Dedicated Micros Wiper Unit Owner's manual

Dedicated Micros
Brand
Dedicated Micros
Model
Wiper Unit
Type
Owner's manual
www.dedicatedmicros.com
WIPER UNIT
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D’INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE D’INSTALLAZIONE
Dedicated Micros ©2010
2
Wiper Unit
While every attempt is made to ensure these manuals are accurate and current, Dedicated Micros reserve the right to
alter or modify the specication of the machine described herein without prejudice.
Contents
English .............................................................................. 4
Français ............................................................................ 7
Allemand ......................................................................... 10
Espagnol ......................................................................... 13
Italien .............................................................................. 16
Dedicated Micros ©2010
3
Wiper Unit
General Safety Information
This equipment shall only be installed by qualied service personnel.
The nal installation must adhere to all national wiring regulations.
The disconnect device must comply with IEC 60947.
WARNINGS
Read instructions before installing and power up.
Instructions should be kept for future reference.
If this unit shows signs of damage or malfunction, immediately disconnect from
mains and contact Dedicated Micros.
CE NOTICE (EUROPEAN UNION).
Marking by the symbol CE indicates compliance of this DM product to the Electromagnetic
Compatibility Directive 89/336/EEC, and the Low Voltage Directive 73/23/EEC of the European
Union. Such marking is indicative that this system meets the following technical standards.
• EN 61000-6-3 EMC Standard Residential, Commercial and Light Industry.
• EN 61000-3-3 Limitations of voltage changes, uctuations and icker in public low-
voltage supply systems for equipment with rated current up to 16A.
• EN 61000-3-2 Limits for harmonic current emissions for equipment with rated
current up to 16A.
• EN 50130-4 Immunity requirements for components of re, intruder and social
alarm systems.
• EN 60950 Safety of IT and related equipment.
• EN 55022 Class B. Radiated Emissions Standard, suitable for Commercial or
Residential use.
• EN 60825-1 Safety standard for LED’s and Lasers.
Further details about these applicable standards can be obtained from Dedicated Micros LTD. 1200
Daresbury Park, Daresbury, Cheshire, WA44HS.
A “Declaration of Conformity” with all relevant European Union Directives has been made, is on le
and is available from the Dedicated Micros address above.
This product is marked with the CE symbol and indicates compliance with all applicable directives.
Directive 89/336/EEC.
A “Declaration of Conformity” is held at Dedicated Micros Ltd., 1200 Daresbury Park, Daresbury,
Cheshire, WA44HS.
Dedicated Micros ©2010
4
Wiper Unit
1. Mounting Conguration
Fig. 1 Mounting conguration
KEY
A. Wiper Blade
B. Washer Nozzle
C. Water Outlet Tube
D. M4 xings
E. Housing 506, 515, 516 or 517
F. Spacer
Installation Notes:
1. Attach wiper to housing using M4 xings/gasket, as supplied with camera housing.
2. Before attaching water outlet tube ensure the pump is primed by following the steps
below.
a. Fill bottle with clean water.
b. Attach short length of tube to outlet.
c. Suck water through tube until it reaches pump.
d. Connect the water outlet tube to the washer nozzle.
e. The unit is now ready for use.
3. Washer nozzle is supplied as standard and is positioned on the wiper arm as
shown above.
Dedicated Micros ©2010
5
Wiper Unit
2. Wiring diagram
Fig. 2 Wiring diagram
Dedicated Micros ©2010
6
Wiper Unit
3. Replacement Wiper Blades
Replacement wiper blades for the Dedicated Micros housing wipers are supplied as a single length
blade that can be cut down to the size required for all Dedicated Micros housings. The dimensions
for the blades are shown in the table below.
Fig. 3 Replacing Wiper Blades diagram
Mark up the replacement blade to the correct dimensions ‘X’ and ‘Y’ .
Cut the blade using a hacksaw or junior hacksaw beginning at the metal fold furthest from the rubber
blade. The end of the blade may be trimmed using a sharp knife.
DO NOT attempt to cut the metal blade holder with a guillotine or wire cutters as this distorts the
blade and reduces the contact area with the window, making the wiper ineffective.
The information contained in this document is for guidance only.
Specication and availability of goods are subject to change without notice.
Page is loading ...
Dedicated Micros ©2010
8
Wiper Unit
2. Schéma de câblage
Fig. 2 Schéma de câblage
Page is loading ...
Page is loading ...
Dedicated Micros ©2010
11
Wiper Unit
2. Schaltplan
Abb. 2 Schaltplan
Page is loading ...
Page is loading ...
Dedicated Micros ©2010
14
Wiper Unit
2. Diagrama de cableado
Fig. 2 Diagrama de cableado
Page is loading ...
Page is loading ...
Dedicated Micros ©2010
17
Wiper Unit
2. Schema di cablaggio
Fig. 2 Schema di cablaggio
Page is loading ...
Dedicated Micros ©2010
19
Wiper Unit
Installed by
Doc No:740061 Iss 7
Dedicated Micros France
9-13 rue du Moulinet
75013 Paris, France
Dedicated Micros Germany
Hamtorsta
ße
9
41460 Neuss, Germany
Dedicated Micros Slovenia
Delavska cesta 26,
4208 Sencure, Slovenia
Dedicated Micros Benelux
Joseph Chantraineplantsoen 1,
3070 Kortenberg, Belgium
Dedicated Micros Ltd.
1200 Daresbury Park, Daresbury,
Cheshire, WA4 4HS, UK
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Dedicated Micros Wiper Unit Owner's manual

Dedicated Micros
Brand
Dedicated Micros
Model
Wiper Unit
Type
Owner's manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents