NovaScale Blade 2320 Installation and User’s Guide v
B Safety Information ...............................................................................................61
English .................................................................................................................................61
Server Safety Information ......................................................................................................... 61
Safety Warnings and Cautions ................................................................................................. 61
Intended Application Uses ........................................................................................................ 62
Site Selection ............................................................................................................................ 62
Equipment Handling Practices .................................................................................................. 62
Power and Electrical Warnings ................................................................................................. 62
System Access Warnings .........................................................................................................63
Rack Mount Warnings .............................................................................................................. 64
Electrostatic Discharge (ESD) ..................................................................................................64
Other Hazards .......................................................................................................................... 65
Deutsch................................................................................................................................ 66
Sicherheitshinweise für den Server .......................................................................................... 66
Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen ....................................................................... 66
Zielbenutzer der Anwendung .................................................................................................... 67
Standortauswahl ....................................................................................................................... 67
Handhabung von Geräten ........................................................................................................ 67
Warnhinweise für den Systemzugang ...................................................................................... 69
Elektrostatische Entladungen (ESD) ........................................................................................ 70
Andere Gefahren ...................................................................................................................... 71
Français ...............................................................................................................................72
Consignes de sécurité sur le serveur ....................................................................................... 72
Sécurité: avertissements et mises en garde ............................................................................. 72
Domaines d’utilisation prévus ................................................................................................... 73
Sélection d’un emplacement .....................................................................................................73
Pratiques de manipulation de l’équipement .............................................................................. 73
Décharges électrostatiques (ESD) ........................................................................................... 76
Autres risques ........................................................................................................................... 77
Español................................................................................................................................ 78
Información de seguridad del servidor ...................................................................................... 78
Advertencias y precauciones sobre seguridad ......................................................................... 78
Aplicaciones y usos previstos ................................................................................................... 79
Selección de la ubicación ......................................................................................................... 79
Manipulación del equipo ........................................................................................................... 79
Advertencias el acceso al sistema ............................................................................................ 81
Descarga electrostática (ESD) ................................................................................................. 82
C Getting Help ..........................................................................................................85
D Installation/Assembly Safety Instructions .........................................................87
English .................................................................................................................................87
Deutsch ................................................................................................................................89
Français ...............................................................................................................................92
Español ................................................................................................................................94
Italiano .................................................................................................................................96