Tamiya 300074514 Operating instructions

Brand: Tamiya

Model: 300074514

Type: Operating instructions

SPRRY.WORHHG

SUPERFINEAIRBRUSH

?§A 7JV-2-2 HG 7-t\-7v'(2l7-7'i9

i,A;*er,zrar,'"

I *.f€EE']"r..,r'dqIr§L\liE=äri6rrrär\. x. t€Eä&ö17-fi Ef.J A.clurrolrs

l@ED*L\ärEl€-,z'ris#rrIFr. -&ETä!\.

*!T*I)('iOEE I.IJEE U'IL\?Tä L\C

*^ia)iE< ?lr. *s§E!*&üi!§ft*ä Lrit\?Tä L\

*rlrnlF.- ^,IoDBä,'Ffi?o)*t{*. lEl.lL Utdl\?Ta L\.

*^tt^,) nZ f'J lr läi6fi (i UtrL\?-Fä L\o

*81€@H. &ih5äf.JB. ttc9J0)iE < ?uiÖltiE6:E U /r L\?Tä L\.

* av -4, > a =- l: )ta9t6trä<,äh aq"EDr -?tü@Et!t.ßf§EL

,ru-e-I.ärid *t . +^hä{TlIr+t/l:tärt*DäL\r.*!1,--Für..

*a!*@Flr:3+l, vTlid,l+? v 7 AV<ZI*LT F äL\+t y 7t l,rrL\

t o**#*|ailHä. ßt HE r.ti, iF9"

,=-l: tth,\-t^1,<lr*ä L/JL\..Tät\ö =- FrLärLt u<EF?q"

*r7 -a., ztlet ä*. *t rv -fi- ^z*ffit öE*.,14 a7 - a$\ß

ärtd,<r.5röiär'rTä L!

* Caßfrlly .ead and undersland the ansrruciions prior ro use- Bead

and followalso the manulaclucr's instruclions supplied wirn lhe sepa-

Gtely available äir source (prcpellant can or aircompreso4.

* U* the airbtush torspray painting only,

* Do not ose or prcpare the aiötush around a llame-

* Never painl nea.children oranimals.

* N6ver painl a peßon oranimal.

* Oo not paint nearlood or drink.

* Ventilats the room whil6 painting.

*The anbrush needle has a sharp poinr. Careless or inadequale han-

dling may cäuse serious acci.le^is Oo not rcmove the needle and/or

ils cover except ior maintenance. Romoval ot lhe needle cover from

the anbrush eiposes the nedlewhile painrinq.

*Anach the cove.to the painr cup dunng use. Opened clp may cause

*Slop the an supply when atiaching/removing the air hose, and dundg

disassembly ol lhe airbrlsh,

* lt is rocommended to wear prot€crile qlasses/goggles and mask

O-z-mE:r,.2

, : 1"r'6+tär'.-rL\ a *80) ) > 7 l-.v

t-\5. 17-h>zr 7-ffiL t <EH<ä

&'1" T7 -> )1> faßro)+-rt4 7lJ.

st 4J\P F 1/a zaü)<t "d't Z*1t b)

t!+ a t-7{1ä^-^t Ht L r f äl\" ,:

P*):1910) + r', 7 7 lJ. fr Pll.äbrj!\rEa

iöD*q07.;tEr-<Tär\.

*a7-r>tFBl6Ue$. B\fro)7 t t

,l>f]ev lh<4,E?l "

AIR SUPPLY FOB YOUB AIABFUSH

Your Tamiya Airbrush requires a separalely ava I

at lo air source luch as propellanl cdr or airconF

pressorfor operation. Always @ad and follow the

manuiaclurer's caulrons rnclucled wnh the arr

source- Joint cap is of type-S, PF-1l8, 28 spec.

