elco Aerotop Controller Operation and Maintenance Manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the elco Aerotop Controller Operation and Maintenance Manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Operating Instructions
for Authorized Technicians
Heat Pump Controller
LOGON B-WP
04/2007 Item code 00 000 000
Table of Contents …………………………………………………. 2
Quick Reference Guide ………………................................................ 3
Summary LOGON B-WP ..................................................................... 6
Regulations and Mounting Heat pump controller RVS51 and expansion
unit AVS75.................................................... 7
Operator unit AVS37..................................... 8
Room unit QAA55......................................... 9
Expanded Operating Manual Operating elements AVS37 and QAA55....... 10
Operator unit AVS37..................................... 11
Programming................................................ 16
Overview of settings..................................... 18
Detailed Explanations Time programs and holidays......................... 21
Heating circuits............................................. 22
Heating curve................................................ 23
DHW............................................................. 24
Error............................................................. 25
Error code list................................................ 26
Maintenance and Emergency
operation....................................................... 27
Construction Drying Function....................... 28
Technical data RVS51, AVS75, AVS37 and QAA55............. 29
Notes ..................................................................... 30
2
Table of Contents
3
Quick Reference Guide
Has the right operating mode been selected?
Press the button to switch between the different operating
modes. The selected operating mode is indicated by a bar
below the respective symbol.
Automatic mode
Automatic mode controls the room temperature according to
the time program.
Continuous operation or
Continuous operation maintains the room temperature at the
selected operating level.
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
Protection K
In Protection mode, the heating system is off, but protected against
frost (frost protection temperature).
DHW mode
DHW is heated according to the selected mode.
Are you too warm or too cold?
Settings:
1. Turn the setting knob to increase or decrease the Comfort
setpoint . Confirm the setting with the operating mode
button.
2. For the reduced setpoint , press OK, select operating
page Heating circuit and adjust the “Reduced setpoint.
Tip: Each time you make a readjustment, wait at least 2 hours,
allowing the room temperature to adapt.
Will you leave the rooms for some
time?
If you do not use the rooms for a longer period of time, you can
press the occupancy button to reduce the room temperature, thus
saving heating energy.
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
The occupancy button is only active in automatic mode
The current selection is active until the next switching action
according to the heating program occurs
4
Quick Reference Guide
Do you want to display information?
1. The Info button can be used to retrieve information.
2. In exceptional cases, the display shows one of the following
symbols:
Error message
If this symbol appears, a plant fault has occurred.
In that case, press the Info button to obtain more information.
Maintenance
If this symbol appears, a maintenance message is delivered, or
the plant has changed to some special mode. In that case, press
the Info button to obtain more information.
What do the following mean?
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
Heating to the frost protection setpoint
Process running
- please wait
Change battery
Burner in operation (only oil / gas burner)
Info level activated
Setting level activated
Heating system temporarily off
Holiday function active
Reference to heating circuit
Do you want to make
settings?
Additional settings that are not directly
accessible via the user interface are
made on the setting level. The basic
setting procedure is shown here. By
pressing the ESC button, you go back
one step at a time.
Operating page
Operating line
1
2
3
4
5
Setting value
6
7
5
Quick Reference Guide
The following settings are
accessible:
Note: Depending on the type of
controller used, the table may partly
deviate from the operating lines
displayed.
Operating page Operating line
Time of day and date Hours / minutes
Month, day
Year
Operator unit Language
Time program Preselected period
1st phase on / off
2nd phase on / off
3rd phase on / off
Standard values
Holidays heating circuits 1,2,P Start
End
Operating level
Comfort setpoint
Reduced setpoint
Frost protection setpoint
Heating curve slope
Summer/winter heating limit
DHW Nominal setpoint
Maintenance / service ...
Heating circuits 1,2,P
Is the DHW too hot or too
cold?
Caution! If the DHW is too hot, there is
a risk of scalding!
Setting:
Select operating page “DHW“ and set
the “Nominal setpoint“ to the required
level.
Do you want to readjust the
time or the date?
Note: Summer- and wintertime
changeover is automatic!
Setting:
To ensure that your heating system
operates properly, the time of day must
be correctly set. Select operating page
Time of day and date“ and then the
relevant operating line.
Do you intend to go on
holiday?
You can enter a holiday period. At the
beginning of the holiday period, the
unit will switch to the selected
operating level and resume the
selected operating mode at the end of
the holiday period.
The holiday function is only active
in automatic mode
Setting:
Select operating page “Holidays“ and
set “Start“, “End“ and the “Operating
level“ to be used during the holiday
period.
