9!H&30);&0"'),+!"+1!
E)0!I,+1)'),+)+;!J+;)+&&0%!@EAGHEJ#9!"+1!'(&!-,4"-!4,1&!" *'( ,0 )')&%5!
4# ?(&+!4*'')+;!,0!10)--)+;!)+',!<"--!,0!4&)-)+;9!1,!+,'!1"/";&!&-&4'0)4"-!<)0)+;!"+1!,'(&0!()11&+!*')-)')&%5!
1# K*4'&1!3"+%!/*%'!"-<".%!2&!7&+'&1!',!'(&!,*'1,,0%5!
&# 63!'()%!*+ )'!)%!',!2&!)+ %'"--&1 !,7 &0!" !'*2 !,0!%( ,<&09!)'!/*%'!2&!/"0>&1!"%!"==0,=0)"'&!3,0!'(&!"==-)4"'),+!"+1!2&!4,++&4'&1!
',!"!LCI6!@L0,* +1 !C" * -'!I)04* )'!6+'&0 0* ='& 0#!M! =0,'&4'&1!20"+4(!4)04*)'5!
3# DJNJH!=-"4&!"!%<)'4(!<(&0&!)'!4"+!2&!0&"4(&1!30,/!"!'*2!,0!%(,<&05!
!
NB! ! ! )@>:589! O!!?EHD6DL!O! C,0! L&+&0"-! N&+')-"')+;! $%&! P+-.5! K,! D,'! $%&! ',! JB("*%'! G "Q"01,*%9!I,00,%)7&! ,0! JB=-,%)7&!
R"'&0)"-%9! L"%&%! ,0! N"=,0%5! A&&! N"=,0! 6+'0*%),+! E==-)4"'),+! D,'&! SEDTTU! 3,0! )/=,0'"+'! )+3,0/"'),+! ,+! N6! "==-)4"'),+%5!
H"1,+E<".54,/V7"=,0O)+'0*%),+!
PB!!!!)@>:589!O!C,0!L&+&0"-!N&+')-"')+;!$%&!P+-.5!K,!+,'!$%&!',!JB("*%'!G"Q"01,*%!,0!JB=-,%)7&!R"'&0)"-%!,0!N"=,0%!
QB!!!!=@"959F!O!!W,!H&1*4&!W(&!H)%>!P3!J-&4'0)4!A(,4>9!K,!D,'!JB=,%&!',!?"'&0!,0!H")+5!
RB!!!!=@"959F!O!!I(&4>!7,-'";&!"'!'(&!3"+!',!)+%*0&!)'!4,00&%=,+1%!<)'(!+"/&=-"'&5!
SB!!!)@>:589!O!!W,!0&1*4&!0)%>!,3!3)0&!"+1!',!=0,=&0-.!&B("*%'!")09!2&!%*0&!',!1*4'!")0!,*'%)1&!M!!K,!+,'!7&+'!&B("*%'!")0!)+',!%="4&%!!!!!!
!<)'()+!<"--%!,0!4&)-)+;%!,0!)+',!"'')4%9!40"<-%="4&%!,0!;"0";&%5!
TB!!!!98:5);!O!!W(&0&!"0&!+,!*%&0!%&07)4&"2-&!="0'%!-,4"'&1!)+%)1&!'(&!3"+!*+)'5!
!7*!98:!-22%+U2!2*!*U%1B!H&'*0+!*+)'!',!'(&!3"4',0.!3,0!%&07)4&5!
VB!!!C"+!)%!%*)'"2-&!3,0!*%&!<)'(!%,-)1O%'"'&!!%=&&1!4,+'0,-%5!63!"!%,-)1!%'"'&!%=&&1!4,+'0,-!)%!*%&1!"+1!IAE!0&8*)0&/&+'%!"==-.!*%&!
F"%%!X!A&./,*0!!C"+!A=&&1!I,+'0,-!YE/=!UZTNEI!YTGQ!U!F,-&!H,'"0.!!I"'5!D,5![\YTUO65!
