Sennheiser Conversation Clear Plus Earbuds User guide

Conversation Clear Plus

Quick Guide | Kurzanleitung | Guide rapide | Instrucciones resumidas | Guia

rápido | Beknopte handleiding | Guida rapida | Kort vejledning | Snabbguide

Model: ConCPlus1, ConCPlus1-R, ConCPlus1-L, ConCPlus1-C

EN Welcome

DE Willkommen

FR Bienvenue

ES

Bienvenidos

PT Bem-vindo

NL Welkom

IT Benvenuto

DA Velkommen

SV Välkommen

Sonova Consumer Hearing GmbH

Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany

www.sennheiser-hearing.com

029-1209-72/V1.03/2022-12

www.sennheiser-hearing.com/conversation-clear-plus

Instruction manuals and product support | Bedienungsanleitungen und

Produktbetreuung

]

Notices d‘emploi et support produit | Instrucciones de

manejo y asistencia al producto | Manuais de instruções e assistência ao

produto | Gebruiksaanwijzingen en product-support | Istruzioni per l‘uso e

assistenza sul prodotto | Betjeningsvejledninger og produktrådgivning |

Bruksanvisningar och produktguide

1. Waking up and charging the rechargeable batteries | Akkus

aufwecken und laden | Réveiller et charger les batteries |

Despertar y cargar las pilas recargables | Ativar e carregar

as pilhas recarregáveis | De accu‘s plaatsen en opladen |

Attivazione e caricamento delle batterie ricaricabili | Væk-

ning og opladning af batterier | Väcka och ladda batterierna

USB-C

USB-A

2.

Starting the Bluetooth® pairing | Bluetooth®-Kopplung starten |

Démarrer l‘appairage Bluetooth® | Iniciar la sincronización

Bluetooth® | Iniciar o emparelhamento Bluetooth® | Bluetooth®-

koppeling starten | Avvio dell‘accoppiamento Bluetooth® | Start

af Bluetooth®-kobling | Starta Bluetooth®-parkoppling

LR

Hold 4s

3.Establishing a connection | Verbindung herstellen |

Établir

une connexion

|

Establecer la conexión

|

Estabelecer a ligação

|

De verbinding tot stand brengen

|

Creazione di una connessione

Etablering af forbindelse

|

Upprätta en anslutning

ConCPlus1

*********

************

4.

Selecting ear tips and ear ﬁns and inserting the earbuds into

the ears | Ohradapter und Ohrﬁnnen wählen und Hörer in die

Ohren einsetzen | Sélectionner les embouts d‘oreille et les ailettes

d‘oreille et insérer les écouteurs dans les oreilles | Seleccionar

los adaptadores para los oídos y las aletas y colocar los audífonos

en los oídos | Escolher os adaptadores e alhetas auriculares e

colocar os auscultadores nos ouvidos | Ooradapters en oorvinnen

kiezen en oortelefoons in de oren inbrengen | Scelta dei gom-

mini e delle alette auricolari e inserimento delle microcufﬁe nelle

orecchie | Valg af øreadaptere og øreﬁnnner og isætning af øre-

telefoner i ørerne | Välja öronadaptrar och öronfenor och sätta in

hörlurarna i öronen

LMS

Left

2.1. 3.

5.

Downloading the app for customized settings of the earbuds |

App herunterladen für individuelle Einstellungen der Ohr-

hörer | Télécharger l‘appli pour les réglages personnalisés des

écouteurs | Descargar la app para los ajustes individuales

de los audífonos | Descarregar a app para deﬁnições indi-

viduais dos auriculares | App downloaden voor individuele

instellingen van de oortelefoon | Download dell‘app per im-

postazioni individuali delle microcufﬁe | Download af app til

individuelle indstillinger af øretelefonerne | Ladda ner app för

individuella inställningar av hörlurarna

“Sennheiser Conversation Clear”

www.sennheiser-hearing.com/conversation-clear-app

Conversation Clear

Setup

Adjust the volume

Adjust the clarity

6.

7.

Touch

controls

Pr

ess

/

Hold

It

Tap

Relax Communication

Stream

Left ~

fl)

Right

It

• G

Short

pre

ss

1x Volume -

Volume+

It -

{(<~

Ho

ld

2s

Communication Mode

" 0 0

Voice as

si

s

tant

Pl

ay

Tap 2x

Control depending

on

usage mode: "Relax" (ANC only), "Communication" (contact

to

surroun-

dings, no music playback), "Stream" (music playback).

Steuerung abhangig vom Nutzungsmodus: Entspannen (

.,

Relax", nur ANC aktiv), Kommuni-

zieren ("

Communication

",

Kontakt

zur

Umgebung

,

ohne

Musikwiedergabe),

Streamen

(

..