Use only a compaiible ak.egurator hose-

* Compatible adapter set may be required when

using a prcpellant can.

q-z__iy_.zo*a ,

^-7o)*frZqäLZlt. t a< t l#o)

+r, ) äl, )h,D üüöLl.<. 7:7-L*ah<

irr\ j - ti;llä t,<Tä t\" 1F*+ 17 -+, h

är++UzL\ä L, 4#l@Hrnr*< rJäu t

h\ö D *t "|Ai.!7 -h >t{aB-f ä t:=tJ.

av -ttt)1\§,ä L- lF*ttrt"<t\<r.ri7

ätHtt <r\*4" LDoFE: t-r\,7',rrl <

td)< t*,) z tktiD t7 h'4ft.t .i'tEz

UZTäL\"

AIR HOSE

Sc,ew a, hose onlo airbrush. making su.e lhere is

no leakage of air at connectors. lmproper attach'

menl ot the connector will result in poor painting

results and loss of airsupply.

O:r= -r) |-sEota

a7-t\1r1, -< > ts

Hose connector with ai.slop valve

72V-J-t ACreF])>7Vyt-

sw-653

Tamiya Air Compressor SW-653

(r7-Jn(t|]fi)@Eä)

Air sources lavailable seoärärelvl

" 7)t -'r-)

77V_., 2Nc1>7,,rir_ a7_h>

Tamiva Spray-work HG Air comoressor Prope lant can

.t.

!:4

lE'

*7a L-1-t a7-1. >12 t lAa> 7V tt-t fEH?ä e6^

* arso usable wirh comp.essor lor Tam iya spray-work ar.btush ser.

-i.71V-2-? HG 1>7v t+,- (fril+.)

:i Tam ya Spray-Work HG an Compressor (availabl6 separatery)

7J t-' -' a7-). rL., l-o->a

v,r t - ä{*fr§ äEA l*. Bo) l a Lrv -

, i 1> ln"ßEeI-EX*lA L <Tä L\.

* --L7 - J \)ta, a < > F tmD f'jl7L* :* a'

ftfrtät. 117 t rt- h\zbt1-t7 "

* a7-h >dER ä'*e $.,bt.L7 - /\

)ta, a1> l- ZW.DI-l aJ(Tär,\"

AIR STOP VALVE

When using the ak compressor included in the slan"

dard Tamiya Spray-Work Anbrush System, rcmove

an slop valve and spring as shown.

* Nce[edüg this wiu dsr.gc lrE @np!.ss-

*Make sure to attach air stop valve d sp.ing when

usinq a pmpellani can.

*r7-ütcorrL\t i. u.h,D vb;Lareg"

* Check lor air le.ks

Hos6 connecto.iining

O*aoreosm 17-t\)L1t i1> l- (t!Or7-älF,E)

Hose conneclor w/air srop valve (cäns and

*t driEi5t.i+ä r,<T ä r\

I Ma*e sure nor io ovs/righten.

äfloitäl*Eo j- 1., *o*,h'6lrt <h<

-ii5d?f 6 äEErrE;E?r" Efilt5lrüt

&äE: ?ißä t#tr,1,<Tä L\" B[8o7.^.

7fi F/LidEt*iEL\t.rdä LfFi!?t. E)lGl

o)it 3 llEli]oE§tsit4.*l+L t: ) a *b D

*.q " 4*Lrr2t J.^f v,Ti)to*ßFn

\5.2. t\>l.i7l-vRt t,<'aäE U TTä t\.

*TH ä9dt75 0) HE-Cq.äät. UrTäU\"

THINNING PAINT

Most lar paints are too thick to spray. Th€ paint

should be lhinned unlil it drips as shown. lJse a

mixing jar (not included)to thin pai.t and stir using

a glass rod, plastic sprue, erc. The paini thickness

§ritable tor spcying dilteB acco.ding to the type ot

painl used, atmosphercftemperatureconditions etc.

Tesi späy using pldtic sprues or parts sc.aps and

adiusl thickness prior to painting a moclel.

*Dlagram shows rough guidelines otlh,nn'ng ratio

.L7-, =1, | (77v-r-rt '/ I&EW)

O ,"' ""

Too thick. ,/ Good. ,' ,/

gt'r'

t ,jw\ ,E-

/ c'a.d, 1/

,'/ ,//

rrr EFr ,/// ,/.

pa,nr lh,hner /,,/ O

,YO

. 'y h-*:Etl

r+ t )v*'8ll 7 t u )tr<Bltul:l

Acrylic/water based L\c>'\

4t6l : -rö&

'l: 1- 2: 3

4tl : -!.däE

1: O- 2: I

*iff ,\t\*rrz,erdEß. E*läi'öDl. U * q.

*2,h-+tä'Er,LZe, to)*itlJr; D t3.

* The thinnerlhe palnt becomes, the finer a m st

* A too thick lacquer paint wi I rcsult in a spider-

*eflä^tL. + | t2Zl,tt"

* Filpaint c!p and altach cover

g;71qgE :Illat,4

1 ') r7-tVta, )< > l-ltrZ

I 1 > V t \- 2J l,frt l: r:V - O Arh\d. I

l.F Ur}75r5ää {iBl< LEflh<.,/ a.)th'au

<Ztt" l1>l.,t\- tEl< l*81.. El€l@

W.Z VllJ,<taD*t"

2) aV-Y a1> lltt

I I > V / \-OEtEr.Afff /d <. rr-ttl 7

-r t,r r -o 71 t + o N 1'Hhtr.tüEt/d

D*1" =_ t:,t,z t-,y./(_OG l\rlj. r

7-t\lta, a1> l-liZ t.Ftü-e, "

(=- F,lZ F y/r-Offig)

=-Frl,7.Fy/\-o)liE<. l1> V t\-0)

tlä ü 4Zg181. s+;r.lrüe b D li:-

F./11 l-. y,/(-äElAL, El Z U äärxä < re

trt!{;ätrltT;EB U <Tä t\.

*a:V-/\)t), a1> Flrj= o)1€ä?$. r

7 -a 2 '*1b.7wr)617 -Ehli&lt< €

*E lr "lEhF]ßglt:L7 -irFßll?li: zTä t t.

PAlllT FLOW ADJUSTMENT

Airbrush wath air stop valve: First, only the air will

start llowing by slightly pulling the trigger. 8y fur-

iherpulling, ihe paint mist willbesprayed trom the

nozzle. The lurlher the trigger is pulled back, rhe

more päint is sprayed. Aiörush withoui äir stop

valve: The arr wrll contnuously llow whrle the ar.

compressor power switch is iumed on, whether the

tngger is pullec, or not.

(NEEDLE STOPPEB Aq'USTMENT)

Main valve movement cd be adiusled using ih€

needle stopper. Tum the stopp€r counterclockwase

to increase main valve movement and paint llow,

for a heavaer/bmader sF-ay. Adjust accordang to rhe

*The air pressure can not be adiusted on the

airbrush. Adiust al on the air source, il adNstable.

0:1)1) O't 9S9 TAMIYA

lr-7-a'2 rot3El,

How lo hold atrbrush

/l,rrjU ,L\

7:7-l\rta:i =1> lfEF]

Hose conneior vair slop valve

TAMIYA INC. ), ) - - e -, 1 ta st: a 7 -') -i t (luti!)

äfSE&: l? 7 t-l(-atl=UaE^Z <"ß

El,*ü" üäff UEEESIJ I o-1 5cnrri6*-e

?" iE?ää LElolärfctr\5'l <. #tatä a

&E*Girrffi < i§D:t?.

-1>F*YtaEoS*: =- l'rrL7. F'v,/\-

äE+;tä{r D l.Et . Blä u aä^a < u*.1 "

Elslo&äH t Er§,,t§< iJD. E*6l.iEJ

rJ<68iHär/EtLE< < /§6tör, fiäß{JEE

itrr I cm!)(Trd5. tr O.5 nnD(To)ffiä6äE?

ä Z Lt,EJBE'C?.

Painting lar96 areas: locrease trigger movement.

Allow abod 1 0-1 scm distance between the anbrush

and objecl. Spraying too close results in paint runs

and sags; while spraying too far away lesults in rough

Spraying lines and camouflags patterns: Tum the

needle adjuster clockwise to reduce vigger/needle

movement and paant flow. Al a spray distance of

less than , cm, it is poesible to splay a line of 0.5mm

*lEtto)e,tE

*^fi,o)E < -r,J. fttli I.EE:E L, /d I \?-F ä L\"

*Z.?&ft ä& < l,(E#L<Tä!\.

*EtlD. Eßto)&ffiäl*rl,zTä t\. *

tEa7 - h > ä/Efr U t Ee ß. D'X 11 > E V

+r L-r-ä'5 rJd l,<Tä!\.

*60) EtiElgo)lä-!\E o4*tjä t r-Fä L\"

E*Eir{E < < € ä - L (ha U )h\ö D *t "

*/.JE[ärBAL\Eäl*^;r{Ht5? < rd D *r"

*^.t- F, -r l7 -tiE]a**+-rE*,1ä+tEä

'€äz t tiL,äL\?Tär\"

SPFAY PAINTING CAUTIONS

* Neverwork near an open flame.

*Make sure there is adequate ventilation.

* Always turn oft compressor and disconnect

power source after us€. After using a prcpellant can,

rcmove air rcgulator from it.

* Avoid painiins on windy, rainy or humid days.

* Do not dry paint with hair dry6r, etc.

8*&o+}.t7

EX6'*. d,f?<E+^häLzTäL\"

aE$)h,v A tfi*ßa+^l,L

*.t EHZ.h',2ä"5 H Lz6*ßärlitrrfiid

8?öä< L\, Effi U Lä*+o)Eäl(t?0&)ä

7\NL, +" raäü*t" :- 1.../rZ F v./l-

ä L\,l{r\l.@äür, =-t: )tht\-ftffitß,

ä 3äf " r7-äiX D Id] / 1 > l- ) \-ä11

< L. r7-rrüihr,<ßEßärlEzä4. BFI

ht)t*16 < tsä*.T 2- 3E< DiEl-är,

*=- 1../l,orti#tJ$t <,äE?AoT, BD&

!\t.t*fiä,+Ei u<Tä L\" x. +r, v 7+,ü\

ox(4n,\)ä'5E§Järftufr-n z t #60*

q" ERttr I.EäINTAB'dL\} ',+EIJ< Fä

I\" EEE ä?LL\'dBFIä tL<'Iitrfi 'J äI'

*.zt'Jv<, ) 7)v/.*ßr ift)+ u *r.

* t. P h. -iFV h -fi +- l-.ESä D 6Sl

t*- ftffil*t liBt rFn'€EErJTtfi*U<T

äu" E*6r$frlr$ät /J< id D *3."

a) 7)vo)+^h

./ 7 )th ) \-2 $q u. .,/ 7 )vq)*.b o o)8H

€. *,-EHJä?trTB75'L, ift. L*?. A

*+. älclotrr'rr# <,rd 2 LD, ?ÄYt{.H

ä &. a Ltrz f. 6 + ^hä t, <Tä L\"

CLEANING THE AIRBBUSH

Clean immediately after finishing painting. Never

allow paint to dry in the airbrush. rozzle orcap.

acleaning insidethe airbrush and cup: clean paint

from cup and wipe cup ancl cover using a rag. Fill

cup with lhe appropdate thinner and attach cover.