GWB E--!<)0)+;!/*%'!2&!=&03,0/&1!)+!"44,01"+4&!<)'(!'(&!D"'),+"-!C)0&!F0,'&4'),+!E%%,4)"'),+]%!@DCFE#^D"'),+"-!J-&4'0)4"-!I,1&9!
A'"+1"01!S_T^O4*00&+'!&1)'),+!3,0!"--!4,//&04)"-!"+1!)+1*%'0)"-!<,0>9!"+1!%'"'&!"+1!-,4"-!2*)-1)+;!4, 1& % 5!E--!<)0)+;!/*%'!2& !
=&03,0/&1!2.!"!8*"-)3)&1!"+1!-)4&+%&1!&-&4'0)4)"+5!E--!<)0)+;!/*%'!2&!)+!"44,01"+4&!<)'(!-,4"-!"+1!+"'),+"-!&-&4'0)4"-!4,1&%5!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Page 3 of 8 IN022 Rev L
!
!
!
!
!
!
!
!
Safety Instructions for RL Series Commercial/Residential
Ventilation Fans For Use in Cooking Areas or as Rangehood or Remote Blowers !
!
4*&!6(%!'1!)**X'1Y!@&%-(!
!
GB =@"959F!H!:8!";7>);!:I;!"5$C!84!45";J!>$;!89#?!A;:@#!7>):=8"CB!
MB =@"959F!H!:8!";7>);!:I;!"5$C!84!@!"@9F;!:8<!F";@$;!45";L!
-B D&7&0!-&"7&!%*03"4&!*+)'%!*+"''&+1&1!"'!();(!%&'')+;%5!:,)-!,7&0]%!4"*%&!%/,>)+;!"+1!;0&"%.!%=)--,7&0%!'("'!/".!
);+)'&5!G&"'!,)-%!% -,<-.!,+!-,<!,0!/ &1 )* /!%&'')+;%5!
ZB E-<".%!'*0+!(,,1!PD!<( &+!4,, >)+;!"'!();( !(&"'!,0!< (&+ !3-"/2 `)+; !3,,1!@)5&5!I0&=&%!A*Q& ''&9!I (&0 0)&%!a* 2)-&& 9!
F&==&04,0+!:&&3!C-"/2`]#5!
,B I-&"+!7&+')-"')+;!3"+%!30&8*&+'-.5!L0&"%&!%(,*-1!+,'!2&!"--,<&1!',!"44*/*-"'&!,+!3"+!,0!3)-'&05!
0B $%&!=0,=&0!="+!%)Q&5!E-<".%!*%&!4,,><"0&!"==0,=0)"'&!3,0!'(&!%)Q&!,3!%*03"4&!&-&/&+'5!
NB =@"959F!H!:8!";7>);!:I;!"5$C!84!59K>"?!:8!<;"$89$!59!:I;!;3;9:!84!@!"@9F;!:8<!
F";@$;!45";J!8E$;"3;!:I;!48##8=59F
-
L!
-B ARPWGJH!CbERJA!<)'(!"!4-,%&O3)'')+;!-)19!4,,>)&!%( && '!,0!/ & '"-!'0". 9!'(&+ !'*0+ !,33!'( &!2*0+&05!:J!IEHJC$ b!
WP!FHJNJDW!:$HDA5!63!'(&!3-"/&%!1,!+,'!;,!,*'!)//&1)"'&-.9!JNEI$EWJ!EDK!IEbb!WGJ!C6HJ!
KJFEHWRJDW5!
ZB DJNJH!F6Ic!$F!E!CbER6DL!FED!M!d,*!/".!2&!2*0+&15!
,B KP!DPW!$AJ!?EWJH9!)+4-*1)+;!<&'!1)%(4-,'(%!,0!',<&-%!M!"!7),-&+'!%'&"/!&B=-,%),+!<)--!0&%*-'5!
0B $%&!"+!&B')+;*)%(&0!PDbd!)3e!
U# d,*!>+,<!.,*!("7&!"!4-"%%!E:I!&B')+;*)%(&09!"+1!.,*!"-0&"1.!>+,<!(,<!',!,=&0"'&!)'5!
Z# W(&!3)0&!)%!%/"--!"+1!4,+'")+&1!)+!'(&!"0&"!<(&0&!)'!%'"0'&15!
f# W(&!3)0&!1&="0'/&+'!)%!2&)+;!4"--&15!
\# d,*!4"+!3);('!'(&!3)0&!<)'(!.,*0!2"4>!',!"+!&B)'5!
!
"
!:"%&1!,+!gc)'4(&+!C)0&!%"3&'.!W)=%^!=*2-)%(&1!2.!DCFE5!
!
PB!!!!!98:5);!O!!!>$;!84!:I5$!4@9!=5:I8>:!@9!@7;[>@:;!45#:;"59F!$?$:;A!5$!98:!
";)8AA;97;7!48"!"@9F ;!I88 7!@<<# 5)@:58 9$B!
QB! 63!*%&1!<)'(!"!G,,1!E%%&/ 2 -.!%&&!G, ,1!R "+* "-!W,!K& '&0/ )+&!A*)'"2)-)'.5!
RB! JB&04)%&!4"0&!<(&+!4-&"+)+;!'(&!3"+9!3)-'&0%9!1*4'<,0>!&'45!J+%*0&!'("'!'(&!=,<&0!%*==-.!)%!1)%4,++&4'&15!$%&!
,+-.!4-&"+)+;!";&+'%!,0!1&'&0;&+'%!4,/="')2-&!<)'(!'(&!%*03"4&!2&)+;!4-&"+&15!P2&.!"--!)+%'0*4'),+%!"==-)4"2-&!
',!'(&!4-&"+)+;!" ;&+'!,0!1&'&0;&+'5!$%&!"--!=&0%,+"-!=0,'&4'),+!%=&4)3)&1!3,0!*%&!<)'(!'(&!4-&"+)+;!";&+'!,0!
1&'&0;&+'!)+4-*1)+;!;-,7&%9!&.&!=0,'&4'),+9!4-,'()+;!=0,'&4'),+!&'45!K,!+,'!/)B!4-&"+)+;!";&+'%!"+1V,0!
1&'&0;&+'%5!!
!
!
!
!
!
Page 4 of 8 IN022 Rev L
!
59$:@ ## @: 58 9 !59$ : "> ) :58 9 $ !!6D TZ Z!!H& 7!b!
!!!!!!!!!!!Hb!!!A&0)&%!!6+-)+&!!C"+!
HbYTT!!!!!!!=V+!ZfT\TOU9!=V+!ZhUZY!
HbiTT! !!!!!=V+!ZfTf[OU9!=V+!ZhZZh!
Hb\iT! !!!!!=V+!ZfT\fOU9!=V+!ZhZZ_!
HbfiT! !!!!!=V+!ZfT\ZOU9!=V+!ZhZZY!
HbfTT! !!!!!=V+!ZfTf_OU9!=V+!ZhZZi!
HbZTT! !!!!!=V+!ZfTfYOU9!=V+!ZhZZ\!
GBW!A*612'1Y!
W(&!Hb!A&0)&%!3"+!/".!2&!/,*+'&1!"'!"+!"+;-&!<)'(,*'!"33&4')+;!=&03,0/"+4&!"-'(,*;(!'(&!7&0')4"-!/,*+')+;!=,%)'),+!%(,<+!)+!
C);5!U!)%!\'Y\.]!&%,*++%10%0B!63!'(&!7&0')4"-!/,*+')+;!=,%)'),+!)% !+ ,'!= , %% )2 -&9!4" 0& !%( , * -1!2 & !'" >& + !', !"7 , )1 !40& " ')+ ;!" !-, < !% =, '!)+ !
'(&!3"+V1*4'!%.%'&/ !< (&0 &!4,+ 1 &+% "'),+ !/ );( '!"44* / * -"'&!)+!'(& !3"+!( ,* %)+; !"%!%(, < + !)+!C);5!Z5!!6+!%)'*"'), +%!< ( &0& !(, 0)Q,+ '"-!