Do you want the text dis-
play in another language?
Setting:
Select operating page “Operator unit
and then “Language“ for the display.
Do you know the following
energy savings tips?
During the day, do not allow the
room temperature to rise above
21 °C
Air rooms only briefly with the
windows fully open
Make certain that there are no
curtains, furniture, etc., in front of
the radiators
6
Summary LOGON B-WP
This operating manual describes the
following products from the
LOGON B-WP heat pump controller
series for heating installers and for end
users.
The unit is operated using the AVS37
operator unit or can also be operated
with the QAA55 room unit as an option.
A Basic unit RVS51
C Room unit QAA55
D Outside sensor AVS13
E Operator unit AVS37
Detailed Designation Title
AVS37.294
operating unit
QAA55.110
Room unit (optional)
RVS51.843
Heat pump base unit
AVS75.390
Expansion module (optional)
7
Regulations and Mounting
Heat pump controller RVS51 and Expansion unit AVS75
Product liability
The products may only be used in
building services plant and applica-
tions as described in this document
When using the products, all
requirements specified in chapters
"Handling" and "Technical data"
must be satisfied
Local regulations (for installation,
etc.) must be complied with
Do not open the units. If not
observed, warranty by Siemens
becomes void
Regulations
Electrical installation:
Prior to installing the units, power
supply must be turned off
The connections for mains and
low-voltage are separated
For wiring, the requirements of
safety class II must be satisfied
E
Sensor and power cables must never
be run in the same cable duct.
Operation
The controller is put into operation for
the first time by the authorized ELCO
experts.
Heat pump controller RVS51
The unit is an integral part of the
heat pump
Only qualified technicians
authorized by ELCO are permitted
to remove or rewire the
AEROTOP T and AQUATOP T.
Air circulation around the unit
must be ensured, allowing the unit
to emit the heat produced by it.
The controller may not be
exposed to dripping water.
Permissible ambient temperature
when mounted and when ready to
operate: 0...50 °C
See the AEROTOP T or AQUATOP T
Overall or Standard Electrical Diagram
supplied for the terminal designations.
Mixing Circuit Expansion AVS75
Optional when using a mixing
circuit expansion.
Installed in the heat pump next to
the heat pump controller RVS51
according to the AEROTOP T or
AQUATOP T Standard Electrical
Diagram for mixer circuit
expansions.
See the AEROTOP T or
AQUATOP T Overall or Standard
Electrical Diagram supplied for the
terminal designations.
8
Regulations and Mounting
Operator unit AVS37
The operator unit is integrated into a
specially designed housing and clicks
into place as shown.
The installation location of the housing
varies depending on the type of heat
pump:
Installation in AQUATOP T
AQUATOP T: The operator unit with
housing is permanently mounted on
the heat pump and wired in the factory.
Installation in AEROTOP T
The operator unit and housing are
packed separately and delivered with
the heat pump.
Indoor installation AEROTOP T
When the AEROTOP T heat pump is
installed indoors, the operator unit is
clicked into place in the opening in the
front panel cut out for this purpose.
Outdoor installation AEROTOP T
When the AEROTOP T heat pump is
installed outdoors, the operator unit is
mounted inside the building on the wall
using the wall mounting plate (A) and
the cover plate (B) is clicked into place
on the heat pump.
The wall mounting plate and cover plate
are part of the outdoor installation set.
B
A
The operator unit is connected to
connector X30 on the base unit using
the connection cable.
The operator unit is connected to
terminals G+, CL-, and CL+ on the
base unit using an intermediate cable.
Regulations and Mounting
Room unit QAA55
Mounting
When the unit is removed from its
base, power is disconnected so
that the unit is out of operation.
Connections
1 CL+ BSB data
2 CL- BSB ground
The room unit should be located in the
main living room while giving
consideration to the following points:
The place of installation should be
chosen such that the sensor can
capture the room temperature as
accurately as possible without
getting adversely affected by direct
solar radiation or other heat or
refrigeration sources (about
1.5 meters above the floor)
In the case of wall mounting, there
must be sufficient clearance above
the unit, enabling it to be fitted and
removed
The controller may not be exposed
to dripping water
9
10
Expanded Operating Instructions
Operating elements AVS37 and QAA55
Operator unit AVS37
Selecting DHW heating mode
Selecting heating
mode
Displaying
information
Confirmation of
setting
Quitting the setting Adjustment of room Comfort setpoint
Navigation and settings
Room units QAA55
Selecting heating mode
Adjustment of room Comfort
setpoint
Navigation and settings
Occupancy button
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
Error messages
Display showing all available
segments.
11
Expanded Operating Instructions
Operator unit AVS37
Display choices
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
Heating to the frost protection
setpoint
Cooling
Process running - please wait
Change battery
Holiday function active
Reference to heating circuit
Maintenance / special functions
Error messages
Info level activated
Setting level activated
Heating system temporarily off
ECO function active
Display
Display showing all available
segments.
Press the button to switch between the different operating
modes. The choice made is indicated by a bar which appears
below the symbols.
Automatic mode
Automatic operation controls the room temperature according
to the time program.
Charactersitics of automatic operation:
- Heating mode according to the time program
- Temperature setpoints according to heating program
“Comfort setpoint“ or “Reduced setpoint“
- Protective functions active
- Automatic summer / winter changeover (ECO functions)
Continuous operation or
Continuous operation maintains the room temperature at the
selected operating level.
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
Selecting the heating mode
12
Expanded Operating Instructions
Operator unit AVS37
Characteristics of continuous operation:
Heating mode with no time program
Protective functions active
Automatic summer / winter changeover (ECO functions)
and 24-hour heating limit inactive in the case of
continuous operation with Comfort setpoint
Protection
K
When using Protection, the heating system is off. But it
remains protected against frost (frost protection temperature),
provided there is no power failure.
Characteristics of continuous operation:
Heating off
Temperature according to frost protection
Protective functions active
Automatic summer / winter changeover (ECO functions)
and automatic 24-hour heating limit active
The cooling button is used to select cooling mode. The choice
made is indicated by a bar which appears below the symbols.
Cooling mode
Cooling mode controls the room temperature according to the
time program.
Characteristics of cooling mode:
Manual cooling mode
Cooling mode in accordance with the time program
Temperature setpoint according to “Comfort setpoint
cooling“
Protective functions active
Automatic summer / winter changeover active
Summer compensation
E
The cooling mode only works for:
Model …R reversible heat pumps
(AEROTOP T…R or AQUATOP T…R)
Passive cooling via the heat source for the AQUATOP T
in combination with the corresponding accessories
The button is used to switch DHW heating mode on and off.
The choice made is indicated by a bar which appears below
the symbols.
Selecting cooling mode
Selecting DHW heating
13
Expanded Operating Instructions
Operator unit AVS37
DHW heating
On
The DHW is heated according to the selected switching
program.
Off
No DHW heating, but the protective function is active.
DHW push
To do this, keep the DHW operating mode button on the
operator or room unit depressed for at least 3 seconds.
The DHW push can also be started when:
The operating mode is “Off“
Operating mode changeover acts via H1 or centrally
(LPB)
All heating circuits have assumed the holiday mode
Turn the setting knob to increase or decrease the Comfort
setpoint and confirm with the OK button. When heating
mode is active, you can change the Comfort setpoint of
heating; when cooling mode is active, the Comfort setpoint of
cooling can be changed.
For the Reduced setpoint
- Press the OK button
- Select operating page “Heating circuit“ and
Adjust the “Reduced“ setpoint
Each time you make a readjustment, wait at least 2 hours,
allowing the room temperature to adapt.
The Reduced setpoint can only be set for heating mode. In
cooling mode, there is only one setpoint, the Comfort setpoint.
If the rooms are not used for a certain time during the Comfort
period, you can press the occupancy button to lower the room
temperature, thus saving heating energy (changeover from
Comfort to Reduced setpoint).
When the rooms are occupied again, press again the
occupancy button to return to normal heating (changeover
from Reduced setpoint to Comfort setpoint).
Heating to the Comfort setpoint
Heating to the Reduced setpoint
The occupancy button is only active in automatic mode
The current selection is active until the next switching
action according to the heating program occurs
Adjusting the room
temperature setpoint
Occupancy button
14
Expanded Operating Instructions
Operator unit AVS37
The Info button is used to display information. Displaying information
Possible displays - Room temperature
- Room temperature
minimum / maximum
- Room setpoint 1 / 2
- Outside temperature
- Outside temperature
minimum / maximum
- DHW temperature 1
- Buffer storage tank
temperature 1 / 2
- Buffer storage tank setpoint
- Flow temperature 1
- Flow temperature setpoint 1
- Flow temperature 2
- Flow temperature setpoint 2
- Setpoint HP
- Flow temperature HP
- Return temperature HP
- Source inlet temperature
- Source outlet temperature
- State heating circuit 1 / 2/ P
- State DHW
- State heat pump
- State solar / Buffer storage tank
- Error message
- Maintenance alarm
- Floor curing function
- Date and time of day
- Telephone customer service
Depending on the type of unit, configuration and operating
state, some of the info lines listed below may not appear.
