1
4
6
3
2
1
Remove the plastic bag.
ES
Retire la bolsa de plástico.
4
Both stands should now be
securely fastened.
ES
Ambos soportes deben estar asegurados
rmemente ahora.
3
2
Prior to attaching each stand, make sure to peel o the protective lm
where each stand goes in so it will not get stuck between the unit
and the stand. Fasten the stand to the unit with 2 screws each (included).
!
ES
Antes de colocar cada soporte, asegúrese de despegar la película protectora
donde se coloca cada soporte para que no se atasque entre la unidad y
el soporte. Fije el soporte a la
unidad con 2 tornillos cada uno (incluido).
!
Prior to attaching each stand, make sure to peel o the
protective lm where each stand goes in so it will not
get stuck between the unit and the stand. Fasten the
stand to the unit with 2 screws each (included).
ES
Antes de colocar cada soporte, asegúrese de despegar
la película protectora donde se coloca cada soporte para
que no se atasque entre la unidad y el soporte. Fije el
soporte a la unidad con 2 tornillos cada uno (incluido).
1. Open carton Box ( Top side ).
!
ES
1. Abra la caja de carton ( parte superior )
REA
D
THIS
FIRST
3. Remove accessories ( Stand legs and accessories bag ).
4.Remove top ( 1 pcs ) and side packing cushions ( 2 Pcs ).
3. Remueva ó quite los accesorios ( soportes ó patas y bolsa
con accesorios ).
4. Remueva o quite el material de empaque de la parte
superior ( 1 pieza ) y laterales ( 2 pzs ).
!
ES
5.Remove plastic clips from bottom of carton box ( 4 pcs ).
5. Remueva ó quite los seguros de plástico de la parte inferior
de la caja ( 4 Pzs ).
!
ES
5
Side cushions, place them inside slipbox ( To give
strength to place TV on top of carton box for stands
installing ).
7. Remove protective carton Box ( Becareful, your TV will be exposed and
supported by bottom tray only).
7. Remueva ó quite la caja protectora de cartón ( Tenga cuidado, su
televisor quedará expuesto y sujeto solo por la bandeja inferior de cartón).
!
ES
Chin
ES
Barbilla
2 screws
required
2 screws
required
Material lateral de empaque,coloquelos
dentro de la caja ( Esto le dará fuerza al carton
para colocar la TV en su superce para instalar
los soportes ).
ES
ES
To avoid damage, prevent the bottom and the
screen of the TV from contacting the work table.
To avoid damage to your TV, prevent the logo and
screen from contacting other surface.
Para evitar daños, prevenga que la parte inferior
de la TV, entre en contacto con la mesa de trabajo.
Para evitar daño a su TV, prevenga que el logotipo
y la pantalla haga contacto con otra supercie.
/
