New World DW45 User manual

Category
Dishwashers
Type
User manual
A
B
C
1
2
A
B
C
D
1
2
日期
签字
底图总号
旧底图总
描校
描图
借(通)
日期
日期
标准
处数
工艺
审核
设计
标记
更改文件号
审定
批准
校对
签名
广美的集团股份限公
阶段标记
比例
D
洗涤电器制造限公
REV.
1
1
1
02
英文用户手册
英国
IDW450M K2(9337A)
BELLI NG
技术要求
印刷颜色
规格为
如果供应商的排版需要加空白页 请加在最后
:
1. PANTONE BLACK C
2. A4
3. ,
105G双铜
6710003986
IDW450MK2
Witheachwashcycle.
Compartment
For programmes with pre-wash only.
(Follow the user instructions!)
Electric indicator on control pane l (if pro vided).
Check the rinse aid level
(On models w ith water softener system only.)
Electric indicator on control panel (if provided).
If there is no salt warning light in the control panel
(for some models), you can estimate when to fill the salt into
the softener by the number of cycles the dishwasher has run.
Check th e regeneration
salt level
Load the baskets
Select a p rogramme
Close the door, turn on the water tap. The machine will start working after about 1 0 seconds.
Running the dishwasher
Switch off the applia nce
Turn off the water tap,
unload the baskets
Fill the detergent dispenser
Warning: wait a few minutes (about 15 minutes) before unloading the dishwasher to avoid handling
the dishes and utensils while they are still hot and more susceptible to break.
They will alsodry b etter.Unload the appliance, starting fro m the lower b asket.
Changing theprogramme
Add forgotten dishes in the
dishwasher.
Scrape off any large amount of leftover food. Soften r emnants of burnt foo d in pans,
then load the baskets. Refer to the dishwashe r loading inst ructions.
Press the Programme button until the selected programme lights up.
( See th e section entitled Oper ationg instruction )“”
When the working cycle has finished, the buzzer of the
dishwasher will sound 8 times, then stop.
Turn off the appliance using the ON/OFF button.
If the appliance is switched
off during a wash cycle.
Op en t he do or c areful l y.
Hotst eammay esc ape
when thedoorisopened!
If the appliance is switched off during a wash cycle, when switched
on again, please re-s elect th e washing cycle and operate the dishwasher
according to the original Power-on state ).
Switch on the appliance Press the On/Off button to switch on the appliance, Open the door.
1.Open the do o r a little to st o p the dishwasher.
2.After the spra y arms stop working, you can ope n the door completely.
3.Add the forgotten dishes.
4.Close the do or, the dishwasher will start running again after 10 sec onds.
C
For detailedoperating method read the co rresponding conte nton t heinstruction man ual.
1. A running cycle can o nly be modified ifit has been running for a short time. O therwise the detergent
m ay have already been released and the water a lready drained. If this is the case, the detergent
dispenser must be refilled.
2. Open the door a little to stop the washing, then press the Program button for more than 3 seconds to
c ancel the running program me.
3. Select a new programme, then close the door. The machine will restart after about 10 seconds.
DishwasherFeatures............... ..................... ...3
A Wa ter So ftener..... .... .... ..... ... ... .... ..... .... .. ..4 ..
At tention b efore o r after loading the D ish was h er
B as kets... ... .... .. . ... ..... .. .. .. .... ... .. . ..... .. .. ... ..... . .. .9
Filte ring Syste m................ ............... ......... ..... 15
Car ing for the Dishwasher. ................... . ... ......16.
How to use the 3 in1 function.......................... ..8
B Loading theSaltintotheSoftener.................5
C Fill theRin seAid Disp enser........ .................5
D FunctionofDe te rgent................ .................6
Loadi ngth e upp er .... ........ ....... ...... .. ... .10Basket
Loa ding the Lower .......... .......... ..... ......10Bask et
Cutlery Basket................................... ........ ...12
Ther eco mmend ed meth od loa ding bi g
dishware..................... ............ .... ............... ...11
Wash CycleTable..... ..... ......... ............... .........13
Turning on theAppliance....... .........................14
ChangetheProgramm e...... ........ ....... ..... ....14....
At the Endofthe WashCycle........ ...................14
Be fo re c al l ing f o r s er vic e. . ... ...... .. ... .... ... .... . .. ..2 4.
Errorcodes.................................... ..............25.
Technical in formati on................... ........... .....26..
Control Pan el..... ............... .............................. .3
...... ................... ......... 17Installation preparation
... 1 8A e sth e ti c p an el' s di men s i o ns and i ns tallat i on
..............20Tensionad jus tmentofthedoor spring
..................... ......... 20C onn ection of dra in h os e s
..................... .... 21D ishwashe rin sta llat ion steps
A bo ut El ec tri c it y C on nect in g.... ... . .... . . ..... ..... ... 2 2
Cold WaterConne ction. ............... .................. 23
Hot ............. 23WaterConnection.....................
To re vie w the sec tion on t roubl eshooting Tip s
willhelp youtosolve somecommonproblems
by your self.
Dear Cu s to m er ,
Please carefully readthismanual beforeusingthe
dishwasher,itwill help youto use andmaintaint he
di shw a sher pro pe rly.
Passit onto anysubsequentowner ofthe appliance.
Thi s manua l c on tain s sec t ion s on safety Instr u ct ion s,
OperatingInstructions,InstallationInstructionsand
Tr ou bl es hooti ng Tips , etc .
The man ufactu rer, follo wing a p olicy ofc onst ant
develo pmenta ndu pdati ng of the product ,m ay
make m odifications w ithout gi ving prior notice.
Keepit to refertoit ata later date.
Ifyo uc annot solv et he pro bl emsb yyo urself ,
please ask f or the help of profe ssiona l techn icians.
Thisapplianceis intended tobe usedin household
andsimilarapplicationssuch as:
-s ta ffk it che n a re as in sho p s, of fi ces an d other
worki ng e nv ir on men t s;
-f ar m ho use s;
-by clients inhotels, motelsandother resid ential
typeenvironments;
-bedandbreakfast typee nvironments.
This appliance must be grounded. In the event of a
malfunction or breakdown, grounding will reduce
the risk of anelectric shock by providing a path of
least resistance of electric curr ent. This appliance
is equipped with a cord having an equipment-
grounding conductor and a grounding plug.
The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is installed and grounded in accordance with
all local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in the risk of an electric shock.
Check with a qualified electrician or service
representative if you are in doubt whether the
appliance is properly grounded. Do not modify the
plug pr ovided with the appliance; If it does not fit
the outlet. Have a proper outlet installed by a
qualified electrician.
Keep children away from detergent and rinse aid, keep
child away from the open door of the dishwasher,
there could still be some detergent left inside.
ren
Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish
rack of t h e dishwasher.
Do not touch the heat ing element during or
immediately after use.
(This instruction is only applicable to machines
with a visual heating element.)
Do not wash plastic items unless they are marked
dishwasher safe or the equivalent. For pl astic items
n
ot so marked, check the manufacturer's
recommendations.
Us eon ly deter gent and rins ead di tives
design ed for an aut omatic dishw asher.
Ne ver u ses oap, laun dr yde terg ent, orh and
wa shi ng deterg en t in your dishwash er.K eep
these produ cts out of th ere ach of child ren.
During installation, the powersupplymustnot
be excessively ordangerouslybent orflattened.
Do not tamper with controls.
Do not place any heavy objects the
door when it is open. The appliance could tip
forward.
on or stand on
When lo ad in g ite ms to be wash e d:
1)Locatesharp itemssothattheyarenotlikely
todamagethedoorseal;
2 Warn ing : Kni ves and otheru te nsil swi th
sha rp p oi n ts m u st be l oa ded i n th e bask et
w ith their poi ntsdown orp lace di n a
horizontalposition.
)
When us ing you rdi shwasher, yo ush ould
preve ntpl astic items from comin gint oco ntac t
wit hthe he ating el ement.(This inst ru ction i s only
applica ble to machi nes w ith a visual h eat in g
ele ment.)
I fthe s upply cord is d amaged, it must be replace d
by th em an ufact urer or it sse rv ice agent ora
si mi larly q uali fie d pers on i n order to av oid a
hazar d.
Pl ea se d is pose of pack ing mat erials pr oper ly.
U se the dishwasher only for its intended function.
Remove the door tothe washing compartment when
removing an old dishwasher from service or discarding it.
Dishwasherdetergentsare stronglyalkaline, they
can be extr eme ly d angerous if s w a l low e d .A voi d
contact wit h skin and eye san dke ep child ren away
from th e dishw ashe rw hen t he d oor isop en.
Check that the detergent comparmentisempty
aft er compl etio nof the wash cycl e.
Th e app lian ceis to be co nn ected to t hewater
mainsusing new hosesets and that oldhose-sets
should n o t b e reu sed .
The maximumnumber of place settingstobe
was hed is 8 .
The maximumpermissibleinletwater pressureis
1MPa .
The minimumpermissibleinlet waterpressureis
0. 04 MPa.
Children should besupervised toensure that they do
not play with the appliance.
T his appliance is not intended for use by persons
(including children with reduced physical, sensory or
ment al capabilities, or lack of experience and
knowledge ,unless they have been given supervision
o r instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
)
When u sin g your dishwas he r, fo ll ow the p r ecaut ions li s t ed b elow:
Th edoorsh ould not be l eft o pen,
since th isco ul d incr ease the risk of trippi ng.
Do not operate your dishwasher unless all
enclosure panels are properly in place. Open
the door very carefully if the dishwasher is
operating, there is a risk of water squirtin g out.
D ispo se of the dish wa sher pac kag ingm ater ial c orrectly.
All pa ckaging material sca nbe recy cled.
Pl ast ic pa rtsa rem ark edw itht hes tand ard inter nat ional a bbr eviations:
PE fo r polyeth yle ne,e .g. s hee t wrapping m ateria l
PS for polystyrene,e.g.paddingm aterial
PO M polyox ymethylene, e.g .pla stic c lips
PP pol ypr opy lene ,e.g .Sa lt filler
AB S Acrylo nitri leBu tadiene St yrene, e.g .Contro l Pa nel .
Pa ckaging materialcouldbedangerous for children!
Fo rdi sposing ofpa ckage a nd thea ppl iance please go to ar ecycling cen tr e. There for e cut
off the powers upplycable and makethe doorclosingdevice unusable.
