Page is loading ...
YP-R1
ঢቝิ৪൰ྯቩޘອă
ገࡻৎᆐཝෂࡼॲᇗLj༿ࡵጲሆᆀᐶ
ᓖݿิࡼޘອǖ
www.samsung.com/register
MP4 ݃ह
ဧႁීၗ
ᇄགሯሷ ᇄሢభถ
ဧࠥႁීၗ
োݙᄴࡼৼୈڔᓤLjႁීၗᒦ෭ቋดྏభถ્Ꭷ•
MP4 ݃हݙᄴăᎌቋดྏభถ્ᎌখܤLjၭݙᎾሌ
ᄰᒀă
༿ఘĐ• MP4 ݃हᄂቶđއఘ!MP4 ᒦࡼጙቋᄂቶă
༿ఘĐጧซஊࡊđއఘஊ߹ጧซࡼऱजă•
ႁීၗᒦࡼᅄܪဧ
ᅄܪ
හၤ
ݬఠ
ݬఠLjဧᄋာLjᑗᄗଝቧᇦ
ᓖፀ
ڔཝவসૺᎾऴ
< >
ືᒦࡼݩ߂ᆪ۾Ǘ
ಿྙǖ <ဵ>
1
ڔཝ
ቧᇦ
ࠥႁීၗහၤᐏዹࡩဧ
ิࡼ!MP4 ݃हăᆐ೫ܜ
భถᐆ߅࣪૦ૺᔈ
ࡼႼLj༿ᔄᇼᏞࣗă༿ᄂ
ܰᓖፀጲሆࡼڔཝவসᓖፀ
ူሲǖ
ۣઐิᔈ
ᓖፀ
༿ᇖᔈቲގቘLjኀಯখᓤ݃ह•
ᓖፀ
༿ᇖဧ݃ह၊ޭၺă• ྙਫ݃हၺ, ༿ݙገఎ૦ጲิ၊ࡵ
࢟ૣă
ಙᎦᄖဟLj༿ᇖဧ݃हă॥ᐌLjྏጵᐆ߅݃ह৺ᑇ၊ࡵ࢟•
ૣă
ᓖፀ
ࡩิᏴఎޱᔈኡޱ-ޱᅘޱဟ༿ᇖဧऐ૦ă•
॥ᐌLjభถࡴᒘዏᒮࡼୣᄰူ৺ăऎ༦ᎌቋཌࡼजേணᒏᑚቋቲᆐă
ᏴവDŽᎄဵᏴཽቲࡸDžဧऐ૦ᎌభถࡴᒘዏᒮࡼူ৺ă
ᆐ೫ڔཝLjቲᏥࣅྲݛဟ༿ཀྵۣऐ૦ೌሣݙ્ਂࡵ၄ܛ•
Ⴧᒲᆍᇕᄏă
வস
ᆐ೫ܜᏰᑗ࢟ૣLj༿ᇖ݃हहᏴޭဘ• , ાࣶ, ᑗ၊ᇁ
ࡼણஹᒦă
༿ᇖဧጯຼೱડࢬືࡼޘອăડࢬࡼ݁ೇܻᇭႭభถ્•
ิࡼ၄ă༿ࡵྯቩॲᇗᒦቦৎધືă࠰ቦݷᔫࡴᒘࡼႼડݙ
ถۣᑺă
வস
2
ڔཝቧᇦ
ۣઐิᔈ
வস
ਭޠဟମဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦ᎌభถࡴᒘ•
ᄧೆዏᒮ၊Ⴜă
ྦޠဟମᄧፒಘࡼဉፒިਭ!85 ॊ۴Ljᄧೆ્၊
ࡵݙ፬ሰăဉፒᏗࡍLjᄧೆ၊Ⴜ߈ࣞᏗዏᒮDŽ྇
ޟ࣪જࡼဉፒᆐ!50 ᒗ 60 ॊ۴LjऎᏴኜકࡼവࡼ
ᐅፒ༓ࣞᏖᆐ 80 ॊ۴)ă
༓ೲፇဧᑗፒࢯᒗᒦࢀDŽᒦࢀፒᄰޟᏴ
ᔢፒࡼ!2/3 ጲሆ)ă
ྙਫ߲ሚऐሚሷ• , ༿ࢯࢅፒᄫᒏဧऐ
૦ᄿࡑါऐ૦ă
வস
࢟ߔݙถޠ໐ࠀ᎖ਭེᓨზLjಿྙვዴLj•
ࢀಢ႒ᇕᄏă
ۣઐิࡼ MP4 ࡼ݃ह
வস
༿ᇖ݃हᒙ᎖ᆨࣞ᎖• 95°F (35°C)ࡼણ
ஹᒦ, ಿྙᑬळᄫሆࡼޱޱሥดă
༿ᇖᒮૣ݃हă•
༿ᇖᒮᇕᒙ᎖݃हࢻݝă•
ܜྀੜፊᇕાྜྷ݃हă•
༿ᇖ݃हᒙ᎖ࠟቶᇕᄏএதă•
ᓖፀ
༿ᇗܘ۸॑ᒮገࡼᓾ೯ă༿ᓖፀLjྯቩႊ࣪ၫ•
ࣀပݙߌྀ࡛ੜᐊྀă
༿ဧᎅྯቩႊᄋࡼᎅྯቩႊཱྀభࡼ•
এୈă
ᓖፀ
༤ᇖโဘ۾݃हLj༤ᇖဧ۽ᇥျଋࢀછ•
ኧᇕ༹ᇸ݃हă॥ᐌᎌభถࡴᒘᏰLj࢟ૣ
ဧ݃ह၊Ⴜă
ྙਫݙږࠥሲႁීݷᔫLjభถ્࣪݃हᐆ߅•
ᇕಯႼႼડă
ࡩࡌ፝۾ဧႁීၗဟLjᆸඣፇิဧݨྻࡌ•
፝૦݀ኡᐋးࡼᒓᐽࡌ፝LjጲܣࡻᔢଛࡼᏞ
ࣗቧᇦă
MP4 ݃हᄂቶ
భጲẶᄧྯቩ Digital
Natural Sound engine
(DNSe™)शᑞྯᆒણླྀࡼ
ೂᄏဉፒ
Ᏼ!Beat DJ!ᒦᔈࡼ
ஂᔔ༗ DJ!ૺፒፒಘ
భጲဧ၄ᒎᒙᓍݩ
ື
ᄗଝิᇶઢࡼࡵᓍݩ
ື
ᎌৎࣶআᏭࡼږƽ༵
߿ጙሆభጲ఼ᒜิࡼ
݃ह
ࡩᦩಂᅄຢᆪୈဟLj
భධฝ݃हẶᄧ
ፒಘ
଼ࠎ౸ዀೌ
ഺ
6
ဧ۾ถ
7
ଶއএୈ
8
ิࡼ MP4 ݃ह
9
࢟ߔߠ࢟
11
ఎ૦ૺჄࢾږ
12
ဧ߿ේື
14
ဧᓍݩື
15
ৎখݩዹါ
15
ኡᐋ༑ᒓ
16
ࠎิᇶઢࡼݩ
18
ဧ widgets
18
ᄗଝ widgets ࡵᓍݩື
19
Widget ܭ
21
ဧஅૺݩ
22
ဧධฝ݃ह
23
ၒྜྷᆪ۾
23
ဧኋผၒྜྷᆪ۾
24
ဧ၄ቖᄂቶၒྜྷᆪ۾
25
݃हᎧ࢟၁ࡼೌ
26
ಯᄏᆪୈ
27
ሆᏲᄏᆪୈ
27
ᑽߒᆪୈৃါૺଐႯ૦ᒙ
28
ဧ!EmoDio ሆᏲᆪୈ
29
ဧᔫᆐጤࣅ፮ࡼ݃हሆᏲᆪ
ୈ
30
ࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌ
31
ႝჃᆪୈ
32
࿎߹ᆪୈ
33
݃ह၁ຫૺፒಘ
34
၁ຫ
34
݃ह၁ຫᆪୈ
37
ဧ၁ຫኡሲ
38
ፒಘ
38
Ặᄧፒಘ
42
ႝჃፒಘᆪୈ
42
ࠎ݃हܭ
44
ဧፒಘኡሲ
45
Beat DJ
48
ဧএଝ።߈ኔ
49
ᅄຢ
49
ᦩಂᅄຢ
50
ဧᅄຢݩ
51
ᆪ۾
51
ᦩಂᆪ۾ᆪୈ
53
ဧᆪ۾ኡሲ
54
FM ਓ݃
54
Ặᄧ FM ਓ݃
56
ۣࡀਓ݃࢟გ
56
ဧ FM ਓ݃ኡሲ
57
Flash ݃ह
58
ᎊᇻ
59
౸ዀ
59
खሚૺᓖݿჇ౸ዀถ۸
60
ೌ౸ዀถ۸
61
ဧ࢟જถ (ᄋ)
63
ࠅၒᆪୈ
64
ဧ౸ዀኡሲ
64
ဧ౸ዀࡼቧᇦ
66
Datacasts
67
Ꭻፒഺፒ
68
ᒍݜ
ഺ
69
ᔈࢾፃᒙ
70
ᒙ
71
ဉፒᒙ
71
መာᒙ
72
Ꭻዔᒙ
72
ဟମᒙ
72
ᇹᄻᒙ
75
এഺ
76
ᆒઐ
76
݃हࡼᆒઐ
77
ጧซஊࡊ
79
ޘອਖৃ
81
భᑺ
ଶއএୈ ............................................................................7
ิࡼ MP4 ݃ह ..............................................................8
࢟ߔߠ࢟ ............................................................................9
ఎ૦ૺჄࢾږ ...............................................................11
ဧ߿ේື .......................................................................12
ဧᓍݩື ...............................................................14
ဧ widgets ......................................................................18
ဧஅૺݩ .......................................................21
ဧධฝ݃ह ...............................................................22
ၒྜྷᆪ۾ ............................................................................23
݃हᎧ࢟၁ࡼೌ ........................................................25
ဧ۾ถ
ኧᇴ݃हࡼ۾ݷᔫă
7
ଶއ
এୈ
ิࡼޘອਫ਼ᔇ۞ጲሆএୈǖ
MP4 ݃ह
ऐ૦
USB ೌሣ
ݬఠ
ႁීၗᒦࡼএୈᅄෂஞᆐာಿLjభถᎧဣᇕࡀᏴތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă•
ิถ৫࠭ࡩࡼྯቩளሾᒦࡻএଝࡼୈă•
8
ิࡼ MP4
݃ह
൱యज़
USB ೌ
!!!ፒ
(ଢ଼ࢅፒ)
ፒ
(ᄋፒ)
࢟Ꮞ/Ⴤࢾ
߿ේື
ऐ૦
!!ୈৣ
!ᒮቤᒙ
ྙਫิࡼ݃हࠀ᎖
ࣉஉᇄन።ᓨზLj
ጙৈବࡼᇕᄏDŽಿྙ܊
ବDžރྜྷᒮቤᒙă
ᇹᄻ્߱ဪછă
9
࢟ߔ
ߠ࢟
ጙࠨဧ੪ޠဟମ
ᎌဧ۾݃हLj༿ሌߠ
࢟ă
!ᓖፀ
۾݃हݙభဧᏳߠ࢟࢟ߔă
ਈ᎖ࠥ࢟ߔࡼᄐધLj༿ೊᇹิࡼ
።ă
!USB ೌሣࡼࡍᄿ࣡DŽྯ୯ተෂޫDžೌᒗ݃हݝࡼ USB ೌ
ă
!USB ೌሣࡼጙ࣡ೌࡵଐႯ૦ࡼ USB ރă
<USB ጯೌ>
< >: ᑵᏴߠ࢟
< >: ߠ࢟ᅲ
ࡩߠ࢟ᅲLj༿࠭݃हᎧଐႯ૦ᒦڰࢬ USB ೌሣă
ߠ࢟ဟମ ࡍᏖ 3 ቃဟ
ဧ۾ถ > ࢟ߔߠ࢟
10
࢟ߔᓖፀူሲ
༿Ᏼ•
5˚ C~35˚ C (41˚ F~95˚ F)
ࡼᆨࣞपᆍดቲߠ࢟
ࡀă
࢟ߔߠ࢟ဟମݙገިਭ• 12 ቃဟăਭߠ࢟ߠ࢟ݙᔗ
્࣒Ⴡ࢟ߔࡼဧ၇ෘă
োဧ݃हࡼऱजݙᄴLjဣଔ࢟ߔ၇ෘభถݙᄴ•
ᑗ܈ႁීࡼ၇ෘă
ݬఠ
ଐႯ૦ࡼቶถݙᄴLjߠ࢟ဟମభถݙᄴă•
ྙਫิ݃हೌࡵܣቑါ࢟ฎߠ࢟ဟLj༿ཀྵۣܣ•
ቑါ࢟ฎဵࠀ᎖ߠ൸࢟ࡼᓨზጯளᎧᅪݝ࢟Ꮞೌă
݃हభถᒑถဧ!• USB ೌሣೌࡵଐႯ૦ߠ࢟ă
ᎅ᎖݃हభถݙถߠ࢟ᑵཀྵݷᔫLj༿ᇖဧࣖࡼ
USB AC ߠ࢟ߠ࢟ă
11
ఎ૦ૺ
Ⴤࢾږ
ఎ૦ਈ૦
ږᓕ ఎ૦ਈ
૦ă
ݬఠ
ྙਫᏴ 5 ॊᒩดᎌဧ݃ह
Lj
݃ह્ᔈࣅਈܕă
Ⴤࢾஊ߹Ⴤࢾ߿ේື
ᆐ೫ऴᒏᇙݷᔫLjᏴẶᄧፒಘ݃ह၁ຫဟჄࢾ߿ේືă
ږ Ⴤࢾஊ߹Ⴤ
ࢾ߿ේືă
ݬఠ
ࡩ߿ේືጯჄࢾဟLj•
ືࢻݝ્߲ሚ! ă
ิጐభጲᒙჄࢾືਜ਼ږă•
༿ݬᏞ 72 ă
12
ဧ
߿ේື
ኧᇴᐏዹဧ߿ේືૺᦩ
ಂኡᐋሲă
ิ݃हࡼ߿ේືཱུฝৎྏጵኡᐋሲᒊቲถăဧ၄ᒎ༵߿߿ේືă
ᓖፀ
ᆐ೫ܜႼડ߿ේືLj
ݙገࡍೆኹ߿ේື
ବࡼᇕᄏݷᔫ߿ේືă
ݬఠ
ඛࠨᒑถ༵߿߿ේືࡼጙৈཌᎮăྙਫิᄴဟ༵߿ೝࠀࣶࠀLj݃हݙถဤ•
ܰิࡼၒྜྷă
ۣߒ߿ේືࡼছᐉăޭဘጘᄏభถ્ଢ଼ࢅ߿ේືࡼဤܰถೆă•
ᆐ೫߿ේືᔢੑࡼਫLj༿ᇖဧჇࡼۣઐෞᄣᏴ߿ේືૺݙገএୈঙᏴ•
߿ේືෂă
ࡩࡑ၄ᄁLj၄ᒎᎌᇁᇕLjᒎଡ܊ବݷᔫ߿ේືဟLjࠥ߿ේືభถݙถᅲཝဤ•
ܰၒྜྷ
ă
ဧ۾ถ > ࢟ߔߠ࢟
13
!ᅗࣅ!
Ᏼື༵߿ᓕ၄ᒎઁᅗࣅ၄ᒎጤࣅືᒦࡼሲᦩಂ
ሲă
ᏴኊገࡼऱሶᒦႥᅗࣅ၄ᒎጤᒗሆጙືडă
ᅗࣅሲࡵิ
ሯገࡼᆡᒙ
ᏴܭᒦLj࠭ݝᅗ
ࡵࢻݝሶਦࣅ
Ᏼ݃ह໐ମLjႥᅗ
ࣅᎎܟࡵᔧܟ݃हሆ
ጙৈᆪୈ
༵߿
၄ᒎ༵߿ືኡᐋݩኡሲăิถ৫ᄰਭ༵߿ືࡌఎ
அݩă
ဧ߿ේື
14
ဧᓍݩ
ື
ኧᇴᏴᓍݩືᒄମ
ጤࣅLjৎখݩዹါ
༑ᒓLjઁࠎᇶڐࡼݩ
ă
ᓍݩືဵᎅݩᅄܪૺᅄܪᒙࡼă
ݩᅄܪ
Widgets
ݬఠ
༵߿ᓕືݝࡼ Ljဧࠥถऩૄᓍݩືă
ဧ۾ถ > ࢟ߔߠ࢟
15
!ৎখݩዹါ
ᏴᓍݩᒦLj༵߿ືݝࡼ ă
࠭ݩᒦ༵߿ <Style> ă
༵߿ < > ኡᐋิኊገࡼዹါă
༵߿ <OK> ۣࡀዹါă
ኡᐋ༑ᒓ
ᏴᓍݩᒦLj༵߿ᓕጙࠀహڹࠀă
࠭ᆪୈܭᒦ༵߿ᅄሷă
༵߿ <OK> ۣࡀ༑ᒓᅄሷă
ဧᓍݩື
ဧ۾ถ > ࢟ߔߠ࢟
16
ࠎᇶڐࡼݩ
݃ह෦ཱྀᎌ!3!ৈᓍݩືăิభጲࣶᄗଝ!2!ৈᓍݩ
ື-ઁᄗଝิޟࡼݩᅄܪࡵݩື࠭ݩື
࿎߹ă
ᏴᓍݩᒦLj༵߿ືݝࡼ ă
࠭ݩᒦ༵߿ <Icon> ă
࠭ݩܭᒦᄗଝ࿎߹ݩᅄܪă
ࡩጯᅲ߅Lj༵߿ <OK> ă
ᄗଝݩᅄܪ
࠭ݩܭᒦᅗࣅݩᅄܪࡵᓍݩືă
ݩܭ
ܭ
࿎߹ݩᅄܪ
࠭ᓍݩືᒦᅗࣅݩᅄܪࡵݩܭă
ဧᓍݩື
ဧ۾ถ > ࢟ߔߠ࢟
17
ᒮᒙݩᅄܪ
༵߿ <V> ਈܕݩܭઁႲፀᏴືहᒙݩᅄܪă
ݬఠ
ጤᒗݩᅄܪࡵቤࡼᓍݩືLjᅗࣅࠥᅄܪࡵືܟ
ă
ဧᓍݩື
18
ဧ widgets
ิถ৫ဧࠥถૺᓤြ
widgets.
Widgets ဵጙৈ໋ᄰဧࡼ
ݩ݀భጲᄗଝࡵᓍݩ
ືࡼᎍੑઓă
ᄗଝ widgets ࡵᓍݩື
ᏴᓍݩືLj༵߿ືݝࡼ ă
࠭ݩᒦ༵߿ <Widget> ă
࠭ widget ܭᒦᄗଝ࿎߹ widgets ă
ਈ᎖ᄗଝ࿎߹
■
widgets ࡼቧᇦLj༿ݬᏞ!16 ࡼ "ࠎᇶڐࡼݩ" ă
ਈ᎖!
■
widgets!ࡼቧᇦLj༿ݬᏞ!19 ࡼ "Widget ܭ" ă
ࡩጯᅲ߅Lj༵߿ <OK>ă
/