Bowens QUAD 2400 User manual

Bowens
Brand
Bowens
Model
QUAD 2400
Category
Supplementary music equipment
Type
User manual
SAI7@ETN3@6SF:7BAI7D 47:;@6F:7B;5FGD7TN3D7D79;EF7D76FD367?3D=EA8 AI7@E"@F7D@3F;A@3>%F6 G7FAAGDBA>;5KA8
5A@EF3@FBDA6G5F;?BDAH7?7@FAI7@E"@F7D@3F;A@3>%F6D7E7DH7EF:7D;9:FFA5:3@977CG;B?7@FEB75;8;53F;A@E3F3@KF;?73@6
I;F:AGF@AF;570%

 

%"5AG=

%"5AG=
('-'-, )
"'-+(.-"('
-! *. +' 
-! *. - %'
,-2 '(-,
)(0+ (''-"' "',-+.-"(',
*.  (/+/"0
'(-, (' *.  (/+/"0
%,! )(0+ ('-+(%
&(%%"' ('-+(%
%,! +2 &(%%"' &(,
-,- .--(' ' +2 %" !- "'"-(+
."( "'"-(+
)!(-(%%
,-,%(0 !+ 
('-'-, )
-+" +"'
--"' ,-+-
--"' ,-+-
0+'"' ," ', ' -+(.%,!((-"'
0+'"' ," ', ' -+(.%,!((-"'
 &+$"'
-+',)(+-"' .'"-,
)(0+ %,
",)(,% ' +2%"' 
0++'-2 
('-'-, )
%" !- &(""+,

%" !- &(""+, 
%,, (&, 
&(%%"' %&), 
%,! !, 
,-."( ,,(+", 
*.  ,)""-"(', 
"'-+(.-"('
-:3@= KAG 8AD 5:AAE;@9 F:7 AI7@E *G36 
97@7D3FAD
-:7 *G36 D3@97 :3E 477@ 67E;9@76 4K IAD=;@9
5>AE7>K I;F: B:AFA9D3B:7DE FA 67H7>AB 3 8>3E:
EKEF7? F:3F ?77FE F:7 :;9:CG3>;FK EF3@63D6E
67?3@676 ;@ FA63KE BDA87EE;A@3> B:AFA9D3B:;5
EFG6;AE
(@>K F:7 47EF ?3F7D;3>E 3@6 5A?BA@7@FE 3D7
E7>75F763@6GE76;@F:75A@EFDG5F;A@A83>>AI7@E
BDA6G5FEFA7@EGD73>>A8AGDG@;FE3D7A8F:7:;9:7EF
EF3@63D6EBAEE;4>73D7BGF3F;A@F:3F:3E475A?7
EK@A@K?AGEI;F:F:7AI7@E4D3@6F:DAG9:AGFF:7
IAD>6
"@ AD67D FA A4F3;@ F:78G>> 47@78;F A8 F:;E BDA6G5F
B>73E7F3=7387I?A?7@FEFA83?;>;3D;E7KAGDE7>8
I;F:F:;EGE7D9G;67
AI7@E"@F7D@3F;A@3>%F6
-! *. +' 
-:7 AI7@E*G36 D3@97;E3 IAD>65>3EE>;9:F;@9
EKEF7? F:3F :3E 477@ 67E;9@76 FA F:7 :;9:7EF
BAEE;4>7EF3@63D6E
ADEFG6;A43E76>;9:F;@9EKEF7?EF:7*G36D3@97
4A3EFEF:7*G361 3@6 F:7*G364AF: A887D
BAI7D8G> 8>3E: EKEF7?E I;F: EGB7D83EF 8>3E:
6GD3F;A@E3@6CG;5=D75K5>7F;?7E
AD F:7 >A53F;A@ B:AFA9D3B:7D F:7 JB>AD7D 
3557BFE FIA *G36 8>3E: :736E 3@6 ;@5ADBAD3F7E
?3@KA8F:7E3?747@78;FEA8F:7*G3697@7D3FAD
EKEF7? ;@ 3 BADF34>7 >A53F;A@ 43E76 43FF7DK
97@7D3FAD
%;=73>>AI7@EBDA6G5FEF:7*G368>3E:EKEF7?:3E
477@67E;9@76FAI;F:EF3@6F:7D;9ADEA8FA63KE:3D6
IAD=;@9EFG6;AE
-! *.  - %'
M -IA8>3E::736AGF>7FE
M )AI7D53@476;H;676AH7DFIA;@67B7@67@F
5:3@@7>EAD5A?4;@76F:DAG9:A@7
M /3D;34>7BAI7DAH7DE;JEFABE
M >3E:BAI7DAGFBGF36<GEF?7@FE;@
U EFAB
;@5D7?7@FE
M >3E:HA>F397EF34;>;E3F;A@O3F?3J;?G?
AGFBGF
M :A;57A88AGD?A67>>;@9E7FF;@9E;@FIA?A67E
5A@F;@GAGE3@6;@F7D?;FF7@F
M %AIHA>F397EK@5:DA@;E3F;A@/;EE3878AD
6;9;F3>53?7D3E
M (H7D>A36BDAF75F;A@8DA?F:7D?3>
4D73=7DE8AD5:3D973@6?A67>>;@9
M -IA
UREK@5EA5=7FE
M ,I;F5:34>7A@A88B:AFA57>>
M ,I;F5:34>7A@A883G6;4>7D736KE;9@3>

%"5AG=

%"5AG=
,-2 '(-, 
 ,I;F5:F:7BAI7DA883@66;E5A@@75F8DA?F:7
BAI7DEGBB>K478AD75:3@9;@9F:7?A67>>;@9
>3?BEAD8>3E:FG47
 (4E7DH7F:7BAI7DD7CG;D7?7@FE
 @EGD7F:3FF:78>3E::736534>7>A5=;@9D;@9E
3FF:7BAI7DB35=AD363BF7DE3D78G>>K>A5=76
478AD7GE7
 HA;6B>35;@9534>7EI:7D7F:7K53@47
FD;BB76AH7D)DAF75F8DA?:73HKE:3DBAD:AF
A4<75FEI:;5:?3K53GE763?3973@6D7B>357
63?3976534>7E;??76;3F7>K
 .@B>G9F:7BAI7DB35=5AD64K9D;BB;@9F:7
B>G9'/+BG>>F:75AD6
 @EGD7F:3F3@K7JF7@E;A@5AD6:3E3EG;F34>7
5GDD7@FD3F;@9FABD7H7@FAH7D:73F;@9
 '/+GE75A;>767JF7@E;A@5AD6E
 %02,D7?AH7F:78>3E::7365AH7DE478AD7
GE;@9
,-2 '(-,  
 .E7;@3@7@H;DA@?7@FI:7D7?A;EFGD7AD
8>3??34>7>;CG;6;E>;=7>KFA5A?7;@FA5A@F35F
I;F:F:;EBDA6G5F
 )>G9ADG@B>G9F:78>3E::736EI;F:AGFFGD@;@9
A88F:7BAI7D8;DEF
 +7EFD;5FF:73;DH7@FEI:;>7;@GE7
 .E73G@;FI;F:363?3976:AGE;@9
?AG>6;@9E8>3E:FG47AD?A67>>;@9>3?B"83
G@;F;E6DABB76AD63?3976;@3@KI3K3>I3KE
:3H7;F5:75=76AGF478AD7GE;@9
)(0+ (''-"' "',-+.-"(',
 @EGD7F:7BAI7DEAGD57;EEI;F5:76SA88T
 A@@75FF:7G@;FFAF:7BAI7DEAGD57
GE;@9F:73BBDABD;3F7534>;@9
 ,I;F5:F:7BAI7DEAGD57SA@TF:7@FGD@SA@T
F:7*G3697@7D3FAD
 -:7G@;FI;>>5:3D973@6;@6;53F7;F;ED736K4K
;>>G?;@3F;@9F:79D77@%A@F:7FABA8F:7
G@;FS477BT3@6S>3?BTD736K8G@5F;A@E3D7
3>EA3H3;>34>7FA;@6;53F7I:7@F:7G@;F;E
5:3D976
 )D7EEF:7S-7EFGFFA@T4GFFA@A@FABA8F:7
G@;FFA5:75=F:7G@;F8;D7E
*.  (/+/"0
 !736,A5=7FST
 G6;A,I;F5:3@6%
 :3@@7>ST)AI7D%7H7>%
 :3@@7>ST)AI7D/3D;3FAD
 3DDK!3@6>7
-7EFGFFA@+736K"@6;53FAD
UR#35=,K@5,A5=7FE
! ):AFA57>>0;@6AI
" !736,A5=7FST
# ):AFA57>>,I;F5:3@6%
$ &3;@)AI7D,7>75F;3>
% :3@@7>ST)AI7D/3D;3FAD
& :3@@7>ST)AI7D%7H7>%
' &A67>>;@9&A67,7>75F;3>
( "@>7F
) >3E:-:7D?3>+7E7FGFFA@
* 3EF,>AI:3D97,I;F5:
+ &A67>>;@9-:7D?3>+7E7FGFFA@
, )AI7D(@(88,I;F5:
   " $& (* ,
  ! #%' ) +

%"5AG=

%"5AG=
'(-, (' *.  (/+/"0
 -:7*G366;EB>3KEF:7BAI7D3H3;>34>7
FA735:5:3@@7>;@I3FFE75A@6EA@F:7FIA
D76@G?7D;5)AI7D%7H7>%;EB>3KE
?3D=76:3@@7>3@6:3@@7>E77B397
 7@73F:F:7:3@@7>)AI7D%7H7>;EB>3KE
3D7F:7:3@@7>)AI7D/3D;3FADE-:7E7
5A@FDA>F:7;@6;H;6G3>BAI7D3H3;>34>78DA?
!736,A5=7FE3@6;@
U EFAB;@5D7?7@FE
'(--:7;@6;H;6G3>)AI7D/3D;3FADE3@6
)AI7D%7H7>;EB>3KE3D73>;9@76I;F:F:7
3EEA5;3F76EA5=7F
 -:73EF,>AI:3D97,I;F5:&3;@)AI7D
,7>75F;3>3@6F:7&A67>>;@9&A67
,7>75F;3>3D75A??A@FA4AF:5:3@@7>E
%,! )(0+ ('-+(%
-:7*G36;E6;H;676;@FAFIA5:3@@7>E3@6
@%6;EB>3K8AD735:5:3@@7>;@6;53F7EF:7BAI7D;@
I3FFE75A@6E8DA?F:7:7368;FF76FAF:3F5:3@@7>
-:7E;@9>7&3;@)AI7D,7>75F;3>D76G57EF:7B35=TE
FAF3>BAI7D4KA@7ADFIA8EFABE3@6F:7:3@@7>
)AI7D /3D;3FADD76G57E735:5:3@@7>TE BAI7D4K3
8GDF:7DF:D778EFABE;@
UEFABEF7BE-:7&3;@)AI7D
,7>75F;3>:3EE7FF;@9E8AD4AF:EK??7FD;53@6
,K??7FD;5?A67E
-:7E7>75F76BAI7D;@EK??7FD;5?A67;E3H3;>34>7
;@67B7@67@F>K8DA?735:5:3@@7>I:7F:7DAD@AF3@K
:736;E8;FF76;@F:7AF:7D5:3@@7>-:7BAI7D3H3;>34>7
;E 5A@FDA>>34>7 4K GE;@9 F:7 3BBDABD;3F7 :3@@7>
/3D;3FAD3@6H;7I76GE;@9F:73EEA5;3F766;EB>3K
%,! )(0+ ('-+(%
-:78G>>E7>75F76 BAI7D;@,K??7FD;5?A67;E A@>K
3H3;>34>78DA?:3@@7>BDAH;6;@9F:3F@A:736;E
8;FF76;@F:7:3@@7>EA5=7F-:7FAF3>BAI7DE7>75F76
;EE:AI@A@F:7:3@@7>)AI7D%7H7>;EB>3K3@6;E
5A@FDA>>34>74K?73@EA8F:7:3@@7>/3D;3FADA@>K
"@97@7D3>F:7&3;@)AI7D,7>75FADE:AG>647E7FFA
F:7>AI7EFE7FF;@93@6F:7:3@@7>/3D;3FADEE7FFAF:7
:;9:7EF 5A@E;EF7@F I;F: F:7 8>3E: BAI7D 3@6 F:7
6;EFD;4GF;A@ 47FI77@ :736E D7CG;D76 -:;E ?7F:A6
BDAH;67EF:7E:ADF7EF8>3E:6GD3F;A@8AD39;H7@BAI7D
AGFBGF
0:7@7H7D F:7 BAI7D >7H7>E 3D7 5:3@976 F:7 B35=
3GFA?3F;53>>K 6G?BE 3@K 7J57EE 7@7D9K -:7 -7EF
GFFA@I;>>8>3E:I:;>7F:;E;EA55GDD;@9-:7F;?78AD
F:7+736K"@6;53FADFA>;9:FGB53@47D76G5764KGE;@9
F:7-7EFGFFA@FA8>3E:6G?BF:75:3D9767@7D9K
!"'-F:7G@;F53@47E7FFA6;EB>3KBAI7D;@F7D?E
A8 3 675;?3> D736;@9 I:7D7  D7BD7E7@FE 8G>>
BAI7D -:7 6;EB>3K ?A67 53@ 47 E7F 4K :A>6;@9
6AI@F:7F7EF4GFFA@I:7@;@;F;3>>KEI;F5:;@9A@F:7
G@;F
&(%%"' ('-+(%
-:7 &A67>>;@9 &A67 ,7>75FAD BDAH;67E 3 5A??A@
5A@FDA>8ADF:7?A67>>;@9>3?BEA83>>8;FF76:736E'AF7
F:3F?AEF:736E3D78;FF76I;F:3?A67>>;@9>3?B(@(88
,I;F5:F:3FAH7DD;67EF:75A@FDA>A@F:7BAI7DB35=
EI7>>3E(88F:7B35=BDAH;67EF:D77AF:7D?A67>>;@9
?A67E735:3H3;>34>7I;F:"@F7D?;FF7@F8>3E:;@6;53F;A@
 (88FGD@E3>>>3?BEA88
 )DABADF;A@3>E7FEF:7>3?B4D;9:F@7EE;@
BDABADF;A@FAF:73BBDABD;3F7:3@@7>/3D;3FAD
;3>E7FF;@9
 &3JE7FE3>>>3?BEFA8G>>4D;9:F@7EE
 GFA?3F;5E7FEF:7?A67>>;@9>3?BA8
F:7:736B>G9976;@FAF:75:3@@7>I;F:F:7
:;9:7EF8>3E:BAI7DE7FF;@9FA3@6F:7
?A67>>;@9>3?BA8F:7:736B>G9976;@FAF:7
AF:7D5:3@@7>;@BDABADF;A@FA;FEH3D;3FAD
E7FF;@9
%,! +2 &(%%"' &(,
 "@F7D?;FF7@F7JF;@9G;E:7EF:7>3?BEI:7@F:7
B35=;E8;D763@6FGD@EF:7?435=A@I:7@F:7
B35=;ED75K5>763@6D736K;@6;53FAD
>;9:FEGB-:;EBDAH;67E3H;EG3>;@6;53F;A@F:3F
F:7B35=:3E477@EG557EE8G>>KFD;997D763@6
:3ED75K5>76
 A@F;@GAGEFGD@EF:7;@F7D?;FF7@F?A67A88
-,- .--(' ' +2 %" !- "'"-(+
-:79D77@-7EFGFFA@;E>;FI:7@7H7DF:7B35= D735:7E
5:3D973@6;ED736KFA47FD;997D76-:79D77@
>;9:F8>3E:7EI:7@F:7B35=;E3GFA?3F;53>>K6G?B;@9
7J57EE7@7D9K38F7D3BAI7D>7H7>36<GEF?7@F
)D7EEF:7-7EFGFFA@FA
 -D;997DF:7BAI7DB35=8ADF7EFBGDBAE7E
I:7@7H7DF:7-7EFGFFA@;E>;F
 G?B7J57EE7@7D9KCG;5=>KI:;>7F:7-7EF
GFFA@;E8>3E:;@9-:;E3HA;6E:3H;@9FAI3;F3
87IE75A@6E8ADF:7B35=FA3GFA?3F;53>>K
6G?BF:77J57EE7@7D9K
."( "'"-(+
@G6;A+736K,;9@3>;EBDAH;676FA477BI:7@F:7
97@7D3FAD;ED75K5>76-AFGD@F:7G6;A+736K
,;9@3>A@A88GE7F:7G6;A,I;F5:E77B397-:7
D76%>;9:FEGBI:7@F:73G6;A;EA@
)!(-(%%
B:AFA57>>;EBDAH;676FAFD;997DF:7B35=8DA?3@AF:7D
8>3E:EAGD57AD"+FD;997D-GD@F:7B:AFA57>>A@A88I;F:
F:7EI;F5:>A53F76A@FABA8F:7G@;FE77B397-:7
D76%>;9:FEGBI:7@F:7B:AFA57>>;EA@
,-,%(0 !+
-:7*G36:3EF:7835;>;FKFA36<GEFF:75:3D9;@9
F;?7E-GD@F:73EF,>AIEI;F5:FAE>AI;8
 BAADCG3>;FKEGBB>K;E47;@9GE76
 ,7H7D3>BAI7DB35=E3D7FAE:3D7F:7E3?7
EGBB>K
 3EFD75K5>;@9;E@AFD7CG;D76
.E;@9F:7,>AIE7FF;@9I:7@7H7DBAEE;4>7I;>>
BDA>A@9F:7>;87A8F:753B35;FADE

%"5AG=

%"5AG=
-+" +"'
-:7*G36?3K47FD;997D768DA?F:78A>>AI;@9
EAGD57E
 @7JF7D@3>EK@5EAGD57B>G9976;@FA7;F:7DA8
F:7
UR<35=EK@5EA5=7FE-:;EI;>>FD;997DF:7
BAI7DB35=;8F:7D736K;@6;53FAD;E>;F-:7EK@5
EA5=7F>;@7;E/3@6;E67E;9@768AD>AI
HA>F39753?7D3AB7D3F;A@-:7E7EA5=7FE?3K
3>EA47GE76I;F:D36;A3@6"+FD;997DEFA
BDAH;673EK@5:DA@;E76FD;997D
 -:7-7EFGFFA@I;>>8;D7F:7BAI7DB35=A@>K;8
F:7G@;F;E5:3D9763@6F:7+736K"@6;53FAD;E
7;F:7D>;FAD8>3E:;@9
 0:7@F:7B:AFA57>>;EEI;F5:76A@F:7*G36
I;>>FD;997D;@D7EBA@E7 FA3@7JF7D@3>
8>3E:A8>;9:F;8F:7+736K"@6;53FAD;E>;FAD
47EFD7EG>FE47EGD7F:3FF:7D76B:AFA57>>
I;@6AI;E5>73D>K7JBAE76FAF:7FD;997D;@9
>;9:FEAGD57
--"' ,-+-
78AD7 8;DEF GE;@9 KAGD BAI7D B35= AD 38F7D 3@
7JF7@676EFAD397B7D;A6;F;ED75A??7@676F:3FF:7
G@;F475:75=768AD43E;5AB7D3F;A@3E8A>>AIE
 +7?AH7F:7B35=39;@93@67@EGD7F:3FF:7G@;F
;EEI;F5:76A88
 ,7FGB3*G368>3E::736A@F:73BBDABD;3F7
EGBBADFEKEF7?7EGD7F:7BDAF75F;H753B;E
D7?AH763@6F:7?A67>>;@9>3?B;E8;FF763@6
EI;F5:76A@
 )>G9F:7:736;@FA!736,A5=7F
 ,7FF:7&3;@)AI7D,7>75F;3>FA
EK??7FD;53@6F:7:3@@7>H3D;3FADFA
?3J
 ,7FF:7&A67>>;@9&A67,7>75F;3>FA
"@F7D?;FF7@F)DABADF;A@3>
 ,7FG6;A,I;F5:FAA@):AFA57>>,I;F5:FA
A883@6E7FF:73EF,>AI,I;F5:FA,>AI
 A@@75FF:7BAI7DB35=FAF:75ADD75F
EGBB>KA@>KGE7AI7@E3BBDAH76?3;@E
534>7E
 ,7FF:7)AI7D(@(88,I;F5:FAA@-:7G@;F
I;>>@AIE:AISTA@F:7:3@@7>6;EB>3K
-:7B35=I;>>@AI5:3D97FAF:;EE7FF;@9
--"' ,-+-
 A@8;D?38F7D387IE75A@6EF:3FF:7+736K
"@6;53FAD>;9:FEGBF:7G6;A+736K,;9@3>
477BE3@6F:78>3E::736E?A67>>;@9>3?B;E
A@3@63F8G>>4D;9:F@7EE
 .E7F:7-7EFGFFA@FA6;E5:3D97F:7E7F
BAI7D;@FAF:78>3E::736
 A@8;D?F:3FF:7:7368>3E:7EF:7*G36
D75K5>7E3@6F:7+736K"@6;53FAD>;9:FEGB
 +7B73FEF7BE3@6I;F:F:7&3;@)AI7D
,7>75F;3>E7FFA,K??7FD;5,K??7FD;5
EK??7FD;5EK??7FD;53@6
EK??7FD;5A@8;D?F:3FF:7D7;E3@
3BBDABD;3F75:3@97A8>;9:FAGFBGFI;F:735:
5:3@97A8E7FF;@9.E738>3E:?7F7D;8BAEE;4>7
 +76G57F:7:3@@7>/3D;3FADE7FF;@9FA
3@65A@8;D?F:3FF:7?A67>>;@9>;9:F:3E
6;??76
 A@8;D?F:3FF:7:7368>3E:7EF:7*G36
D75K5>7E3@6F:7+736K"@6;53FAD>;9:FEGB
 ,I;F5:F:7*G36A88)>G93@AF:7D:736
;@FA5:3@@7>
 ,7FF:7&3;@)AI7D,7>75F;3>FA
EK??7FD;53@64AF:5:3@@7>H3D;3FADE
FA?3J
--"' ,-+-
 -:;EF;?74AF:@G?7D;56;EB>3KEI;>>E:AI
QR-:7BAI7DB35=I;>>@AI5:3D97FAF:;E
E7FF;@9
 A@8;D?38F7D387IE75A@6EF:3FF:7+736K
"@6;53FAD>;9:FEGBF:7G6;A,;9@3>477BE3@6
F:78>3E::736E?A67>>;@9>3?B;EA@8G>>
4D;9:F@7EE
 .E7F:7-7EF4GFFA@FA6;E5:3D97F:7E7FBAI7D
;@FAF:7:736
 A@8;D?F:3FF:7:7368>3E:7EF:7BAI7DB35=
D75K5>7E3@6F:7+736K"@6;53FAD>;9:FEGB
 +7B73FEF7BEFAI;F:F:7&3;@)AI7D
,7>75FEI;F5:E7FFAEK??7FD;53@6
EK??7FD;5A@8;D?F:3FF:7D7;E3@
3BBDABD;3F75:3@97A8>;9:FAGFBGFI;F:735:
5:3@97A8E7FF;@9.E738>3E:?7F7D;8BAEE;4>7
2AG 3D7 @AI D736KFA 479;@ GE;@9 F:7 *G36
97@7D3FAD
'(-"8F:7G@;F:3E477@>78FG@GE768AD?A@F:E
ADBD76A?;@3F7>KGE76I;F:>AIBAI7DE7FF;@9E;F;E
D75A??7@676F:3FF:7BAI7D>7H7>47;@5D73E76FA
?3J;?G?3@6F:7G@;F>78FEI;F5:76A@8AD3F>73EF
?;@GF7EFA:7>BBD7E7DH7F:7>;87A8F:753B35;FADE
0+'"' ," ', ' -+(.%,!((-"'
"8F:7G@;F3BB73DEFA:3H767H7>AB763BDA4>7?8;DEF
7EF34>;E:F:3F;F;E397@G;@7;@F7D@3>BDA4>7?3@6@AF
353E7A8@AD?3>AB7D3F;A@EG5:3EAH7D:73F?A67
3DDK;@9AGFF:78A>>AI;@95:75=EFA7>;?;@3F73@K
7JF7D@3>53GE7E"8@AA4H;AGEBDA4>7?53@478AG@6
3@6D7B>357?7@FA8F:7?A67>>;@9 >3?B8>3E:FG47
AD8>3E::7368GE76A7E@AF7>;?;@3F7F:7BDA4>7?
F:7@ ;F ;E >;=7>K F:3F 3@ ;@F7D@3> BDA4>7? :3E
67H7>AB76>I3KED7FGD@F:7G@;FFA3@3GF:AD;E76
E7DH;5757@FD7;83BDA4>7?;EEGEB75F7638F7DF:7E7
5:75=E .'+ '( "+.&,-', ,!(.%
2(.--&)-'2+)"+2(.+,%
(/+!- 0+'"'
-:7 *G36 ;E 8;FF76 I;F: 3 F:7D?AEF3F;53>>K
5A@FDA>>7683@4GFG@67D7JFD7?75A@6;F;A@EA8GE7
F:7B35=?3KEF;>>AH7D:73F>3E:;@9>7EE8D7CG7@F>K
3@6ADGE;@9F:7,>AI :3D97 &A67I;>>@AD?3>>K
:7>BBD7H7@FF:;E8DA?:3BB7@;@9
(H7D:73FBDAF75F;A@;EBDAH;676FA;@:;4;F5:3D9;@9
G@F;> F:7 G@;F :3E 5AA>76 EG88;5;7@F>K FA AB7D3F7
@AD?3>>K -:7 )AI7D %7H7> ;EB>3KE I;>> 8>3E: 3@
S(H7D:73FT I3D@;@9 I:;>7 F:7 AH7D:73F 5A@6;F;A@
7J;EFE
0+'"' ," ', ' -+(.%,!((-"'
(/+!- 0+'"'
'(- -:7 AH7D:73F 5A@6;F;A@ D7?3;@E G@F;> F:7
BAI7DB35=D735:7E3E387F7?B7D3FGD7ADF:7G@;F;E
FGD@76A883@63>>AI76FA5AA>
('-+(% )'% (, '(- %" !- .)
"8F:75A@FDA>B3@7>6A7E@AF>;9:FGBI:7@F:7G@;F;E
EI;F5:76 A@ 8;DEF 5:75= F:7  BAI7D5AD6
5A@@75F;A@E3@65:75=FA?3=7EGD7F:7AGF>7F;E
IAD=;@9 .@67D 7J57BF;A@3> 5A@6;F;A@E A8 GE7 AD
5A?BA@7@F83;>GD7F:7"@F7D@3>GE7?3K4>AI-:;E
;E67E;9@76FABDAF75FF:7G@;FD7BADFF:7BDA4>7?FA
KAGD>A53>E7DH;57 397@F
 


%"5AG=

%"5AG=
0+'"' ," ', ' -+(.%,!((-"'
('-+(% )'% %" !-, .) .- +2 "'"-(+ (,'
T-
"8F:;E:3BB7@E8;DEF5A@8;D?F:3FF:7>;@7HA>F397
;E367CG3F73@6I;F:;@F:7BD7E5D;476>;?;FEA@8;D?
F:3FF:78>3E:-:7D?3>+7E7F4GFFA@A@F:7D73DB3@7>
;EBGE:76;@.@67D7J57BF;A@3>5A@6;F;A@EA8GE7
F:;E?3KFD;B,I;F5:F:7G@;FA88I3;F3?;@GF7BGE:
F:74GFFA@;@3@6F:7@EI;F5:BAI7DA@393;@
&(%%"' %&), + '(- 0(+$"'
"83>>A8F:7?A67>>;@9>3?BE3D7@AF IAD=;@98;DEF
5:75=FAE77;8F:7&A67>>;@9-:7D?3>+7E7F4GFFA@
A@F:7D73DB3@7>;EAGF"8F:;E;EF:753E7('(-
+,-"- G@F;> KAG :3H7 5:75=76 F:7 :736E 8AD
4>AI@4G>4E3@6AD8GE7E
)(0+ )$ -+" +, ++-"%%2
:75=FAE77;8F:7BAI7DB35=;E47;@9FD;997D764K
3@AF:7D8>3E:EAGD574KFGD@;@9F:7B:AFA57>>A88
 &+$"'
>>AI7@EBDA6G5FE3D757DF;8;76
4KF:7?3D=-:757DF;8;76
?3D= ;E 3 675>3D3F;A@ A8
5A@8AD?;FK FA F:7 D7CG;D76 
6;D75F;H7E  S>75FDA?39@7F;5
A?B3F;4;>;FKT 3@6  S%AI /A>F397
;D75F;H7T
)(0+ %,
(@>KGE7AI7@E3BBDAH76?3;@EAD43FF7DK534>7E
FABAI7DAI7@EBDA6G5FE
>>?3;@E534>7E?GEF47GE763E3BBDABD;3F7FAF:7
8>3E: G@;FE D3F76 BAI7D HA>F397 3@6 F:7 5ADD75F
?3;@EB;@5A@8;9GD3F;A@
-+',)(+-"' .'"-,
0:7@FD3@EBADF;@93@KAI7@EG@;FE7@EGD7F:3F3>>
7CG;B?7@F;E53D78G>>KB35=76;@FA3BBDABD;3F7439E
3@6AD :3D6 E:7>> 53E7E &3=7 EGD7 3>> ;F7?E 3D7
E75GD7>KB>3576;@E;67F:73BBDABD;3F74399397FA
BDAF75F8DA?3@K=@A5=E
>3E:G@;FE53@475A?7H7DK:AF38F7DGE7>I3KE
I3;F3 ?;@;?G? A8  ?;@GF7E 478AD7 B35=;@9 FA
3>>AIG@;FEFA5AA>EG88;5;7@F>K
"8 3 G@;F ;E 6DABB76 3@6  AD =@A5=76 6GD;@9
FD3@EBADF 3>I3KE :3H7 F:7 G@;F 5:75=76 4K 3@
3GF:AD;E76 AI7@E E7DH;57  D7B3;D 57@FD7 478AD7
GE;@9
",)(,% ' +2%"'
-:;EBDA6G5F?GEF47D75K5>76;@F:75ADD75F?3@@7D
"@AD67DFAD75K5>7F:;EBDA6G5F;@3@7@H;DA@?7@F3>>K
8D;7@6>K I3K B>73E7 6;EBAE7 A8 3F KAGD >A53>
7>75FDA@;5I3EF7835;>;FK
"8KAG:3H73@KCG7EF;A@ED793D6;@9F:76;EBAE3>A8
3@KAI7@EBDA6G5FE5A@F35FKAGD>A53>AI7@E
D7F3;>7D3@6ADAI7@E6;EFD;4GFAD3>;EFA8I:;5:53@
478AG@6A@F:74AI7@EI74E;F7
0++'-2
>>AI7@E7>75FD;53>BDA6G5FE3D75AH7D764K3FIA
K73DI3DD3@FK393;@EF3@K83G>FK67E;9@ ?3F7D;3>E
3@6IAD=?3@E:;B
"8 3 BDA6G5F 6A7E @AF IAD= A@ 3DD;H3> AD GB FA 3
?3J;?G? B7D;A6 A8 8AGD I77=E 8DA? F:7 63F7 A8
BGD5:3E7;FE:AG>647D7FGD@76FAF:7673>7DD7F3;>
AGF>7F8DA?I:7D7;FI3EBGD5:3E76FA7J5:3@97;8
3H3;>34>7F:783G>FKG@;F8AD3@7IA@7;8F:783G>FK
G@;FI3EB3DFA83=;FF:3FI3EBGD5:3E76F:7673>7D
D7F3;>7D?3K5:AAE7FAE;?B>KD7B>357F:7G@;F3@6
0++'-2
@AFF:77@F;D7=;F>F7D@3F;H7>KF:7673>7D?3KA887DFA
D7B3;DF:7G@;F3EEAA@3EBAEE;4>73F@A5:3D97
"8@7;F:7D3@7J5:3@97ADD7B3;D;EBAEE;4>78ADF:7
83G>FKG@;FF:7@38G>>D78G@6?3K47?367
"83I3DD3@FK83G>FA55GDE38F7DF:7;@;F;3>8AGDI77=
B7D;A6 3@6 I;F:;@ F:7 ?3J FIA K73D I3DD3@FK
B7D;A6 F:7@ F:7 G@;F E:AG>6 47 D7FGD@76 FA F:7
673>7DI:AI;>>3DD3@97FAD7B3;DF:7G@;F3EEAA@3E
BAEE;4>73F@A5:3D97
-:;EI3DD3@FK6A7E@AF3BB>KFA5A@EG?34>7;F7?E
EG5: 3E 8>3E: FG47E ?A67>>;@9 >3?BE 8GE7E
5A@EG?34>7FKB743FF7D;7E
,:AG>63G@;F47D7FGD@763F3@KF;?7I;F:;@F:7FIA
K73D I3DD3@FK B7D;A6 3@6 ;F ;E <G6976 FA :3H7
7JB7D;7@5763@KA8F:78A>>AI;@9BA;@FE83;>GD7FA
8A>>AIIAD=;@9;@EFDG5F;A@E5ADD75F>K355;67@F3>AD
I;>>8G>63?397?;EGE73>F7D3F;A@ADD7B3;D4K3@A@
3GF:AD;E76AI7@EE7DH;57D7B3;D57@FD7F:7@F:7
I3DD3@FKI;>>47677?76;@H3>;63@63@KD7B3;DEF:3F
?3K@77653DDK;@9AGFI;>>47B3K34>74KF:7AI@7D
0++'-2
-:7 5AEF A8 3@K D7B3;DE E:AG>6 47 @AF;8;76 FA F:7
AI@7D4KF:7673>7D;@36H3@57A8G@67DF3=;@93@K
IAD=F:3F?3K47D7CG;D76
'AI3DD3@FKD7B3;DE53@47G@67DF3=7@FA3@KG@;FE
I;F:AGFBDAA8A8BGD5:3E7
 %!!#& ! !" ! !#$!" $"# 
$# %# # ! ! %! #
!$#%" $!"
(F:7DF7D?E3@6 5A@6;F;A@E?3K 47 3BB>;534>7 ;@
EB75;8;55AG@FD;7E;8EF3F764KF:7673>7D3FF:7F;?7
A8BGD5:3E7
%"5AG=