Cardboardpackaging ismanufactured fromrecycled paperand shouldbe disposedin the
w ast e p ap erc ollecti on for recy cling .
By ensurin gth ispr oduct is dispo se d of corr ectl y, you wil lhel ppre ven tpo tent ialn egat ive
con seque nces for t hee nvi ronment and hum anh eal th, w hic h cou ldot her wise be c aused
byinappropriatewaste handlingof thisproduct.
Fo rm ored etail ed infor mat iona bout rec ycling o ft hi s prod uc t, ple ase con tact your loc a l
ci tyoffice and your hou seh oldw ast edis posal ser vi ce.
DISPOSAL :Do not dispose th is pr odu ctas unsort edmunicip alwa ste. Coll ection of such
waste sep ara te ly for spec ial tr eat ment is n eces sary.
11 12
Ba ck Vie w
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
on
Of f
Front view
5
Program b utton:To sel ecto ne of thesix pro grams. .
2
3
4
3in1button:Toselectandshow 3in1functions.
Displ ay windo w: Pr ogram remai n ing time ,d elay tim e,
runn ing i ndica tor, Pro gram i ndicat or, Sal t an d ri nse
aid ind icat or, E rr or codes, et c.
Po we r s w itc h: To tur n on /o f f t he p ow er su p pl y.
DelayedStartButton:Topresetthewashtimeranddelay
the sta rt ing tim eup t o 24h ours.E very press of th is but ton
increase s the tim eb yon eh our.
for exa mple: one press foran hour, t wof ortwo
hours......
MainFilter
Dete rg ent Dispense r
CupShelf
CutleryBasket
CoarseFilter
RinseAid Dispenser
Inle t pi pe c onne cto r
Drainpipe connector
Lower Basket
Sp ra yA rms
UpperBasket
1
Salt Container
beforeusingit forthe first time.
Togetthe best performance fromyourdishwasher,read all operating instructions
5
6
7
8
9
10
12
11
3
2
4
2
3
4
5
ID W450
Befo re u si ng you rdi shwashe r for the first ti me :
Th ewater soften er must be s et m anu al ly, using th ewa terha rd ness dia l.
Th ewater soften er is des igned to rem ovemineral san dsa lts fr omt hew ater, wh ich woul dh ave
a detrim ent alo r adve rse effect on the op eration of t he app li ance.T heh igher the
content oft hese miner alsan dsa lts, the harder y our wat er is. T he softe ner shou ld be
adju sted acco rding t othe ha rdness ofthe wa ter in you rar ea.Your loca lWaterA uthority
can advise you onthehardnessofthewaterinyourarea.
AdjustingSalt Consumption
The dishwas her is de signed t oal low for a djus tmentin the amo untof sa ltco nsumed bas ed o nthe ha rdne ss o f
thewaterused.Thisisintended tooptimiseandcustomisethelevelo f saltconsumption.
1. Unscrew thecapfromthe saltcontainer.
2. Ther ei s ar ingon the con taine rwi thana rrow o ni t (see fig ure
ontheside), ifnecessary, rotatethering intheanticlockwise
direction fro mthe "-" Setting tow ardthe"+"sign, basedon the
hardne sso f the water be ing use d.
It is recomm end edt hat a djust me nts shou ldb e made in
acco rd ance wit h t he f ollowin g sch eme :
WAT ER SOFTENER
Th eh ar dne ss o fthe wa ter varie sfrom place t o plac e. I f hard water i sused i nthe dis hw asher, de posits will
form on the dish es and uten si ls .
Th ea pplian cei seq ui pped with a sp eci al soften er tha tu ses asal tcontainer spe ci fic al ly des ign ed to elimi nate
lime an dm inerals fr om the wate r.
Contact your l ocal water bo ard for i nformation on the hardne ssof your w ater su pply.
dH
mm ol /l
0~1 40~8 0~1.4
/
0
/
14~3 98~22 1.4~3.9 - 20 50
39~8022~45 3.9~8 Mid 40 25
+
60 16
fH
0~1 0
10~28
28~56
Clar ke
°
Clark:Britishdegree
°
fH: French degree
°
DH : Ger man degree
WATER HARDNESS
SelectorPo si tion
Salt consumption
(gram/cycle)
Aut o no my
(cycles/1kgs)
Pl eas e fol lo w the s t eps bel ow f or a djus tmen t in salt con sum pt io n .
""/
"-"
"+ "
"Mid"
Settingtowardthe"+"sign
Settingtowardthe"-"sign
Settingtowardbetween
the "-" sign and "+" sign
No sa lt n eed added
45~60 80~1 07 56~75 8~11
If yourmodel doesn ot have a ny w ater softener, you mays kip this section.
A. Set t he wat ersof tener
B. Pour 1 2 litre ofwaterinsidethesaltcontainerandthen fillwithdishwashersalt
C. Filltherinseaiddispenser
D. Fi l l in dete rgen t
dH=1.25Clarke= 1.78 fH=0.17 8mm ol/l
°°°
1
nor mal for a s mall a mo unt o f w ater t o c om e out o f the sa l t c onta in e r.Itis
1.The salt con tainer must only be r efilled when the salt wa rning light in the contr olpan el comes on.
Depend ing on how w ell the s alt diss olve s,t hes alt warni ng light may stil lbe on even t ho ughthe
salt cont ainer is filled .
If ther ei sn osa lt w arni ng li ght in the con trol p anel (fo rso me Mode ls),you c an e stim ate when t of ill
the s alt int o the so ft ener by the cyc les t hatthe di shwasher has run.
2. If ther eare spills of the salt, a soa kor a rap idpr ograms hould be run to remove the exce ssive sa lt.
Always u se the sal t int ended for u sew ith di shwasher.
The sa lt c ontain eri sl ocated ben eath the lowe r basket and sh ould be f ill eda se xplaine d
int he follow ing:
Attention!
Only use salt spe cif ica ll y designe df ort he usei nd ishw ash er s!E very other type of
salt no t specif ically de sig ned for theu se in ad ishwas her, especial lytab le salt, will
damage the w ater soft ene r. I n caseof da mages caused b yt he use o f unsuit able
salt t he ma nufact ure rdoe s not gi ve any wa rranty nor is li able for a ny damage scau sed.
Only f il lwi ths alt ju stb efo re star ting one o f theco mplet ewashi ngp rograms.
This wi ll preve ntany g rains ofs alt or salty wate r, w hi ch ma y have b een spi lled,
remain ing on th e bottom o fth e machi nefor any p eriod of t ime, which may cau se
c o rr osio n.
Th er inse aid is rel eas edduri ngt he fi nal rin se to pr event wate rfro m f orming dr oplets o ny our dis hes, w hich can
leave spots and st reaks. It also improve sdry ing by all owing water t or oll offt he dishes. Your d ishwasheri s
designed touseliquidrinseaids.The rinseaiddispenser islocated insidethedoornexttothedetergentdispenser.
To fi l l the dispe ns er, ope n t he c apa nd pour t he r inse ai d in to th e d isp ense r until the l ev eli ndi cator t urns c om pletel y
black. The v olume oft he rinse a idco ntaineri s about 110m l.
RinseAid Dispenser
Function ofRinseAid
Rinse ai d is aut oma tic ally a dded d uring t hel ast ri nse, ensur ing thor ough rinsi ng , and spo tan d s treakf ree drying.
Attention!
Only usebranded rinseaidfordishwasher. Neverfilltherinseaiddispenserwithanyothersubstances
(e.g. Di shwasher cleani ng agen t, liqu id d eterge nt) .Th is would dam age t he app liance .
A Removethe lower basket andthenunscrew andremovethecap fromthesaltcontainer.
B Before thefirst wash,fill1lt.of water inthe salt container of your machine.
C Pl ace the e nd of t hef unnel ( su pplied) into the ho le and intr oduce about 1kg of salt .
D Af terf il ling th eco ntain er, screw the c apt ightly b ac k clock wise.
E Usu ally, the salt warni ng light will stop being il luminat ed wit hin2 -6 days afte rth es altc o nt ain er ha sbe en fi lled wi t h
sal t.
F Imm ed iately a fterf illing t he s alt into the sa lt co ntainer, a w ashing program s ho uld be s tart ed
progr am Otherw ise the fil ter syst em , pu mp or ot her im portan t part sof the machin em ay bedam ag ed
bysalty water.This is out ofwarranty.
(Wes u gges t to use t he
soak orrapid ).
To op en the di spen ser,t urn t he cap tot he " ope n" (le ft) a rrow an dl ift i t o ut.
Po ur th e rin se ai d int o th e dispe nser,b eing car eful n ot to o ver fill .
Replace the ca pby inse rt ing it a li gnedwith " open" arrow and turning it to t he closed (right) arrow.
Adjusting RinseA id Dispenser
The r inse aid dispe ns er ha ssi x or f ou r s ett ings.Alw ays sta rt with the d ispe nser
set o n" 4". If sp ot s and p oo r drying are a p roble m, incre ase the amoun tof r inse
aid d ispensed b y removin g thed ispe nser li dan dr ot ating t he d ial to "5". If the
dishes s till are not dr yi ng prope rlyo r are show sp ots,adj ustth e di alto the n ext
highe r lever un til your dishes a re sp ot-fr ee.The recom men d ed set ting is "4".
(Fa ctory value is "4".)
Increase thedoseifthereare dropsof waterorlimespotsonthe dishes afterwashing.
Reducei tifthere aresticky whitis hstains on your dishes orabluishfilm on glasswareor
knife blades.
1
2
3
As t he rinse aidd imin ishes,t he siz eo f the black do t
ontherinse aidlevel indicator changes, as illustratedbelow.
Full
3/4full
1/2full
1/4 full- Should refilltoeliminate spotting
Em pty
When to Refill the RinseAid Dispenser
Ifth erei s norinse- ai d warnin g ligh tin thec ontr olpanel ,y oucan estimate the amount f ro m th e colo ur
oft heopt ical level ind icator C loca ted ne xt to the c ap. When th erin se- aidc onta iner isf ull, th ewhole
indicato rwil l bedark . As the r inse -aid di minish es,t hes izeo f the dar k dot decr ea ses. You should n ever let
t he rins e ai d l ev el f a l l 1 / 4 full.
durin gth e nex twa sh.
Don' tfor gett o re pla cethe cap be fore you clos edis hwa she rd oor.
Clean u p an y r i nse ai d sp i lled while du rin g f i lling w i th an ab so r be nt clot h to a v oid exce ssiv e f oam i n g
Deterge nts w ith it s chem ic al ingred ients a rene cessary t or emove dirt ,c rush dir tan d trans port it ou tof t he di shwasher.
Mostofth eco mmercialqu alitydeterge nts are suitableforthispurpose.
Detergents
The re a re 3 s orts of detergents
1.Withphosphate andwithchlorine
2.With phos phate andwi thout c hlorine
3.Wi thout ph osphate and without chlor ine
""
Amount ofDetergent to Use
Proper U se o fDe terg ent
Use o nly det erge nts pecificall ym a de for t heu sei n dish wa shers .Ke ep your det ergent fr esh and dry.
Don'tputpowderedd etergentinto the dispenseruntilyou'reready towash dishes.
Dishwash erde tergent i sco rrosive! Take c are to kee pi t out of reach ofc hildr en.
Basedontheir chemicalcomposition,detergentscanbesplitintwo basictypes:
Detergenttabletsof different brandsdissolve atdifferentspeeds. For thisreasonsome
dete rgen tta bl ets can not diss olve and dev el op the irfu llcl eanin gpo wer dur ing short
prog ra ms. There fore plea se use l ong prog ram swh enu sin gde terg entt ablet s, t o
ensure the compl ete re mova l of det er g e n t re sidual s.
The dispens er m us tb erefille dbef or e the star t of each wash cy cle f ol lo wing the i nst ructions
provided i nt he w ash cycle ta ble . You rdis hwa sher uses le ssde tergent and rins eaid tha n
Conventionaldishwasher.Generally, onlyone tablespoon of detergent is neededfor
anormalwashload. Moreheavily soileditemsneedmoredetergent.Alwaysad dthe
dete rgen tjus t be fore st ar ti ng the dishwas her, oth erwis e it coul dg e tda mp a nd w ill n ot
di s solv e pr ope r ly.
Concentrated Detergent
DetergentTablets
DetergentDispenser
Always a ddthe deterg entj us tbefore st ar ting ea chwash cycle.
Only use brandeddetergentaidfordishwasher.
If th elid is close d: press release button.T helid will sp ring open.
conventional,alkaline detergentswithcausticcomponents
l ow a lk al i ne conc ent rated det er ge nt s w i t h nat ur a l e nzy mes
Normally ne wpu lverised deterge nt is with out phos ph ate.T hus the water soften erfu nction o f
phosph ate i s not given. I n t h i s c ase w e r e com mend t o fil l sa lt in t h e salt conta i n er e ven whe n
the hard ne sso fwater is only 6 dH. If dete rg entsw itho utph osphate are use din the case of h ard water
often wh ites pots app ear on d ishe sa ndglasses. In this case pl ease add mo re deter gen t to r each
better r esults . Det e r gen ts wit h o ut chl ori n e do on ly bleac h a l i tt le. Str o nga nd col o u red sp o ts w i ll no t
ber emoved complete ly. I nth isc ase pleas ech oo s ea prog ram with ahi gher te mpera ture.
°
Fillt he de ter gent dispens erw ith d eter gen t.
Th e mark ing in d i c ates t h e dos i ng l evel s , a s
i ll us tra ted o n t he r igh t:
Th ep laceo f main wash cycle deterg ent pl aced,
M IN me ans appr oximatel y2 0go f detergen t.“”
Th ep lace of pr e-washc ycle det erge ntp laced,
app roximat ely 5 go f det ergent
Pleaseo bser veth em anu fa ct urer sdo sing and storage
Recommendationsas statedonthedetergent packaging.
Clos ethe lid and press untilit locks in place.
I f th e di shes are heavily soi l ed, plac e an ad di ti o nal
detergen tdo sei n the pre-was hdet erg ent c ha mbe r.This det er gen twill take effe ctd uri ng the pre -washphas e.
A
B
Fillin Detergent
Youfind i nformatio nab ou t the amo unt o f det erg ent forth esi ngle program me ont he last p age .
Pl ea sea ware, tha t accord ing t othe lev elso iling and the spec ific hardnes sof wat er d ifference sar epo ssib le.
Pleaseobservethemanufacturer'srecommendationsonthe detergent packaging.
Cutlerywithwooden,horn chinaor
mother -of-pearl handle s
Plast icitems that ar en otheat r esi st ant
Older cutl eryw ith glued partst hata ren ot
temperatureresistant
Bonded c utlery i te m sor dishes
Pewter or coop er ite ms
Crystal gl ass
Steel items s ubject t or usting
Wooden pl atte rs
Items made fromsyntheticfibres
So me ty pes of gl as ses c anb ecome
dull aft era large number of w as hes
Silv er an dal uminu m p art sha ve a
tendencyto discolourduring washing
Glazedpatterns may fadeif machine
washed frequent ly
Are not suitable
Are of limited suitability
Dishesand itemsof cutlerymustnotlie insideoneanother, orcover eachother.
To av oidda mage to glasse s,th eym us tnot touc h.
Lo ad large ite msw hic har e mo stdifficult to c lea n in toth e lower basket.
The u pper bas ket i sde signed to ho ldm ored eli cate and lighter d ishwa re suc has glasses , coff ee
andteacups
Lo ng bladed k nives sto red in an uprigh tpo sition are a pot en tial haza rd!
Lo ng and/or sharp items o f cut le ry such as carvi ng kniv es m ust be p ositi one d
h orizon ta llyi n the upp erb asket.
P lease do n ot ove rload yo ur dishw asher. T his is imp or tant f org ood resu ltsa ndf or
r easonab leconsu mption o fen ergy.
Load h oll owi tems suc has cup s,gl asse s, pans etc. With the opening facing downward ss o t hat
w a t er c anno t co ll e c t i n the c ont a i n e r or a de ep ba se .
Usea mild detergentthatisdescribedas'kindtodishes'.Ifnecessary, seek further
information fromthedetergent manufacturers.
Forparticular items, select aprogramwithaslowa temperatureaspossible.
Consider buyingutensils whichare identifiedasdishwasher-proof.
To pr ev en t da mage, do not t ake gla ssandcutl ery out of the dis hwas her imme diat ely
aft er t he p rogr amm ehas e nde d.
(For b estper formance of the di shwasher, follow t hese load inggu ide lines.
Featu res and appeara nce of baske ts and cutler yba skets may var y from your mod el.)
Scrape off any larg ea mounts o fle ftover fo od. S oftenremnan ts ofbur ntf ood in pans.
It i sno t necess ary tori nse t hedishes u nder runni ng water.
Pl ace ob jects i nt he dishwa sheri n followi ng way :
1.Item ssu ch a scups, g lasses, pots /pa ns,e tc.a ref aced dow nwa rds.
2.Cu rv edi tems, or ones wi thr eces ses,sh ould be loade da slant s oth at water can run off.
3.Al lu tensils are stacked secu rely and can not ti pov er.
4.Al lu tensils a re pl aced in t he way t hatthe spr ay arms can rotat efr eely d ur ing wa shi ng.
Ve ry sm al l items s hould n otb ew ashedin the dish was he ras they c ould ea silyfall out of the basket.
To pre ven twater dr ippi ngf rom the uppe r basket into t he lower baske t, we rec om me nd th atyou
empty the lower ba sk et first and the nt he upper bask et.
Theupperbasket isdesigned tohold more delicate andlighter dishwaresuchasglasses,coffee
and te a c u ps a nd s auc ers, as w e ll a s p lat es , smal l b owl s and shallow pans ( a s lo ng a s they ar e
not toodirty).
Po si t ion the d ishes a nd cook war e so th at t h ey wil l n ot g et moved b y th e sp ra y of wa te r.
Wes uggest t hat you place lar gei tems and the mo st d ifficu lt to clean ite ms a re to be plac edi nto th el ower ba sket :
such as pots ,pans,lid s,s erving di she san db owls ,as sho wni n the figure bel ow.
It is prefer ab leto pla cese rving dishes and lids ont hes ide of th era cks in or der toa void bl oc king t he rota ti on of th e
tops pray arm.
Pots, serving b owls, etc, must always b e placed top d own .
Deep pots s ho uld be s lanted to allow w ater to fl owout .
Pleas e be rem inde d t h at :
The B ottom Bas ke t feature s folding spi kess o that la rg er or m ore pot s and pan sca nbe loaded .
1
Cups
2
Smal l servi ng b owl
3
Larg e se r vi ng b owl
4
Gl as se s
Sauc ers
5
6
Dis h
1
2
3
4
6
5
1
O val plat ter
3
Soup pla tes
Dessertdishes
4
2
D inn erpl at es
5
Silverware basket
2
3
4
1
5
4
Cutlery s hould be pla ced in the cutlery basket with the han dles at the bo ttom. I f the r ack has side baskets ,the
spoons shoul d be loa ded sep arately into the appr opriate s lots, espe cia ll yl ong uten sils shoul db epl aced in the
horizont al positi on at the fron tof t heuppe rbasket as s how nin thep icture.
Folding Spikes of Lower Basket
For better st acki ng of pot san dpa ns,
the spikes c anb efol ded dow nas
sho w in th e p ict u re ri gh t.
Adjusting the Upper Basket
Th eheight o fthe upper b asketca nbe ad juste din order t ocrea te mor e space fo rlar ge utensils
both for the uppe r/lower bask et.The he ight of th eu pperb asket ca nbe adjust ed by pl acing the
wheels on d iff erenth eight of the r ails.L ong items, se rving cutlery, sala dse rver san dkn ives
should b eplaced on the shelf so that they do not o bstruct the rot ati on o fthe s pr ay a rm s.
Th esh elf ca nbe folded b ack or be re mo ved w hen not requ ired f oruse .
Upper wheel s
Lower wheel s
For persona lsa fet y and a to pq uality cle anin g, pl ace thesilverwa rein the bask et
ma k ing sur e t hat:
Theydonotnest together.
S ilv e r wa r e is plac e d with t he handl es -d ow n .
But placeknives and other potentially dangerous utensils areplacedhandles-up.
D o no t l et a ny item ext end t hro u gh bottom.
Teaspoons
4
So up spoo n s
2
Fo rks
1
Se rv ing f ork
8
Se rv ing spo on
6
Kn ife
5
3
Dessert spoons
7
Gravyladle
1
1
1
1
1
4
7
8
1
1
1
6
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
3
3
3
6
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
Ec o.
Intensive
Normal
( * EN 50 2 42)
(or )3in1
4/23g
(or )3in1
4/2 3g
(or )3in1
4/2 3g
Rapid
Rinse
Glass
Pre-wash(50 )
Pre-wash
Was h ( 65 )
Rinse
Rinse
Rinse(55 )
Drying
Pre-w ash
Wash (40 )
Rinse
Rinse (60 )
Drying
Pre-w ash(50 )
Wash (50 )
Rinse
Rinse(65 )
Drying
Pre-w ash
Wash (55 )
Rinse (65 )
Drying
Wash (40 )
Rinse
Ri nse (4 5 )
15 g.
15 g.
Was h( 4 0 )
Rinse (70 )
Drying
150
160
120
30
80
0.95
1.2
0.4
0.65
95 0.65
18
13
7
10
12
Means:need tofill rinse intothe Rinse-Aid Dispenser.
()
*E N5024 2 : This p rogramme i st he te stcycle. T heinf ormation f orco mp arability test
in acco rd ance wit hEN 502 42, as f ollows:
Capacity:8setting
Positi onUppe rba sket: upp er wheels onr ails
Rinse aid setti ng: 6
0.81 12. 5
For heavies t soiled crocke ry,
and normally soiled pots
pans dishes etc with dried
on soiling.
For normally soiled loads,
such as pots plates
glasse s and lightly
soiled pans.
、、
Standard daily cycle for
norm a lly soil ed loads,
such as pots plates
glasses.
、、
For dishes that need to be
rinsed and dried only .
For lightly soiled crockery
and glass.
A sho rter wash for l ightly
soiled loads and quick wash.
The p ower c ons ump tion of off-m ode i s0 W
left-onmodeis1.4W
It is d ange ro u s to ope n th e door w h en w as hi ng , be c a use the hot wate r ma y s cal d y ou .
W h en the working c y cle h as finis hed, the b u z zer of the d i s hwa sh e r wi ll sou nd f or 8 s eco n d s , th en stop . Tu r n off
t he a ppl iance usi ng the O N/ OFF b ut ton, shut offt he wa te rs upp ly and op enthe door of th edi shwashe r.
Wait for a few min ut esb ef ore unlo adi ng th edi shwa sh er to avoi dha ndlin gth edishes and ut ensils wh ileth ey
are still h ot a ndm or e susc ept ibl e to br eak age. The ywil lal sod rybe tter.
SwitchOfftheDishwasher
The p ro gramhas en ded , only if th ere appears a "- :--" in t he digital d isplay (rem ainingp rogra mti me).
1.S witch offt he dishwa sher by p res singt he ON/OF F button.
2.Turnoffthewatertap!
Openthedoorcarefully.
Hot di shes are sensi tive to kn ocks.The dishes should therefor eb ea ll owed to cool down around 15 minut es
beforeremoving fromthe appliance.
Open t hed ishwasher 's door, leave it aj arand wai ta f ewm inutes before rem oving t he dishes. I n this way they
will be cooler and the drying will b eim proved .
Unloadingthedishwasher
Iti s norm alt hatt he dishwashe r is wet inside.
Empty the low erba sket first a nd then the upper o ne.T hiswill avoid water dr ipp ing f ro m the upper Bas ketonto
the dishes in the low erone.
t he machine w ill workin ga fter 1 0 seco nds.continue
I fyou ope nt he door , the mach ine w ill pause. When you close the d oor,during awash cycl e
1 D raw out the l owe ran dup perb asket, l oadthe d ish esa nd pu sht he m back.
It iscommendedtoloadthelowerbasketfirst,thentheupperone(seethe sectionentitled
Loadin g th e Di s hw a sher ) .
2 Pou r in t he d et erg en t ( see t h e se c tion ent i tle d Salt, D et e r gent and Ri n seA id ).
3 I nsert the plu gin tot he socket. The pow er suppl yi s2 20- 240 VAC /50 HZ, the s pecifica tion of th e
s ocketi s 10A 250 VAC . M ake sure that the water su pp ly is turn edon to fu ll p ressure.
4 P ress the O N/OFF bu tton, and the ON/ OFF light or the d isplay wi ll tur non .Pr ess thep ro gr am
b uttonto selecta desi red washcycle. fter10seconds, them achinew ill work.
“”
“”
Closethe door,a
1 Ac ycle that is under way can on ly be m od ified if it ha son ly been r unning fo r a shor t
time . Othe rw ise, thed eterg ent may ha ve a lrea dyb een relea sed, a nd theappl ia nce may
have alread ydra ined t hewash wate r. If thi sis th eca se , the detergen t dispense r must
be r efilled (s ee the sect ion enti tled " Loadi ng the D etergent " ).
2 Openthedooralittleto stopthe washing.Presstheprogrammebuttonmorethan3 seconds to cancel therunning
pro gramme. Then you c an selec t ot herp rogram me s(see the section entit led" Start inga w as h cycl e.. . " ).
3 Wh eny ou select I ntensive/Norm al/Eco.Pro gr ammes,y ou can sel ectthe 3i n1fu nction .
Aforgotten dish ca n be added any time before the detergent cup opens.
