Tektronix TDS3BAT Instructions Manual

Brand: Tektronix

Model: TDS3BAT

Category: Rechargeable batteries

Type: Instructions Manual

TDS3BAT

Rechargeable Battery Pack

Instructions

071-0368-00

Safety Summary

To avoid potential hazards, use this product only

as specified.

To avoid fire or personal injury

Ground the product. For safe operation, the oscillo-

scope chassis must remain at earth ground poten-

tial even when operating from battery power. This

protection is provided when you attach the Tektro-

nix-supplied grounding wire from the terminal on

the rear panel of the oscilloscope to earth ground.

If you use a different grounding wire, it must be

18 gauge or larger.

Recharge battery properly. Recharge the battery

pack only for the recommended charge cycle at

the recommended temperature.

Use proper battery charger. Use only the

TDS3CHG or the TDS3000 series oscilloscope to

charge the TDS3BAT battery pack.

Do not operate without covers. Do not operate this

product with covers or panels removed.

Do not operate with suspected failures. If you

suspect there is damage to this product, have it

inspected by qualified service personnel.

Provide proper ventilation. Refer to the installation

instructions in the TDS3000 Series User Manual

for details on installing the product so it has

proper ventilation.

Do not operate in wet/damp conditions.

Do not operate in an explosive atmosphere.

Keep product surfaces clean and dry.

Safety terms in this manual

CAUTION. These statements identify

conditions or practices that could result in

damage to the equipment or other property.

Safety symbols on the product

CAUTION

Refer to Manual

Double

Insulated

Protective Ground

(Earth) Terminal

Battery recycling

This product contains a Nickel Cadmium (NiCad)

battery, which must be recycled or disposed of

properly. For the location of a local battery

recycler in the U.S. or Canada, please contact:

RBRC

Rechargeable Battery Recycling Corp.

P.O. Box 141870

Gainesville, Florida 32614

(800) BATTERY (800) 227-7379

http://www.rbrc.com

Description

The TDS3BAT is for use with TDS3000 Series

oscilloscopes. The 12 VDC battery pack consists

of an array of NiCad battery cells with a built in

charger and gauge.

Removing the Battery Pack

To remove the battery pack, follow these steps:

1. Open the battery compartment door.

2. Raise the handles on each side of the battery

pack and use them to pull the battery pack out

of the oscilloscope.

Wilsonville, OR 97070-1000

Charging the Battery Pack

The battery pack charges automatically when the

oscilloscope is connected to line power. For a

more efficient charge, use the optional external

charger (TDS3CHG).

When the battery pack is in the oscilloscope, the

gauge icon (

) on the display indicates the

amount of charge.

S To avoid automatic shutdown of the battery

pack, run the oscilloscope on the battery pack

only when the gauge indicates sufficient

charge.

S To ensure the accuracy of the gauge, occasion-

ally allow the oscilloscope to run on the bat-

tery pack until automatic shutdown occurs.

NOTE. The TDS3CHG external charger may

increase the available charge and reset the

gauge to a higher level. Subsequent charges

using the oscilloscope may indicate less than

a full charge.

Configuration Typical charging time

Battery pack charging in

oscilloscope with

oscilloscope turned on or off

18 hours

Battery pack charging with

TDS3CHG external charger

4 hours

CAUTION. To avoid damage to the battery

pack, use only the oscilloscope or the

TDS3CHG battery charger to charge the

battery pack. Do not connect any other

voltage source to the battery pack.

Optional

TDS3CHG

NOTE. Charge the battery pack completely

before using it for the first time or after

prolonged storage. Several charge/discharge

cycles may be required before the battery

pack can charge to its full capacity.

NiCad batteries appear to lose capacity if not

allowed to occasionally discharge completely.

Every few months, run your oscilloscope until it

shuts down and then recharge the battery pack

completely to keep your battery pack at peak

performance.

To discharge the battery pack completely, continue

to run the oscilloscope on the battery pack until

automatic shutdown occurs. The display may turn

white a few minutes before the automatic

shutdown to allow the oscilloscope to completely

discharge the battery pack.

NOTE. To prolong the life of the battery pack

and to prevent shutdown, do not operate or

charge the battery pack at high

temperatures. For best results, allow the

battery pack to cool to room temperature

before using or charging the battery pack.

