Samsung 913B, 913T User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung 913B User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
SyncMaster 913N/915N/912T/913T/913B
ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ
ֱׂव
(
ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝
)
ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ
,
Natural Color
䕃ӊ
,
MagicTune
˞
䕃ӊ੠
,
MagicRotation
䕃ӊᅝܝ
⬉㓚
D-sub
⬉㓚
⬉⑤㒓
ࠡ䴶ᵓ
1. Menu(
㦰ऩ
)
ᣝ䪂
[]
ᠧᓔOSD 㦰ऩDŽг⫼Ѣ䗔ߎOSD 㦰ऩ៪ಲࠄϞϔ㦰ऩDŽ
2. MagicBright
ᣝ䪂
[]
᠔䇧MagicBrightˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘ
ᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄᳝ⱘⲥ㾚఼Ⳍ↨ˈ᳈݋ϸסҹϞⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺDŽ䗮
䖛䇗㡖ⲥ㾚఼Ϟⱘϧ⫼ᣝ䪂ˈৃҹ䕏ᵒഄ䗝⫼ヺড়⫼᠋㽕∖ⱘ3⾡ϡৠ
ⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺDŽ
1)
ϾҎ䆒ᅮ
ሑㅵ䖭ѯ乘䜡㕂ؐ㒣䖛៥ӀᎹ⿟Ꮬ㊒ᖗᣥ䗝ˈԚৃ㛑䖬ᰃ᮴⊩ᅠ
ܼ䗖ড়ᙼⱘ㾚㾝˄পއѢᙼⱘϾҎأད˅DŽ
བᵰᰃ䖭ḋˈ䇋Փ⫼OSD˄ሣᐩᰒ⼎˅㦰ऩˈᇍ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺ䖯
㸠䇗ᭈDŽ
2)
᭛ᴀᰒ⼎
:
ᐌ㾘҂ᑺ
⫼Ѣ᭛ḷ៪㗙ࣙ৿ᕜ໮᭛ᴀⱘ԰કDŽ
3)
⬙␌Ѧ㘨㔥
:
Ё҂ᑺ
⫼Ѣᏺ᳝᭛ᴀ੠೒ᔶ⏋ড়⬏䴶DŽ
䇋ԴϔᅮẔᶹϔϟϢԴⱘᰒ⼎఼೼ϔ䍋ⱘᰃ৺䖬᳝ҹϟ⠽કDŽ
བᵰ㔎ᇥӏԩϔ乍ˈ䇋ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏
.
䇋㘨㋏ᔧഄ㒣䫔ଚDŽ㽕䌁ф䗝䜡ӊ
ᓔㆅ
ᰒ⼎఼੠ᮟ䕀ᬃᶊ
᠟ݠ
ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ
ֱׂव
(
ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝
)
⫼᠋ᣛफ
,
ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ
,
Natural Color
䕃ӊ
,
MagicTune
˞ 䕃ӊ੠
,
MagicRotation
䕃ӊᅝܝ
⬉㓚
D-sub
⬉㓚
⬉⑤㒓
DVI
⬉㓚
SyncMaster 912T
ㅔᯧᬃᶊ ᮟ䕀ᬃᶊ
A.
ᰒ⼎఼੠ᬃᶊ
B.
㺙䜡᥹ষ⛞᥹Ⲭ
1.
݇䯁ᰒ⼎఼ˈᢨߎ⬉⑤㒓ᦦ༈DŽ
2.
Փ
LCD
ᰒ⼎఼䴶ᳱϟᬒ೼ϔ䕃ൿϞˈҹֱᡸሣᐩDŽ
3.
পϟ
4
া㶎ϱˈᑊপϟ
LCD
ᰒ⼎఼ⱘ෎ᑻDŽ
4.
Փ㺙䜡᥹ষ⛞᥹Ⲭᇍޚৢ㔽㺙䜡⛞᥹Ⲭˈᑊ⫼ৠ㞖ᓣ෎ᑻϔৠ㹿ᦤկⱘಯা㶎ϱ䖯㸠೎ᅮDŽ
ᅝ㺙ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ
(
㞾ࡼ
)
ᔧ᪡԰㋏㒳ᦤ⼎ߎ㽕ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣᯊˈᦦܹᰒ⼎఼᠔ᏺⱘܝⲬDŽᇍϡৠⱘ᪡԰㋏㒳ᴹ䇈ˈ偅
ࡼ⿟ᑣⱘᅝ㺙Ӯ⬹᳝ϡৠDŽᣝ✻䗖ড়Դⱘ᪡԰㋏㒳ⱘᣛ⼎এخDŽ
ޚ໛དϔᓴぎⱑⲬˈᇚϟ䴶㒭ߎⱘѦ㘨㔥㔥キϞⱘ偅ࡼ⿟ᑣ᭛ӊϟ䕑ϟᴹDŽ
z Ѧ㘨㔥㔥キ: http://www.samsung.com/ (ܼϪ⬠)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (
Ё೑ऩ⣀
)
Windows ME
1.