/,*+')+;! )%!1&%)0&1! "+1!4,+1&+%"'),+!)%!-)>&-.! ',!,44*0!@2"'(0,,/ !7&+')-"'),+!)+!4 ,-1 !4-)/"'&%#!'()%!= 0, 2-&/!/);('!2&!"7,)1&1!2.!
/,*+')+;!'(&!3"+!fT!1&;0&&%!2&.,+1!(,0)Q,+'"-!"%!%(,<+!)+!C);5!f5!
!
!
!
MBW!4-1!$%-.'1Y!
RL Series fans are factory sealed, no additional caulk or other materials are required to inhibit air leakage.
!
NBW!76,2'1Y!
$%&!,+-.!/&'"-!1*4')+;!3,0!3"+%!*%&1!)+!>)'4(&+!"0&"%!,0!"%!0"+;&!(,,1!,0!0&/,'&!2-,<&0%5!E+.!'.=&!,3!1*4')+;!)%!"44&='"2-&!3,0!
"0&"%! ,'(&0! '("+! >)'4(&+%9! (,<&7&09! 3-&B)2-& ! +,+/ & '" --)4 ! 1*4')+; ! )%! 0&4,//&+1&1! 3,0! &"%.! )+%'"--"'),+! "+1! 8*)&'&0! ,= &0"'),+5!
6+%*-"'&1!3-&B)2-&!1*4')+;!)%!\'Y\.]!&%,*++%10%0!)+!4, -1 !4-)/"'&%!',!=0& 7& + '!'(&!<"0/!2"'(0,,/!")0!30,/ !3,0/)+;!4,+1&+%" '), + !
)+!'(&!1*4')+; !< ( &0 &!)'!)% !&B =, %& 1 !',!4 ,-1 & 0!" '')4!" )05!!
!
W,!&+%*0&!8*)&'!,=&0"'),+!,3!JDJHLd!AWEH!8*"-)3)&1!)+O-)+&!"+1!0&/,'&!3"+ %9!&"4 ( !3"+ !%( " --!2& !)+% '" --&1 !* %)+ ;!%, * + 1 !"'' &+ * "' ),+ !
'&4(+)8*&%!"==0,= 0)"'&!3, 0!'(& !)+%'"--"'),+ 5!C, 0!2" '(0, ,/ !" +1 !;& +& 0"-!7& +')-"'),+ !"= =-)4" '),+% 9!"'!-&"%'!h!3& &'!,3!)+% *-"'& 1!3-&B)2-&!1* 4'!%( "--!
2&!)+%'"--&1!2&'<&&+!'(&!&B("*%'!,0!%*==-.!;0)--&@%#!"+1!'(&!3"+5!C,0!>)'4(&+!0"+;&!(,,1!0&/,'&!7&+')-"'),+!"==-)4"'),+%9!<(&0&!/&'"-!1*4'!
)%!;&+&0"--.!0&8*)0& 1!2 . !4,1 & 9!"!/ & '" -!%,* + 1 !"' '&+ * " ', 0!%( "--!2 &!)+ %'" --& 1!2 &' < && + !'( &!0" + ;& !(, , 1 !"+ 1 !'( &!3" + 5!
!
W(&!,*'-&'!,3!'(&!3"+!%(,*-1!"-<".%!2&!1* 4'& 1! ',!'(&!,*'%)1&5!E7,)1!7&+')+;!'(&!,*'-& '! ,3!'(&!3"+!1 )0&4'-. ! )+',!"+!"'')4!" 0&" 5! W(&!&B4&%%!
/,)%'*0&!30,/!'(&!2"'(0,,/!4"+!4"*%&!1"/";&!',!2*)-1)+;!%'0*4'*0&!"+1!"+.!)'&/%!%',0&1!)+!'(&!"'')45!!R*-')=-&!7&+')+;!=,)+'%!/".!2&!
4,++&4'&1!',;&'(&0!*%)+;!"!jWj!,0!!jdj!3)'')+;5!A'0");('!%/,,'(!0*+%!,3!0);)1!/&'"-!1*4')+;!<)--!=0&%&+'!'(&!-&"%'!0&%)%'"+4&!"+1!/"B)/)Q&!
%.%'&/!=&03,0/"+4&5!W(&!J8*)7"-&+'!b&+;'(!,3!H);)1!R &'"-!K*4')+;!0&%*-')+;!)+!5Z^!?I!=0&%%*0&!-,%%!3,0!&"4(!C"+!R,1&-!)%!=0,7)1&1!)+!
'(&!%=&4)3)4"'),+!%&4'),+ !, 3!'( &%& !6+ %'0* 4'),+ %5! C-&B )2-&! 1 *4')+ ;9! )3!* %&1 9!/ * %'! "-< " .%! 2 &! "%! 4-,%& !', !2 &)+ ;! 3*--. !& B'&+ 1 &1! "%!=,%%)2-&5!C,0/ &1!
0);)1!/&'"-!1*4'!&-2,<%!<)--!=0&%&+'!'(&!-&"%'! 0& %)%'"+4&!"+1!/" B)/ )Q&!%.%'&/!= &03,0/ "+4& 9!0&4,//&+1&1! 2&+1! 0"1)*%! ,3! &-2,<! )%! "'! -&"%'!
U5i!B!1*4'!1)"/&'&05!
!
C,0!8*)&'&%'!=&03,0/"+4&9!'(&!3"+!%(,*-1!2&!/,*+'&1!3*0'(&0!"<".!30,/!'(&!)+-&'!1*4'9!+&"0!'(&!,*'%)1&!7&+'5!E!/)+)/*/!1)%'"+4&!,3!h!
3&&'!)%!0&4,//&+1& 1!2 &'< & &+ !'(&!3" +!,0 !WVd !,3!"!/ * -')O)+ '" > &!%. %'&/!"+1!)+'">&!;0)--&@%#5!
!
PBW!E-,X!7&-^2!7-+U%&(!
:"4>!10"3'!1"/=&0%!"--,<! ")03-,<!)+!,+-.!,+&!1)0&4'),+!=0&7&+')+;!4,-1V(,'!10"3'%!30,/!&+'&0)+;!'(&!7&+'&1!"0&"! "+1! /)+)/)Q&!
=,%%)2-&!4,+1&+%"'),+!"+1!)4)+;!<)'()+!'(&!%.%'&/!< ()-&!'(&! 3"+! )%! +,'! ,=&0"')+;5!!:"4>!10"3'!1"/=&0%!"0&! \'Y\.]!&%,*++ %10%0! "'!
&"4(!)+'">&!;0)--&!3,0!2"'(0,,/!7&+')-"'),+!)+!"--!4,-1!4-)/"'&!)+%'"--"'),+%5!
!
!
!
!
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Page 5 of 8 IN022 Rev L
!
!
!
!
QBW!;.%, 2&', - .!='&'1Y!
E--! <)0)+;! /*%'! 2&! =&03,0/&1! )+! "44,01"+4&! <)'(! '(&! D"'),+"-!C)0&! F0,'&4'),+!E%%,4)"'),+]%! @DCFE#^D"'),+"-! J-&4'0)4"-!I,1&9!
A'"+1"01! S_T^O4*00& +'! &1)'),+! 3,0! " --! 4,//&04)"-! "+1! )+1*%'0)"-! <,0>9! "+1 ! %'"'&! "+1! -,4"-! 2*)-1)+;! 4,1&%5! E--! < )0)+;! /*%'! 2&!
=&03,0/&1!2.!"!8*"-)3)&1!"+1!-)4&+%&1!&-&4'0)4)"+5!!!E!L0,*+1!C"*-'!6+'&00*='&0! @LC6#!4)04*)'!)%!+,'!0&8*)0&1!)+!/,%'!)+%'"--"'),+%9!
4(&4>!. ,*0!-,4"-!4,1&%5!J+%*0&!'("'! "--!&B'&0),0!&-&4'0)4"-! 2,B&%!"0&! ,*'1,,0!0"'&1! "+1!=0,=&0-.!%& "-&1!',! =0&7&+'!<"'&0!=&+&'0"'),+!
)+',!'(&!2,B5!E!/&"+%9!%*4(!"%!" !< && = !( ,-& 9!)%!0& 4, / /&+1&1!',!10" )+ !'(& !2 ,B 5 !
!
!
RBW!@U U .', - 2'* 1 ( !
A*)'"2-&! 3,0! ;&+&0"-! 7&+')-"'),+9! 2"'(0,,/! 7&+')+;9! 30&%(! ")0! %*==-.9! 1*4'! 2,,%')+;9! 2*)-1)+;! = 0&%%*0)Q"'),+ 9! &'45! ! A*)'"2-&! 3,0!
>)'4(&+!&B("*%'!7&+')+;5!
!
!
SBW!51(2- ..- 2' * 1 !
!
$2%U!GL!! E''"4(!'(&!/,*+')+;!20"4>&'!',! '(&!3"+!*+)'! <)'(! @Z#! SUT!B! k^!%40&<%9!
=0,7)1&15!E7,)1!,7&0!');('&+)+;!%40&<%5!
!
$2%U!ML! A&-&4'!-,4"'),+!3,0!3"+!/ ,*+')+;5!E!-,4"'),+!ZVf!"-,+;!'(&!1*4')+;9!"!/)+)/*/!,3!UT!3&&'!"<".!
30,/!'(&!)+-&'!7&+'!',!'(&!3"+!,0! '( &!dVW!,3!"!/* -')O )+ ' "> & !%.%'&/!<)--!= 0 ,7 )1 &!'(&!8*)&'&%'!,=&0"'),+5!C"+ !
%(,*-1!2&!/,*+ '&1!7&0')4"--.!',!=0&7&+'!/,)%'*0&!30,/!"44*/ *-"')+;!)+!'(&!3"+!(,*%)+;5!E''"4(!20"4>&'!
',!/,*+')+;!%'0* 4'* 0&!< )'( !'(&!U!U V\^!%40 &< %!!= 0, 7)1 &1 5!!J+% *0& !'(& !3"+!)%!%&4 *0& -.!3"% '&+& 1 5!
!
$2%U!NL! I,++&4'!1*4'<,0>!2&'<&&+!3"+!)+-&'!"+1!"0&"!',!2&!7&+'&1!'(0,*;(!
)+-&'! ;0)--&5! C-&B)2-&9! +,+/& '" --)4! 1*4 ')+; ! )%! 0&4,//&+1&1! 3,0! 8*)&'&%'!
,=&0"'),+! "+1! &"%)&%'! )+%'"--"'),+5! 6+%*-"'&1! 3-&B)2-&! 1*4')+;! )%! \'Y\.]!
&%,*++%10%0!3, 0!2" '(0, ,/!7&+')-"'),+!)+!"--!4,-1!4-)/"'&!)+ %'"--"'), +%5!
!
$2%U!PL! I,++&4'! )+-&'! ;0)--&@%#5! ! E+! ,='),+"-! 2"4>! 10"3'! 1"/=&0! /".! 2&! )+%'"--&1! )+! '(&! )+-& '! ;0)--&! ' ,!
=0&7&+'! 4,-1!")0!30,/!2"4>)+;!)+',!'(&!)+-&', prevent conditioned air from escaping!"+1!"-%,!=0&7&+'!
4,+1&+%"'),+!30,/!3,0/)+;!)+%)1&!'(&!1*4'<,0>5!:"4>!10"3'!1"/ =&0%!"0&!\'Y\.]!&%,*++%10%0!"'!&"4(!
)+'">&!;0)--&!3,0!2 "' (0 ,, /!7&+')-"'),+!)+!"--!4, -1 !4-)/"'&!)+%'"--"'),+% 5!
!
A'&=!ie!! ! I ,++&4'! ,* '-&'! ,3! 3"+! ',!,*'%)1&!7&+'5! W(&! ,*'%)1&! 7&+'! /".! ;,! '(0,*;(! '(&!0,,39!%)1&<"--!,0!
%,33)'! "%! 1&%)0&15! C-&B)2-&9! +,+/&'"--)4! 1* 4')+;! )%! 0&4,//&+1&1! 3, 0! 8*)&'&%'! ,=&0"'),+! "+1! &"%)&%'!
)+%'"--"'),+5! 6+%*-"'&1! 3-&B)2-&! 1*4')+;! )%! \'Y\.]! &%,*++%10%0! 3,0! 2"'(0,, / ! 7&+')-"'),+! )+! "--! 4,-1!
4-)/"'&!)+%'"--"'),+%5!E%!'(&!3"+!)%!'.=)4"--.!,*'%)1&!,3!'(&!2*)-1)+;!'(&0/"-!2,*+1"0.9!"+1!)%!7&+')+;!',!
'(&!,*'%)1&9!)+%'"--"'),+!,3!)+% *-" '),+!"0,*+1!'(&!3"+!)%!+,'!0&8*)0&15!
!
Step 6: Make electrical connection to fan. A plastic cable connector such as a T&B #3300may be used to
avoid any fitting grounding problem. Observe the proper wiring connections(See Section 4.0). Note that
the fan is not intended for connection to rigid metal conduit.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#!$%&'%(!='&%!
@)!)*11%,2'*1!
:-"4>!
?()'&!
L0&&+!
!
EI!G,'!
EI!I,//,+!
L0,*+1!
!
Page 6 of 8 IN022 Rev L
!
!
!
"#!$;"5;$!<"87>):!$<;)545)@:589$!
!
W(&!3,--,<)+;!4("0'!%(,<%!3"+!=&03,0/"+4&!3,0!'(&!Hb!A&0)&%!I,// &04)"-VH&%)1&+')"-!C"+e!
! !
! !
A*0%.!
:]U',-.!)4A!_(!$2-2',!<&%((6&%!
A-`!$2-2',J!!
a!=)!
W!
WBM!
WBSQ!
G!
GBMQ!
GBQ!
HbZTT!
UYf!
UiT!
UTU!
_Y!
i\!
Zh!
U5_h!
HbfTT!
ZYh!
Z\T!
UiY!
UU_!
_\!
f\!
U5h\!
HbfiT!
fTT!
ZhT!
ZTU!
UY\!
UZ_!
h[!
Z5UU!
Hb\iT!
iT_!
\YT!
Z[h!
Z\U!
U[f!
U\\!
Z5Z_!
HbiTT!
i\i!
iTT!
f\[!
Z_i!
ZZZ!
U_T!
Z5fi!
HbYTT!
Y_T!
YUT!
\ZT!
fZ[!
ZYf!
ZTY!
Z5_i!
!
<*b%&!)*1(6+U2'*1!c!GMW!3@)!J!RWId!eQBW!@+U!A-`f!
A*0%.!
76,2!
=-22(!
#BM!
A*0%.!
76,2!
=-22(!
#BM!
HbZTT!
\j!
\ZOYZ!
Ui!
Hb\iT!
hj!
[ZOUiZ!
ii!
HbfTT!
Yj!
ifO_[!
\i!
HbiTT!
UTj!
[_OUif!
U\T!
HbfiT!
Yj!
i[Oh[!
f\!
HbYTT!
UZj!
UiTOZUi!
Z\T!
L.2 = Estimated Equivalent Length of Rigid Metal Ducting resulting in .2in WC pressure loss for Duct Size listed. Longer Equivalent Lengths can be
accommodated at Flows Lower than that at .2in WC pressure loss (see CFM Vs Static Pressure “WC Table). Do not operate fan above 80% of maximum Static
Pressure per performance table.
!
A*612'1Ye!R,*+')+;!20"4 > & '!)+ 4 -* 1 & 1 5!
"%,*++%10%0!06,2'1Ye!H);)1!,0!C-&B)2-&!K*4')+;5!
$2*&-Y%!2%+U%&-26&%!&-1Y%e!fZ!O!UTT!1&;0&&%!C5!
9*&+-.!*U%&-2'1Y!2%+U%&-26&%!&-1Y%L!OZT!O!UZT!1&;0&&%!C5!
A-`'+6+!'1.%2!-'&!2%+U%&-26&%L!U\T!1&;0&&%!C5!4,+')+*,*%5!
).-((!E!51(6.-2'*1!
)*12'16*6(!762]!
NWWW!"<A!
:\%&+-..]!U&*2%,2%0!
"-2%0!^*&!"%('0%12'-.!-10!)*++%&,'-.!6(%!
!
!
! ! ! ! !
!
! ! ! !!
!
!
!
!
!
Page 7 of 8 IN022 Rev L
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Page 8 of 8 IN022 Rev L
!
!
6+%=&4'!'(&!Hb !A&0)& %!C" +!3, 0!%()= =)+ ; !1"/";&!<)'()+ !Ui!1 ". %!,3!0& 4&)= '5!D ,')3. !A= 0*4 &!,3!" +. !1" / " ;& %!)//&1)"'& -. 5!
A=0*4&!)%!+,'!0&%=,+%)2-&!3,0!1"/";&%!)+4*00&1!1*0)+;!%()==)+;5!G,<&7&09!3,0!.,*0!2&+&3)'9!A=0*4&!1,&%!)+%*0&!
%()=/&+'%5!
!
W(&0&!"0&!+,!*%&0!%&07)4&"2-&!="0'%!)+%)1&!'(&!3"+5!7*!1*2!-22%+U2!2*!*U%1B!H&'*0+!*+)'!',!3"4',0.!3,0!%&07)4&5!
!
6+%'"--!'(&!Hb!A&0)& %!C" +!)+ !"44, 01 "+ 4&!< )'( !"--!!%'"'& !"+1 !-,4 "-!2* )-1)+ ;!4, 1 &%!"+ 1 !%'"'&!0& ;* -"'),+ %5!
!
!
5A<8":@9:!59$: "> ): 589 $!:8 !59$: @## ;"!
WARRANTY
Subject to any applicable consumer protection legislation, Spruce Environmental Technologies, Inc. (“Spruce”) warrants that the
RV/RB/DB/RL Series Fan (the “Fan”) will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years from
the date of manufacture (the “Warranty Term”).
Warranty claims made during the first thirty days after installation:
Spruce will replace any Fan which fails due to defects in materials or workmanship. The Fan may be returned (at owner’s cost)
to either the point of purchase or the Spruce factory. The point of purchase may require proof of purchase or a bill of sales for
replacement.
Warranty claims made after the first thirty days after installation through the end of the Warranty Term:
Spruce will (at its option) either recondition or replace any Fan which fails due to defects in materials or workmanship. The Fan
must be returned (at owner’s cost) to the Spruce factory.
This Warranty is contingent on installation of the Fan in accordance with the instructions provided. This Warranty does not apply
where any repairs or alterations have been made or attempted by others, or if the unit has been abused or misused. Warranty
does not include damage in shipment unless the damage is due to the negligence of Spruce.
Spruce is not responsible for installation, removal or delivery costs associated with this Warranty.
EXCEPT AS STATED ABOVE, THE RL SERIES FANS ARE PROVIDED WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT SHALL SPRUCE BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF, OR RELATING TO, THE FAN OR THE PERFORMANCE
THEREOF. SPRUCE’S AGGREGATE LIABILITY HEREUNDER SHALL NOT IN ANY EVENT EXCEED THE
AMOUNT OF THE PURCHASE PRICE OF SAID PRODUCT. THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER
THIS WARRANTY SHALL BE THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT, TO THE EXTENT THE
SAME DOES NOT MEET WITH SPRUCE’S WARRANTY AS PROVIDED ABOVE.
For service under this Warranty, contact Spruce for a Return Material Authorization (RMA) number and shipping
information. No returns can be accepted without an RMA. If factory return is required, the customer assumes all shipping
cost to and from factory.
Spruce Environmental Technologies, Inc.
3 Saber Way
Ward Hill, MA 01835
TEL. (978) 521-0901
FAX (978) 521-3964
Record the following information for your records:
Serial No.
Purchase Date
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Spruce 28227 Operating instructions

Category
Household fans
Type
Operating instructions
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI