Rega IO User manual

io





        





      

        









      

      





       









        

       



   





      

       



      





io

1

2 

EN

SETTING UP

io

        

      

     

   

       







WARNING:

CONNECTIVITY



  

 

GROUNDING

       

     





         

      



       

io

       



LOUDSPEAKERS

 io       

    

     

          









      





WARNING:     



HEADPHONES

 io       

     

     

     

       



      

    io   





WARNING:  io    

     



      



io

2

 

EN

PHONO STAGE INPUT 1 (TURNTABLE)



    



LINE LEVEL INPUT 2 & 3

      

      



LOUDSPEAKER OUTPUT





MAINS INPUT





FUSE

     



GROUNDING NUT



BACK PANEL



 C D 

3

io

A

2 

EN

INPUT SELECTION

ON/OFF BUTTON

io

   

io

HEADPHONE SOCKET



INPUT DISPLAY

      

        







VOLUME CONTROL

      





     



MUTE

io  





2  4

io

4

 

EN

REMOTE CONTROL

AMPLIFIER FUNCTIONS



io

5

2 

EN

Page is loading ...

TÉLÉCOMMANDE

FONCTIONS DE

L’AMPLIFICATEUR



io

9

2 

FR

Page is loading ...

FERNBEDIENUNG

VERSTÄRKERFUNKTIONEN



io

13

2 

DE

Page is loading ...

TELECOMANDO

FUNZIONI

DELL’AMPLIFICATORE



io

17

2 

IT

Page is loading ...

MANDO A DISTANCIA

FUNCIONES DEL

AMPLIFICADOR



io

21

2 

ES

Page is loading ...

CONTROLO REMOTO

FUNÇÕES DO

AMPLIFICADOR



io

25

2 

PT

Page is loading ...

AFSTANDSBEDIENING

VERSTERKERFUNCTIES



io

29

2 

NL

Page is loading ...

PILOT

FUNKCJE WZMACNIACZA



io

41

2 

PL

Input 1 (Phono) input

sensitivity







Headphone output

 

 

 

 





Entrée 1 (phono)

sensibilité de l’entrée

...







Sortie casque

...

 

 

 

 







Maximum input 1

(Phono) input level





Power consumption









Niveau d’entrée 1

maximum (phono)

...





Consommation

d’énergie









Input 2-3 (Line) input

sensitivity





Frequency response

























Entrées 2-3 (ligne)

sensibilité des entrées

...





Réponse en fréquence

...



























Maximum input 2-3

(Line) input level





Fuse ratings













Niveau d’entrée 2-3

maximum (ligne)

...





Calibres des fusibles

...













Power outputs at

230/115 V supply voltage







Warning













Sorties de puissance

à une tension

d’alimentation de

230/115 V







Avertissement

...















io

42

EN

FR

 

Page is loading ...

      

        



         

     

     

        

      





     

          



       

     

       



     







        



        

     

     

     

    







        

     

       



  

      

       



 





       





      

        



         

      

        

       

        



 



      

  



     

        

      





     





 



      

       

     





     

        

      



      

       

         

    





       









       

    

      

       

     

 



io

47

2 

SAFETY INSTRUCTIONS



 

io

      



        



       

     





         



CONSIGNES DE SÉCURITÉ





io



io

  

       



         







    

io

SICHERHEITSANWEISUNGEN

    

   

   io 

     io 



    

      

  

        

   





io

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

       

  

io  

io









  



io

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD



           

io

io

         













io

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

      

 

io

O io     















io

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES





io

io











 

      

        

      

io

SIKKERHEDSANVISNINGER



  

ioio



  

     

         







io

io

48

 

SÄKERHETSANVISNINGAR

     

        

ioio

 







  





io

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

     

     

io



  

     

      

      

        





     

      



io

49

2 

LIFETIME WARRANTY

         







     







io



www.rega.co.uk



Rega IO User manual

Rega IO User manual

in other languages

Related papers

Other documents