Add forgotten dishes.
Close the door
After the spray arms stop working,you can open the door
completely.
2
3
Open the door a little to stop the washing.
1
4
5
The dishwasher will run after 10 seconds.
Pr emise
The filter prev ent sl ar ger remnants of food or o ther objects from get ting insi deth epu m.
Theresidues may blockthefilter, inthiscasethey mustbe removed.
The fi lter system c on sists of a coarse f ilte r, afl at (Main f il te r)
A n da mi c rofil t e r( F i ne fi l ter) .
Food and soil particles trapped inthisfilterarepulverizedby a
specia l jet ont hel ower spr aya rman dw ash edd own tod rain.
Lar g er i tems, s uc h as pi e c es of bo nes or gl as s, t ha t coul d bl o ck
the drainaretrappedin the coarse filter. To removetheitems
caugh t by t he filter,gen tly sque eze the tap o nth eto p of this
filterandliftout.
Thisfilter holds soiland food residuesinthe sumpareaand
preventsitfrombeingredepositon the dishes during washcycle.
Main filter
1
Coarse filter
2
Fine filter
3
2
3
1
Filterassembly
Thefilter efficiently
For b est p er formance and re sults, the filt er must b e cleane dre gularly. t his r eason,i t i sa goo di deat o
r em ove th el arger foo dpa rti clestr apped in the f ilte raft ere ach was h cyc leb yrin sing the s em icircular filte ran d
c up unde rru nnin gwa ter. To re move th efil terd evice ,pull t hec up handle in t heu pwardd irection.
re mo vesf ood part icle s fro mth ewa sh w at er, all owin git to be rec ycledd ur ing the cycl e.
For
T he dish was her mus t n e ver be used wit hout the filt er s.
Imp ro per r ep lace men tof the f ilter may red uc e the perform an ce level of the applian ce
and damagedishesand utensils.
St ep 1 Turn t he filter in ant i-cl ockwise d irection,
t hen li f t it u p.
St ep 2 lif t the Main filte r up
Step 3 lifttheF inefilter up
When following this procedure from step1 to step 3, the filter system will be removed;
when following i t from Step 3 to Step 1, the filter system will be installed.
1
2
3
The cont ro l pane lcan be cleaned by using a l ightly dampened c loth.
Af ter cle anin g,m ake sure to dr yi tt horoug hly.
For the ext e ri or, use a good appliance po li sh wax.
Neveru ses harp obj ects, sco uri ng pads o rhar sh clean ers ona ny p art o fthe dis hw asher.
ProtectAgain st Freezing
1.Cutoff the electricalpowertothedishwasher.
2.Tur noff th ewat ers uppl yan dd is connec t the wat eri nlet pipe from the wate rval ve.
3.Drain thewater fromthe inlet pipeandwatervalve.(Use apan tocatchthewater)
4.Reconnect t he water inl etpipe t othe wate rval ve.
5.Remove the filter at the bott omo f the t uband use a spong eto soak up water in the sump.
pl ease take frost pr ot ection meas ures ont he di shwasher in winter.Ev ery fter washing c ycles,
pl ease oper ateas follow s
time a
- Inspec t the filte rsfo rblo ckinga fter e ver ytim eth edi shwa she rha sbe enu sed.
- By uns crewing thecoar sefi lter, you can r em ove t he filter syst em .Re mov ea nyf oo dre mna nts and
cleanthefilters underrunningwater.
Remarks:
Cleaning the Filter
CleaningThe Door
To clean th e co a rse fil t er and t he fin e fi l t e r, us e a cleani n g brus h . Re as se mbl e t hef il t er par t s as s ho wn i n the f igures
on th e la st pa ge a nd r eins ert t he e nti re assem b ly in the dis hwa sher, pos itio ning it i n i tss ea t and press ing dow nwa rds.
Theentirefilterassembly shouldbe cleaned once a week.
Whenc leaning the filters, don't knock on them.Otherwise, thefilters could be
contorted andtheperformance ofthe dishwashercouldbedecreased.
To cle an thee dge around t hedoor,you sho uldu seo nly a sof twarm, d am p clot h.
To av oid pene tr at iono f wa ter in tot hed oorl ock and el ectrical com po nents, d onot
usea spr ay cleaner of any kind.
Never u se a spr ay c leaner t ocle an t he d oor panel as it m ay dam age the door loc k
and electricalcomponents.
Abr asive ag entso r som epa pe r towels s hou ldnot b eu sed becau seo f th er is ko f
sc r a t c hing o r l eav i ng s p ots on the stai n less stee l surfa ce.
Cleaning the SprayArms
I fyour dis hwasher cannot work beca use of the ice,
pl ease con tac t professi onal ser vice pe rso ns.
It is necessa ryto cle an th esp ra y arm sregula rly fo rhard water
chemicalswillclogthesprayarm jetsandbearings.
To removetheupper sprayarm,screwo ff the nutc lockwisethen
rem ove the a rm.
To rem ove th el ower spra yar m, pull out .thespray arm upward
Was hth earms in soap yan dw arm wa tera ndu sea sof tbru sht o clean
the jet s. Replace the maf ter r insing them thorough ly.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

New World DW45 User manual

Category
Dishwashers
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI