INSTALLATION GUIDE
NOTICE D´INSTALLATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE
LASER TONER CARTRIDGE
BROTHER
DR-2000
BROTHER
INSTALLATION GUIDE
NOTICE
D´INSTALLATION
Thank you for choosing our Imation
High Quality Remanufactured Toner
Cartridges. Listed below are the
simple instructions for installing the
cartridge into your laser printer.
Open the front cover and pull out the
drum unit.
Place the drum unit on a fl at and
horizontal surface. While pushing down
the blue bolt with your left hand pull
the toner cartridge upwards out of the
drum unit.
Unpack the new drum unit and push
the toner cartridge into the new drum
unit until it engages.
Cautiously put the new drum unit into
the printer.
Printer
Leave the front cover opened and and
push the “Go” button until all 4 LED
glow. Release the button again.
Close the front cover.
Fax device
Close the front cover.
Push the “Options” key. You will be
asked on the display whether you want
to replace the drum kit. Select “Yes”.
Replace the old cartridge in the empty
box and return the box to us as indica-
ted on the instructions.
You will now be able to judge the
perfect quality of our toner cartridge
for yourself. We are certain it will
provide results you expect.
Nous vous remercions d‘avoir acheté
notre cartouche toner Imation rema-
nufacturée haute qualité. Nous allons
maintenant vous expliquer le moyen
le plus simple pour l‘installer dans
votre imprimante laser.
Ouvrez le couvercle avant de
l’imprimante et retirez le tambour
usagé.
Posez le tambour sur une surface
propre, plane et horizontale. Sortez la
cartouche de l’ensemble tambour en
abaissant le levier de blocage.
Après avoir déballer le nouveau tam-
bour installez-y la cartouche de toner.
Poussez la cartouche de toner délicate-
ment jusqu’à entendre un déclic.
Réinstallez le tambour dans
l’imprimante.
Imprimante
Tout en ayant le couvercle avant ouvert,
appuyez sur la touche “Go” jusqu’à ce
que toutes les LED s’allument. Relâchez
la touche.
Fermez le couvercle avant de
l’imprimante.
Fax
Refermez le couvercle de l’imprimante.
Tout en ayant le couvercle avant ouvert,
appuyez sur le bouton “Option”, le
message “voulez-vous remplacer le
tambour” apparait sur l’écran, selecti-
onnez “Oui”.
Emballez la cartouche usagée dans le
carton vide. Merci de nous la renvoyer
en suivant les instructions de retour.
Laissez-vous convaincre par le
fonctionnement irréprochable
de notre cartouche de toner. Elle
vous permettra d´obtenir la qualité
d´impression désirée.
1
2
3
4
5
Page is loading ...
Registered Trademarks are property of their respective holders and for prescriptive purposes only. Any liabilities for misprints excluded.
Einige Cartridgetypen erfüllen die Anforderungen des Nordic
SWAN Umweltzeichens. Die Anforderungen dafür wurden vov SIS
Ecolabeling AB aufgestellt und sind im Web unter www.svanen.
nu abrufbar. Imation erfüllt mit einer Vielzahl von Tonercart-
ridges unter der Lizenz # 308028 die entsprechenden Anforde-
rungen. Für welche Typen dies gegeben ist, ist ebenfalls auf der
obigen Website abrufbar.
Some cartridge types fulfi lls the requirement of Nordic SWAN
environment label. The requirements for it are set up by SIS Eco-
labeling AB and can be downloaded from the web under www.
svanen.nu. Imation meets these requirements under licence #
308028 for most of the toner cartridges. For which types this is
actually the case can as well be read from the above web page.
www.collecture.com
/