Contents
1 About this document........................................................................ 5
1.1 Information on the operating instructions.............................................. 5
1.2 Scope......................................................................................................... 5
1.3 Explanation of symbols............................................................................ 5
1.4 Further information................................................................................... 6
1.5 Customer service...................................................................................... 6
2 Safety information............................................................................ 7
2.1 Intended use............................................................................................. 7
2.2 Improper use............................................................................................. 7
2.3 Limitation of liability................................................................................. 7
2.4 Requirements for skilled persons and operating personnel.................. 8
2.5 Hazard warnings and operational safety................................................. 8
2.6 Repairs...................................................................................................... 8
3 Product description........................................................................... 9
3.1 Product identification............................................................................... 9
3.2 Product characteristics............................................................................ 10
4 Transport and storage....................................................................... 13
4.1 Transport................................................................................................... 13
4.2 Transport inspection................................................................................. 13
4.3 Storage...................................................................................................... 13
5 Mounting............................................................................................. 14
5.1 Preparation for mounting......................................................................... 14
5.2 Mounting the sensor................................................................................ 15
5.3 Mounting of the magnetic tape............................................................... 16
6 Electrical installation........................................................................ 19
6.1 Safety......................................................................................................... 19
6.2 Pin assignment of the connections......................................................... 21
6.3 Connecting the supply voltage................................................................. 21
6.4 CAN connection........................................................................................ 22
7 Commissioning.................................................................................. 23
7.1 Overview of commissioning steps........................................................... 23
7.2 Commissioning the sensor for the first time.......................................... 23
7.3 Quick-start guide for the MLS CANopen................................................. 23
8 Operation............................................................................................ 26
8.1 CANopen.................................................................................................... 26
8.2 Operating and status indicators.............................................................. 38
8.3 Teach-in mode........................................................................................... 39
8.4 General notes on operation..................................................................... 40
CONTENTS
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | MLS
3
8021642.12T5/2020-03-09 | SICK
Subject to change without notice