Fully loosen the n€edle stopper and blockthe nozzle

tip with a rag. Allow airto tlow flom compressor/

can and pull the kigger This will back ,lush air and

thinner lhrough nozzle and cup. Rapeat this two-

throe limos, using fresh thinner until äll paint resi-

([^ = f., rrEEüE)

kSt uEntl\Uif§ ctä t L Eo),,/d L \.tti§

*,qLlad<4*t'ät' ra.

*Make surelo have adequate ventilation while pai.tinq.

(ESt,r

Cleäninq

t.6*ß,)}8++ä{E* SrJU\ä 5l.EL\*?"

*Clean ai6rush belorc paini curos.

,ra t{fro)+^tL»

internal parts and paint cup

V 7)to+^ta»

ele4ning nozle

*=- t.il,@+ffi i.EEl,<.1räL\.

* Take care not lo damage n66dle.

* The aiörush ne€dle has a shalp point. Take lhe

ulltlost cale while handlingy'cleaning. The thinn6.

may be ejected from the center hole on the paint

cup cover during cleäning. Be caretul to avoid corl-

tacl to eye or skin. Fanally, flt rresh thinner to th€

cup and spray n to a ag tor cleaning the nozzle.

rt lmmecliately clean water soluble polycarbonal€

paints with water or approp ate thinner after paint-

ing. Neverallow it to cure in the airbrush, as som€

polycarbonäte paints cannot be removed even by

using lhinner, once they have cured.

a Cleanrns nozle: Bemove exlerral nozle cover

and wipe paintlrom nozzle using lhinner on an old

brush. Take care nol to damage the needle. Clean

the nozzle arlh€ paint does notflow smoothly clur

ing painling,

@t< aEBurtet < t otr I

(=-trlLOBDrlt,)

(. ) l ,towD 9lt »

*:- F/l,EEü61ä.,/7)tEöt .6ffi e<

=l,LatSr"

Tri99er guide

--l. tLlts tJ+t

fi-7zW.D ltt ü< h'aß*zkb*q "

* =- t: )baWD ß! U. Anä'r;"

=- F,IL{JEäryD lJf L. EHI(]'d'E)E

üL l-r.fi<. E§ä,3'ä ä ?<1äL\. ./\7

>t-ttt-tu. =- t: tvTl-,t2+rä@a

ör. =- l.rrLää8ryD tt" =-t:lLE^tl

6!+ß. ftüää*ZZüt/tdr\*; t.EEiL *

q" =- l'rrtäffiL. .t 7)Lt,*(ltc'>1"fr

7=- ts )VZl- 'r 7+rd l,bLA]*t"

* ) l)tawD$qü

) I )tltt t + 2E) < W.D lt'+ t. L b<7 3

*a. ur'r,. üLttLtitttt L. +t$h

o) r - )rfr)5 Ln-a. av - fifr.o) E@ t rr. D

*1. äflrrr* D, it*rtrE#Eä:i l.

*.zfct t D)ll- ryD ßräleL\'cTä!\.

DISASSEMALY FOR THOROUGH CLEANIIIG

I is Gco.nmend€d to p€riodically rcmove needle and

clean thorcughly using thinner and sofi cloth. Take

€xtreme care not lo damage needle and nozzle.

B€rnove ajr hose pnor to disass€mblinq the airbrush.

* Howto remove and installneedle: Femovo bal-

ance weight,loosen needle chuck screw, and car6-

fully pulloutthe ne€dlo. G€nlly seat the needle into

nozzle by pressing loruard, and secure in place by

tightsning needle chuck screw. Atlach balance

weight.

*Removlng the Nozzle: Nozzle can be removad us-

ing lhe included wrcnch. However, tequdi removal

and attachment of the nozzle wall wea, seaianl on

its th€ad, resulting in back flush of air Bemove ä

only when necessary (o clean curecl paint in the

-/ 7)t

,t -/a,Lbtt*

' lozte cover

tu*tu

* Make sure lh6 needle is properly sealed as

shown upon assenbly,

*./ 7/L tt u nii! ä t. xü u<Täu"

* Make suro nol lo overtighten nozzle.