Stream

",

Musikwiedergabe).

Contrôle en fonction du mode d’utilisation : détente („Relax“, ANC activé uniquement), commu-

nication („Communication“, contact avec l‘environnement, sans lecture de musique), streaming

(„Stream“, lecture de musique).

Control en función del modo de utilización: Relación („Relax“, sólo ANC activa), comunicación

(„Communication“, contacto con el entorno, sin reproducción de música), streaming („Stream“,

reproducción de música).

Volume +

Volume -

Voice assistant Play

Clarity boost on/offRelax Mode

Relax Communication Stream

Left Right

Hold 2s

Short press 1x

Tap 2x

Controlo dependendo do modo de utilização: Relaxar („Relax“, apenas ANC ativo), Comunicar

(„Communication“, contacto com o ambiente, sem reprodução de música), Transmitir („Stream“,

reprodução de música).

Bediening afhankelijk van de gebruiksmodus: Ontspannen (‚Relax‘, alleen ANC actief), Commu-

niceren (‚Communication‘, contact met de omgeving, zonder afspelen van muziek), Streamen

(‚Stream‘, muziek afspelen).

Voice assistant

Relax Mode

Ambient balancing

Relax Communication Stream

Left Right

Play / Pause

Communication Mode

Ambient balancing

Hold 2s

Short press 1x

Tap 2x

Controllo in funzione della modalità di utilizzo: rilassamento („Relax“,

attivo solo ANC), comunicazione („Communication“, contatto con l‘am-

biente, senza riproduzione musicale), streaming („Stream“, riproduzione

musicale).

Phone calls

Accept call Reject call

End call

or

Left or Right

Hold 2s

Hold 2s Short press 1x

Short press 1x Tap 2x

Tap 2x

Ambient balancing

Left Right

Package contents |

Lieferumfang | Contenu | Volumen de

suministro

|

Material fornecido | Omvang levering | In dotazione |

Leveringsomfang

|

Leveransomfattning

Sennheiser

Conversation Clear App

LMS

Model:

ConCPlus1-R

Model:

ConCPlus1-L

Model:

ConCPlus1-C

USB-C

Silicone ear tips

Left earbud Right earbud Charging case

Silicone ear ﬁns

USB-A

LMS

Styring afhængig af anvendelsesmodus: Afslapning („Relax“, kun ANC-aktiv), kommunikation („Commu-

nication“, kontakt med omgivelserne uden afspilning af musik), streaming („Stream“, afspilning af musik).

Styrningen beror på funktionsläget: Avslappning (”Relax”, endast ANC aktiv), Kommunikation (”Com-

munication”, kontakt med omgivningen, ingen musik), Streaming (”Stream”, lyssna på musik).

Conversation Clear Plus

True Wireless stereo earbuds with voice enhancement

Model: ConCPlus1, ConCPlus1-R, ConCPlus1-L, ConCPlus1-C

Instruction manual

Use the search function, the navigation (left) or the following links:

Start

“Product overview”

“Getting started”

“Using the earbuds”

“FAQ/If a problem occurs ...”

“Specifications”

Sonova Consumer Hearing GmbH

Am Labor 1

30900 Wedemark

Germany

www.sennheiser-hearing.com

Version: 01/23 A01

Important safety instructions

2 | Conversation Clear Plus

Important safety instructions

▷Read this instruction manual carefully and completely before

using the product.

▷Always include this instruction manual when passing the product

on to third parties.

▷Do not use the product if it is obviously defective or makes loud,

unusual (whistling or beeping) noise.

▷Only use the product in environments where Bluetooth® wireless

transmission is permitted.

Preventing damage to health and accidents

▷Protect your hearing from high volume levels. Permanent

hearing damage may occur when earbuds are used at

high volume levels for long periods of time. Sennheiser

earbuds sound exceptionally good at low and medium volume lev-

els.

▷Do not insert the earphones too deep into your ears and never

insert them without ear adapters. Always remove the earphones

slowly and carefully from your ears.

▷The product generates stronger permanent magnetic

fields that could cause interference with cardiac pace-

makers, implanted defibrillators (ICDs) and other

implants. Always maintain a distance of at least 3.94"/10 cm

between the product component containing the magnet (earbuds

and charging case) and the cardiac pacemaker, implanted

defibrillator, or other implant.

▷Keep the product, accessories and packaging parts out of reach

of children and pets to prevent accidents. Swallowing and chok-

ing hazard.

▷Do not use the product in an environment that requires your spe-

cial attention (e.g. in traffic). Especially the product's active noise

cancellation can make ambient sounds inaudible or drastically

change the perception of acoustic warning signals.

Preventing damage to the product and malfunctions

▷Always keep the product dry and do not expose it to extreme tem-

peratures (hairdryer, heater, extended exposure to sunlight, etc.)

to avoid corrosion or deformation. The normal operating tempera-

ture is from 0 °C to 40 °C/32 °F to 104 °F.

▷To avoid loud, unusual (whistling or beeping) noise and to ensure

proper noise cancellation, do not cover the microphone openings

of the active noise cancellation circuitry located on the outside of

the earbuds.

▷Use only attachments/accessories/spare parts supplied or rec-

ommended by Sonova Consumer Hearing.

▷Clean the product only with a soft, dry cloth. Product parts with

ingress protection (IP protection rating) can be cleaned with a

slightly damp cloth.

Important safety instructions

Conversation Clear Plus | 3

Safety instructions for Lithium rechargeable batteries

WARNING

If abused or misused, rechargeable batteries may leak. In

extreme cases, they may even present a risk of:

•explosion

• heat and fire development

• smoke and/or gas development

• damage to health and/or the environment

Only use rechargeable batteries and chargers recom-

mended by Sonova Consumer Hearing.

Do not leave the product / rechargeable batteries unat-

tended while charging.

Only charge the product / rechargeable batteries at

ambient temperatures between 10 °C and 30 °C/50 °F

and 86 °F and do not charge them near easily flammable

objects.

Do not charge the product / rechargeable batteries in a

damp environment. Make sure that the charging socket

is free from moisture and contamination.

Do not heat the product / rechargeable batteries above

60 °C/140 °F. Avoid exposure to sunlight and do not

throw the product / rechargeable batteries into fire.

Switch rechargeable battery-powered products off after

use.

When not using the product / rechargeable batteries for

extended periods of time, charge them regularly (about

every three months).

This product contains coin rechargeable batteries. If you

think the product / a coin rechargeable battery has been

swallowed or is lodged in the body, seek medical assis-

tance immediately.

Avoid prolonged skin contact with the product,

rechargeable battery, charger or charging cable when

connected to a power source. These components can

heat up during charging and cause skin irritation.

Dispose of defective products with built-in rechargeable

batteries at special collection points or return them to

your specialist dealer to facilitate recycling.

Important safety instructions

4 | Conversation Clear Plus

Notes on the ingress protection rating of the earbuds

The earbuds feature an IPX4 ingress protection rating which means

they are protected from the ingress of water (protection class

according to International Protection Marking (IP code), IEC standard

60529, tested under laboratory conditions).

The earbuds can be used in the rain, for example. However, they are

not suitable for immersion in water or for wearing in the shower. In

case of permanent moisture/wetness, the ingress protection can be

reduced and the product can be damaged.

▷Do not charge wet earbuds. Completely dry wet earbuds with a

dry cloth before charging them.

The charging case is not splash waterproof. Always keep the

charging case dry. Make sure that the charging socket is free from

moisture and contamination.

If the charging case has become damp or wet:

▷Dry charging case completely with a dry cloth.

▷Allow the charging case to dry at room temperature for at least

24 hours before using and charging it again.

▷Do not continue to use the product if it is obviously defective.

Notes on data collection and processing and on firmware updates

This product stores individual settings such as the volume and the

Bluetooth addresses of paired devices. This data is required for the

operation of the product and is not transferred to Sonova Consumer

Hearing GmbH or companies commissioned by Sonova Consumer

Hearing GmbH and is not processed.

Using the “Sennheiser Conversation Clear” app, you can update the

firmware of the product free of charge via an Internet connection. If

the device on which the app is installed is connected to the Internet,

the following data is automatically transferred to and processed by

Sonova Consumer Hearing servers in order to provide and transfer

suitable firmware updates: hardware identifier, hardware revision

number, firmware version of the product, operating system type

(Android, iOS) and version, version of the app. The data is only used

for the purpose of providing and transferring the firmware updates

and is not stored permanently.

If you do not want this data to be transferred and processed, do not

connect to the Internet.

Intended use/Liability

The intended use of the earbuds is to improve comfort perception in

noisy environments, to enable audio communication such as music

playback and phone calls from TV, audio devices, tablets, smart-

phones, etc., and to improve speech intelligibility in noisy environ-

ments. The intended use of the charging case is to charge the ear-

buds.

It is considered improper use when the product is used for any appli-

cation not named in the corresponding product documentation.