In exceptional cases, the display shows one of the following
symbols:
Exceptional cases
Error messages
If this symbol appears, a plant fault
occurred. In that case, press the Info
button to obtain more information.
Maintenance or special mode
If this symbol appears, a maintenance
alarm is delivered or the plant has
changed to special mode. In that case,
press the Info button to obtain more
information.
A list of errors can be found in the "Errors" section starting on pg. 25.
Error
30: Supply sensor
Maintenance
3: Maintenance interval
Room temperature
15
Expanded Operating Instructions
Operator unit AVS37
Manual defrosting / reset
Manual defrosting
Reset functions
The RESET button triggers various functions, depending on
the period of time the button is kept depressed.
Pressing the button for more than 3 seconds triggers manual
defrosting.
Pressing the button for less than 3 seconds triggers a reset.
If an air-to-water heat pump is used, the defrost function for
the evaporator can be triggered manually.
After successful defrosting or on completion of the maximum
permissible defrost time and after the permitted number of
defrost attempts, the heat pump will automatically be released
again.
The RESET button is used to jointly reset pending heat pump
error messages, meters and other resettable parameters. This
bridges the preset switch-on delay in the event of fault, thus
avoiding waiting times during commissioning or fault tracing.
This function should not be used in normal operation.
The reset function for individual parameters appears on the
bottom line of the display, provided a reset is permitted on the
current operating line (enduser / commissioning / heating
engineer).
After activation with the OK button,
the display shows a flashing “Yes“.
After confirmation with the OK button,
the relevant parameter or meter will
be reset.
Yes
Yes
16
Expanded Operating Instructions
Programming
Introduction to the settings
Settings that cannot be adjusted directly
using the operator panel are adjusted
or set in a program.
For this purpose, the individual
settings are grouped in operating
pages and operating lines according
to their purpose.
Operation Display example Description
1
You are in the basic display screen whenever "INFO"
or "PROG" are not shown in the display.
If the basic display is not shown, press the ESC button
to return to it.
Press the OK button.
2
You are now in the settings level.
- Certain operating lines may be hidden at certain
times, depending on the type of unit and the
operating level
Menu structure
Operator section
Time program heating circuit 1
Time program heating circuit 2
Time program heating circuit P
Holidays heating circuit 1
Diagnostics of consumers
Time of day and date
Day / Month
Year
Hours / minutes
Minutes 0...60 min
Hours 1...24 h
How you select and change the parameters to be set is described in the
following example in which the time is set.
You enter the settings level as follows:
Room temperature
Time of day and date
Operator section
17
Expanded Operating Instructions
Programming
Example “Setting the time of day“
Operation Display example Description
1
You see the basic display.
If the basic display is not shown, press the ESC button
to return to it.
Press the OK button.
2
The bottom section of the display shows a number of
operating pages.
Turn the setting knob until operating page “Time of day
and date“ appears.
To confirm, press the OK button.
3
In the bottom section of the display, the first operating
line of operating page “Time of day and date“ appears.
Turn the setting knob until operating line
“Hours / minutes“ appears.
To confirm, press the OK button.
4
The display shows the hours flashing.
Turn the setting knob until the hours of the time of day
are correct.
To confirm, press the OK button.
5
The display shows the minutes flashing.
Turn the setting knob until the minutes of the time of
day are correct.
To confirm, press the OK button.
6
The setting is saved and the display stops blinking.
You can continue adding or changing other settings
immediately or press the operating mode or ESC key to
return to the basic display.
7
Now, you have returned to the basic display.
When pressing the ESC button,
you go back one step; adjusted
values will not be adopted
If no setting is made for
8 minutes, the unit will auto-
matically return to the basic
display
Room temperature
Time of day and date
Operator section
Time of day and date
Hours / minutes
Time of day and date
Hours / minutes
Time of day and date
Hours / minutes
Time of day and date
Hours / minutes
18
Expanded Operating Instructions
Overview of settings
The table provides an overview of the
settings you can adjust.
Legend:
E = Settings level
S = Must be coordinated with
ELCO Service technicians
ZN = Line number
E
Changing a value marked with an E
is risky and can sometimes lead to
serious malfunctions. For this reason,
these values may only be changed
when urgently needed and while
following the corresponding
instructions, which can be found on
the following pages.