The battery pack stops charging under the

following conditions:

S The battery pack is fully charged

S The battery pack temperature exceeds +45_ C

S The charge time exceeds 4.5 hours when

charging with the TDS3CHG

S The charge time exceeds 24 hours when

charging in the TDS3000 series oscilloscope.

The battery pack shuts down and disconnects

itself from the TDS3000 series oscilloscope under

the following conditions:

S The battery pack is fully discharged

S There is a fault current in excess of 7A

S The temperature inside the battery pack

compartment exceeds 70_ C

Replaceable Parts

Grounding wire 174-3997-00

Specifications

Input from

TDS3CHG

30 W, 18 VDC, 1.8 A (current limited)

Output 12 VDC, 4400 mAh

Operating

Temperature

5 °C to 50 °C , discharging

0 °C to 45 °C , charging

Storage

Temperature

–30 °C to +50 °C, short term

–20 °C to +35 °C, long term (greater

than 3 months

Temperature

Coefficient

0.2 x (specified accuracy) /°C

(<18 °C or >28 °C)

Maximum Altitude 2000 m

Certifications and compliances

Australia/New Zealand Declaration of Conformity – EMC

Complies with EMC provision of Radiocommunications Act

per the following standard(s):

AS/NZS 2064.1/2 Industrial, Scientific, and Medical

Equipment: 1992

EC Declaration of

Conformity –

EMC

Meets the intent of Directive

89/336/EEC for Electromagnetic

Compatibility when it is used with the

product(s) stated in the specifications

table. Refer to the EMC specification

published for the stated product. May

not meet the intent of the directive if

used with other products.

FCC Compliance

– EMC

Emissions comply with FCC Code of

Federal Regulations 47, Part 15,

Subpart B, Class A Limits.

WARRANTY SUMMARY

Tektronix warrants that the products that it

manufactures and sells will be free from defects in

materials and workmanship for a period of three

(3) months from the date of shipment from an

authorized Tektronix distributor. If a product or

CRT proves defective within the respective period,

Tektronix will provide repair or replacement as

described in the complete warranty statement.

To arrange for service or obtain a copy of the

complete warranty statement, please contact your

nearest Tektronix sales and service office.

EXCEPT AS PROVIDED IN THIS SUMMARY

OR THE APPLICABLE WARRANTY

STATEMENT, TEKTRONIX MAKES NO

WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING WITHOUT

LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR

A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT

SHALL TEKTRONIX BE LIABLE FOR

INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES.

Page is loading ...

TDS3BAT .

&!

(%$(

"#'

071-0368-00

/I<Y

] zµ% ~!}t.«¡

$

EJV93N0?:

PGHL ,.%

LDEX.o2;Z=9P.zµ+

v &]!% 2;Z=9P!

;U;" +«¶*#LDE

XMD5!6W[GXG.zµ

^h!6W[GXG.z

µ+v"ª8<^!.zµ



'"#-AQ

LDEX"|,:05Y.

s

>OAQ4<Y

nLDEXMD5!"

nLDEXCU<U#"

;X>2;Z=9P!$)s



+)&"$'@1

lj¢® "u\!e*#!3L

'MJY"*h

7B=C;

p{-,+v"«@IE5FZI5

=:N=?[A#¹·

64WS

ljf¥(¯ °¥

64RDK<Y

i!,*#!lj¤,

"zµ

!M<Y

©d!,*#!¨©!4=_

+("zµ

Y8*

³QIV/Y"] zµ%

~!(µq.zµ+v*#

N0lj.+,!+v!

`}tm,#

³lj "~ µqm,+v

*#

=)/2-0

5+7

?C

B"#'

,>+738



@6:*



5



A1D9<;4

5

'"#-T5

!¬ "ID7Y3GR1SLD

EXzµ,#zµx$!LDEX.£

³w¢§k+v",,!a!§k

±² /TX33HB 

+´v-"^c.y

RBRC

Rechargeable Battery Recycling Corp.

P.O. Box 141870

Gainesville, Florida 32614

(800) BATTERY (800) 227-7379

http://www.rbrc.com

FU2Z

nLDEXMD5"LDE

X?Yr,;X>µ!