Sonova Consumer Hearing GmbH is not liable for damages to

devices that are not consistent with the interface specifications

(USB). Sonova Consumer Hearing GmbH is not liable for damages

resulting from the loss of connection due to exceeding the Bluetooth

transmission range. Sonova Consumer Hearing GmbH does not

accept liability for damage arising from misuse or improper use of

this product and its attachments/accessories.

Before putting the product into operation, please observe the

respective country-specific regulations.

Package contents

Conversation Clear Plus | 5

Package contents

Online you can find:

• this detailed instruction manual and additional information

(www.sennheiser-hearing.com/download)

• the Sennheiser Conversation Clear app for configuring the ear-

buds and for additional functions

– Google Play Store: click

–Apple App Store: click

•a list of accessories on the product page of the Conversation

Clear Plus earbuds at

www.sennheiser-hearing.com/conversationclearplus

(to purchase online or contact your local Sonova Consumer Hear-

ing partner: www.sennheiser-hearing.com/service-support)

Earbud L for left ear (model: ConCPlus1-L) and

Earbud R for right ear (model: ConCPlus1-R)

Charging case (model: ConCPlus1-C) with built-in

rechargeable battery for the earbuds

USB charging cable with USB-C and USB-A connec-

tor, length approx. 1 m

Silicone ear adapters (size S, M and L; size L is pre-

mounted to the earbuds)

Silicone ear fins (size S, M (pre-mounted to the ear-

buds) and L)

Quick guide

Safety guide

Product overview

6 | Conversation Clear Plus

Product overview

Earbuds

Model: ConCPlus1-L and ConCPlus1-R

Left earbud L

Microphones

Holding points for magnets of the charging compartments

(> 7)

Changeable ear fins

for a secure fit of the earbuds in the ears

Marking for the alignment of the ear adapters

Charging contacts

Built-in rechargeable battery

Multi-function button (short and long press/double tap)

Status LED

Changeable silicone ear adapters

Right earbud R

ConCPlus1-RConCPlus1-L

1

8

A

8

4

5 5

4

22

33

66

0

22

0

99

77

Product overview

Conversation Clear Plus | 7

Charging case

Model: ConCPlus1-C

Charging compartment for the left earbud L

Magnetic holders

Charging compartment for the right earbud R

USB-C socket

for charging the rechargeable batteries

Reset button

Built-in rechargeable battery

for charging the earbuds on the go

Charging contacts

LED display

displays the charging process/charge status of the

rechargeable battery of the charging case

Type plate

C

H

B

D

C

F

E

I

JG

Product overview

8 | Conversation Clear Plus

Overview of the LED display of the

charging case

When a USB cable is connected, the LED display of the charging

case permanently displays the charging process:

When you close the lid of the charging case, the LED display goes off

after 15 seconds.

When no USB cable is connected and you open or close the lid of the

charging case, the LED display of the charging case displays the bat-

tery charge status for 15 seconds:

LED Status

flashes red ... charging case is being charged

... charge status < 10 %

flashes green ... charging case is being charged

... charge status > 10 %

lights up green ... charging case is fully charged

lights up red ... charging error/battery error (> 35)

LED Status

flashes red for

15 sec ... charge status < 10 %

lights up green

for 15 sec

... charge status > 10 %

... charging case is fully charged

lights up red ... charging error/battery error (> 35)

15s

Product overview

Conversation Clear Plus | 9

Overview of the LED indications of the

earbuds

The LEDs of the earbuds indicate the status of the Bluetooth connec-

tion:

When the earbuds are in the charging case, signals about the charge

status of the earbuds are displayed:

Notes on acoustic feedback

The earbuds play melodies during some events, e.g. when setting the

minimum or maximum volume.

If the LED display does not light up:

• Clean the contacts on the earbuds and in the charging case

(> 34).

• Charge the rechargeable batteries of the earbuds and the

charging case (at least 30 minutes) until the LED display

lights up again (> 14).

LED Meaning; the earbuds...

flashes blue

... are in Bluetooth pairing mode (pair-

ing for Bluetooth and e.g. for the

Sennheiser TV Connector transmitter)

lights up blue for

5 seconds ... pairing process successful

LED Meaning; the earbuds...

lights up green ... earbuds are fully charged

flashes green

... earbuds are being charged via the

rechargeable battery of the charging

case

flashes orange

quickly ... firmware is being updated

lights up orange

for 5 seconds ... firmware update successful

lights up red ... charging error/battery error

flashes red

slowly

... earbuds are being charged via the

rechargeable battery of the charging

case, charge status < 10 %

flashes red

quickly

... rechargeable battery is almost

empty

Page is loading ...

Sennheiser Conversation Clear Plus Earbuds User guide

Sennheiser Conversation Clear Plus Earbuds User guide

Related papers

Other documents