CD
ᬒܹ
CD-ROM
偅ࡼ఼ЁDŽ
2.
⚍ߏ
"Windows ME Driver"
DŽ
3.
೼ൟো߫㸼Ё䗝ᢽԴⱘᰒ⼎఼ⱘൟোˈ✊ৢ⚍ߏ
"OK"
ᣝ䪂DŽ
4.
೼䄺ਞにষЁ⚍ߏᅝ㺙ᣝ䪂DŽ
5.
ᰒ⼎఼偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙
(Monitor Driver Installation)
ᅠ៤DŽ
Windows XP/2000
1.
CD
ᬒܹ
CD-ROM
偅ࡼ఼ЁDŽ
2. ⚍ߏ
"Windows XP/2000 Driver"
DŽ
3.
೼ൟো߫㸼Ё䗝ᢽԴⱘᰒ⼎఼ⱘൟোˈ✊ৢ⚍ߏ
"OK"
ᣝ䪂DŽ
4.
བߎ⦄བϟⱘ
"
ֵᙃ
"
にˈ߭䗝ᢽ
"
㒻㓁
"
ᣝ䪂ˈ✊ৢ
"
⹂䅸
"
DŽ
5.
ᰒ⼎఼偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙
(Monitor Driver Installation)
ᅠ៤DŽ
ℸᰒ⼎఼偅ࡼ఼Ꮖᕫࠄ
MS
ଚᷛ䅸ৃˈ偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙ϡӮ㒭ᙼⱘ᪡԰㋏㒳䗴៤ᤳӸ
DŽ
ᙼৃ೼ϝ᯳ᰒ⼎఼㔥キ
http://www.samsung.com/
Ёᶹ䆶㦋ᕫ䅸䆕ⱘᰒ⼎఼DŽ
ᅝ㺙ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ
(
᠟ࡼ
)
Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux
ᔧ᪡԰㋏㒳ᦤ⼎ߎ㽕ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣᯊˈᦦܹᰒ⼎఼᠔ᏺⱘܝⲬDŽᇍϡৠⱘ᪡԰㋏㒳ᴹ䇈ˈ偅
ࡼ⿟ᑣⱘᅝ㺙Ӯ⬹᳝ϡৠDŽᣝ✻䗖ড়Դⱘ᪡԰㋏㒳ⱘᣛ⼎এخDŽ
ޚ໛དϔᓴぎⱑⲬˈᇚϟ䴶㒭ߎⱘѦ㘨㔥㔥キϞⱘ偅ࡼ⿟ᑣ᭛ӊϟ䕑ϟᴹDŽ
z
Ѧ㘨㔥㔥キ
: http://www.samsung.com/ (
ܼϪ⬠
)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ё೑ऩ⣀)
Microsoft
®
Windows
®
XP
᪡԰㋏㒳
1. CDᬒܹCD-ROM偅ࡼ఼ЁDŽ
2.
"
ᓔྟ
"
—>
䗝ᢽ
"
᥻ࠊ䴶ᵓ
"
ৢˈᣝϟ
"
ḐᓣঞЏ乬
"
ᣝ䪂DŽ
3. ᣝϟ
"
ᰒ⼎
"
ᣝ䪂ৢˈ䗝ᢽ
"
䆒㕂
"
ᴵˈᣝϟ
"
催㑻
"
DŽ
4.
ᣝϟ
"
ᰒ⼎఼
"
ᴵⱘ
"
ሲᗻ
"
ᣝ䪂ˈ䗝ᢽ
"
偅ࡼ఼
"
ᴵDŽ
5.
⚍ߏ
"
偅ࡼ఼᳈ᮄ
"
ˈ䗝ᢽ
"
೼ⳂᔩЁᅝ㺙
"
ˈ✊ৢ⚍ߏ
"
ϟϔℹ
"
ᣝ䪂DŽ
6.
䗝ᢽ
"
᮴䳔ᶹⳟDŽ៥
.."
ˈ✊ৢ䗝ᢽ
"
ϟϔℹ
"
ˈ✊ৢ⚍ߏ
"
᳝⺕Ⲭ
"
DŽ
10.
ᰒ⼎఼偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙
(Monitor Driver Installation)
ᅠ៤DŽ
Microsoft
®
Windows
®
2000
᪡԰㋏㒳
བᵰᰒ⼎఼Ϟߎ⦄
"
᳾ᡒࠄ᭄ᄫㅒৡ
"
ⱘᦤ⼎ˈ߭䇋ᣝ✻ϟ䴶ⱘ⿟ᑣ䖯㸠᪡԰DŽ
1.
ᬒܹ⺕Ⲭৢˈ⚍ߏ
"
⹂䅸
"
DŽ
2.
䗝ᢽ᭛ӊにЁⱘ
"
⌕㾜఼
"
DŽ
3.
䗝ᢽ
A:(D:\Driver)
ৢˈ⚍ߏ
"
ᠧᓔ
"
ᣝ䪂ৢˈ
"
⹂䅸
"
DŽ
ᅝ㺙ᮍ⊩
1.
⚍ߏ
"
ᓔྟ
"
ǃ
"
䆒㕂
"
ǃ
"
᥻ࠊ䴶ᵓ
"
DŽ
2.
ঠߏ
"
ᰒ⼎
"
ᣝ䪂DŽ
3.
䗝ᢽ
"
䆒㕂
"
ᴵৢˈ⚍ߏ
"
催㑻
"
DŽ
4.
䗝ᢽ
"
ᰒ⼎఼
"
DŽ
5.
೼⚍ߏ
"
偅ࡼ఼
"
ৢˈ䇋⚍ߏ
"
偅ࡼ఼छ㑻
"
DŽ✊ৢ⚍ߏ
"
ϟϔℹ
"
DŽ
6.
೼䗝ᢽ
"
Ў䗝ᢽ⡍ᅮⱘ偅ࡼ఼ˈᶹⳟℸ㺙㕂偅ࡼ఼Ⳃᔩ
"
ৢˈ⚍ߏ
"
᳝⺕Ⲭ
"
DŽ
7.
⚍ߏ
"
⌕㾜఼
"
ᣝ䪂ৢˈ䗝ᢽ
A:(D:\Driver)
DŽ
8.
⚍ߏ
"
ᠧᓔ
"
ᣝ䪂ৢˈ⚍ߏ
"
⹂䅸
"
ᣝ䪂DŽ
9.
䗝ᢽᙼⱘᰒ⼎఼ൟোৢˈ⚍ߏ
"
ϟϔℹ
"
ᣝ䪂ˈ✊ৢݡ
"
ϟϔℹ
"
DŽ
10.
⚍ߏ
"
ᅠ៤
"
ᣝ䪂ৢˈ⚍ߏ
"
݇䯁
"
ᣝ䪂DŽ
བߎ⦄
"
᳾ᡒࠄ᭄ᄫㅒৡ
"
ⱘᦤ⼎ˈ߭⚍ߏ
"
"
ᣝ䪂ˈ✊ৢ⚍ߏ
"
ᅠ៤
"
ᣝ䪂ৢˈ
"
݇
"
DŽ
ᚙމ
1:
བ
"
ሲᗻ
"
ᣝ䪂ϡ㛑ᠻ㸠ˈ߭㸼ᯢᰒ⼎఼ᏆℷᐌDŽৃЁᮁᅝ㺙DŽ
ᚙމ
2:
བ
"
ሲᗻ
"
ᣝ䪂ৃ䖤㸠ˈ߭⚍ߏ
"
ሲᗻ
"
ᣝ䪂ৢˈ㒻㓁ᠻ㸠ϟ䴶⿟ᑣDŽ
Microsoft
®
Windows
®
Millennium
᪡԰㋏㒳
1.
ձ⃵⚍ߏ
"
ᓔྟ
"
,
"
䆒㕂
"
ǃ
"
᥻ࠊ䴶ᵓ
"
DŽ
2.
ঠߏ
"
ᰒ⼎
"
ᣝ䪂DŽ
3.
䗝ᢽ
"
䆒㕂
"
ᴵৢˈ⚍ߏ
"
催㑻ሲᗻ
"
ᣝ䪂DŽ
4.
䗝ᢽ
"
ᰒ⼎఼
"
ᴵDŽ
5.
೼
"
ᰒ⼎఼⾡㉏
"
Ёˈ⚍ߏ
"
ব᳈
"
ᣝ䪂DŽ
6.
䗝ᢽ
"
ᣛᅮ偅ࡼ఼ԡ㕂
"
ᣝ䪂DŽ
7.
䗝ᢽ⡍ᅮԡ㕂Ϟⱘ
"
ᶹⳟ᠔᳝偅ࡼ఼Ⳃᔩ
"
ৢˈ⚍ߏ
"
ϟϔℹ
"
ᣝ䪂DŽ
8.
䗝ᢽ
"
᳝⺕Ⲭ
"
ᣝ䪂DŽ
9.
೼䗝ᢽ
A:\(D:\driver)
ৢˈ⚍ߏ
"
⹂䅸
"
ᣝ䪂DŽ
10.
䗝ᢽ
"
ᶹⳟ᠔᳝㺙㕂
"
ৢˈ䗝ᢽϢᙼⱘ䅵ㅫᴎⳌ䖲᥹ⱘᰒ⼎఼ᑊ
"
⹂䅸
"
DŽ
11.
䗝ᢽ
"
݇䯁
"
ᣝ䪂ৢˈ㒻㓁⚍ߏ
"
⹂䅸
"
ᣝ䪂ˈⳈࠄ
"
ᶹⳟሲᗻ
"
ᇍ䆱Ḛ⍜༅ЎℶDŽ
(
ৃ㛑Ӯߎ⦄䄺ਞ៪݊Ҫᦤ⼎DŽℸᯊ䗝ᢽϢᰒ⼎఼Ⳍᑨ乍DŽ
)
Microsoft
®
Windows
®
NT
᪡԰㋏㒳
1.
ձ⃵⚍ߏ
"
ᓔྟ
"
ǃ
"
䆒㕂
"
ǃ
"
᥻ࠊ䴶ᵓ
"
ৢˈঠߏ
"
ᰒ⼎
"
ᣝ䪂DŽ
2.
ձ⃵⚍ߏ
"
ᓔྟ
"
ǃ
"
䆒㕂
"
ǃ
"
᥻ࠊ䴶ᵓ
"
ৢˈঠߏ
"
ᰒ⼎
"
ᣝ䪂DŽ
3.
೼䗝ᢽ᠔Ꮰᳯⱘ῵ᓣ
(
⏙᱄ᑺǃ㡆ᔽ᭄ঞൖⳈ਼⊶᭄
)
ৢ⚍ߏ⹂䅸DŽ
4.
⚍ߏ
"
乘㾜
"
ৢˈབ⬏䴶ℷᐌ߭ৃ⚍ߏ
"
䗖⫼
"
ᣝ䪂DŽབ⬏䴶ϡ⧚ᛇˈ߭ৃ䗝ᢽ
"
݊Ҫ῵ᓣ
"
(
⏙᱄
ᑺǃ㡆ᔽǃ਼⊶ㄝ䕗ᇣ῵ᓣ
)
DŽ
খ㗗
:
"
᠔᳝ᰒ⼎῵ᓣ
"
Ё᮴Ⳍᑨⱘ῵ᓣˈ߭খ㗗Փ⫼䇈ᯢкЁⱘ
"
෎ᴀᰒ⼎῵ᓣ
"
ˈ䗝ᢽ⏙᱄ᑺ੠ൖⳈ
਼⊶᭄DŽ
Linux Operating
᪡԰㋏㒳
㽕ᠻ㸠
X-Window
ˈᑨܜᓎゟϔϾሲѢ䆒㕂᭛ӊⱘ
X86Config
᭛ӊDŽ
1. ೼ᠻ㸠X86Config᭛ӊৢˈ೼㄀ϔϾ੠㄀ѠϾ⬏䴶Ё⚍ߏ"⹂䅸"DŽ
2. ㄀ϝϾ⬏䴶ᰃ哴ᷛ䆒㕂⬏䴶DŽ
3. 䗝ᢽϢᙼ䅵ㅫᴎⳌᑨⱘ哴ᷛDŽ
4. ✊ৢᰃ䬂Ⲭ䗝ᢽ⬏䴶DŽ
5. 䆒㕂Ϣᙼⱘ䅵ㅫᴎⳌᑨⱘ䬂ⲬDŽ
6.
✊ৢᰃᰒ⼎఼䆒㕂⬏䴶DŽ
7.
佪ܜˈ䇋䗝ᢽϢᙼⱘᰒ⼎఼Ⳍᇍᑨⱘ∈ᑇ਼⊶᭄DŽ
(
ৃⳈ᥹䕧਼ܹ⊶᭄DŽ
)
8.
䆒㕂Ϣᙼⱘᰒ⼎఼ⳌᑨⱘൖⳈ਼⊶᭄DŽ
(
ৃⳈ᥹䕧਼ܹ⊶᭄DŽ
)
9.
