fortessa DIGI-2 User manual

Brand
fortessa
Model
DIGI-2
Category
Security access control systems
Type
User manual

This manual is also suitable for

DIGI2 SYSTEM
TECHNICAL MANUAL
TM
Instructions:
• Install the equipment by carefully following the instructions given by the manufacturer and in compliance with the legislation in force.
• All the equipment must only be used for the purpose it was built for Fortessa declines any responsibility for improper use of the
apparatus, for modifications made by others under any title or scope, and for the use of accessories and materials which are not
the original ones.
• All the products comply with the requirements of the 2006/95/CE directives (which replace the 73/23/CEE directives and the
successive amendments). This is proved by the CE mark on the products.
• Do not run the riser wires in proximity of the power supply cables (230/400V).
TM
1
TM
SUMMARY
•
EXTERNAL UNITS
- Instructions for installing external audio-video unit
standard pag. 2
- Instructions for assembling an informative module
FT3326, FT3344 and FT3346 pag. 4
- Creating unit standard name tags pag. 4
- Digital call FT3340 pag. 5
- Electronic name directory module FT3342 pag. 11
- Instructions for installing external audio-video unit
vandal resistant pag. 14
- Digital call module FT3070/A pag. 17
- Electronic name directory module FT3072/A pag. 22
- Standard combined access FT3328 and vandal combined
access FT3188 electronic digital key pag. 26
- Access control standard lock FT3335
and vandal resistant lock FT3195 pag. 29
•
INTERNAL UNITS
- Description of the monitor Genius and user information pag. 32
- Instructions for installation of the internal unit Genius pag. 33
- Technical characteristics of bracket FT5714
for Genius monitor pag. 35
- Digi2 wall telephone for mixed systems FT2428W/A pag. 36
- Instructions to install telephone FT2428W/A pag. 36
•
ACCESSORIES
- Relay module FT1256 pag. 37
•
CONFIGURATION OF THE DEVICES
- Programming bracket FT5714 and Digi2 telephone
FT2428W/A pag. 39
- Programming switching device FT1224A pag. 40
- Push-button programming with audio-video FT4660 group
and modules FT3323/3, FT3323/4 and FT3323/6 pag. 41
- Table for programming the Dip switches pag. 42
•
GENERAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
AND OPERATION
- Explanation of the meant one of audio settings
and video settings pag. 43
- Mixer-power supply FT4896 pag. 44
- Installation rules for video door entry systems pag. 45
- Table of 1216 settings according to the type
of connection cable used pag. 45
- Maximum distances and characteristics of the conductors pag. 46
- Maximum distances which can be reached by
the conductors off additional monitor power supply
and external unit pag. 48
•
OPERATING NOTES pag. 48
•
WIRING DIAGRAMS pag. 49
•
VARIATIONS OF SYSTEM DIAGRAMS pag. 49
Video door entry system with DIGI-2 cabling
TM
2
160 - 165 cm
1 2
3 4
5 6
EXTERNAL UNITS
Instructions for installing external audio-video unit standard
TM
3
TM
+
-
+
-
MIC
5
4
2
3
1
1
2
3
360˚
Carla
Rossi
open
close
7
9
11
8
10
12
Alternative position of the microphone
TM
4
10
2
1
10
15
1 2
3 4
Rossi
Aldo
Aldo
Rossi
Use a transparent adhesive strip for a label maker (of the Dymo type) as shown in the figure.
Instructions for assembling an informative module FT3326, FT3344 and FT3346
Name tags can be best produced as follows:
TM
5
TM
Digital call FT3340
Arrange the modules only as indicated in the following drawing.
1) KEY FUNCTIONS
INTRODUCTION
The digital call module FT3340 can be used in audio and video settings, is fitted with a
name directory to store a list of user names and with an alphanumerical keypad to call
the door entry phone users by entering the code which identifies them. The main
characteristics are as follows:
• Memory capacity: 400 names of 18 alphanumerical characters.
• Graphic display with 128x64 dots/pitch resolution.
• 2 call management modes : Standard or indirect code .
• Entering the name list ( Download ) by means of programmer FT1230 or by means of
connection with a PC fitted with software FT1249/A.
• Entering the names by means of connection with the PC can be done over an RS232
line or over an RS485 line by means of the interface card FT1319.
• Reading ( Upload ) of the name list stored in the directory module by means of
connection with a PC fitted with software FT1249/A.
• Access control with the possibility of storing up to 300 password codes to activate the
relay in the porter module, typically used as a door opener.
• Possibility of displaying the graphic interface messages in one of the 9 languages
available.
CALL – SELECT MENU
BACK: Scrolls the user list in
decreasing alphabetical order
FORWARD: Scrolls the user list
in increasing alphabetical order.
SEARCH FOR NAME - EXIT MENU
CALL -
LOCAL DOOR OPENING
CANCEL CHARACTER
or CALL
INITIAL CONDITION
3) SETTING THE LANGUAGE
3A) THE FIRST TIME THE MODULE IS TURNED ON, THE LANGUAGE HAS NOT YET
BEEN SELECTED:
On power up SELECT LANGUAGE:
*ITALIAN
ENGLISH
Scroll the list by means
of the
▲▼
keys.
To select the language
required, press .
* ITALIAN
ENGLISH
FRANCAIS
The DEFAULT item sets
the ITALIAN language.
The next time the
module is turned on,
selection of the language
is requested again.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TEST DESCRIPTION
4) SELF – DIAGNOSIS
On power up, the apparatus carries out a diagnostic test of the connections to check correct
communication with porter module FT1602/FT4660 and with the keypad module which
makes up FT3340. If the wordi OK appears next to the item, then it has passed the test,
otherwise, if the word FAILED appears it has failed the test.
On completion of the Self-Diagnosis mode, press the
▼
key to put the module in the into its
normal mode of operation.
The table summarising the meaning of the single tests is given below:
INITIALIZING
SPEAK. SERIAL
MODE
Check the EEPROM which contains the
user name list. If the test fails, the module is faulty.
If the test fails, check correct serial connection
with porter module FT1602 / FT4660 .
Check presence of the alphanumerical keypad which
makes up FT3340. If the wording FT3342 appears next to
the description, correct connection between the alphanu-
merical keypad and the directory module must be checked.
2) ACCESSING THE CONFIGURATION STAGE
Powered up with PR
terminal connected
to terminal - .
Or:
During normal
operation press ,
insert the supercode
and confirm
pressing .
The module is in
programming mode:
to select the menu
▲▼
to scroll the menus.
to return to the
previous menu.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
3B) CHANGING THE LANGUAGE SET PREVIOUSLY:
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
SELECT LANGUAGE:
*ITALIAN
ENGLISH
SELECT LANGUAGE:
ITALIAN
*ENGLISH
The default language
on power up is Italian.
The language set
is marked by an asterisk
on the left-hand side.
When repowered
the lanuage resets
to Italian by default.
Select the
SETTINGS /
SELECT LANG. menu.
Scroll the list by means
of the
▲▼
keys.
To select the language
required, press
.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TM
6
7) MANAGING THE DIRECTORY
7A) ENTERING A NAME
It is possible to store a name in the directory by means of infrared programmer FT1230,
or by means of software FT1249/A, or directly by means of the alphanumerical keypad
the module is fitted with.
INITIAL CONDITION
7B) ENTERING BY MEANS OF FT1230
(not available if the call mode is In direct Code - see point 8)
Press the NAME->
of FT1230.
Enter the user name
to be inserted.
EXAMPLE:
SMITH JOHN
Press the ENTER key
of FT1230.
During normal operation.
If some users have been
stored in the directory.
ENTERING
A NAME
SMITH JOHN
CODE: _ _ _
To use the lower-case
characters of the keys, press
SHIFT. To cancel the
character on the left press < .
To enter special characters,
press the combination of
keys described below:
NAME -> + A = Å
NAME -> + B = Ä
NAME -> + C = ß
NAME -> + O = Ö
NAME -> + P = Ø
NAME -> + Q = Ü
Press ESC to cancel
the user name
entry operation.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
ENTER TENANT
CODE
Followed by:
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
Enter the user name.
EXAMPLE: 1
Press the ENTER key
of FT1230 to store the
user name and code.
It is possible to proceed
to enter other users.
CODICE: _ _ 1
STORING
IN PROGRESS…
INITIAL CONDITION
5) USING THE NAME DIRECTORY
5A) SCROLLING AND CALLING THE USER SELECTED
Scroll the list by means
of the
▲▼
keys.
To exit, press the key.
Press the key
to call the selected user.
It is possible to cancel
the call or the
conversation in progress
by pressing the X key.
During normal operation.
If some users have been
stored in the directory.
GIOVANNI ROSSI The names are entered
in alphabetical order.
The call has been made
correctly.
The call has not been
made correctly.
The system is engaged.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
ENTER TENANT
CODE
Followed by:
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
CALL EFFECTED
Or:
USER NOT
AVAILABLE
Or:
USER BUSY
CALL EFFECTED
Or:
COMMUNICATING
INITIAL CONDITION
5B) SEARCHING FOR A NAME IN THE DIRECTORY
Press the key.
Enter the user name with part
of the extension as well.
EXAMPLE: SMITH
Press the key
to start the search.
Now it is possible
to scroll the user
name list using
the
▲▼
keys.
During normal operation.
ENTER THE
REQUIRED
NAME TO SEARCH
SMI_
SEARCH
IN PROGRESS…
SMITH JOHN
Or:
NAME NOT STORED
IN DIRECTORY
The user name found
is displayed.
The user name does
not exist.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
Followed by:
ENTER TENANT
CODE
INITIAL CONDITION
6) USING THE CALL MODULE
EXAMPLE: If you want to
call the user with code 1.
Press key 1 on the
alphanumerical keypad.
Press the
or key to call
It is now possible to
cancel the call or the
conversation in progress
by pressing the X key.
During normal operation.
CALL USER:
_ _ 1
CALL EFFECTED
Or:
USER
NOT AVAILABLE
Or:
USER BUSY
CALL EFFECTED
Or:
COMMUNICATING
The call has been made
correctly.
The call has not been
made correctly.
The system is engaged.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
Followed by:
ENTER TENANT
CODE
TM
7
TM
INITIAL CONDITION
7C) ENTERING BY MEANS OF SOFTWARE FT1249/A
Run the software
FT1249/A. Consult the
online Guide of the products
for the settings required.
Press the F7 key to start
downloading.
CAUTION:
The call mode selected
must correspond
with the one set in module
FT3340 (see point 9).
On completion of
downloading.
During normal operation.
Connect the cable
combined with FT1249/A
to the TX / RX / - terminals.
Module FT3340 and
FT3342 must not be under
programming.
Or:
DOWNLOAD
FAILED
DOWNLOAD
TERMINATED
If downloading is taking
place correctly.
If there are connection
problems.
The directory must
be empty.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
ENTER TENANT
CODE
7D) MULTIDOWNLOAD
It is possible to create an RS485 system with digital call modules FT3340/FT3342 to
upload or download an user name list on any of the modules on this system, using a
pc upgraded with software FT1249/A version 2.2 or later.
Each module must have different ID CODE (see point 9C).
7E) ENTERING DIRECTLY FROM THE KEYPAD
(not available if the call mode is Indirect Code - see point 8)
7F) CHANGING A NAME OR A USER CODE
(not available if the call mode is Indirect Code - see point 8)
Select the NAME
DIRECTORY/ CHANGE
NAMES menu.
Enter the user name to be
modified, with part of the
extension as well.
EXAMPLE: SMIT
Press the key to
proceed with searching
for the user name.
ENTER PART
OF THE NAME
REQUIRED
SMIT_
SEARCH
IN PROGRESS…
The user name to be
modified is requested.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
7G) CANCELLING A NAME
(not available if the call mode is Indirect Code - see point 8)
Select the NAME
DIRECTORY/DELETING
NAMES menu.
Enter the user name to be
cancelled, with part of the
extension as well.
EXAMPLE: SMI
Press the key to
proceed with searching
for the user name.
Use the
▲▼
keys to scroll
the user list. Select the user
name to be cancelled.
EXAMPLE:
SMITH JOHN
Press the key to
proceed with cancelling
the user name.
It is possible to proceed to
cancel another user.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
ENTER PART
OF THE NAME
REQUIRED
SMI _
SEARCH
IN PROGRESS …
SMITH JOHN
ELIMINATION
IN PROGRESS…
The user name to be
cancelled is requested.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Select the NAME
DIRECTORY/ENTERING
NAMES/MANUALLY
menu.
Proceed with user
name entry.
EXAMPLE:
JOHN SMITH
Press the key to
proceed with the user
code entry.
EXAMPLE: 1
The module is ready for
entering the names.
To cancel the character to
the left of the cursor, press
the X key, for special
characters, key 9.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTING
_
JOHN SMITH_
CODE: _ _ 1
Press the key to store
the user name and code.
It is possible to proceed to
enter other users.
STORING
IN PROGRESS…
Or:
NAME ALREADY
IN MEMORY
_
If the user name is already
in the directory.
Use the
▲▼
keys
to scroll the user name list.
Select the user name
to be modified.
EXAMPLE: JOHN SMITH
Press the key to
proceed with modification
of the user name.
Modify the name
by means of the
alphanumerical keypad.
Press the key to
proceed with modification
of the user code.
Modify the code
by means of the
alphanumerical keypad.
Press the key to store
the user name and code.
It is possible to proceed to
modify another user.
JOHN SMITH
JOHN SMITH _
JOHN SMITH _
CODE: _ _ 1
CODE _ _ 2
STORING
IN PROGRESS…
Or:
NAME ALREADY
IN MEMORY
TM
8
8) SETTING THE OPERATING MODE
(Standard or indirect code)
8A) STANDARD CALL MODE ( Default )
In this operating mode the entry phone user is identified by a un User Name field and by
a Code field.
EXAMPLE: User name = Smith ; Code = 1
The call can be made in the following ways:
1) I select the user Smith by means of the
▲▼
keys ➔ I press the key ➔ I send the
call to the user identified with code 1.
2) From the keypad I enter the code 1 ➔ I press the key.
8B) INDIRECT CODE CALL MODE
In this operating mode the entry phone user is identified by the Indirect code, User
name (optional) and Code fields.
EXAMPLE: User name = Smith ; Code = 1 ; Indirect Code = 100
The call can be made in the following ways:
1) I select the user Smith by means of the
▲▼
keys ➔ I press the key ➔ I send the
call to the user identified with code 1.
2) From the keypad I enter the Indirect Code 100 ➔ I press the key ➔ I send the
call to the user identified with code 1.
Entry of the list with the listed fields can only be carried out by means of the software
FT1249/A.
The indirect code can have a maximum of 6 figures.
The User Name field can also be omitted (see Indirect Code Mode without name field
in the online Guide FT1249/A).
To update a module where a list has already been stored, it is first necessary to
completely cancel the one present, following the procedure in the 7L paragraph.
INITIAL CONDITION
7H) CANCELLING A NAME BY MEANS OF FT1230
(not available if the call mode is Indirect Code - see point 8)
Select the user name
to be eliminated by
scrolling the list
by means of the ▲▼ keys.
Press the NAME-> key
of FT1230.
Press the ENTER key
of FT1230 to confirm
elimination.
In normal mode
of operation.
If some users have been
stored in the directory.
SMITH JOHN
ELIMINATE
THE NAME?
DELETING
MEMORY...
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
ENTER TENANT
CODE
Followed by:
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
7I) CANCELLING ALL THE NAMES IN THE DIRECTORY
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
Select the NAME
DIRECTORY/DELETE
ALL NAMES menu.
Press the key
to eliminate all the
users in the directory.
Press the key
to cancel the operation.
DELETE
ALL NAMES?