%"5AG=

%" !- &(""+,
0 P ,(-%"- +%-(+ -:;E5?R
?3FF8;@;E:76D78>75FAD;EEGBB>;76I;F:3
6AG4>76;88GE7D53BF:3F5AH7DEF:78>3E:
FG473@6?A67>>;@9>3?B8AD36676
EA8F@7EE-:7EA8F7EFA8AI7@E6;D75F
D78>75FADE;FTEB7D875F8ADBADFD3;FGD7
473GFK3@6BDA6G5FB:AFA9D3B:K
0
+" ".,+ -:7 D;6;88GE7D;E3@
3557EEADK8ADF:7P,A8F>;F7+78>75FAD
F:3F5D73F7E3G@;CG7>;9:F;@978875F4K
;@5>G6;@93B7DEB7JAGF7D6;88GE7DI;F:3
:A@7K5A?49D;6;@F:757@FD7-:7 D;6
;88GE7D9;H7E36;D75FBAA>A8>;9:F
EGDDAG@6764K3EA8F6;88GE76>;9:F
?3=;@9;F;673>8ADBADFD3;FGD7
0
!" ! )+(+&' +%-(+ -:7!;9:
)7D8AD?3@57+78>75FAD:3E35?R
6;3?7F7DF:7B3D34A>;567E;9@67>;H7DE
34D;9:F;@F7@E7AGFBGFB7D875F8AD
5D73F;@9677BE:36AIE3@6:;9:
5A@FD3EF;@9;?397E@34EA>GF7?GEF
I:7D7>AFEA8>;9:F;ED7CG;D7E
-AE7738G>>>;EFA83>>AI7@E3557EEAD;7E>;9:F?A6;8;7DE3@6EA8F4AJ7E
H;E;FF:74AI7@EI74E;F7
%,, (&,
%,, (&
)DAF75F;H79>3EE6A?7E;FE
AH7DF:78>3E:FG47
*.1 ! (&,
0./A3F76 >3EEA?7
0>73D >3EEA?7
0DAEF76 >3EEA?7
*. $& ! (&,
0>73D >3EEA?7
0./A3F76 >3EEA?7
0DAEF76 >3EEA?7
&(%%"' %&),
!%( ' .% ,5D7I;@FKB7
?A67>>;@94G>4+75A??7@6764G>48AD
GE7;@:;9:7DBAI7D76?A@A>;9:FE3@6
97@7D3FAD:736EE77EB75;8;53F;A@F34>7
8ADD7CG;D76?A67>>;@94G>4A@;@6;H;6G3>
G@;FE
/ 00
00
/ 00
00
00
%" !- &(""+,
0 P ,.'%"- +%-(+ 
5?RI:;F7;@F7D;ADD78>75FAD
67E;9@76FAD7B>;53F7EG@>;9:F8AD
B:AFA9D3B:;@9;F7?EEG5:3E
3D5:;F75FGD3>?A67>E-:7I:;F7B3;@F76
;@F7D;ADA8F:7,G@>;F7+78>75FAD:7>BEFA
7@EGD7F:3F3@7H7@>;9:F;E67>;H7D76
0
,.)+,(- ".,+ 
-:7G>F;?3F7EA8F473GFK>;9:F-:7
,GB7DEA8F;88GE7D?AG@FE6;D75F>K
A@FAF:78DA@FA8F:7P,G@>;F7
+78>75FAD"FEEGB7D>3D97??
UR
8DA@F6;3?7F7D3@6G@;CG7F:D77>3K7D76
6;88GE;A@B3@7>E5D73F73>3D97EA8F>;9:F
EAGD57F:3F;E5A?B>7F7>K7H7@
0
$%"- +%-(+ 
-:;ED78>75FAD:3E3@7>>;BF;53>E:3B7
?73EGD;@95?J5?JR
I:;5:BDA6G57E3@AH3>BAA>A8>;9:F
F:3F53@47GE76FA5D73F73@3FGD3>
H;9@7FF7AH7D3435=9DAG@6-IAEBD;@9
5>;BE3D78;FF763F7;F:7D7@6FA3>>AI
5A>AGDE97>EFA473FF35:76
%" !- &(""+,
0 P $2%"- +%-(+ 
H7DK:;9:AGFBGF5?
URD78>75FAD
F:3F5D73F7E3:;9:>KEB75F35G>3DD7EG>F
"FTEF:7B7D875FD78>75FADFA47GE76
I:7D7?3J;?G?>;9:FAGFBGF;ED7CG;D76
"FTE3>EA3EGB7D4D78>75FAD8AD4AG@5;@9
>;9:FA8857;>;@9EADE;?B>KFA9;H7F:7
?3J;?G?BAEE;4>767BF:A88;7>6
0 P
&1"%"- +%-(+ 
-:;E;E39AA697@7D3>BGDBAE76;D75F
D78>75FADI;F:3@7H7@5AH7D3973@63
:;9:>;9:FAGFBGF,"@57;F:3E3E?3>>
5?R6;3?7F7DF:7>;9:F;FBDA6G57E
;E?A67D3F7>K:;9:;@5A@FD3EF-:7
EF;BB>76EGD83577@EGD7E3E?AAF:3@6
7H7@>;9:F6;EFD;4GF;A@
0
$%"- +%-(+ 
-:;E5?
URD78>75FAD35:;7H7EF:7
?3J;?G?3?AG@FA8>;9:FAGFBGF
BAEE;4>78AD>;9:F;@9>3D979DAGBE3@6
4AG@5;@9>;9:FA8857;>;@9E-:778;5;7@F
B3D34A>;567E;9@67>;H7DE3@3DDAI
4D;9:F473?A8>;9:FI;F:;@F7@E7
E:36AIE3@6:;9:5A@FD3EF?GEF
I:7D7E:77DBAI7D;ED7CG;D76