䇋䕧ܹᙼⱘᰒ⼎఼ⱘൟোDŽℸֵᙃᑊϡᕅડ
X-Window
ⱘᅲ䰙ᠻ㸠DŽ
㦰ऩ 䇈ᯢ
᪁ᬒ
/
ذℶ
㡆⏽
ৃҹᇍ㡆⏽䖯㸠᳈ᬍˈे䗝ᢽϟ߫ಯ⾡῵ᓣПϔ
- Cool
˄ދ˅ˈ
Normal
˄ᐌ㾘˅ˈ
Warm
˄ᱪ˅ˈ
Custom
˄ᅮ
ࠊ˅DŽ
㡆ᔽ᥻ࠊ
⫼Ꮉॖⱘ㔎ⳕؐপҷᔽ㡆খ᭄DŽ
♄ᑺ
䗝ᢽϝ⾡乘ᅮНԑ偀˄♄ᑺ˅ؐПϔDŽ
㦰ऩ 䇈ᯢ
᪁ᬒ
/
ذℶ
㉫䇗
এ䰸ൖⳈᴵ㒍ㄝాໄDŽCoarse˄㉫䇗˅䇗ᭈৃҹ⫼ᴹ⿏ࡼ
ሣᐩ೒ڣऎDŽ
ᙼৃҹՓ⫼
Horizontal Control
˄∈ᑇ᥻ࠊ˅㦰ऩᴹᇚ೒ڣ
ऎ䞡ᮄ⿏ࠄሣᐩЁ༂DŽ
(
ҙ䰤Ѣ
(analog)
῵ᓣDŽ
)
ᖂ䇗
এ䰸∈ᑇᴵ㒍ㄝాໄDŽབᵰ
Fine
˄ᖂ䇗˅䇗ᭈПৢాໄձ
ᮻᄬ೼ˈ߭೼䇗ᭈ乥⥛˄ᯊ䩳䗳ᑺ˅ৢ䞡໡䖯㸠ᖂ䇗DŽ
(ҙ䰤Ѣ(analog) ῵ᓣDŽ)
⏙᱄ᑺ
䙉✻ϟ䴶䖭ѯ䇈ᯢˈᇍ೒ڣⱘ⏙᱄ᑺ䖯㸠᳈ᬍDŽ
∈ᑇԡ㕂
ҹϟ᪡԰ৃᬍবᭈϾ೒䈵ⱘ∈ᑇԡ㕂DŽ
(
ҙ䰤Ѣ
(analog)
῵ᓣDŽ
)
ൖⳈԡ㕂
ҹϟ᪡԰ৃᬍবᭈϾ೒䈵ⱘൖⳈԡ㕂DŽ
(
ҙ䰤Ѣ
(analog)
῵ᓣDŽ
)
OSD
⬏䴶
|
虡餸
|OSD 艇蘉 | 蒣谋繩謲 | | 緝觢茐誳
虡餸
1. 虡餸 CD CD-ROM 偅ࡼ缬譄ଟ
2. ऩߏ MagicTune 虡餸芉絓ଟ
3. 䗝ᢽ虡餸蛞ஆऩߏ踆襮荫ଟ
4. InstallShield 驷纁賆⦄ᯊऩߏ踆襮荫ଟ
5. 䗝ᢽ虇詧蕯ण䆂譄訝縴ஆ襀詧蕯萦蠯縴ଟ
蒣谋繩謲葽訝“Preview乘㾜ஃ虣.
藽葽舩訝舩ଟ
1. “View Calibrated”ஂ繩謲轫糠ஃ虣ஆ賗粯褩詹轫訝繩謲轞縠ଟ
2. 虣踆“View Uncalibrated”ஂ繩謲訲糠ஃஆ粯褩糠衴葿ଟ
󰙗󲳅 | 󱑞 | 󱈡󳐷 | 󲱒 |
󰈚󳍱󰁧󳌹
󱑞
1. 󱑞󱎭 CD-ROM 󳝆󳇼
2.  MagicRotation 󱑞󳇼
3. 󲳞󱑞󲣂󱔓󳋹󰙽“Next󳋵󳋶󳇼
4. 󱂅“InstallationShield Wizard󳋵󱑞/󲱒󳋶󰯾󰋋󳋹“Next󳋵󳋶󳇼
5. 󲳞“I agree to the terms of the license agreement󳋵󰃅󲢍󲢃󰦜󰃧󰍆󳋶󳋹󰢫󰃧󰍆󳇼
6. 󲳞󰢫󱑞 MagicRotation 󰮠󰦜󳇼
7. “Install󳋵󱑞󳋶󳇼
8. 󱂅“Installation Status
󳋵󱑞󰝂󳋶󰯾󳇼
೼∖ࡽ㓈ׂПࠡˈܜẔᶹᴀ㡖ЁⱘֵᙃˈⳟⳟԴ㞾Ꮕᰃ৺㛑㾷އ䯂乬DŽབᵰԴ⹂ᅲ䳔㽕ᐂࡽ䇋
ԴᢼᠧֱׂवϞⱘˈֵᙃ䖭ϔ㡖Ёⱘ⬉䆱োˈ៪㗙ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
⮛⢊ Ẕᶹ㸼 㾷އࡲ⊩
ሣᐩϞ≵᳝೒ڣDŽ
៥ϡ㛑ᠧᓔᰒ⼎఼DŽ
⬉⑤㒓䖲᥹དњ৫˛ Ẕᶹ⬉⑤㒓ⱘ䖲᥹੠⬉⑤DŽ
Դ㛑৺೼ሣᐩϞⳟࠄ
"Check Signal Cable"
˛
Ẕᶹϔϟ⬉㛥ᰃ৺䛑䖲᥹ℷ⹂њDŽ
བᵰ⬉⑤ᰃ䗮ⱘˈ䙷ህ䞡ᮄ
ਃࡼ䅵ㅫᴎᴹⳟ߱ྟⱘሣᐩ
(
ⱏᔩሣᐩ
)
ˈ䙷ᰃৃҹⳟࠄ
ⱘDŽ
བᵰߎ⦄߱ྟሣᐩ
(
ⱏᔩሣᐩ
)
ˈ೼ᑨ⫼῵ᓣ
ϟਃࡼ䅵ㅫᴎ
(
ᇍ
Windows ME/2000/XP
ᰃᅝ
ܼ῵ᓣ
)
ˈ✊ৢᬍব㾚乥वⱘ乥⥛DŽ
(
খ㗗ᔧࠡ
䅵ᯊ῵
)
⊼˖བᵰ߱ྟሣᐩ
(
ⱏᔩሣ
)
ϡߎ⦄ˈ߭Ϣ᳡
ࡵЁᖗ៪㗙ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
Դ㛑೼ሣᐩϞⳟࠄϡᬈᣕ
㾚乥῵ᓣ৫˛
ᰒ⼎఼໘೼㡖㛑῵ᓣDŽ
ᣝ䬂ⲬϞⱘϔϾ䬂៪㗙⿏ࡼ哴ᷛᴹ▔⌏ᰒ⼎
఼ˈᘶ໡ሣᐩϞⱘ೒ڣDŽ
བᵰᰒ⼎఼ᣕ㓁≵᳝ডᑨˈᣝϔ⃵Source
˄ֵো⑤˅ᣝ䪂ˈ✊ৢᇱ䆩⿏ࡼ哴ᷛ៪ᭆߏ
ᣝ䬂DŽ
བᵰᰒ⼎ሣ䍙䖛
SXGA
៪
75Hz
ˈ߭ᰒ
"
Not Optimum Mode. Recommended
mode 1280 x 1024 60Hz
"
⍜ᙃDŽབᵰᰒ⼎ሣ
䍙䖛
85Hz
ˈ߭
"
Not Optimum Mode.
Recommended mode 1280 x 1024 60Hz
"
ᙃߎ⦄ϔߚ䩳ˈ✊ৢ⍜༅DŽ䇋೼䖭ϔߚ䩳ᯊ
䯈ݙᬍಲᓎ䆂῵ᓣDŽ˄བᵰ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳ˈ
߭Ӯݡ⃵ᰒ⼎䆹⍜ᙃDŽ˅
ሣᐩਜ⦄༛ᗾⱘ买㡆៪
া᳝咥੠ⱑDŽ
ᰃ৺ሣᐩাᰒ⼎ϔ⾡买㡆ˈ
ህڣ䗮䖛ϔᓴ䌯⩤⥶㒌ᴹⳟ
ሣᐩ䙷ḋ˛
Ẕᶹֵো⬉㓚ⱘ䖲᥹DŽ
㽕ֱ䆕㾚乥वᅠܼᦦ೼ᅗⱘῑ䞠њDŽ
ᰃ৺೼䖤㸠њϔϾ⿟ᑣৢˈ
៪㗙ᑨ⫼П䯈থ⫳њކᩲ
ৢˈሣᐩⱘ买㡆ህবᕫ༛ᗾ
њ˛
䞡ᮄਃࡼ䅵ㅫᴎDŽ
SyncMaster 913N / 915N
ᘏԧⱘ
ᘏԧⱘ
ൟোৡ⿄
SyncMaster 913N
LCD
䴶ᵓ
ሎᇌ
ᇍ㾦㒓
19.0
㣅ᇌ
ᰒ⼎䴶⿃
376.32mm (
∈ᑇ
) x 301.056mm (
ൖⳈ
)
⚍䎱
0.294mm (∈ᑇ) x 0.294mm (ൖⳈ)
㉏ൟ
a-si TFT
᳝⑤ⶽ䰉
ৠℹ
∈ᑇᮍ৥
30 ~ 81 kHz
ൖⳈᮍ৥
56 ~ 75 Hz
ᰒ⼎买㡆
16,194,277
ߚ䕼⥛
᳔Շߚ䕼⥛
1280 x 1024@60 Hz
᳔໻ߚ䕼⥛
1280 x 1024@75 Hz
䕧ֵܹোˈ㒜ッⱘ
RGB Analog
DŽ
໡ড়
Sync
ǃ
SOG,
῵ᢳⱘ೼
75
⃻ྚϞℷⱘ
0.7 Vpp
ߚゟⱘ∈ᑇ
/
ൖⳈৠℹˈℷ៪䋳ⱘৠℹ
TTL
⬉ᑇ
᳔໻೒ڣᯊ䩳
140 MHz
⬉⑤
100 ~ 240 VAC(+/- 10%) rms
ˈ
60/50Hz
·
3Hz
ֵো⬉㓚
15pin D-sub
⬉㓚ˈৃᢚौ
ࡳ⥛⍜㗫
ᘏԧⱘ
ᘏԧⱘ
ൟোৡ⿄
SyncMaster 915N
LCD
䴶ᵓ
ሎᇌ
ᇍ㾦㒓
19.0
㣅ᇌ
ᰒ⼎䴶⿃
376.32mm (
∈ᑇ
) x 301.056mm (
ൖⳈ
)
⚍䎱
0.294mm (∈ᑇ) x 0.294mm (ൖⳈ)
㉏ൟ
a-si TFT
᳝⑤ⶽ䰉
ৠℹ
∈ᑇᮍ৥
30 ~ 81 kHz
ൖⳈᮍ৥
56 ~ 75 Hz
ᰒ⼎买㡆
16,194,277
ߚ䕼⥛
᳔Շߚ䕼⥛
1280 x 1024@60 Hz
᳔໻ߚ䕼⥛
1280 x 1024@75 Hz
䕧ֵܹোˈ㒜ッⱘ
RGB Analog
DŽ
໡ড়
Sync
ǃ
SOG,
῵ᢳⱘ೼
75
⃻ྚϞℷⱘ
0.7 Vpp
ߚゟⱘ∈ᑇ
/
ൖⳈৠℹˈℷ៪䋳ⱘৠℹ
TTL
⬉ᑇ
᳔໻೒ڣᯊ䩳
140 MHz
⬉⑤
100 ~ 240 VAC(+/- 10%) rms
ˈ
60/50Hz
·
3Hz
ֵো⬉㓚
15pin D-sub
⬉㓚ˈৃᢚौ
ࡳ⥛⍜㗫
᳡ࡵ
݀ৌഄഔ੠⬉䆱ৃ㛑Ӯ᳝᠔᳈ᬍˈᘩϡ঺㸠䗮ⶹDŽ
AUSTRALIA :
Samsung Electronics Australia Pty Ltd.
Customer Response Centre
7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127
Tel : 1300 362 603
http://www.samsung.com.au/
BRAZIL :
Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.
R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B
Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040
Sao Paulo, SP
SAC : 0800 124 421
http://www.samsung.com.br/
CANADA :
Samsung Electronics Canada Inc.
Samsung Customer Care
7037 Financial Drive
Mississauga, Ontario
L5N 6R3
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
http://www.samsung.ca/
CHILE :
SONDA S.A.
Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile
Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353
56-2-800200211
http://www.sonda.com/
http://www.samsung.cl/
COLOMBIA :
Samsung Electronics Colombia
Cra 9 No 99A-02 Of. 106
Bogota, Colombia
Tel.: 9-800-112-112
Fax: (571) 618 - 2068
http://www.samsung-latin.com/
ESPAÑA :
Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A.
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908
Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
Tel. : (93) 261 67 00
Fax. : (93) 261 67 50
http://samsung.es/
FRANCE :
SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service
Paris Nord 2
66 rue des Vanesses
BP 50116 Villepinte
95950 Roissy CDG Cedex
Tel : 08 25 08 65 65
Fax : 01 48 63 06 38
http://www.samsungservices.com/
GERMANY :
TELEPLAN Rhein-Main GmbH
Feldstr. 16
64331 Weiterstadt
T. 06151/957-1306
F. 06151/957-1732
* EURO 0.12/Min
http://www.samsung.de/
HUNGARY :
Samsung Electronics Magyar Rt.
1039, Budapest, Lehel u. 15-17.
Tel: 36 1 453 1100
Fax: 36 1 453 1101
http://www.samsung.hu/
ITALY :
Samsung Electronics Italia S.p.a.
Via C. Donat Cattin, 5
20063 Cernusco s/Naviglio (MI)
Servizio Clienti: 199.153.153
http://www.samsung-italia.com/
MÉXICO :
SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743
RFC: SEM950215S98
http://www.samsung.com.mx/
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu,
Suwon City, Gyeonggi-do Korea
NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG :
Samsung Electronics Benelux B. V.
Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS
Service and informatielijn ;
Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/
Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/
PANAMA :
Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A.
Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja
Panama
Tel. : (507) 210-1122, 210-1133
Tel : 800-3278(FAST)
http://www.samsung-latin.com/
PERU
Servicio Integral Samsung
A
v.Argentina 1790 Lima1. Peru
Tel: 51-1-336-8686
Fax: 51-1-336-8551
http://www.samsungperu.com/
PORTUGAL :
SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A.
Rua Mário Dioniso, N
o
2 - 1
À
Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA
Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128
Free Line 800 220 120
http://www.samsung.pt/
SOUTH AFRICA :
Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park,
Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa
Tel : 0027-11-549-1621
Fax : 0027-11-549-1629
http://www.samsung.co.za/
SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND :
Samsung Electronics AB
Box 713
S-194 27 UPPLANDS VÄSBY
SVERIGE
Besöksadress : Johanneslundsvägen 4
Samsung support Sverige: 020-46 46 46
Samsung support Danmark : 8088-4646
Samsung support Norge: 8001-1800
Samsung support Finland: 0800-118001
Tel +46 8 590 966 00
Fax +46 8 590 966 50
http://www.samsung.se/
THAILAND :
HAI SAMSUNG SERVICE CENTER
MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor
175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12
SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK
BANGKOK 10500
TEL : 0-2635-2567
FAX : 0-2635-2556
UKRAINE :
SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE
4 Glybochitska str.
Kiev, Ukraine
Tel. 8-044-4906878
Fax 8-044-4906887
Toll-free 8-800-502-0000
http://www.samsung.com.ua/
United Kingdom :
Samsung Electronics (UK) Ltd.
Samsung House, 225 Hook Rise South
Surbiton, Surrey KT6 7LD
Tel. : (0208) 391 0168
Fax. : (0208) 397 9949
< European Service Center & National Service >
Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ
Tel. : (0870) 242 0303
Fax. : (01952) 292 033
http://samsungservice.co.uk/
U.S.A :
Samsung Electronics America
Service Division
400 Valley Road, Suite 201
Mount Arlington, NJ 07856
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
http://www.samsung.com/monitor/
FCC Information
|
IC Compliance Notice
|
MPR II Compliance
European Notice (Europe only)
| PCT Notice | CCC Notice |
TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only)
TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only)
TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only)
TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only)
Medical Requirement
Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only)
FCC Information
User Instructions
The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes
the following warning:
Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television receptions, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
z Reorient or relocate the receiving antenna.
z Increase the separation between the equipment and receiver.
z
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
z Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
User Information
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment. If necessary, consult your dealer or an
experienced radio/television technician for additional suggestions. You may find the booklet
called How to Identify and Resolve Radio/TV Interference Problems helpful. This booklet was
prepared by the Federal Communications Commission. It is available from the U.S.
Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4.
The party responsible for product compliance:
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD
America QA Lab of Samsung
3351 Michelson Drive,
Suite #290, Irvine, CA92612 USA
Tel) 949-975-7310
Fax) 949-922-8301
Warning
User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product.
Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations. It
may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration.
Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet
is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is
equal to or exceeds the monitor voltage rating.
For 120 Volt applications, use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration
5-15P type (parallel blades) plug cap. For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable
power supply cord with NEMA configuration 6-15P type (tandem blades) plug cap.
IC Compliance Notice
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations of ICES-003.
Cet appareil Numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemont NMB-03 sur
les équipements produisant des interférences au Canada.
MPR II Compliance
This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and
magnetic fields.
European Notice(Europe Only)
Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC),
(93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the
European Community.
Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms:
z EN55022:1998+A1:2000 - Radio Frequency Interference
z EN55024:1998 - Electromagnetic Immunity of Information Technology Equipment
z EN61000-3-2:1995+A1/A2:1998 - Power Line Harmonics
z EN61000-3-3:1995 - Voltage Fluctuations
PCT Notice
CCC Notice
TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only)
AB general requirements
AB2 Written Eco-document acompanying the products
Congratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your
choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also
contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of
environmentally-adapted electronic products.
Why do we have environmentally-labelled monitors?
In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging
the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors
and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are
used both in the products and during their manufacture. Since it has not been possible so far
for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these
potentially damaging substances sooner or later enter Nature.
/