Time of day and date
1 E Hours/minutes - 00:00 23:59 hh:mm
2 E Month/day - 01.01 31.12 tt.MM
3 E Year - 2004 2099 jjjj
Operator section
20 E Language
German* ¦ …
* 1 8 -
Time prog heating circuit 1
500 E Preselection
Mo – Su* ¦ Mo - Fr ¦ Sa - Su ¦ Mo ¦ Tu ¦ We ¦ Th ¦ Fr ¦ Sa ¦Su
* 0 9 -
501 E 1st phase on 6:00 00:00 24:00 hh:mm
502 E 1st phase off 22:00 00:00 24:00 hh:mm
503 E 2nd phase on 24:00 00:00 24:00 hh:mm
504 E 2nd phase off 24:00 00:00 24:00 hh:mm
505 E 3rd phase on 24:00 00:00 24:00 hh:mm
506 E 3rd phase off 24:00 00:00 24:00 hh:mm
516 E Default values
No* ¦ Yes
* 0 1 -
Time prog heating circuit 2
520…536
Time program 3 / HCP
540…556
Operating line
Operating level
Function
Default value
Min.
Max.
Unit
19
Expanded Operating Instructions
Overview of settings
Time program 4 / DHW
560 E Preselection
Mo – Su* ¦ Mo - Fr ¦ Sa - Su ¦ Mo ¦ Tu ¦ We ¦ Th ¦ Fr ¦ Sa ¦Su
* 0 9 -
561 E 1st phase on 00:00 00:00 24:00 hh:mm
562 E 1st phase off 05:00 00:00 24:00 hh:mm
563 E 2nd phase on 24:00 00:00 24:00 hh:mm
564 E 2nd phase off 24:00 00:00 24:00 hh:mm
565 E 3rd phase on 24:00 00:00 24:00 hh:mm
566 E 3rd phase off 24:00 00:00 24:00 hh:mm
576 E Default values
No* ¦ Yes
* 0 1 -
Holidays heating circuit 1
642 E Start --.-- 01.01 31.12 tt.MM
643 E End --.-- 01.01 31.12 tt.MM
648 E Operating level
Frost protection* ¦ Reduced
* 0 1 -
Holidays heating circuit 2
650…658
Holidays heating circuit P
660…668
Heating circuit 1
710 E Comfort setpoint 20.0 ZN 712 ZN 716 °C
712 E Reduced setpoint 19 ZN 714 ZN 710 °C
714 E
Frost protection setpoint E
10.0 4 ZN 712 °C
720 E
Heating curve slope E
0.8 0.10 4.00 -
730 E Summer/winter heating limit 18 - - - / 8 30 °C
850
F Floor curing function
Off* ¦ Functional heating ¦ Curing heating ¦ Functional/curing heating ¦ Manually
* 0 4 -
851 F Floor curing setp manually 25 0 95 °C
855 E
Floor curing setp current E
0 0 95 °C
856 E
Floor curing day current E
0 0 32 -
901 E Operating mode
Off ¦ Automatic*
1 0 1 -
902 E Comfort cooling setpoint 24 ZN710 35 °C
907 E Release
24h/day* ¦ Time program HC ¦ Time program 3/HCP ¦ Time program 4/DHW
1 1 4 -
Cooling circuit 1
Operating line
Operating level
Function
Default value
Min.
Max.
Unit
20
Expanded Operating Instructions
Overview of settings
Heating circuit 2
1010…1160 (same as heating circuit 1)
Heating circuit P
1300 E Operating mode
Protection ¦ Automatic* ¦ Reduced ¦ Comfort
* 0 3 -
1310…1460
Domestic hot water
1610 E
Nominal setpoint E
50 ZN 1612 TempBwMax °C
1612 E
Reduced setpoint E
40 8 ZN 1610 °C
1620 I Release
24h/day ¦ Time programs HCs ¦ Time program 4*/DHW
* 0 2 -
1640 F Legionella function
Off* ¦ Periodically ¦ Fixed weekday
* 0 2 -
Errors
6710 I Reset alarm relay
No* ¦ Yes
* 0 1 -
6711 I Reset HP
No* ¦ Yes
* 0 1 -
Maintenance/service
7141 E Emergency operation
Off* ¦ On
* 0 1 -
7142 F Emergency op function type
Manually* ¦ Automatically
* 1 2 -
Diagnostics heat source
8410 E Return temp HP - 0.0 140.0 °C
8411 E Setpoint HP - 0.0 140.0 °C
8412 E Flow temp HP - 0.0 140.0 °C
8427 E Source inlet temp - -50.0 50.0 °C
8429 E Source outlet temp - -50.0 50.0 °C
Operating line
Operating level
Function
Default value
Min.
Max.
Unit
/