%"5AG= %"5AG=

%,! !,
0 *.1 %,! ! 3@5AA>763@6
53B34>7A8:3@6>;@9GBFA0EA8
8>3E:BAI7D"@5>G67EGE7D
D7B>35734>7?A67>>;@9>3?B3@6F:D77
7>75FDA678>3E:FG473>EA873FGD7E3./
5A3F76)KD7J6A?7FA7@EGD75A>AGD
;@F79D;FK3@6E387FK
0 *
. $& &"'" %,! ! 0"-! ./
(- )2+1 (&&AD75A?B35FF:3@
3@KBD7H;AGE*G36:736?73EGD;@9<GEF
??;@4A6K>7@9F:I7;9:EA@>K
$90*G36$??;@;8>3E:
:736I;F:>73D6A?73>EA3H3;>34>7
,-."( ,,(+",
0 *. & T1-'-"(' % ADF:AE7
I:A@776FABAE;F;A@F:7;D>;9:FEF:3F
7JFD34;F8GDF:7D3I3K8DA?F:7;DB35=EAD
EG4<75FEADGE7I;F:F:7*G361*G36
3@6F:7JB>AD7DA?B3F;4>7
I;F:F:7*G361:7363@6F:7*G36$?
8>3E::736
,-."( ,,(+",
0 #-,-+& 0"' &!"' -:7H3D;34>7
EB776#7FEFD73?0;@6&35:;@7?3=7E
EB75;3>78875FE34D77L73@6366E3
E7@E7A8?AF;A@FAKAGDE:AFE"FE
D7?AF7AB7D3F;@95A@FDA>7@34>7EKAGFA
36<GEFF:7EB776>7H7>E8DA?3>;9:F6D38F
FA397@F>74D77L7FA3@;@F7@E74>GEF7D
0/0/
0
+,'% ,)(- --!&'- -:;E
??D7E@7>>7@EBDA6G57E35>3EE;5
!A>>KIAA6EFK>7>;9:F;@9G@;CG7FA
D7E@7>EBAF>7@E7E4G;>F;@;D;E9;H7E
H7DKF;9:F5A@FDA>A8F:7BAA>A8>;9:F
?3=;@9;F;673>8ADBDA6G5FBADFD3;FGD7
3@65A??7D5;3>B:AFA9D3B:K
0
).%,+ +"( -+" + ,2,-& 0:7F:7D
KAGTD7FD;997D;@98>3E::736EAD53?7D3E
F:7)G>E3D;EF:7D;9:FFAA>8ADF:7<A4
35:)G>E3D53@47GE763E3FD;997DAD
D757;H7D3@653@E7@6D757;H7E;9@3>E
GBFA?T
-0"' )$ 3>EA
3H3;>34>70
" #"
&A67>
*.
)3DFA67*G36 7@7D3FAD 0.$ *G36/.$
0. *G36/.
0., *G36/.,
)3DFA67*G36,7F;@5>G67EJ*G361:736E 0.$ *G36/.$
0. *G36/.
0., *G36/.,
'G?47DA8:3@@7>E 5:3@@7>E
'G?47DA8!736,A5=7FE B7D5:3@@7>
,K??7FD;5EK??7FD;5 &3@G3>E7>75F;A@5:3@@7>EK??7FD;5
"@67B7@67@F:3@@7>/3D;3FADE 8EFABE;@EFAB;@5D7?7@FEA@735:5:3@@7>
,FAD76@7D9K?3J
0E5:3@@7>A@>KADEB>;F0E5:3@@7>0E5:3@@7>
>3E:)AI7DA@FDA>+3@97 0EFA0EEFABE
G;67'G?47DG>>)AI7DP$7K>;F7",(
877F",(I;F:./5A3F768>3E:FG47
-KB;53>+75K5>7-;?7G>>)AI7D
3EFE75A@6E/E75A@6E/
,>AIE75A@6E/E75A@6E/
>3E:A>AGD-7?B7D3FGD7 $I;F:./5A3F768>3E:FG47O$
>3E:GD3F;A@FA@7:736?3JH3D;3FAD
E750E
E750E
)AI7D%7H7>;EB>3K (@7%@G?7D;56;EB>3KB7D5:3@@7>
>3E:/A>F397,F34;>;L3F;A@ O3F?3J;?G?BAI7D
)AI7D,GBB>K/A>F397 /!L//!L
>3E:+736K"@6;53F;A@
D77@+736K"@6;53FAD>;9:FEGB5:3D97
G6;A+736K,;9@3>3@6&A67>>;@9"@F7D?;FF7@FI:7@E7>75F76
(H7D>A36)DAF75F;A@ F:7D?3>4D73=7DE8AD5:3D973@6?A67>>;@9
,K@5/A>F397?3J /
):AFA57>> ,I;F5:34>7A@A88
G6;A+736K,;9@3> ,I;F5:34>7A@A88
&A67>>;@9%3?BE 0?3JJ
&A67>>;@9&A67E (88)DABADF;A@3>ADGFA?3F;5
;@7;F:7DA@F;@GAGEAD"@F7D?;FF7@F8>3E:;@6;53F;A@?A67
+75A??7@676>3E:!736 *G3618>3E::736AD*G36$?8>3E::736
;?7@E;A@E%7@9F:J0;6F:J!7;9:F ??J??J????;@5:3@6>7
07;9:F $9>4E
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Bowens QUAD 2400 User manual

Bowens
Brand
Bowens
Model
QUAD 2400
Category
Supplementary music equipment
Type
User manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Related papers

Other documents