4 SVERKER 750/780 ZP-CD03E
Contents
1 Safety .................................................... 6
Symbols on the instrument ................................6
2 Introduction ........................................... 8
2.1 Applications ........................................................ 8
Other applications ............................................. 8
2.2 Design and construction ..................................... 9
3 Description .......................................... 10
3.1 General ............................................................. 10
SVERKER 750 control panel ............................. 10
SVERKER 780 control panel ............................. 10
3.2 Current source .................................................. 11
3.3 Timer ................................................................ 12
Start conditions ............................................... 12
Stop conditions ................................................12
3.4 Trip indicator ..................................................... 13
3.5 Display .............................................................. 13
3.6 Ammeter & voltmeter ....................................... 14
3.7 AC Voltage source ............................................ 15
SVERKER 750 ...................................................15
SVERKER 780 ...................................................15
3.8 Auxiliary voltage source .................................... 15
3.9 Make/Break contact .......................................... 16
3.10 Resistor set and capacitor ................................ 16
3.11 Power supply .................................................. 17
3.12 Computer interface ......................................... 17
4 Control panels ..................................... 18
4.1 Front panels ...................................................... 18
SVERKER 750 ...................................................18
SVERKER 780 ...................................................19
4.2 Current source .................................................. 20
4.3 Timer ................................................................ 21
4.4 Trip indicator ..................................................... 22
4.5 Display .............................................................. 22
4.6 Ammeter & voltmeter ....................................... 23
4.7 AC Voltage source ............................................ 23
SVERKER 750 ...................................................23
SVERKER 780 ...................................................23
4.8 Auxiliary voltage source .................................... 24
4.9 Make/Break contact .......................................... 24
4.10 Resistor set and capacitor ................................ 25
SVERKER 750 ...................................................25
SVERKER 780 ...................................................25
4.11 Power supply .................................................. 25
4.12 Other .............................................................. 26
5 Making settings on the display ......... 28
5.1 Introduction ...................................................... 28
5.2 Button functions ............................................... 29
5.3 Direction indicator ............................................ 29
5.4 The menu system .............................................. 30
5.5 Test mode ......................................................... 32
5.6 Injection ............................................................ 32
5.7 Ammeter .......................................................... 33
5.8 Voltmeter .......................................................... 33
5.9 Ω , φ , W , VA... (Extra measurement) .............. 34
5.10 Timer .............................................................. 35
5.11 Display ............................................................ 35
5.12 Off delay ......................................................... 36
5.13 0-Level filter .................................................... 36
5.14 Save/Recall ...................................................... 37
5.15 Remote control ............................................... 37
5.16 Language ........................................................ 38
5.17 SW ................................................................. 38
6 How to operate
SVERKER ............................................ 40
6.1 General ............................................................. 40
6.2 Injecting current – General rules ....................... 40
Output alarm ................................................... 40
6.3 Selecting the correct current output .................. 41
6.4 Measuring current ............................................ 41
6.5 Setting the desired current ................................ 42
6.6 Finding pick-up and drop-out limits for
over current/voltage/other entity relays ............ 43
6.7 Finding pick-up and drop-out limits for
under current/voltage/other entity relays .......... 44
6.8 Measuring operating times for over
current/voltage/other entity relays ................... 45
6.9 Measuring operating times for under
(current/voltage/other entity) relays ................. 46
6.10 Measuring voltage .......................................... 46
6.11 Obtaining the correct phase angle when
two or more AC outputs are being used .......... 47
6.12 Generating higher voltages ............................. 47
6.13 Setting an auxiliary voltage ............................. 48
6.14 Testing voltage relays – both pre-fault and
fault voltages ................................................... 48
Only for SVERKER 750 ..................................... 48
6.15 Changing the current and voltage phase
difference ........................................................ 49
SVERKER 750 ...................................................49
SVERKER 780 ...................................................49
6.16 Measuring the phase angle ............................. 50
6.17 Measuring external cycle time
(measurement not initiated by SVERKER) ......... 51
6.18 Measuring Z, P, R, X, VA, VAR and COS φ ..........51