(äE4E)

A,B, B]CH CO. LTO, JAPAN 910

o-n§

6-" 13

12 -,,.9

*6)t*aßto z< +rtt'&ztzreo st.

* Make sußlhat dent on triqgor bottom faces rcaMard upon assembly.

5I.

i =- Frr,r/l-/ N6€dre cover

2 ) A)L;hl\- I Ndzrle corat

3 ,,/ ZlLlll€O-znn )l Nozzle {diamete.: 0.2mn)

'.3) l<:2Vt\-llngge(

61 V / \-1 y, 1 I TriSSet Srido

1 . =- l: )VA'r t ? / N'edte chu.k

3 =- l:1t711>A / Na.dte sptins

I 77 1) > 1 7 1-, )l- I Sp.ing stopper

ra :- FrLzl.-.y 7+ i,r/ Nedre chuck scrcw

12,/lrrr-l Balanceweighr

l] =- FrLl F y,/(-/ Needte adjuster

t. a7-tllVays< > I / Hose conneclor w/an

ri IZ-r3 -f >F/HGeconnetor

16, a I > l- O U :2 a t Hose connector O-ring

n + | ,71 Paint cup cove.

\a 12rr l Norzlewencn

ü&-

i ) 1)t .------................'14008

o =- FI,..-....................640 ts

ij =- Frta F y,/(-..... - - -.....55O E

rl +",, 4...... -... - -...........600 E

äsEE.. "'...........'........220 F

For Japanese use only!

x EBrir,*tso8ß&*E < u " Lrtt»,l- 0)

flFatü\lw2 t -.r- r2fi1.äElL\ätr

tTäl\.

g\g

gr5

.18:l4l

§PRRY-WORIIHG a:v-a - ro&.Nr. E4l*!117 ) t -

+j- gzlft t. +J l"l L\e+rüT ä r\. ä*BL)t

SUPERFINE iiTffi:,:::::I"-I] .,"*

: AlRBRttSll # :2 ./ a)1, t\-......... --....'...630 E

?§? 7JV-2-2 HG

7-l\-7y12T7-7i!

*Jt* 15&ETff ff är,R=rJEAlJ, äs*ä'f . r

ItDi.lßEEE. rE#a=E e;: = r\ t! ti r\.r,

RA t + r-7 7' -t - 97,ß{.rn* D Tä

!\" ftatt soo tsr)(To,'ärJtr+t,Eie

9. 5OotsD{-totAäl*. IEä*g. tfid\lä

E'ä ei|]ffiTd r\.

[+Efi- -

Eä

fiEM 74514

ftffiHH,H#

1106 PRINTED IN.IAPAN

(*EE / CORRECTION»

*r7 -fr.lc.i->.r ra:24 V't |l-L , l. 77 V

-9 -, L7 -)-:/iy FäffRtar#äll. :flEEB

@ 1.1,\2< t \ tv) ägELz< l:ü!\"

ilI using with air compressors from ltem 74520 or

74501, chlnge air stop väNe referring to step €) of in-

^a- ->.r,

a>7 V'vt -l,v I

ITEM 74520

Basic compressor set

7) V-9-2

r7-)r->-U y I

|TEM 74501

Spray work air brush set

*=:/) 12., t- V;l;ll1l4,-- -L;id),.t+o)1>J V'r 1,

- a]i€e Ät o)**trEr*E ?- ;HBEB or.iüL.Z

@**r*tftL<</:tr.

*When usinq arr compressors other lhan lhose stated

abov€, connecl reterflns to slep O. or057339)

Tamiya 300074514 Operating instructions

Brand: Tamiya

Model: 300074514

Type: Operating instructions

Download PDF

report

in other languages

svenska: Tamiya 300074514 Bruksanvisningar

Tamiya 300074514 Operating instructions

Tamiya 300074514 Operating instructions

in other languages

Related papers

Other documents