www.lenco.com
137MM
148MM
CD-200
Portable CD/ MP3 player with anti-shock and
charge function
Subject to changes without prior notice
V1 06-06-2018
EN
• CD, CD-R/RW, MP3 Player
• LCD display
• Antishock protection (40 sec / 100
sec MP3)
• Memory/resume function
• Repeat, Random and program
functions
• Works on batteries (2 x AA not included)
and on AC (DC to USB provided)
• Rechargeable Battery Circuit (No
battery included)
• Connection : DC jacks, earphone jack
• Included : Earphone, DC to USB cable
DE
• Liest CD, CD-R/RW, CD-MP3
• LCD-Display
• 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion
bei CD-MP3 und 40 Sekunden bei CD
Wiedergabe
• CD-Hörbuchfunktion (Resume function)
• CD-Wiederholfunktion,
CD-Zufallswiedergabe,
CD-Titelprogrammierung
• Batterie- und Netzfunktion (2 x AA
Batterien, nicht im Lieferumfang
enthalten)
• Ladefunktion für wieder auadbare Akkus
(nicht im Lieferumfang enthalten)
• Anschlüsse: Netzadapteranschluß,
Kopfhöreranschluß
• Inklusive: Stereo-Kopfhörer, USB-
Ladekabel
NL
•
CD, CD-R/RW, MP3 speler
•
LCD scherm
•
Antischock bescherming (40 sec./100 sec.
MP3)
•
Geheugen laatst afgespeelde nummer
•
Herhaal, willekeurig en programmatie
functies
•
Werkt op batterijen (2xAA niet
inbegrepen) en op stroom (DC naar USB
kabel geleverd)
•
Oplaad circuit voor accu’s (accu’s niet
inbegrepen)
•
Aansluitingen: DC jack en hoofdtelefoon
jack
•
Inbegrepen: oortelefoons en DC naar USB
kabel
ES
• Reproductor de CD, CD-R/RW, MP3
• Pantalla LCD
• Protección antigolpes (40 seg./ 100 seg.
MP3)
• Función de memoria / reanudación
• Funciones de repetición, aleatoria y de
programa
•
Funciona con pilas (2 AA no incluidas) y
con CA (se suministra cable CC a USB)
• Circuito de pilas recargable (Pilas no
incluidas)
• Conexión: Tomas CC, toma de auricular
• Incluido: Auricular, cable CC a USB
FR
•
Lecteur CD,CD-R/RW, MP3
•
Ecran LCD
•
Protection anti-choc (40 sec./100 sec.
MP3)
•
Fonction mémoire/reprise
•
Fonctions répétition, aléatoire et
programme
•
Fonctionne sur piles(2xAA non inclues) et
secteur (cable DC vers USB inclus)
•
Circuit de charge (batteries non inclues)
•
Connexions : entrée DC, sortie casque
3.5mm
•
Inclus : oreillettes, cable DC vers USB
DATA
• Power source: 4.5V
• Battery : 2 x AA (not included)
• Dim. unit : 148 x 137 x 24 mm(WxDxH)
• Dim. Gift box : 200 x 153 x 36 mm
(WxDxH)
• Net/Gross Weight: 0,313 kg / 0,438 kg
• Master carton quantity: 10pcs
• EAN-code: 8711902039921
• Custom code: 8519813500
Container quantity :
20’ ft : 24000 pcs
40’ ft : 49800 pcs
40’HQ : 58800 pcs
CD
CD-R/RW
MP3
ANTISHOCK
PROTECTION
MEMORY
RESUME
FUNCTION
LCD
DISPLAY
CHARGE
FUNCTION
DC
JACKS
USB
POWER
CABLE
Quality earphone
included