LDEXMD5

'"#-("1X

LDEX.h.~ #

 LDEX¦®!OA.g#

 LDEXMD5!¸:0G +K[GY.

b2;Z=9P)h#

Wilsonville, OR 97070Ć1000



KFGSLF<6:@UB>N(ê°Ì

$ĂACĂá(½Ç3%KFGSLF<*æ

Ý(á4-:N@QV)KFGSEP

APTDS3CHGĂ{63%Ïp(á

3%$-

KFGSLF<$:@UB>N63%

:@UB>N)B<SV(KFGS)8

9>VĂ

Ă$ï4-

S KFGS)''3%:@UB>N

)á*æÝ(¼4-KFGS)8

9>V(Õ\'1:@UB>N6

# 

S KFGS)89>V)¹â6_3

.gj(`â*KFGSLF<6nÀ(

¼30(# 

Ă {KFGSEPAP6

#á(@SC

:@UB>N6#á3%KF

GS89>VMTá-$'%

2-

"$% # "

KFGSLF<6:@UB>

N(ÂÓ:@UB>N)á

6:V-*:M

18 p

TDS3CHG {KFGSEPAP

6#á

4 p

KFGSLF<È¦3b('2

-)$:@UB>N-*

{KFGSEPAPYk$*á'$

 

TDS3CHG 







Ă¤.#3-*×rp

'!*KFGSLF<6n

À(á# +1á'

!KFGSLF<*MTá3)

(´j)áøá?9<Tî('3

%2-

NiCadĂKFGS*)¶¬nÀ(¼1'

%áÚf-´;|(`â*:@

UB>NæÝ(á:M3-$KFGS6

¼2)nÀ(á# 

KFGSLF<6nÀ(¼3%:@UB

>N)á*æÝ(¼4--á¼

43Ø¿)´õpB<SVìï43

%2-

ĂKFGSLF<6÷3.

[eâe)°Ì$)á0,:@UB

>N)*í# :@UB

>N6#'KFGS

LF<*e$÷o# 

)¯}(#KFGSLF<)á*æ

Ý(Ô4-

S KFGSLF<MTá4

S KFGSLF<)eâĂ+Ă45Ă6c

S TDS3CHGĂ{KFGSEPAP(03á

Ă4.5Ăp6i

S TDS3000Ă@SC:@UB>N(03

áĂ24Ăp6i

)¯}(#TDS3BATĂ{KFGSLF<

%ĂTDS3000Ă@SC:@UB>N*j¼

24-

S KFGSLF<6¼!

S sq)«ä(027ĂAĂ6cá4



S KFGSçó)eâĂ70Ă6c



=RVI

SI

174-3997-00



TDS3CHG {

1)è

30W, 18 VDC, 1.8 Aáµ

¢ 12 VDC, 4400 mAh

æeâ 5 50 øá

0 45 á

÷oeâ –30 +50 Ïrp

–20 +35 3 ;|6i3



eâz´ 0.2 ¹â/ 

18 üû-* 28 6c3



Íâ 2000 m



Australia/New Zealand Declaration of Conformity – EMC

Complies with EMC provision of Radiocommunications Act

per the following standard(s):

AS/NZS 2064.1/2 Industrial, Scientific, and Medical

Equipment: 1992

EC Declaration of

Conformity –

EMC

Meets the intent of Directive

89/336/EEC for Electromagnetic

Compatibility when it is used with the

product(s) stated in the specifications

table. Refer to the EMC specification

published for the stated product. May

not meet the intent of the directive if

used with other products.

FCC Compliance

– EMC

Emissions comply with FCC Code of

Federal Regulations 47, Part 15,

Subpart B, Class A Limits.

WARRANTY SUMMARY



Tektronix warrants that the products that it

manufactures and sells will be free from defects in

materials and workmanship for a period of three

(3) months from the date of shipment from an

authorized Tektronix distributor. If a product or

CRT proves defective within the respective period,

Tektronix will provide repair or replacement as

described in the complete warranty statement.

To arrange for service or obtain a copy of the

complete warranty statement, please contact your

nearest Tektronix sales and service office.

EXCEPT AS PROVIDED IN THIS SUMMARY

OR THE APPLICABLE WARRANTY

STATEMENT, TEKTRONIX MAKES NO

WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING WITHOUT

LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR

A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT

SHALL TEKTRONIX BE LIABLE FOR

INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES.

DJG<HUJ<Bm1è4*

DJG<HUJ<Bmºð)÷¨6Ò-

÷¨rpêèĂ3Ă;|ç(Ù®)2X(0!#

¸«*ý$Ò-

1. X¾þ¥úÊROT'&)Õ\¥(¡!·®'

°x$÷¨rpç(«(*Xß-

*ã(6Z 4+ý$Ò-

')÷¨)Ëª*ºðúÊ(14-

2. àw±2Äåð'&)$Xß(

6Z$'(*ã(5



3. ÷¨rpç$/)*('2-

S ¬)2É)sq1«lã0

,ãÛ)u£aYk(03'&1¸

«0,«l)

S ^æ)f'&(03«0,«l)

S hÑ²ô³l)É)ÞöÑ]ld

l]®áW'&(03«0,«l)

S §ÿðñÆð'&)§ÿ(03

S ¢Ö «ºð)ëÃy*ã

òÎ

4. úºð)«-*)(0!#¸Ø½-*

p½)«l("#ã*)»é6ò-7

S )÷¨tÜ*ú¥(þ4¯}(02ý

6Å3/)$4(02v)ù¬)

~6µ3/)$*2-7

S ÷¨rp)*%'2-©*

Xß-*ã-$5 

&!

·("#*

 03Ć3448Ć3011

ºð("#)ÁÐ("#*

' 03Ć3448-3010

Page is loading ...

'$ 

'

#'""

!'" %'

'& TDS3BAT

071-0368-00

 !*' !'

!%()+.("$8 2 .*2) 7 82 %( 8$.8$628  4(:2,

%&2*!,$")7,+ %(,285 $)+8# #3&(.# *)7

.*(&("+7

)'& !'  !!'!

#

! '! !#!'!

. ,(1

(2!%26 ,+ 2.(%$!8(!,+ " &$(,2 '$!!

(!5 ))(3&$$ *():81 1,+ .$.24)281 *$:2 %&

&$(,2 (, $,$&2/8(3( !,(68 0$ % ,$8 7 )7

9,(3( !(2* 8 ,2 %(!,$")7241/ 0(&%(&$5 2/

Tektronix %&("(* .$.24)28 7 8$ .$*82/ %$82)

(!5 ))(3&$$ ! .24)78(/ ' 8(/  !)#6$2

!%()+.("$8 7 *&#3(3( %&("(*$ .$.24)28 7 23(

,()- 8$ 82 *():8$ 1,+ 428+'2  8(4 8$)$

' !!&)! !.

2&2.$&7:$/,2 $,$&2/81/ !,(68 0 % ,$8 7

,()+0( " ,2628 2 &20(428*#24(3( 5 0)$ .$&7*0

%& &20(428*#24(/ ,24%2&$,#&2

! !!! 

& & !. )7 %(*.$&7*0

$,$&2/8(3( !,(68 0$ % ,$8 7 TDSBAT

!%()+.#/,2 ,()+0( #!,&(/!,"( TDSCHG )

(!5 ))(3&$ !2& TDS

! ! # ! '"

)*. !%()+.("$8 2 %& (&$ !( !87,14

0(:#;(4 ) 2. .$- ,81; %$82)2/ 82

*(%#!0$2,!7

! ! '!' # #. 2

!)2*#2, %()+.("$,+!7 %& (&(4 %& 8$) 6

"(.4(:81; 82 !%&$"8(!,2/  9,(4 !)#6$2 (8

*():28 1,+ %&("2&28 0"$)  5 &("$8814

!%25 $) !,(4 %( (!)#: "$8 

!!%! ! !'&$.

(%()8 ,2)+812 !"2*28 7 %( (2!%2628 

%&$" )+8(/ "28, )75 %& #!,$8("02 .*2) 7

!(*2&:$,!7 " &#0("(*!,"2 %()+.("$,2)7 !2&

TDS

! ! #  &*

 !'' )'.

! ! #  &*

 !''  '.

!)! !*'  % # 

*#.

'%!'& !# !  ''#

!

(. 

    

    

   



# ' !

!



 

 





 

 

$& !

 *$88(4 %& (&2 !(*2&: ,!7 8 02)+<

0$*4 2"$7 NiCad $,$&27 0(,(&$7 *():8$ 1,+

#, ) . &("$8$ 8$*)2:$- 4 (&$.(4 )7

"17!828 7 $*&2!$ 42!,8(3( %&2*%& 7, 7 %(

#, ) .$5 $,$&2/ "  ) $8$*2

(&$, ,2!+ %( !)2*#-24# $*&2!#

RBRC

Rechargeable Battery Recycling Corp

PO Box 

Gainesville Florida 

 BATTERY  <

httpwwwrbrccom

'!

!,&(/!,"( TDSBAT %&2*8$.8$628( *)7

!%()+.("$8 7 ! (!5 ))(3&$$4 !2&

TDS <"()+,("1/ $,$&2/81/ !,(68 0

% ,$8 7 %(!,(788(3( ,(0$ !(!,( , . 8$(&$

8 02)+<0$*4 2"1; $,$&2/81; 9)2428,(" !(

"!,&(28814 .$&7*814 #!,&(/!,"(4

8* 0$,(&(4

!%!'! !'" %'

'&

,(1 .")26+ $,$&2/81/ !,(68 0 % ,$8 7

"1%()8 ,2 !)2*#- 2 *2/!," 7

 ,0&(/,2 *"2&5# 382.*$ $,$&2 

 (*8 4 ,2 &#60 ! (2 ; !,(&(8

$,$&2/8(3( !,(68 0$ % ,$8 7 ! ;

%(4(-+ .")20 ,2 23( . (!5 ))(3&$$

,= 01/-/ 9/8+8=C<  Tektronix, Inc

'/0=A/7/C3 - 

  

,!% "'$- ( " +-% "-,

E/7/1=:C<: +,73AC+; 0+7/C+B /-73?/7+A=,;+

9/1BJ/=7,B ;3>5/ 3,@+443>1/* 035;4(A=C ; ,=7+

0+7/C+B 4B )34== I**=;7+-C3: 0359/1B5;+

+,03469.:7= 53034C+7=46C3= -C=2C== 9/1B5C3=

.,713:,7-3 TDSCHG

3>5/ )/7/1=:C<: +,73AC+; 0+7/C+B .,7/C3-4=C

- 3,@+443>1/*= 9C/A3; +C5+;/731/ 

C/

5+,04== .;/9<-/=7 ;34+A=,7-3 9/1B5/

S %73)< +9)=J/76 /-73?/7+A=,;3>3

37;4(A=C+B )/7/1=:C3>3 +,73AC+;/ 0+7/C+B

03469.:7=,6 +? 7346;3 ;3>5/ +C5+;/731

.;/9<-/=7 C/4+A+= C=3)K35+?3>3 9/1B5/

S 4B 013-=1;+ 73AC3,7+ +C5+;/731/ ,4=5.=7

-1=?B 37 -1=?=C+ 5/-/76 3,@+443>1/*.

031/)37/76 37 )/7/1=+ 53 ==

/-73?/7+A=,;3>3 37;4(A=C+B

. Dztiztt pfhylzjt

ecnhjqcndj TDS3CHG vjötn edtkbxbnm

ljcnegzsq pfhyl b gthtcnhjbnm bzlbrfnjh

zf ]jktt dscjrbq ehjdtzm. Gjcktle[ofy

gjlpfhylrf c gjvjom[ jcwbkkjuhfaf

vjötn zt j]tcgtxbdfnm vfrcbvfkmzjt

pzfxtzbt zf bzlbrfnjht.

 -(*, "-!"- ' '),

#,!%

}fnfhtqzsq bcnjxzbr

pfhyöftncy dj

drk[xtzzjv bkb

dsrk[xtzzjv

jcwbkkjuhfat

18 xfcjd

}fnfhtqzsq bcnjxzbr

gbnfzby pfhyöftncy jn

dztiztuj pfhylzjuj

ecnhjqcndf TDS3CHG

4 xfcf

/. Xnj]s bp]töfnm

gjdhtöltzby ]fnfhtqzjuj bcnjxzbrf

gbnfzby, bcgjkmpeqnt lky tuj gjlpfhylrb

njkmrj jcwbkkjuhfa bkb pfhylzjt

ecnhjqcndj lky ]fnfhtq TDS3CHG.Zt

gjlrk[xfqnt ]fnfhtqzsq bcnjxzbr

gbnfzby r lheubv bcnjxzbrfv zfghyötzby.

Ljgjkzbntkmzjt

ecnhjqcndj

TDS3CHG

. Gthtl gthdsv

gjlrk[xtzbtv bkb gjckt lkbntkmzjuj

ühfztzby gjkzjcnm[ pfhylbnt ]fnfhtqzsq

bcnjxzbr gbnfzby. Lky gjkzjq pfhylrb

]fnfhtqzjuj bcnjxzbrf gbnfzby vjötn

gjnht]jdfnmcy ztcrjkmrj wbrkjd

pfhylrb/hfphylrb.

'+;=46L;/5?+=-<= )/7/1=+ +?=(7 ,-3:,7-3

7=1B76 =?;3,76 =,4+ -1=?B 37 -1=?=C+ +K C=

1/91BJ/76 034C3,76( 4B ,3K1/C=C+B

?/;,+?/46C<K 1/)3A+K K/1/;7=1+,7+; )/7/L

1=:C3>3 +,73AC+;/ 0+7/C+B ;/J5<= C=,;346;3

?=,B@=- 3,7/-4B:7= 3,@+443>1/* 1/)37/(8+?

53 37;4(A=C+B + 9/7=? 034C3,76(

0=1=9/1BJ/:7= )/7/1=:C<: +,73AC+; 0+7/C+B

%73)< 034C3,76( 1/91B5+76 )/7/1=:C<:

+,73AC+; 0+7/C+B 3,7/-67= 3,@+443>1/*

1/)37/76 C/ )/7/1=:C3? +,73AC+;= 0+7/C+B 53

/-73?/7+A=,;3>3 37;4(A=C+B / C=,;346;3

?+C.7 53 /-73?/7+A=,;3>3 37;4(A=C+B I;1/C

?3J=7 ,7/76 )=4<? F73 039-34+7 3,@+443>1/*.

034C3,76( 1/91B5+76 )/7/1=:C<: +,73AC+;

0+7/C+B

. Xnj]s ghjlkbnm chjr

ckeö]s ]fnfhtqzjuj bcnjxzbrf gbnfzby b

ghtljndhfnbnm ztghtldbltzzst

jnrk[xtzby, zt ärcgkefnbheqnt tuj b zt

ghjbpdjlbnt gjlpfhylre ghb dscjrjq

ntvgthfneht. Gthtl zfxfkjv hf]jns bkb

gjlpfhylrb htrjvtzletncy jükflbnm

]fnfhtqzsq bcnjxzbr gbnfzby lj

rjvzfnzjq ntvgthfnehs.

359/1B5;/ )/7/1=:C3>3 +,73AC+;/ 0+7/C+B

/-73?/7+A=,;+ 01=;1/8/=7,B 01+ 35C3? +9

,4=5.(8+K .,43-+:

S )/7/1=:C<: +,73AC+; 0+7/C+B 034C3,76(

9/1BJ=C

S 7=?0=1/7.1/ )/7/1=:C3>3 +,73AC+;/ 0+7/C+B

01=-<2/=7 _ 

S 01+ 9/1B5;= 37 .,713:,7-/  -1=?B

9/1B5;+ 01=-<2/=7  A/,/

S 01+ 9/1B5;= - 3,@+443>1/*= ,=1++ 

-1=?B 9/1B5;+ 01=-<2/=7  A/,/

E/7/1=:C<: +,73AC+; 0+7/C+B /-73?/7+A=,;+

37;4(A/=7,B 37 3,@+443>1/*/ ,=1++ TDS

01+ 35C3? +9 ,4=5.(8+K .,43-+:

S )/7/1=:C<: +,73AC+; 0+7/C+B 034C3,76(

1/91BJ=C

S +9L9/ C=+,01/-C3,7+ ,+4/ 73;/ 01=-<,+4/



S 7=?0=1/7.1/ - >C=95= )/7/1=:C3>3 +,73AC+;/

0+7/C+B 01=-<2/=7 _ 

)'-,')&' % ) -'-"&

Ghjdjl

pfptvktzby

174Ć3997Ć00

'0-+'%' 0%"'"%

Düjlzjq

cbuzfk

jn ecnhjqcndf

TDS3CHG

30 Dn, 18 D (=), 1.8 A

(juhfzbxtzbt gj njre)

Dsüjlzjq

cbuzfk

12 D (=), 4400 vF

Ntvgthfnehf

ghb ärcgkefĆ

nfwbb

jn 5 °C lj 50 °C, hfphylrf

jn 0 °C lj 45 °C, pfhylrf

Ntvgthfnehf

ghb ühfztzbb

jn ć30 °C lj +50 °C ghb

rhfnrjchjxzjv ühfztzbb

jn ć20 °C lj +35 °C ghb

lkbntkmzjv ühfztzbb

(> 3 vtc.)

NtvgthfnehĆ

zsq rjäaabĆ

wbtzn

0.2 x (erfpfzzfy njxzjcnm) /°C

(<18 °C bkb >28 °C)

Vfrcbvfkmzfy

dscjnf zfl

ehjdztv vjhy

2000 v

'"%"&   "'""' "-!")

Ltrkfhfwby j cjjndtncndbb zjhvfv EMC lky

Fdcnhfkbb/Zjdjq Ptkfzlbb

Cjjndtncndetn gjkjötzbyv j EMC

(äktrnhjvfuzbnzjq cjdvtcnbvjcnb) pfrjzf j

hflbjrjvvezbrfwbyü gj cktle[obv cnfzlfhnfv:

AS/NZS 2064.1/2 Ghjvsiktzzjt, zfexzjt b

vtlbwbzcrjt j]jheljdfzbt:

1992

Ltrkfhfwby j

cjjndtncndbb

EC – EMC

Jndtxftn nht]jdfzbyv LbhtrĆ

nbds 89/336/EEC gj äktrnhjĆ

vfuzbnzjq cjdvtcnbvjcnb ghb

bcgjkmpjdfzbb c bpltkbyvb,

erfpfzzsvb d nf]kbwt ntüzbxtcĆ

rbü üfhfrnthbcnbr. LjgjkzbĆ

ntkmzst cdtltzby cv. d cgbcrt

ntüzbxtcrbü üfhfrnthbcnbr EMC

lky erfpfzzjuj bpltkby. Ghb

bcgjkmpjdfzbb c lheubvb bpltĆ

kbyvb djpvjözj zfheitzbt

nht]jdfzbq lbhtrnbds.

Cjjndtncndbt

nht]jdfzbyv

FCC – EMC

Ehjdzb bpkextzby

cjjndtncnde[n nht]jdfzbyv FCC

“Code of Federal Regulations 47, Part 15,

Subpart B, Class A Limits”.

. /

 .

31031/@+B Tektronix >/1/C7+1.=7 A73 - 7=A=C+=

 71=K ?=,B@=- ,3 5CB 01+3)1=7=C+B .

034C3?3AC3>3 5+,71+)6(731/ Tektronix -

+9>37/-4+-/=?<K + 0135/-/=?<K +95=4+BK C=

).5.7 3)C/1.J=C< 5=*=;7< ?/7=1+/43- +

+9>373-4=C+B !,4+ - 7=A=C+= >/1/C7+:C3>3

,13;/ - +95=4++ +4+ - F ).5.7 3)C/1.J=C<

5=*=;7< ;31031/@+B Tektronix 013+9-=5=7

1=?3C7 +4+ 9/?=C. C=+,01/-C3>3 +95=4+B C/

+,01/-C3= - ,337-=7,7-++ , 0343J=C+B?+

034C3>3 >/1/C7+:C3>3 3)B9/7=46,7-/

4B 034.A=C+B >/1/C7+:C3>3 3),4.J+-/C+B +4+

;30++ 034C3>3 >/1/C7+:C3>3 3)B9/7=46,7-/

3)1/7+7=,6 - )4+J/:2== 731>3-3=

01=5,7/-+7=46,7-3 Tektronix

 D%!'!# "'

#&' H  ''# #!'!

 !D!#

"''# E&!!

$& TEKTRONIX '!

!&! 'H "H

"' &' H 

#!DH& D%& !

#G' ! #!D!&

"' ' 

"' & " $!

$& TEKTRONIX '  H

E&!H '! '!!

!!''  LE

!''  !''  

!E !!&!#  E #

E&!#

Tektronix TDS3BAT Instructions Manual

Brand: Tektronix

Model: TDS3BAT

Category: Rechargeable batteries

Type: Instructions Manual

Download PDF

report

in other languages

italiano: Tektronix TDS3BAT
français: Tektronix TDS3BAT
español: Tektronix TDS3BAT
Deutsch: Tektronix TDS3BAT
português: Tektronix TDS3BAT

Tektronix TDS3BAT Instructions Manual

Tektronix TDS3BAT Instructions Manual

in other languages

Related papers

Other documents