Samsung YP-R1AB Owner's manual

YP-R1

ঢቝิ৪൰ྯቩޘອă

ገ૝ࡻৎᆐཝෂࡼॲᇗǈ༿ࡵጲሆᆀᐶ

ᓖݿิࡼޘອǖ

www.samsung.com/register

MP4 ݃ह໭

ဧ፿ႁීၗ

ᇄགሯሷ ᇄሢభถ

ဧ፿ࠥႁීၗ

ো௣ݙᄴࡼৼୈڔᓤǈႁීၗᒦ෭ቋดྏభถ્Ꭷ•

MP4 ݃ह໭ݙᄴăᎌቋดྏభถ્ᎌখܤǈၭݙᎾሌ

ᄰᒀă

༿ఘĐ• MP4 ݃हᄂቶđއఘ!MP4 ᒦࡼጙቋᄂቶă

༿ఘĐጧซஊࡊđއఘஊ߹ጧซࡼऱजă•

ႁීၗᒦࡼᅄܪဧ፿

ᅄܪ

හၤ

ݬఠ

ݬఠǈဧ፿ᄋာǈ૞ᑗᄗଝቧᇦ

ᓖፀ

ڔཝவসૺᎾऴ

< >

ື෵ᒦࡼݩ࡝෗߂૞ᆪ۾Ǘ

ಿྙǖ <ဵ>

1

ڔཝ

ቧᇦ

ࠥႁීၗහၤᐏዹ໵ࡩဧ፿

ิࡼ!MP4 ݃ह໭ăᆐ೫ܜ

඾భถᐆ߅࣪૦໭ૺᔈ࿽

ࡼႼ਴ǈ༿ᔄᇼᏞࣗă༿ᄂ

ܰᓖፀጲሆࡼڔཝவসᓖፀ

ူሲǖ

ۣઐิᔈ଄

ᓖፀ

༿ᇖᔈቲގቘǈኀಯ૞খᓤ݃ह໭•

ᓖፀ

༿ᇖဧ݃ह໭၊ޭ૞஠ၺă• ྙਫ݃ह໭஦ၺ, ༿ݙገఎ૦ጲ඾ิ၊ࡵ

࢟ૣă

ಙᎦᄖ໮ဟǈ༿ᇖဧ፿݃ह໭ă॥ᐌǈྏጵᐆ߅݃ह໭৺ᑇ૞၊ࡵ࢟•

ૣă

ᓖፀ

ࡩิᏴఎޱ૞໥ᔈኡޱ-໱ޱ૞෠ᅘޱဟ༿ᇖဧ፿ऐ૦ă•

॥ᐌǈభถࡴᒘዏᒮࡼୣᄰူ৺ăऎ༦ᎌቋ࢐ཌࡼजേணᒏᑚቋቲᆐă

Ᏼവ࿟Ǆᎄ໚ဵᏴཽቲࡸ࿟ǅဧ፿ऐ૦ᎌభถࡴᒘዏᒮࡼူ৺ă

ᆐ೫ڔཝ໦୅ǈ஠ቲᏥࣅ૞ྲݛဟ༿ཀྵۣऐ૦ೌ୻ሣݙ્ਂࡵ၄ܛ૞•

໚Ⴧᒲᆍᇕᄏ࿟ă

வস

ᆐ೫ܜ඾૜Ᏸ૞ᑗ࢟ૣǈ༿ᇖ୓݃ह໭हᏴޭဘ• , ા޺ࣶ, ૞ᑗ၊ᇁ཰

ࡼણஹᒦă

༿ᇖဧ፿ጯຼೱ૞ડࢬື෵ࡼޘອăડࢬࡼ݁ೇ૞ܻᇭႭభถ્࿛਴•

ิࡼ၄૞೓ă༿ࡵྯቩॲᇗᒦቦৎધື෵ă࠰ቦݷᔫࡴᒘࡼႼડ୓ݙ

ถۣᑺă

வস

2

ڔཝቧᇦ

ۣઐิᔈ଄

வস

ਭޠဟମဧ፿ऐ૦૞ᄿࡑါऐ૦ᎌభถࡴᒘ•

ᄧೆዏᒮ၊Ⴜă

ྦޠဟମᄧፒಘࡼဉፒިਭ!85 ॊ۴ǈᄧೆ୓્၊

ࡵݙ೜፬ሰăဉፒᏗࡍǈᄧೆ၊Ⴜ߈ࣞᏗዏᒮǄ྇

ޟ࣪જࡼဉፒᆐ!50 ᒗ 60 ॊ۴ǈऎᏴኜકࡼവ࿟ࡼ

ᐅፒ༓ࣞᏖᆐ 80 ॊ۴)ă

༓ೲ୐ፇဧ፿ᑗ୓ፒ೟ࢯᒗᒦࢀǄᒦࢀፒ೟ᄰޟᏴ

ᔢ঱ፒ೟ࡼ!2/3 ጲሆ)ă

ྙਫ߲ሚऐ෕ሚሷ• , ༿ࢯࢅፒ೟૞ᄫᒏဧ፿ऐ

૦૞ᄿࡑါऐ૦ă

வস

࢟ߔݙถޠ໐ࠀ᎖ਭེᓨზǈಿྙვዴǈ૜•

ࢀಢ႒ᇕᄏă

ۣઐิࡼ MP4 ࡼ݃ह໭

வস

༿ᇖ୓݃ह໭ᒙ᎖ᆨࣞ঱᎖• 95°F (35°C)ࡼણ

ஹᒦ, ಿྙᑬ໮ळ૞ᄫሆ౶ࡼ໱ޱޱሥดă

༿ᇖᒮૣ݃ह໭ă•

༿ᇖ୓ᒮᇕᒙ᎖݃ह໭ࢻݝă•

ܜ඾ྀੜፊᇕ૞ા޺஠ྜྷ݃ह໭ă•

༿ᇖ୓݃ह໭ᒙ᎖ࠟቶᇕᄏএதă•

ᓖፀ

༿ᇗܘ۸॑ᒮገࡼᓾ೯ă༿ᓖፀǈྯቩ৛ႊ࣪ၫ•

௣ࣀပݙߌྀ࡛ੜᐊྀă

༿ဧ፿ᎅྯቩ৛ႊᄋ৙ࡼ૞ᎅྯቩ৛ႊཱྀభࡼ•

এୈă

ᓖፀ

༤ᇖโဘ۾݃ह໭ǈ༤ᇖဧ፿۽૞ᇥျଋࢀછ•

ኧᇕ༹ᇸ݃ह໭ă॥ᐌᎌభถࡴᒘ૜Ᏸǈ࢟ૣ

૞ဧ݃ह໭၊Ⴜă

ྙਫݙږࠥሲႁීݷᔫǈభถ્࣪݃ह໭ᐆ߅•

ᇕಯႼ࿛૞Ⴜડă

ࡩࡌ፝۾ဧ፿ႁීၗဟǈᆸඣ୐ፇิဧ፿ݨྻࡌ•

፝૦݀ኡᐋ੝းࡼᒓᐽࡌ፝ǈጲܣ૝ࡻᔢଛࡼᏞ

ࣗቧᇦă

MP4 ݃ह໭ᄂቶ

భጲẶᄧྯቩ Digital

Natural Sound engine

(DNSe™)शᑞྯᆒણླྀࡼ

ೂᄏဉፒ

Ᏼ!Beat DJ!ᒦ፿ᔈ଄ࡼ

ஂᔔ༗๜ DJ!ૺ૘ፒፒಘ

భጲဧ፿၄ᒎ࿸ᒙᓍݩ

࡝ື෵

ᄗଝิᇶઢࡼ৔௥ࡵᓍݩ

࡝ື෵

඗ᎌৎࣶআᏭࡼږ୆ƽ༵

߿ጙሆ௓భጲ఼ᒜิࡼ

݃ह໭

ࡩᦩಂᅄຢ૞ᆪୈဟǈ

భ፿ධฝ݃ह໭Ặᄧ

ፒಘ

଼࡝ࠎ୐౸ዀೌ୻

෹ഺ

6

ဧ፿૥۾৖ถ

7

ଶއএୈ

8

ิࡼ MP4 ݃ह໭

9

࢟ߔߠ࢟

11

ఎ૦ૺჄࢾږ୆

12

ဧ፿߿ේື

14

ဧ፿ᓍݩ࡝ື෵

15

ৎখݩ࡝ዹါ

15

ኡᐋ༑ᒓ

16

ࠎ୐ิᇶઢࡼݩ࡝

18

ဧ፿ widgets

18

ᄗଝ widgets ࡵᓍݩ࡝ື෵

19

Widget ೰ܭ

21

ဧ፿౐அ୆ૺݩ࡝୆

22

ဧ፿ධฝ݃ह໭

23

ၒྜྷᆪ۾

23

ဧ፿ኋผ୆๤ၒྜྷᆪ۾

24

ဧ፿၄ቖᄂቶၒྜྷᆪ۾

25

݃ह໭Ꭷ࢟၁ࡼೌ୻

26

਌ಯ඙ᄏᆪୈ

27

ሆᏲ඙ᄏᆪୈ

27

ᑽߒᆪୈৃါૺଐႯ૦๼ᒙ

28

ဧ፿!EmoDio ሆᏲᆪୈ

29

ဧ፿ᔫᆐጤࣅ፮๤ࡼ݃ह໭ሆᏲᆪ

ୈ

30

ࣥఎ݃ह໭ᎧଐႯ૦ࡼೌ୻

31

ႝჃᆪୈ

32

࿎߹ᆪୈ

33

݃ह၁ຫૺፒಘ

34

၁ຫ

34

݃ह၁ຫᆪୈ

37

ဧ፿၁ຫኡሲ

38

ፒಘ

38

Ặᄧፒಘ

42

ႝჃፒಘᆪୈ

42

ࠎ୐݃ह೰ܭ

44

ဧ፿ፒಘኡሲ

45

Beat DJ

48

ဧ፿এଝ።፿߈ኔ

49

ᅄຢ

49

ᦩಂᅄຢ

50

ဧ፿ᅄຢݩ࡝

51

ᆪ۾

51

ᦩಂᆪ۾ᆪୈ

53

ဧ፿ᆪ۾ኡሲ

54

FM ਓ݃

54

Ặᄧ FM ਓ݃

56

ۣࡀਓ݃࢟გ

56

ဧ፿ FM ਓ݃ኡሲ

57

Flash ݃ह໭

58

ᎊᇻ

59

౸ዀ

59

खሚૺᓖݿ໚Ⴧ౸ዀ৖ถ࿸۸

60

ೌ୻౸ዀ৖ถ࿸۸

61

ဧ፿࢟જ৖ถ (඾ᄋ)

63

ࠅၒᆪୈ

64

ဧ፿౸ዀኡሲ

64

ဧ፿౸ዀࡼቧᇦ

66

Datacasts

67

Ꭻፒഺፒ

68

࢐ᒍݜ

෹ഺ

69

ᔈࢾፃ࿸ᒙ

70

࿸ᒙ

71

ဉፒ࿸ᒙ

71

መာ࿸ᒙ

72

Ꭻዔ࿸ᒙ

72

ဟମ࿸ᒙ

72

ᇹᄻ࿸ᒙ

75

এഺ

76

ᆒઐ

76

݃ह໭ࡼᆒઐ

77

ጧซஊࡊ

79

ޘອਖৃ

81

኏భᑺ

ଶއএୈ ............................................................................7

ิࡼ MP4 ݃ह໭ ..............................................................8

࢟ߔߠ࢟ ............................................................................9

ఎ૦ૺჄࢾږ୆ ...............................................................11

ဧ፿߿ේື .......................................................................12

ဧ፿ᓍݩ࡝ື෵ ...............................................................14

ဧ፿ widgets ......................................................................18

ဧ፿౐அ୆ૺݩ࡝୆ .......................................................21

ဧ፿ධฝ݃ह໭ ...............................................................22

ၒྜྷᆪ۾ ............................................................................23

݃ह໭Ꭷ࢟၁ࡼೌ୻ ........................................................25

ဧ፿૥۾৖ถ

ኧᇴ݃ह໭ࡼ૥۾ݷᔫă

7

ଶއ

এୈ

ิࡼޘອਫ਼ᔇ۞਺ጲሆএୈǖ

MP4 ݃ह໭

ऐ૦

USB ೌ୻ሣ

ݬఠ

ႁීၗᒦࡼএୈᅄෂஞᆐာಿǈభถᎧဣᇕࡀᏴތፊǈ༿ጲဣᇕᆐᓰă•

ิถ৫࠭ࡩ࢐ࡼྯቩளሾ࿜ᒦ૝ࡻএଝࡼ๼ୈă•

8

ิࡼ MP4

݃ह໭

൱యज़

USB ೌ୻఻

!!!ፒ೟୆

(ଢ଼ࢅፒ೟)

ፒ೟୆

(ᄋ঱ፒ೟)

࢟Ꮞ/Ⴤࢾ୆

߿ේື

ऐ૦఻

!!๼ୈৣ

!ᒮቤ࿸ᒙ఻

ྙਫิࡼ݃ह໭ࠀ᎖

ࣉஉ૞ᇄन።ᓨზǈ፿

ጙৈବࡼᇕᄏǄಿྙ܊

ବǅރྜྷᒮቤ࿸ᒙ఻ă

ᇹᄻ୓્߱ဪછă

9

࢟ߔ

ߠ࢟

࢒ጙࠨဧ፿૞੪ޠဟମ඗

ᎌဧ፿۾݃ह໭ǈ༿ሌߠ

࢟ă

!ᓖፀ

۾݃ह໭ݙభဧ፿Ᏻߠ࢟࢟ߔă

ਈ᎖ࠥ࢟ߔࡼᄐધǈ༿ೊᇹิࡼ

৙።࿜ă

୓!USB ೌ୻ሣࡼࡍᄿ෣࣡Ǆྯ୯ተෂޫ࿟ǅೌ୻ᒗ݃ह໭࢏ݝࡼ USB ೌ୻

఻ă

୓!USB ೌ୻ሣࡼ഍ጙ࣡ೌ୻ࡵଐႯ૦ࡼ USB ރ఻࿟ă

< >: ᑵᏴߠ࢟

< >: ߠ࢟ᅲ܏

ࡩߠ࢟ᅲ܏ǈ༿࠭݃ह໭ᎧଐႯ૦ᒦڰࢬ USB ೌ୻ሣă

ߠ࢟ဟମ ࡍᏖ 3 ቃဟ

ဧ፿૥۾৖ถ > ࢟ߔߠ࢟

10

࢟ߔᓖፀူሲ

༿Ᏼ•

5˚ C~35˚ C (41˚ F~95˚ F)

ࡼᆨࣞपᆍด஠ቲߠ࢟૞߼

ࡀă

࢟ߔߠ࢟ဟମݙገިਭ• 12 ቃဟăਭ೟ߠ࢟૞ߠ࢟ݙᔗ

࣒୓્Ⴡ࣢࢟ߔࡼဧ፿၇ෘă

ো௣ဧ፿݃ह໭ࡼऱजݙᄴǈဣଔ࢟ߔ၇ෘభถݙᄴ૞•

ᑗ܈ႁීࡼ၇ෘ࣢ă

ݬఠ

ଐႯ૦ࡼቶถݙᄴǈߠ࢟ဟମభถݙᄴă•

ྙਫิ୓݃ह໭ೌ୻ࡵܣቑါ࢟ฎ࿟ߠ࢟ဟǈ༿ཀྵۣܣ•

ቑါ࢟ฎဵࠀ᎖ߠ൸࢟ࡼᓨზ૞ጯளᎧᅪݝ࢟Ꮞೌ୻ă

݃ह໭భถᒑถဧ፿!• USB ೌ୻ሣೌ୻ࡵଐႯ૦ߠ࢟ă

ᎅ᎖݃ह໭భถݙถߠ࢟૞ᑵཀྵݷᔫǈ༿ᇖဧ፿࡝ࣖࡼ

USB AC ߠ࢟໭ߠ࢟ă

11

ఎ૦ૺ

Ⴤࢾږ୆

ఎ૦૞ਈ૦

ږᓕ ఎ૦૞ਈ

૦ă

ݬఠ

ྙਫᏴ 5 ॊᒩด඗ᎌဧ፿݃ह໭

ǈ

݃ह໭୓્ᔈࣅਈܕă

Ⴤࢾ૞ஊ߹Ⴤࢾ߿ේື

ᆐ೫ऴᒏᇙݷᔫǈᏴẶᄧፒಘ૞݃ह၁ຫဟჄࢾ߿ේືă

ږ Ⴤࢾ૞ஊ߹Ⴤ

ࢾ߿ේືă

ݬఠ

ࡩ߿ේືጯჄࢾဟǈ•

ື෵ࢻݝ୓્߲ሚ! ă

ิጐభጲ࿸ᒙჄࢾື෵ਜ਼ږ୆ă•

༿ݬᏞ࢒ 72 ጑ă

12

ဧ፿

߿ේື

ኧᇴᐏዹဧ፿߿ේືૺᦩ

ಂ૞ኡᐋሲ෹ă

ิ݃ह໭ࡼ߿ේືཱུฝৎྏጵኡᐋሲ෹૞ᒊቲ৖ถăဧ፿၄ᒎ༵߿߿ේືă

ᓖፀ

ᆐ೫ܜ඾Ⴜડ߿ේືǈ

ݙገࡍೆኹ߿ේື૞፿

ବࡼᇕᄏݷᔫ߿ේືă

ݬఠ

ඛࠨᒑถ༵߿߿ේືࡼጙৈཌᎮăྙਫิᄴဟ༵߿ೝࠀ૞ࣶࠀǈ݃ह໭୓ݙถဤ•

ܰิࡼၒྜྷă

ۣߒ߿ේືࡼছᐉăޭဘ૞ጘᄏభถ્ଢ଼ࢅ߿ේືࡼဤܰถೆă•

ᆐ೫߿ේືᔢੑࡼ቉ਫǈ༿ᇖဧ፿໚ჇࡼۣઐෞᄣᏴ߿ේື࿟ૺݙገ፿এୈঙᏴ•

߿ේື࿟ෂă

ࡩࡑ၄ᄁǈ၄ᒎᎌᇁᇕǈ፿ᒎଡ૞܊ବݷᔫ߿ේືဟǈࠥ߿ේືభถݙถᅲཝဤ•

ܰၒྜྷ

ă

ဧ፿૥۾৖ถ > ࢟ߔߠ࢟

13

!ᅗࣅ!

Ᏼື෵࿟༵߿ᓕ၄ᒎ཭ઁᅗࣅ၄ᒎጤࣅື෵ᒦࡼሲ෹૞ᦩಂ

ሲ෹ă

Ᏼኊገࡼऱሶᒦ౐Ⴅᅗࣅ၄ᒎጤᒗሆጙື෵૞ड጑ă

ᅗࣅሲ෹ࡵิ

ሯገࡼᆡᒙ

Ᏼ೰ܭᒦǈ࠭࢏ݝᅗ

ࡵࢻݝሶ࿟ਦࣅ

Ᏼ݃ह໐ମǈ౐Ⴅᅗ

ࣅᎎܟࡵᔧܟ݃हሆ

ጙৈᆪୈ

༵߿

፿၄ᒎ༵߿ື෵ኡᐋݩ࡝૞ኡሲăิถ৫ᄰਭ༵߿ື෵ࡌఎ౐

அ୆૞ݩ࡝୆ă

ဧ፿߿ේື

14

ဧ፿ᓍݩ࡝

ື෵

ኧᇴᏴᓍݩ࡝ື෵ᒄମ

ጤࣅǈৎখݩ࡝ዹါ૞

༑ᒓǈ཭ઁࠎ୐ᇶڐࡼݩ

࡝ă

ᓍݩ࡝ື෵ဵᎅݩ࡝ᅄܪૺ৔௥ᅄܪ࿸ᒙࡼă

ݩ࡝ᅄܪ

Widgets

ݬఠ

༵߿ᓕື෵࢏ݝࡼ ǈဧ፿ࠥ৖ถऩૄᓍݩ࡝ື෵ă

ဧ፿૥۾৖ถ > ࢟ߔߠ࢟

15

!ৎখݩ࡝ዹါ

Ᏼᓍݩ࡝ᒦǈ༵߿ື෵࢏ݝࡼ ă

࠭ݩ࡝୆ᒦ༵߿ <Style> ă

༵߿ < ૞ > ኡᐋิኊገࡼዹါă

༵߿ <OK> ۣࡀዹါă

ኡᐋ༑ᒓ

Ᏼᓍݩ࡝ᒦǈ༵߿ᓕጙࠀహڹࠀă

࠭ᆪୈ೰ܭᒦ༵߿ᅄሷă

༵߿ <OK> ۣࡀ༑ᒓᅄሷă

ဧ፿ᓍݩ࡝ື෵

ဧ፿૥۾৖ถ > ࢟ߔߠ࢟

16

ࠎ୐ᇶڐࡼݩ࡝

݃ह໭෦ཱྀᎌ!3!ৈᓍݩ࡝ື෵ăิభጲࣶᄗଝ!2!ৈᓍݩ࡝

ື෵-཭ઁᄗଝิޟ፿ࡼݩ࡝ᅄܪࡵݩ࡝ື෵࿟૞࠭ݩ࡝ື෵

࿟࿎߹ă

Ᏼᓍݩ࡝ᒦǈ༵߿ື෵࢏ݝࡼ ă

࠭ݩ࡝୆ᒦ༵߿ <Icon> ă

࠭ݩ࡝೰ܭᒦᄗଝ૞࿎߹ݩ࡝ᅄܪă

ࡩጯᅲ߅ǈ༵߿ <OK> ă

ᄗଝݩ࡝ᅄܪ

࠭ݩ࡝೰ܭᒦᅗࣅݩ࡝ᅄܪࡵᓍݩ࡝ື෵ă

ݩ࡝೰ܭ

ܭ

࿎߹ݩ࡝ᅄܪ

࠭ᓍݩ࡝ື෵ᒦᅗࣅݩ࡝ᅄܪࡵݩ࡝೰ܭă

ဧ፿ᓍݩ࡝ື෵

ဧ፿૥۾৖ถ > ࢟ߔߠ࢟

17

ᒮᒙݩ࡝ᅄܪ

༵߿ <V> ਈܕݩ࡝೰ܭ཭ઁႲፀᏴື෵हᒙݩ࡝ᅄܪă

ݬఠ

ጤᒗݩ࡝ᅄܪࡵቤࡼᓍݩ࡝ື෵ǈᅗࣅࠥᅄܪࡵື෵ܟ

࿟ă

ဧ፿ᓍݩ࡝ື෵

18

ဧ፿ widgets

ิถ৫ဧ፿ࠥ৖ถૺᓤြ

widgets.

Widgets ဵጙৈ໋ᄰဧ፿ࡼ

ݩ࡝݀భጲᄗଝࡵᓍݩ࡝

ື෵ࡼᎍੑ፿ઓă

ᄗଝ widgets ࡵᓍݩ࡝ື෵

Ᏼᓍݩ࡝ື෵ǈ༵߿ື෵࢏ݝࡼ ă

࠭ݩ࡝୆ᒦ༵߿ <Widget> ă

࠭ widget ೰ܭᒦᄗଝ૞࿎߹ widgets ă

ਈ᎖ᄗଝ૞࿎߹

■

widgets ࡼቧᇦǈ༿ݬᏞ࢒!16 ጑ࡼ "ࠎ୐ᇶڐࡼݩ࡝" ă

ਈ᎖!

■

widgets!ࡼቧᇦǈ༿ݬᏞ࢒!19 ጑ࡼ "Widget ೰ܭ" ă

ࡩጯᅲ߅ǈ༵߿ <OK>ă

Page is loading ...

Samsung YP-R1AB Owner's manual

This manual is also suitable for

Samsung YP-R1AB Owner's manual

Related papers

Other documents