ELIMINATION
IN PROGRESS…
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
7L) DISPLAYING THE NUMBER OF NAMES ENTERED IN THE DIRECTORY,
THE SOFTWARE VERSION INSTALLED AND THE ID CODE
Select the INFO menu.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Comelit
REV. 1.6
NAMES STORED: 0
ADDRESSE RS485: 255
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
To select the Standard call mode or indirect code, the following operations must be
carried out:
Select the SETTINGS /
CALL OPERATING
menu
Select the desired
mode by means
of the
▲▼
keys.
Press the key to
confirm the selection
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
CALL OPERATING
* STANDARD
INDIRECT CODE
CALL OPERATING
* STANDARD
INDIRECT CODE
CALL OPERATING
STANDARD
* INDIRECT CODE
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
9) MODIFYING THE SYSTEM PARAMETERS
9A) SETTING THE PORTER FT1602-FT4660 PARAMETERS
(door opening time, conversation time and reset wait time)
The time which passes between closing down a communication and the possibility of
being able to start another is meant by reset wait time).
Press to select the
SETTINGS / SYSTEM
PARAMETERS / SPEAKER
PARAMETERS menu
Select the parameter to
be modified.
EXAMPLE:
conversation time.
Modify the parameter value
by means of the
▲▼
keys,
press the key to
cancel the operation.
Press the key to
confirm the value.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Module FT1602 / FT4660
powered up with PR terminal
connected to terminal -.
The module is in the
programming mode
ENTER AUDIO TIMING
ENT. DOOR LOCK TIME
ENTER RESET TIME
ENTER AUDIO TIMING
ENT. DOOR LOCK TIME
ENTER RESET TIME
VALUE IN SECS. 010
PARAMETER
CHANGED
Admissible values.
Conversation time from 10 to
180 sec. Door opening time:
from 1 to 99 sec. Reset wait
time: from 0 to 10 sec.
A confirmation tone will
be heard on porter module
FT1602 / FT4660.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TM
9
TM
10) MANAGEMENT OF THE ACCESS CONTROL FUNCTION
10A) DEFAULT SUPERCODE
The supercode allows access to the configuration stage
9B) DISPLAYING THE PORTER FT1602 – FT4660 PARAMETERS
(door opening time, conversation time and reset wait time).
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAMETERS /
SPEAKER PARAMETERS/
VIEWING menu.
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 2).
Module FT1602 / FT4660
powered up with PR terminal
connected to terminal - .
DOOR LOCK TIME 01
AUDIO TIMING 010
WAITING TIME 10
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
The parameters set on the
porter FT1602 / FT4660
module are displayed.
CAUTION:
The function is
only guaranteed
with porter modules
which have a software
version of 2.0 or later.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
9C) SETTING THE ID CODE ( Default = 0 )
The ID code is only used in special applications.
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAMETERS /
RS485 ADDRESS menu.
Press the key to
confirm the selection.
Use the ▲▼ keys
to modify the value
of the ID code.
Press the key to store
the value.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
RS485 ADDRESS: 01
RS485 ADDRESS: 01
RS485 ADDRESS: 254
PARAMETER
CHANGED
The ID code displayed is
not the one configured.
The ID code displayed
is not the one configured.
The code can have a value
from 1 to 255.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
10B) CHANGING THE SUPERCODE ( Default = 778899 )
Select the ACCESS
CONTROL /
SUPERCODE /
ENTER NEW ONE menu.
Enter the
new supercode.
It must have 6 figures.
Press the key to
confirm the entry.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
NEW SUPERCODE:
_ _ _ _ _ _
NEW SUPERCODE:
* * * * * *
SUPERCODE
CHANGED
Or:
SUPERCODE
WRONG
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
10C) RESETTING THE SUPERCODE
Select the ACCESS
CONTROL / SUPERCODE /
DELETE menu.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
SUPERCODE
CHANGED
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
10D) ENTERING A PASSWORD CODE (Default = no code stored)
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Select the ACCESS
CONTROL /
PASSWORD menu.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
Select the
ENTRY menu.
Enter the desired
password value.
Press the key to
confirm the entry.
It is possible to proceed
to enter other passwords.
ENTER
DELETE
SEARCH
ENTER PASSWORD:
_ _ _ _ _ _
ENTER PASSWORD:
* * * * * *
STORING
IN PROGRESS…
ENTER PASSWORD:
_ _ _ _ _ _
You access the
door-opening password
management menu.
The password can have
from 1 to 6 characters.
10E) CANCELLING A PASSWORD CODE
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Select the ACCESS
CONTROL / PASSWORD
menu.
Select the DELETE menu.
Press the key
to confirm the selection.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ENTER
DELETE
SEARCH
ENTER
DELETE
SEARCH
DELETE PASSWORD:
_ _ _ _ _ _
You access the
door-opening password
management menu.
Enter the password value
to be eliminated.
Press the key
to confirm the entry.
DELETE PASSWORD:
* * * * * *
DELETING
MEMORY...
Or:
DELETE PASSWORD:
X X X X X X
If the password was found
in the list.
If the password is not found,
the one with a similar
valuesis shown.
It is possible to scroll the list
of entered passwords
by using the
▲▼
keys.
To cancel the one selected,
press the key .
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
It is possible to
proceed to eliminate
other passwords.
DELETE PASSWORD:
_ _ _ _ _ _
TM
10
10F) CANCELLING ALL THE PASSWORD CODES
Select the
ACCESS CONTROL /
PASSWORD menu.
Select the DELETE menu.
Press the key to
confirm elimination
of all the passwords.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
ENTER
DELETE
SEARCH
DELETE ALL
PASSWORDS?
DELETING
MEMORY...
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
You access the
door-opening password
management menu.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
10G) SEARCHING FOR A PASSWORD CODE
Select
the ACCESS CONTROL /
PASSWORD menu.
Select the
SEARCH menu.
Enter the password value to
be searched for.
EXAMPLE:112233
Press the key to
confirm the entry.
It is possible to display
the list of passwords
entered using
the
▲▼
keys.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
You access the
door-opening password
management menu.
The password searched
for or the one with a similar
value stored in the list
is shown.
The passwords are stored
in increasing order
ENTER
DELETE
SEARCH
SEARCH PASSWORD:
_ _ _ _ _ _
SEARCH PASSWORD:
* * * * * *
SEARCH PASSWORD:
112233
SEARCH PASSWORD:
112244
INITIAL CONDITION
10H)
ACTIVATING THE DOOR OPENING RELAY BY ENTERING THE PASSWORD CODE
Press the key.
Enter the password code
Press the key.
In normal mode
of operation.
If some users have been
stored in the directory.
ENTER PASSWORD
:
_ _ _ _ _ _
ENTER PASSWORD
:
* * * * * *
PASSWORD
CONFIRMED
Or:
WRONG
PASSWORD
Entry of the password code
is requested.
If it is a code in
the memory, the relay
in module FT1602 / FT4660
is activated.
If a code is not in
the memory.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
ENTER TENANT
CODE
Followed by:
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
10I) DISPLAYING THE NUMBER OF PASSWORDS ENTERED
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
Select the ACCESS
CONTROL / INFO menu.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
Comelit
PASSWORDS
ENTERED: 1
The number of passwords
entered is displayed.
11) SETTING THE TYPE OF CONNECTION WITH THE PC,
RS232 or RS485 (Default = RS232)
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
Select the SETTINGS /
TYPE OF DOWNLOAD
menu
Select the download mode
using the ▲▼ keys.
EXAMPLE: RS485
Press the key to
confirm the selection.
TYPE OF DOWNLOAD
*RS232
RS485
TYPE OF DOWNLOAD
*RS232
RS485
TYPE OF DOWNLOAD
RS232
* RS485
The DEFAULT setting
is RS232.
The mode set is marked by
an asterisk on the left side.
An asterisk will appear on
the left side of the item
selected.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TM
11
TM
Electronic name directory module FT3342
INTRODUCTION
The electronic name directory module FT3342 can be used in audio and video
settings, is fitted with a name directory to store a list of user names.
The main characteristics are as follows:
• Memory capacity: 400 names of 18 alphanumerical characters.
• Graphic display with 128x64 dots/pitch resolution.
• 2 call management modes : Standard or indirect code .
• Entering the name list ( Download ) by means of programmer FT1230 or by means
of connection with a PC fitted with software FT1249/A.
• Entering the names by means of connection with the PC can be done over an
RS232 line or over an RS485 line by means of the interface card FT1319.
• Reading ( Upload ) of the name list stored in the directory module by means of
connection with a PC fitted with software FT1249/A.
• Possibility of displaying the graphic interface messages in one of the 9 languages
available
.
1) KEY FUNCTIONS
CALL – SELECT MENU
BACK: Scrolls the user list in
decreasing alphabetical order
FORWARD: Scrolls the user list
in increasing alphabetical order.
SEARCH FOR NAME - EXIT MENU
INITIAL CONDITION
3) SETTING THE LANGUAGE
3A) THE FIRST TIME THE MODULE IS TURNED ON, THE LANGUAGE HAS NOT YET
BEEN SELECTED:
On power up SELECT LANGUAGE:
* ITALIAN
ENGLISH
Scroll the list by means
of the
▲▼
keys.
To select the language
required, press
* ITALIAN
ENGLISH
FRANÇAIS
The DEFAULT item
ets the ITALIAN language.
The next time the module is
turned on, selection
of the language
is requested again.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TEST DESCRIPTION
4) SELF – DIAGNOSIS
On power up, the apparatus carries out a diagnostic test of the connections to check cor-
rect communication with porter module FT1602/FT4660.
If the word OK appears next to the item, then it has passed the test, otherwise, if the
word FAILED appears it has failed the test. On completion of the Self-Diagnosis mode,
press the
▼
key to put the module in the into its normal mode of operation.
The table summarising the meaning of the single tests is given below:
INIZIALIZING
SPEAK. SERIAL
MODE
Check the EEPROM which contains the user name list.
If the test fails, the module is faulty.
If the test fails, check correct serial connection
with porter module FT1602 / FT4660 .
Check presence of the alphanumerical keypad
which makes up FT3340. Since it is not provided for
FT3342, the wording FT3342 must appear.
INITIAL CONDITION
5) USING THE NAME DIRECTORY
5A) SCROLLING AND CALLING THE USER SELECTED
During normal operation. SCROLL NAMES
SEARCH NAME
Scroll the list by means
of the
▲▼
keys.
To exit, press
the key
Press the key
to call the selected user.
ROSSI GIOVANNI The names are entered
in alphabetical order.
The call has been made
correctly.
The call has not been
made correctly.
The system is engaged.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
CALL EFFECTED
Or:
USER NOT
AVAILABLE
Or:
USER BUSY
INITIAL CONDITION
5B) SEARCHING FOR A NAME IN THE DIRECTORY
Press the key.
During normal operation.
SEARCH THE NAME
BY ENTERING
INITIAL
And then:
SELECT INITIAL:
A B C D E F G …
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
2) ACCESSING THE CONFIGURATION STAGE
Powered up with PR
terminal connected
to terminal -
The module is in
programming mode:
to select the menu
▲▼
to scroll the menus
to return to the
previous menu
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
3B) CHANGING THE LANGUAGE SET PREVIOUSLY:
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2)
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
SELECT LANGUAGE:
* ITALIANO
ENGLISH
SELECT LANGUAGE:
ITALIANO
*ENGLISH
The default language
on power up is Italian.
The language
set is marked by
an asterisk on the left-hand
side. When repowered
the language resets
to Italian by default.
Select the SETTINGS /
SELECT LANGUAGE
menu
Scroll the list by means
of the
▲▼
keys.
To select the language
required, press
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TM
12
6) MANAGING THE DIRECTORY
6A) ENTERING A NAME
It is possible to store a name in the directory by means of infrared programmer FT1230,
or by means of software FT1249/A.
INITIAL CONDITION
6B) ENTERING BY MEANS OF FT1230
During normal operation SCROLL NAMES
SEARCH NAME
Press the NAME->
of FT1230.
Enter the user name
to be inserted.
EXAMPLE:
ROSSI GIOVANNI
Press the ENTER key
of FT1230.
Enter the user code.
EXAMPLE: 1
ENTER
A NAME
ROSSI GIOVANNI_
ENTER NAME
ENTER
CONFIRM
ESC
ESC
_ _ 1
ENTER CODE
ENTER
CONFIRM
ESC
ESC
To use the lower-case
characters of the keys,
press SHIFT.
To cancel the character on
the left press < .
To enter special
characters,
press the combination
of keys described below:
NAME -> + A = Å
NAME -> + B = Ä
NAME -> + C = ß
NAME -> + O = Ö
NAME -> + P = Ø
NAME -> + Q = Ü
Press ESC to cancel
the user name
entry operation.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
Press the ENTER key
of FT1230 to store the
user name and code.
It is possible to proceed
to enter other users.
STORING
IN MEMORY...
6D) MULTIDOWNLOAD
It is possible to create an RS485 system with digital call modules FT3342 to upload or
download an user name list on any of the modules on this system, using a pc upgra-
ded with software FT1249/A version 2.2 or later.
Each module must have different ID CODE (see point 7C).
Select the initial
using the
▲▼
keys.
To exit press the key.
EXAMPLE: A
Press the key
to start the search.
It is now possible
to scroll the user name
list using the
▲▼
keys.
SELECT INITIAL:
A B C D E F G …..
SEARCHING
IN MEMORY…
ALBINI GIOVANNI
Or:
NO NAMES FOUND
WITH THIS INITIAL
The first user name in
alphabetical order with the
selected initial is displayed.
No user name with the
selected initial exists.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
INITIAL CONDITION
6C) ENTERING BY MEANS OF SOFTWARE FT1249/A
Run the software
FT1249/A. Consult the
online Guide of the
products for the settings
required. Press the F7 key
to start downloading.
On completion
of downloading.
During normal operation.
Connect the cable
combined with FT1249/A
to the TX / RX / - terminals.
Module FT3340 and
FT3342 must not be
under programming.
Or:
DOWNLOAD
FAILED
DOWNLOAD
TERMINATED
If downloading is taking
place correctly.
If there are connection
problems.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
INITIAL CONDITION
6E) CANCELLING A NAME BY MEANS OF FT1230
Select the user name
to be eliminated by
scrolling the list by
means of the
▲▼
keys.
Press the NAME <- key
of FT1230.
Press the ENTER key
of FT1230 to confirm
elimination.
In normal mode
of operation
ROSSI GIOVANNI
DELETE NAME?
ENTER
CONFIRM
ESC
ESC
DELETING
MEMORY...
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
SCROLL NAMES
SEARCH NAME
6F) CANCELLING ALL THE NAMES IN THE DIRECTORY
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Select the NAME
DIRECTORY/DELETE
ALL NAMES menu.
Press the key
to eliminate all the
users in the directory.
Press the key
to cancel the operation.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
DELETE
ALL NAMES?
DELETING
MEMORY...
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
TM
13
TM
6G)DISPLAYING THE NUMBER OF NAMES ENTERED IN THE DIRECTORY, THE
SOFTWARE VERSION INSTALLED AND THE ID CODE
Select the INFO menu.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Comelit
REV. 2.4
NAMES STORED: 00
ADDRESS RS485 255
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
7 MODIFYING THE SYSTEM PARAMETERS
7A) SETTING THE PORTER FT1602-FT4660 PARAMETERS
(door opening time, conversation time and reset wait time.
The time which passes between closing down a communication and the possibility of
being able to start another is meant by reset wait time).
Press to select the
SETTINGS / SYSTEM
PARAMETERS / SPEAKER
PARAMETER menu
Select the parameter to
be modified. EXAMPLE:
AUDIO TIMING.
Modify the parameter value
by means of the ▲▼ keys,
press the key to
cancel the operation
.
Press the key to
confirm the value
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Module FT1602 / FT4660
powered up with PR terminal
connected to terminal -.
The module is in the
programming mode
ENTER AUDIO TIMING
ENT. DOOR LOCK TIME
ENTER RESET TIME
ENTER AUDIO TIMING
ENT. DOOR LOCK TIME
ENTER RESET TIME
VALUE IN SECS. 010
PARAMETER
CHANGED
Admissible values.
Conversation time from 10 to
180 sec. Door opening time:
from 1 to 99 sec. Reset wait
time: from 0 to 10 sec.
A confirmation tone will
be heard on porter module
FT1602/FT4660.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
7B) DISPLAYING THE PORTER FT1602 – FT4660 PARAMETERS
(door opening time, conversation time and reset wait time).
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAMETERS /
SPEAKER PARAMETER/
VIEWING menu.
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 2).
Module FT1602 / FT4660
powered up with PR terminal
connected to terminal - .
DOOR LOCK TIME 01
AUDIO TIMING 010
WAITING TIME 10
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
The parameters set on the
porter FT1602/FT4660
module are displayed.
CAUTION: The function is
only guaranteed
with porter modules
which have a software
version of 2.0 or later.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
7C) SETTING THE ID CODE ( Default = 0 )
The ID code is only used in special applications.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Select the
SETTINGS / SYSTEM
PARAMETERS /
ADDRESS RS485 menu
The ID code displayed is
not the one configured.
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
ADDRESS RS485 : 01
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
Press the key to
confirm the selection.
Use the ▲▼ keys
to modify the value
of the ID code
Press the key to store
the value.
ADDRESS RS485 : 01
ADDRESS RS485 : 254
PARAMETER
CHANGED
The ID code displayed
is not the one configured.
The code can have a value
from 1 to 255.
Access to the configuration
stage has been carried out
(see point 2).
Select the SETTINGS /
TYPE OF DOWNLOAD
menu
Select the download mode
using the ▲▼ keys.
EXAMPLE: RS485
Press the key to
confirm the selection.
The DEFAULT setting
is RS232.
The mode set is marked by
an asterisk on the left side.
An asterisk will appear on
the left side of the item
selected.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
NAME DIRECTORY
ACCESS CONTROL
SETTINGS
TYPE OF DOWNLOAD
*RS232
RS485
TYPE OF DOWNLOAD
*RS232
RS485
TYPE OF DOWNLOAD
RS232
* RS485
8) SETTING THE TYPE OF CONNECTION WITH THE PC,
RS232 or RS485 (Default = RS232)
TM
14
UP
U
P
UP
UP
3
3
1
1
1
3
2
4
UP
1
3
UP
UP
1
1
1
1
1
2
1 2 3
4 5
6 7
Instructions for installing external audio-video unit vandal resistant
TM
15
TM
UP
yellow
green
ALTO
--
ALTO
UP
MIC
+
-
+
-
UP
8 9
10 11
12 13
TM
16
U
P
UP
U
P
UP
ALTO
UP
14
15
16
SOLUTION “A”
SOLUTION “B”
TM
17
TM
Digital call module FT3070/A
INTRODUCTION
The digital call module FT3070/A can be used in audio and video settings, and allows a door
entry phone user to be called by entering their code. The main characteristics are as follows:
• Alphanumerical display with 32 characters.
• Can be combined with porter modules FT3262 (combined with module FT1602) and
FT3268 (combined with module FT4660).
• STANDARD or INDIRECT CODE operating mode.
• Possibility of modifying the Door-opening Time, Conversation Time and Module reset wait
Time parameters of the porter module.
• ACCESS CONTROL function to open the entrance by entering a pre-recorded password
code.
• PC interface for management of the INDIRECT CODE mode by means of an RS232 or
RS485 serial line.
• Possibility of displaying the graphic interface messages in one of the 9 languages
available.
1) KEY FUNCTIONS
CANCEL: exit menu
or cancel operation
CALL – DOOR-OPENING –
MENU SELECTION
2) INSTALLATION OF THE MODULE
To use the FT3070/A module with FT3262 (combined with module FT3602) and FT3268
(combined with module FT4660), see the diagram 29 on page 74.
To prevent any interference caused by electrostatic discharges, it is advisable to screen
the casing as shown under.
INITIAL CONDITION
3) HOW TO USE THE DIGITAL MODULE
3A) CALL TO A USER:
Module supplied
in stand-by condition.
ENTER
TENANT CODE
TENANT:_ _ 1
PRESS TO CALL
If the call is successful
the following will appear:
CALL
EFFECTED
If the call is unsuccessful
the following will appear:
USER NOT
AVAILABLE
Or, if the riser is engaged,
the following will appear:
TENANT BUSY
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
Enter the code by means
of the numerical keypad
of module FT3070/A.
EXAMPLE: call to user
with code 1
Press the key
to send the call.
INITIAL CONDITION
3B) RESETTING A CALL OR A CONVERSATION
Call sent or conversation
going on.
Press the X key. Module FT3070/A returns
to the stand-by state.
CALL
EFFECTED
Or:
COMMUNICATING…
ENTER
TENANT CODE
Module supplied with
terminal PR connected to
terminal -.
Or:
During normal operation
press , insert
the supercode and confirm
pressing .
The module is in the
programming stage.
Menu scrolling takes
place automatically
every 2 seconds.
MAIN
SETTINGS
4) SETTINGS
4A) ACCESSING THE CONFIGURATION STAGE
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
Connessione a massa FT3070/A e FT3072/A.
INITIAL CONDITION
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 4A).
Porter module FT3262/
FT3268 supplied
with terminal PR
connected to terminal -.
The module is in the
programming stage.
Menu scrolling takes
place automatically every
2 seconds.
The porter module is in the
programming stage.
MAIN
SETTINGS
4B) SYSTEM PARAMETERS
4B-1) MODIFYING THE PORTER MODULE CONVERSATION, DOOR-OPENING
AND RESET WAIT TIME PARAMETERS
This operation allows the conversation, door-opening relay closing and reset wait times
of the porter module to be modified.
TM
18
Entry of the list with the fields listed can only be done by means of the software
FT1249/A set as INDIRECT CODE mode without field Name.
4B-4) CALL MODE
The parameter sets the operating mode of the call module come STANDARD or
INDIRECT CODE.
STANDARD CALL MODE (Default):
In this operating mode the entry phone user is identified by a Code.
The call takes place in the following way:
• I enter code 1 on the keypad ➔ I press the key and send the call to the user
identified by code 1
INDIRECT CODE CALL MODE:
In this operating mode the entry phone user is identified by the Indirect code and Code
fields.
EXAMPLE: User Rossi Giovanni identified by Code = 1 and Indirect code = 100
The call takes place in the following way:
• I enter the Indirect code 100 on the keypad ➔ I press the key and send the call
to the user identified by code 1.
INITIAL CONDITION
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 4A).
The module is in the
program-
ming stage.
Menu scrolling takes
place automatically
every 2 seconds.
MAIN
SETTINGS
*
N.B: The values in
brackets indicate the
min and max limits
of the parameter
(ref. table page 21).
CALL MODE ( 0 -1 )
*
VALUE: _
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAM. /
CALL MODE menu by
means of the key.
To cancel an operation
or to exit the menu press
the X key.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
If the entry has been made
correctly.
If the parameter does not
come within the foreseen limits.
PARAMETER
CHANGED
Or:
WRONG
ENTRY
Enter the desired value
of the parameter.
Press the key
to confirm the value
of the parameter.
4B-2) DISPLAY OF THE PARAMETERS OF THE CONVERSATION, DOOR-OPENING
AND RESET WAIT TIMES OF THE PORTER MODULE
This operation allows the values of the conversation, door-opening relay closure and
reset wait time values set in the porter module to be displayed.
INITIAL CONDITION
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 4A).
Porter module FT3262/
FT3268 supplied
with terminal PR
connected to terminal -.
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAM. /
SPEAKER PARAM. /
VIEWING menu by means
of the key.
To exit the menu press
the X key.
After the modification has
been made, remove the
connections between PR
and – on the FT3262 and
FT3268 terminals.
The module is in the pro-
gram-ming stage. Menu
scrolling takes place
automatically every
2 seconds.
The module is in the
programming stage
After 3 seconds, the values
of the other parameters are
displayed in sequence
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
MAIN
SETTINGS
AUDIO TIMING
VALUE: 180
*
N.B: The values in
brackets indicate the min
and max limits of the
parameter (ref. table
page 21).
If the entry has been made
correctly.
If the parameter does not
come within the foreseen limits.
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
DOWNL. TYPE( 0 -1 )
*
VALUE: _
PARAMETER
CHANGED
Or:
WRONG
ENTRY
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAM. /
DOWNLOAD TYPE menu
by means of the key.
To cancel an operation
or to exit the menu press
the X key.
Enter the desired value
of the parameter.
Press the key
to confirm the value
of the parameter.
4B-3) TYPE OF SERIAL DOWNLOAD
The parameter sets the type of connection used to download the list used for managing
the INDIRECT CODE mode.
An RS232 or RS485 interface is available.
INITIAL CONDITION
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 4A).
The module is in the program-
ming stage. Menu scrolling
takes place automatically
every 2 seconds.
MAIN
SETTINGS
It is possible to modify
the conversation time, the
door-opening relay activation
time and the reset wait time.
Menu scrolling takes
place automatically
every 2 seconds.
*
N.B: The values in brackets
indicate the min and max
limits of the parameter
(ref. table page 21).
If the entry has been made
correctly.
If the parameter does not come
within the foreseen limits
ON DISPLAY DESCRIPTIONOPERATION
SPEAKER PAR.
ENTER t AUDIO
t AUDIO ( 10-180 )
VALUE: _ _ _
t AUDIO ( 10-180 )
*
VALUE: 100
PARAMETER
CHANGED
Or:
WRONG
ENTRY
Select the SETTINGS /
SYSTEM PARAM. / SPEAKER
PARAM.
menu by means of
the key. To cancel
an operation or to exit the
menu press the X key.
By means of the key,
select the menu item
corresponding to the
parameter to be modified.
EXAMPLE: Modifying the
conversation time.
Enter the desired value.
EXAMPLE: 100
Press the key
to confirm the value
of the parameter.
After the modification has
been made, remove the
connections between
PR and – on the FT3262
and FT3268 terminals.
4B-5) RS485 ADDRESS
The value of this parameter is only used in special applications.
INITIAL CONDITION
Access to the configuration
stage has been carried out.
(see point 4A).
The module is in the
program-ming stage.
Menu scrolling takes
place automatically
every 2 seconds.
MAIN
SETTINGS
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

fortessa DIGI-2 User manual

Brand
fortessa
Model
DIGI-2
Category
Security access control systems
Type
User manual
This manual is also suitable for
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Related papers

Other documents