Black & Decker RVA425B User manual

Page is loading ...

4

5

Intended use

Your BLACK + DECKER RVA425B or RVA420B Robot

Vacuum cleaner has been designed for light dry vacuum

cleaning purposes. This appliance is intended for household

use only.

Safety instructions

@

Warning! Read all safety

warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and

instructions listed below may result in

electric shock, re and/or serious injury.

@

Warning! When using battery-

powered appliances, basic

safety precautions, including the

following, should always be followed to

reduce the risk of re, leaking batteries,

personal injury and material damage.

u Read all of this manual carefully before

using the appliance.

u The intended use is described in this

manual. The use of any accessory

or attachment or the performance

of any operation with this appliance

other than those recommended in this

instruction manual may present a risk

of personal injury.

u Retain this manual for future

reference.

14

12

13

14

G

5

ENGLISH

(Original instructions)

4

5

u This appliance contains batteries

that are only replaceable by skilled

persons.

Warning! For the purposes of recharging

the battery, only use the detachable

supply unit (K25V240100X or charging

dock N512295) provided with this

appliance.

Using your appliance

u Do not use the appliance to pick up

liquids or any materials that could

catch re.

u Do not use the appliance near water.

u Do not immerse the appliance in water.

u Never pull the charger lead to

disconnect the charger from the

socket. Keep the charger lead away

from heat, oil and sharp edges.

u This appliance can be used by

children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or

lack of experience and knowledge

if they have been given supervision

or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and

understand the hazards involved.

Children shall not play with the

appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by

children without supervision.

Inspection and repairs

u Before use, check the appliance for

damaged or defective parts. Check for

breakage of parts, damage to switches

and any other conditions that may

affect its operation.

u Do not use the appliance if any part is

damaged or defective.

u Have any damaged or defective parts

repaired or replaced by an authorized

repair agent.

u Regularly check the charger lead for

damage. Replace the charger if the

lead is damaged or defective.

u Never attempt to remove or replace

any parts other than those specied in

this manual.

Additional safety instructions

Residual risks.

Additional residual risks may arise when

using the tool which may not be included

in the enclosed safety warnings. These

risks can arise from misuse, prolonged

use etc.

Even with the application of the

relevant safety regulations and the

implementation of safety devices, certain

residual risks can not be avoided. These

include:

u Injuries caused by touching any

moving parts.

u Injuries caused by touching any hot

parts.

u Injuries caused when changing any

parts or accessories.

u Injuries caused by prolonged use

of the appliance. When using any

appliance for prolonged periods

ensure you take regular breaks.

Batteries and chargers

Batteries

u Never attempt to open for any reason.

u Do not expose the battery to water.

u Do not expose the battery to heat.

u Do not store in locations where the

temperature may exceed 40°C.

u Charge only at ambient temperatures

between 10°C and 40°C.

u Charge only using the charger

provided with the appliance/tool.

6

ENGLISH

(Original instructions)

Using the wrong charger could result

in an electric shock or overheating of

the battery.

u When disposing of batteries, follow

the instructions given in the section

"Protecting the environment".

u Do not damage/deform the battery

pack either by puncture or impact, as

this may create a risk of injury and re.

u Do not charge damaged batteries.

u Under extreme conditions, battery

leakage may occur. When you notice

liquid on the batteries carefully wipe

the liquid off using a cloth. Avoid skin

contact.

u In case of skin or eye contact, follow

the instructions below.

Warning! The battery uid may cause

personal injury or damage to property. In

case of skin contact, immediately rinse

with water. If redness, pain or irritation

occurs seek medical attention. In case of

eye contact, rinse immediately with clean

water and seek medical attention.

Chargers

Your charger has been designed for a

specic voltage. Always check that the

mains voltage corresponds to the voltage

on the rating plate and the information in

the technical data table.

Warning! Never attempt to replace the

charger unit with a regular mains plug.

u Use your BLACK+DECKER charger

only to charge the battery in the

appliance/tool with which it was

supplied. Other batteries could burst,

causing personal injury and damage.

u Never attempt to charge

nonrechargeable batteries.

u If the supply cord is damaged, it must

be replaced by the manufacturer or an

authorised BLACK+DECKER Service

Centre in order to avoid a hazard.

u Do not expose the charger to water.

u Do not open the charger.

u Do not probe the charger.

u The appliance/tool/battery must be

placed in a well ventilated area when

charging.

Electrical safety

Your charger has been designed for a

specic voltage. Always check that the

mains voltage corresponds to the voltage

on the rating plate. Never attempt to

replace the charger unit with a regular

mains plug.

Symbols on the charger

Read all of this manual carefully

before using the appliance.

This tool is double insulated;

therefore no earth wire is

required. Always check that the

power supply corresponds to

the voltage on the rating plate.

$

The charging base is intended

for indoor use only.

Labels on appliance

The following symbols appear on this appliance along with the

date code:

K25V240100X/N51229

5

Only use with charger K25V240100X or

charging dock N512295

Features

This tool includes some or all of the following features.

1. Power switch

2. Charging socket

3. Start/stop button

4. Sensor

5. Front wheel

6. Infrared transmitter

7. Charging plate

8. Front lens

9. Dust bin

10. Dust bin release button

11. Side brushes

7

ENGLISH

(Original instructions)

12. Main brush

13. Main brush frame

14. Main brush frame tabs

15. Charging dock

15a. Dock pairing button

16. Charging dock infrared window

17. Charging electrodes

18. Maintenance tool

19. Battery charger

Additional Accessories

A. Side brushes (2)

B. Side brush screws (2)

C. HEPA Filter

The vacuum is recommended for the

following oor surfaces:

u Hardwood/Laminate

u Ceramic/Stone tile

u Low and medium pile carpets (plush carpeting is not

recommended).

Note: Vacuum may not work on some black carpet and

darker oor surfaces, as the sensors may be detecting the

surface as an edge or stairs.

Room Preparation

u Place the cords from other appliances out of the area to

be cleaned.

u Do not operate the vacuum in a room where an infant or

child is sleeping.

u Do not operate the vacuum in an area where there are lit

candles or fragile objects on the oor to be cleaned.

u Do not operate the vacuum in a room that has lit candles

on furniture that the vacuum may accidentally hit or bump

into.

u Do not allow children to sit on the vacuum.

u Do not use the vacuum on a wet surface.

u Test the height of thresholds. Robot cannot climb

thresholds above 10-15mm.

Assembly

u Remove front lens (8) protection lm.

u Ensure the dust bin (9) and main brush (12) are tted

securely.

Installing side brushes (Fig. A)

u Ensure the power switch (1) is in the OFF position.

u Place the vacuum upside down on a at surface.

u Remove the side brush retaining screws (20).

u Place the side brushes (11) into the brush slots (21).

u Install side brush retaining screws.

Charging

Your vacuum can be manually charged via the jack plug or

automatically charged via the charging dock.

u Before charging, ensure the power switch (1) is in the

ON position.

u Before rst use, the battery must be charged for at least

4-5 hours.

Note: While charging, the charger may become warm. This

is normal and does not indicate a problem. The appliance

can be left connected to the charger indenitely.

Warning! Do not charge the battery at ambient

temperatures below 10 °C (50 °F) or above 40 °C (104 °F).

Manually Charge (Fig. B)

u Ensure the power switch is turned ON to charge.

u Plug the battery charger (19) into a wall outlet.

u Slide the jack plug (22) end of the charger into the

charging socket (2) of the vacuum.

u The power indicator (start/ stop button) (3) will blink and

emit a single short beep meaning the vacuum is charging.

The power indicator LED (start/ stop button) will turn off

when the vacuum is fully charged.

Automatically Charge (Fig. C, D)

u Plug the battery charger (19) into a wall outlet.

u Slide the jack plug (22) end of the charger into the

charging dock’s charging socket (23) as shown in Figure

C.

u Place the charging dock base on the oor with the back of

the charger against a wall.

Note: Do not place anything under the charging dock. It

will prevent the vacuum from automatically charging

u Place the vacuum on the charging dock so that the

charging electrodes (17) contact the two charging plates

(7) as shown in Figure D.

Note: If manually placing on dock then ensure power switch

is turned ON

u The power indicator (start/ stop button) (3) will blink and

emit a single short beep indicating the vacuum is charg-

ing. the power indicator LED (start/ stop button) will turn

off when the vacuum is fully charged.

Note: You can check the charging status of the vacuum

from your BLACK+DECKER app.

Note: The vacuum will search for the charging dock when

it is low on battery charge in Auto mode. However, if the

room is too large or the vacuum is obstructed from “seeing”

the dock, it may fail to nd the dock to automatically

recharge. If this occurs, place the vacuum on the charging

dock as described above.

Note: In Spot and Quick Clean Mode, the robot will nish its

cleaning cycle and stop, not returning to the dock, unless the

battery level is low, in which case it will continue searching for

the dock.

8

ENGLISH

(Original instructions)

Using the BLACK+DECKER App to operate

your robot vacuum

The BLACK+DECKER App allows you to operate and connect

to your robot vacuum from a compatible mobile device. After

downloading the App, you connect your device to the

vacuum. Then you can use the App to operate the robot.

Note: Your mobile device has to be within Bluetooth range to

operate the robot.

You can use the BLACK+DECKER App to:

u Schedule an auto cleaning to occur on the days and

times of your choosing.

Note: If at any time, the robot is switched to OFF position, the

scheduling function needs to be restored by reconnecting to

the app after the unit has been turned on.

u Initiate a quick, spot, or manual cleaning.

u Monitor the robot’s battery charge level.

u Add another BLACK+DECKER robot vacuum to your

device.

u View Troubleshooting FAQ for suggestions on how to

solve common problems or errors.

u Create an account to receive promotional materials.

u Disconnect your device from the robot.

To download the BLACK+DECKER App and con-

nect your device, do the following:

u Download the BLACK+DECKER App, application at:

u Double-click the BLACK+DECKER App icon to launch the

App on your device. An App TERMS AND CONDITIONS

page appears.

Note: The BLACK+DECKER App is governed by separate

terms and conditions available for viewing through the

mobile application.

u Scroll down the App TERMS AND CONDITIONS page to

make the Agree button clickable.

u Click the Agree button to continue. A CREATE ACCOUNT

page appears.

u Take one of the following options on the CREATE

ACCOUNT page:

u Complete and Submit the form if you want to create a

Stanley Black & Decker (SBD) user account. SBD will

send promotional emails to the email address you specify.

u Click Skip to continue without creating an SBD user

account.

u ANDROID ONLY; iOS SKIP to the next step. When the

Quick Setup screen appears, ensure that the “Enable

Bluetooth”, “Location Services”, and “App Permissions”

boxes are checked, and click Continue.

u On the Select Product screen, click the Robot Vacuum

icon to connect the robot vacuum to your mobile device.

Important: The power switch ( 1 ) MUST be in the ON

position (I) for the vacuum to pair.

u When the Connecting screen appears, press and hold the

blue start/stop button on the robot vacuum to connect your

mobile device to the vacuum. A conrmation message

appears when the connection process completes, followed

by an optional tutorial that explains Robot App basics.

To view the App User Guide and

Troubleshooting FAQ:

u Click the Settings icon to launch the Settings page.

u Click App User Guide to view instructions on how to use

BLACK+DECKER App features and screens.

u Click FAQ to view robot vac troubleshooting tips.

Operating the robot Vac without the App

You can still operate the unit in auto clean mode without the

app by ensuring the power switch is on and then pressing the

power indicator (start / stop) button (3) once briey. The unit

will run for full battery discharge before start looking for the

docking station.

Emptying the dust Bin (Fig. E)

u Turn the power switch (1) off.

u Press the dust bin release button (10) and the dust bin

will pop up from the top of the vacuum.

u Pull out the dust bin.

u Open the lter door (24) and empty the contents of the

dust bin.

Note: The dust bin can be washed using mild soap and

water.

Ensure dust bin is completely dry before reinstalling.

Cleaning the Filter (Fig. F)

u Turn the power switch (1) off.

u Remove the dust bin (9) as described above.

u Pull out the blue or purple lter frame (25). Remove the

pleated lter (26) and sponge lter (27) with care.

u To clean the dust from the lters, use the maintenance

tool or wash both lters under warm running water.

Note: Ensure both lters are completely dry before

reinstalling.

u Reinstall dry lters into the lter frame. Insert the lter

frame into the dust bin, and reinstall dust bin into the

vacuum.

Warning! Never use the appliance without the lter.

Optimum dust collection will only be achieved with a

clean lter.

Assembly and removal of the Main Brush (Fig. G)

u Turn the power switch (1) off.

u Place the vacuum upside down on a at surface.

9

ENGLISH

(Original instructions)

u Pull up on the two brush frame tabs (14) and lift off the

main brush frame (13).

u Remove the main brush (12).

u Remove all hair and debris using the maintenance tool

(18).

u Assemble in the reverse order.

Note: When reinstalling the main brush frame, ensure the

side brushes are not trapped under the frame.

Cleaning the Brushes

u Turn the power switch (1) off.

u Place the vacuum upside down on a at surface.

Cleaning the Main Brush

u Clean the main brush regularly with the maintenance tool.

u Remove all hair and debris using the maintenance tool

regularly.

Cleaning the Side Brushes (Fig. A)

u Remove the side brush retaining screw (20).

u Remove the side brush (11), clean the side brush, then

clean debris in the slot (21).

u Reinstall side brush and retaining screw.

Cleaning the Wheels

u Clean the wheels regularly

u Remove all hair and debris using the maintenance tool.

Note: If hair is trapped in the front wheel, using a small

screwdriver pry out the wheel. Remove any hair or debris

and reinstall the front wheel.

Cleaning the wall sensor

u Turn the power switch ( 1 ) off.

u Clean the front lens ( 8 ) with a clean, dry cloth.

Cleaning the ground detection sensors

u Turn the power switch ( 1 ) off.

u Place the vacuum upside down on a at surface.

u Clean the sensor windows ( 4 ) with a clean, dry cloth.

Accessories

Recommended accessories for use with your appliance are

available from your local dealer or authorized service center.

Warning! The use of any accessory not recommended for use

with this appliance could be hazardous.

Replacing the Filter

The lter should be replaced every 6 months and whenever

worn or damaged. Replacement lters are available from

your BLACK+DECKER dealer.

Maintenance

Your BLACK+DECKER corded/cordless appliance/tool has

been designed to operate over a long period of time with a

minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation

depends upon proper tool care and regular cleaning.

Warning! Before performing any maintenance on corded/

cordless power tools:

u Switch off and unplug the appliance/tool.

u Or switch off and remove the battery from the appliance/

tool if the appliance/tool has a separate battery pack.

u Or run the battery down completely if it is integral and then

switch off.

u Unplug the charger before cleaning it. Your charger does

not require any maintenance apart from regular cleaning.

u Regularly clean the ventilation slots in your appliance/tool/

charger using a soft brush or dry cloth.

u Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do

not use any abrasive or solvent-based cleaner.

Error code Indication Patterns A - F

Your robot will indicate several error or status conditions by

use of the LEDs (only applies to the RVA425B unit. In the

case of the RVA420B unit, errors will be indicated via a short

recurring beep)

Some of the main errors are:

Error Display

Error Code A:

Front section ashing

Red to OFF.

Problem:

Main brush stuck.

Solution:

Clear debris/obstruction

from main brush. Press

the power button twice

to clear the error and

restart the vacuum.

Error Display

Error Code B:

Left hand side ashing

Red to OFF.

Problem:

Left wheel stuck.

Solution:

Clear debris/obstruction

from left wheel. Press

the power button twice

to clear the error and

restart the vacuum.

10

ENGLISH

(Original instructions)

Error Display

Error Code C:

Right hand side ashing

Red to OFF.

Problem:

Right wheel stuck.

Solution:

Clear debris/obstruction

from right wheel. Press

the power button twice

to clear the error and

restart the vacuum.

Error Display

Error code D:

2 front sections ashing

Red to OFF.

Problem:

Side brush stuck.

Solution:

Clear debris/obstruction

from side brush. Press

the power button twice

to clear the error and

restart the vacuum.

NOTE: If there is hair wrapped around the side brush, you

may need to uninstall and reinstall the side brush.

Error Display

Error code E:

All LEDs Spinning

Pattern - Orange to

OFF.

Problem:

Dust Bin not fully

inserted.

Solution:

Press down on the

dustbin to fully install

into vacuum. Press the

power button twice to

clear the error and

restart the vacuum.

Error Display

Error code F:

Front center LED

section ashing Blue to

OFF.

Problem:

Unit shut down, battery

level too low to return to

charging dock

automatically.

Solution:

Manually return robot to

charging dock. Press

the power button twice

to clear the error and

restart the vacuum.

To clear an error

u After debris/obstruction has been removed from the

vacuum, clear the error by pressing the Start/Stop

button (3).

u To resume vacuuming, press the Start/Stop button ( 3 )

again.

Troubleshooting

Problem Possible Cause Possible Solution

Vacuum stops

cleaning

Vacuum is in error

state.

Vacuum has

completed Quick

Clean or Spot

mode.

Battery charge is

low.

Clear error (see error indication

table pg 9 - 10) .

Charge battery.

Vacuum does

not charge.

Charger is not

plugged in

correctly.

Power switch on

vacuum is not ON

Ensure the charger is fully plugged

into and the jack plug is properly

plugged into the vacuum or

charging dock.

Ensure power switch is “ON”.

Vacuum only

moves

backwards or

moves a few

inches before

backing up and

stopping.

Floor has dark

stripes or spots that

the vacuum detects

as a drop off or

stairs.

Sensors are dirty.

Only use vaccum on recommended

surfaces (pg 7).

Clean sensors with dry cloth.

Vacuum keeps

moving in small

circle.

A wheel is blocked.

Vacuum is

operating in SPOT

mode.

Remove debris from blocked wheel.

Vacuum does

not detect drop

off or stairs.

Sensors are

covered.

Clean sensors with dry cloth.

11

ENGLISH

(Original instructions)

Problem Possible Cause Possible Solution

Vacuum will not

pair with app.

Vacuum not

sufciently

charged.

Bluetooth function

on mobile device is

not turned on.

Mobile device

located too far from

vacuum.

Location Services

and AppPermisions

for Locations

Services may be

turned OFF.

(Android Only).

Vacuum and mobile

device need to be

restarted.

Ensure the vacuum is fully charged

and restart your mobile device.

Ensure Bluetooth function on your

mobile device is ON.

Move your mobile device closer to

the vacuum.

Go to your mobile devices

preferences and turn ON

permissions for the

BLACK+DECKER APP.

Turn vacuum off and then back on

and restart your mobile device.

Re-open the BLACK+DECKER

App. Attempt to pair the robot

vacuum again. Be sure to press

and hold the power indicator

(3) button on the top of the vacuum

for at least ve seconds.

Robot will not

return to dock.

Robot is out of

range to "see" the

dock.

Robot is obstructed

by objects in the

cleaning area.

Robot may not be

paired to dock.

Move robot closer to dock.

Clear obstruction from robot's

cleaning area.

With the unit turned off, ensure the

dock is plugged into a wall outlet.

Press and hold the pairing button

(15a) and turn the robot power

switch (1) to the ON position.

Robot will beep twice when pairing

is successful.

Scheduled

cleaning will

not work.

Vacuum was not

reconnected to app

after robot was

switched OFF.

If at any time, the robot is switched

to OFF position, the scheduling

function needs to be restored by

reconnecting to the app after the

unit has been turned on.

Suction Power

is weak.

Filters are clogged,

dustbin full.

Clean dustbin and lters.

Vacuum noise

changes during

operation.

AUTOSENSE in

action - vacuum

changes suction

power from carpet

to hard surface.

Debris in rotating

brush, wheel or

side brush.

Remove debris from brush, wheel

or side brush.

Note: See your BLACK+DECKER app for other

troubleshooting details.

Protecting the environment

Separate collection. Products and batteries

marked with this symbol must not be disposed of

with normal household waste.

Products and batteries contain materials that can be

recovered or recycled reducing the demand for raw materials.

Please recycle electrical products and batteries according to

local provisions. Further information is available at

www.2helpU.com

Technical data

RVA425B RVA420B

Voltage (V

dc

) 14.4v 14.4v

Battery

2.5Ah 2.0Ah

Weight (Kg) 3.8

3.8

Charger

K25V240100X or N512295

charger base

K25V240100X or N512295

charger base

Input Voltage

(V

ac

)

100 - 240v 100 - 240v

Output

Voltage (V)

24v 24v

Current (mA) 1000mA 1000mA

Approx

charge time

(h)

4 - 5hrs 4 - 5hrs

Guarantee

Black & Decker is condent of the quality of its products and

offers consumers a 12 month guarantee from the date

of purchase. This guarantee is in addition to and in no way

prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within

the territories of the Member States of the European Union

and the European Free Trade Area.

To claim on the guarantee, the claim must be in accordance

with Black & Decker Terms and Conditions and you will need

to submit proof of purchase to the seller or an authorised

repair agent. Terms and conditions of the Black & Decker 1

year guarantee and the location of your nearest authorised

repair agent can be obtained on the Internet at www.2helpU.

com, or by contacting your local Black & Decker ofce at the

address indicated in this manual.

Please visit our website www.blackanddecker.co.uk to register

your new Black & Decker product and receive updates on new

products and special offers.

Page is loading ...

België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65

www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66

enduser[email protected] 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99

Danmark Black & Decker [email protected]

Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk

2620 Albertslund

Deutschland Stanley Black & Decker Deutschland Gmbh Tel. 06126 21-0

www.blackanddecker.de Black & Decker Str. 40, D - 65510 Idstein Fax 06126 21-2980

[email protected]

Ελλάδα StanleyBlack&Decker(ΕΛΛΑΣ)Ε.Π.Ε Τηλ. 210-8981616

www.blackanddecker.gr ΓΡΑΦΕΙΑ:Στράβωνος7&Βουλιαγμένης Φαξ 210-8983570

[email protected] 16674Γλυφάδα-Αθήνα

SERVICE: ΗμεροςΤόπος2-ΧάνιΑδάμ Τηλ.Service 210-8985208

19300Ασπρόπυργος-Αθήνα Φαξ 210-5597598

España Stanley Black & Decker Ibérica, S.C.A. Tel. 934 797 400

www.blackanddecker.es Parc de Negocis “Mas Blau” Fax 934 797 419

[email protected] EdicioMuntadas,c/Bergadá,1,Of.A6

08820ElPratdeLlobregat(Barcelona)

France Black&Decker(France)S.A.S. Tel. 0472203920

www.blackanddecker.fr 5 allée des Hêtres Fax 04 72 20 39 00

B.P. 30084

69579 Limonest Cédex

Helvetia ROFOAG Tel. 026-6749393

www.blackanddecker.ch Gewerbezone Seeblick Fax 026-6749394

[email protected] 3213 Kleinbösingen

Italia Stanley Black & Decker Italia Tel. 039-9590200

www.blackanddecker.it Via Energypark 6 Fax 039-9590313

[email protected] 20871Vimercante(MB) Numeroverde800-213935

Nederland Stanley Black & Decker Netherlands BV Tel. +31 164 283 065

www.blackanddecker.nl HoltumNoordweg35,6121REBORN Fax +31164283200

enduser[email protected] Postbus83,6120ABBORN

Norge Black & Decker [email protected]

Postboks 4613, Nydalen www.blackanddecker.no

0405Oslo

Österreich Stanley Black & Decker Austria GmbH Tel. 01 66116-0

www.blackanddecker.at Oberlaaerstraße248,A-1230Wien Fax 0166116-614

[email protected]

Portugal Black & Decker Limited SARL Tel. 214667500

www.blackanddecker.pt Quinta da Fonte - Edifício Q55 D. Diniz Fax 214667580

[email protected] Rua dos Malhões, 2 e 2A - Piso 2 Esquerdo

2770 - 071 Paço de Arcos

Suomi Black&Decker asiakaspalvelu.@sbdinc.com

PL47 www.blackanddecker.

00521, Helsinki

Sverige Black & Decker AB [email protected]

Box 94, 431 22 Mölndal www.blackanddecker.se

Türkiye KALEHırdavatveMakinaA.Ş. Tel. 02125335255

www.blackanddecker.com.tr DefterdarMah.SavaklarCad.No:15 Fax. 02125331005

Edirnekapı/Eyüp/İstanbul34050

United Kingdom & Black & Decker Tel. 01753 511234

Republic Of Ireland 210 Bath Road Fax 01753 512365

www.blackanddecker.co.uk Slough, Berkshire SL1 3YD

[email protected]

Middle East & Africa Black & Decker Tel. +971 4 8863030

www.blackanddecker.ae P.O.Box-17164 Fax +97148863333

[email protected] JebelAliFreeZone(South),Dubai,

UAE

N493321 REV-01

05/2017

Black & Decker RVA425B User manual

This manual is also suitable for

Black & Decker RVA425B User manual

in other languages

Related papers

Other documents