15
GB
Charging the PowerPack
The PowerPack can be charged by means of the 230V mains charger or the 12 V
charging cord.
The charging time is about 24-48 hours with the 230 V mains charger.
Caution! Do not leave the mains charger permanently plugged in as this
will overcharge the battery or may damage it.
Charging with the 230 V mains charger (see A3)
- Connect the cable of the mains charger to the charging socketon the rear side of
the PowerPack.
- Plug the mains charger into a 230 V – 50 Hz mains socket.
- The yellow LED (charging) lights up during charging.
Caution! PowerPack will not switch off automatically. Disconnect the
mains charger after 48h to avoid overcharging or damage.
Charging with the 12V charging cord (see A4).
Do not use the 12V charging cord for charging when the PowerPack is totally flat.
The plugs of the cord are equipped with LEDs to indicate charging operation.
- Charge the PowerPack only when engine is running.
- Plug the charging cord into the 12 V socket of the PowerPack first.
- Then plug the other plugs into the cigarette lighter socket.
General information for the user
-The PowerPack is supplied partially charged.
- Fully charge the PowerPack before using it for the first time (see section
“Charging the PowerPack”, page 4).
- For charging, use the mains charger.
- If not in use for a longer period, the battery of the PowerPack will discharge by
itself.
- To avoid destruction of the battery by excessive discharging, the battery must be
recharged every 3 months when not in use.
- The battery of the PowerPack is maintenance-free.
62
Les denne bruksanvisningen før du bruker PowerPacken
Merknader til bruk av installasjonsveiledningen
Advarsel! Sikkerhetsanvisninger: Hvis disse ikke følges kan det føre
til personskader eller materielle skader.
OBS! Sikkerhetsanvisninger: Hvis disse ikke følges vil det føre til
materielle skader, og virke inn på PowerPackens funksjon.
Generelle sikkerhets- og installasjonsanvisninger
Om apparatet
- PowerPacken må kun brukes til det formålet som er angitt av produsenten!
- PowerPacken må bare brukes hvis kabinettet og ledningene er uten
skader!
- PowerPacken må monteres på en så sikker måte at den ikke kan velte
eller falle ned!
- Påse at PowerPacken er utilgjengelig for barn! Det kan oppstå farer som
barn ikke har forutsetninger for å forstå!
- Ikke bruk PowerPacken i fuktige eller våte omgivelser!
- Vedlikehold og reparasjon må kun utføres av fagfolk som er kjent med
faren forbundet med dette, og gjeldende regler!
- Ikke plasser PowerPacken på et opphetet underlag!
Innholdsfortegnelse
Merknader til bruk av installasjonsveiledningen 62
Generelle sikkerhets- og installasjonsanvisninger 62-63
Innhold i pakken 63
Anvendelsesområde 63
Generelle brukeranvisninger 64
Lading av PowerPacken 64-65
Beskyttelse mot kortslutning 65
Bruke PowerPacken som starthjelp 65-66
Bruke PowerPacken som 12 V spenningskilde 66
Ladenivå for akkumulatoren 67
Vedlikehold av PowerPacken 67
Tekniske data 68
Namenlos-2 16.11.2005, 16:0015