Lenovo 10HA Hardware Maintenance Manual

LenovoS200z

HardwareMaintenanceManual

MachineTypes:10HA,10K1,10K4and10K5

Note:Beforeusingthisinformationandtheproductitsupports,besuretoreadandunderstandtheChapter

1“Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation”onpage1

andAppendixF“Notices”onpage133.

ThirdEdition(February2016)

©CopyrightLenovo2015,2016.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuanttoaGeneralServices

Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.

GS-35F-05925.

Contents

Aboutthismanual...........iii

Chapter1.Readthisﬁrst:Important

safetyinformation............1

Powercordsandpoweradapters........1

Generalsafety................1

Safetyinspectionguide............2

Handlingelectrostaticdischarge-sensitive

devices..................3

Groundingrequirements............4

Safetynotices(multi-lingualtranslations).....4

Chapter2.Productoverview.....27

Hardwarelocations.............27

Frontview...............27

Rearview...............29

Computercomponents.........31

MajorFRUsandCRUs..........32

Partsonthesystemboard........34

Machinetypeandmodellabel.......36

Features.................36

Speciﬁcations...............39

Programs.................39

Accessingaprogramonyourcomputer...39

AnintroductiontoLenovoprograms....40

Chapter3.Usingyourcomputer...43

Adjustingthecomputerstand.........43

Adjustingtheframestand........44

Registeringyourcomputer..........44

Settingthecomputervolume.........44

AddinganicontotheWindowsnotiﬁcationarea.45

Usingadisc................45

Guidelinesaboutusingtheopticaldrive...45

Handlingandstoringadisc........45

Playingandremovingadisc.......46

Recordingadisc............46

Connectingtoanetwork...........47

ConnectingtoanEthernetLAN......47

ConnectingtoawirelessLAN.......47

ConnectingtoaBluetooth-enableddevice..47

Usingthesingle-touchormulti-touchfeature...47

Chapter4.Youandyourcomputer..49

Arrangingyourworkspace..........49

Glareandlighting............49

Aircirculation.............49

Electricaloutletlocationsandcablelengths.49

Comfort...............49

Accessibilityinformation...........50

Cleaningyourcomputer...........53

Maintenance...............53

Basicmaintenancetips.........53

Goodmaintenancepractices.......54

Keepingyourcomputercurrent......54

Movingyourcomputer...........55

Chapter5.Security..........57

Lockingyourcomputer...........57

AttachingaKensington-stylecablelock...57

Viewingandchangingsecuritysettingsinthe

SetupUtilityprogram............58

Preventingunauthorizedaccesstoyour

computer.................58

Usingandunderstandingﬁrewalls.......58

Protectingdataagainstviruses........58

ComputraceAgentsoftwareembeddedin

ﬁrmware.................59

TrustedPlatformModule(TPM)........59

Chapter6.Advancedconﬁguration..61

UsingtheSetupUtilityprogram........61

StartingtheSetupUtilityprogram.....61

Enablingordisablingadevice.......61

EnablingordisablingtheAutomaticPowerOn

features...............61

EnablingordisablingtheErPLPScompliance

mode................62

EnablingordisablingtheConﬁguration

ChangeDetectionfeature........62

UsingBIOSpasswords.........63

Selectingastartupdevice........64

ExitingtheSetupUtilityprogram......64

UpdatingtheBIOS.............65

Chapter7.Troubleshooting,

diagnostics,andrecovery......67

Basicprocedureforresolvingcomputer

problems.................67

Troubleshooting..............67

Startupproblems............67

Audioproblems............68

CDproblems.............69

DVDproblems.............69

Intermittentproblems..........70

©CopyrightLenovo2015,2016

i

Storagedriveproblems.........70

Screenproblems............71

Networkingproblems..........71

Performanceproblems..........73

Serialconnectorcannotbeaccessed....75

USBdeviceproblems..........75

Softwareanddriverproblems.......75

Diagnostics................76

LenovoSolutionCenter.........76

UEFIdiagnosticprogram.........76

Recoveryinformation............77

RecoveryinformationforWindows7....77

RecoveryinformationforWindows10....77

Chapter8.Servicecheckoutand

symptom-to-FRUindex........79

Servicecheckout..............79

Problemdeterminationtips........79

Symptom-to-FRUindex...........80

Harddiskdrivebooterror........80

Powersupplyproblems.........81

Beepsymptoms............81

POSTerrorcodes............81

Miscellaneouserrorconditions......82

Undeterminedproblems.........84

Chapter9.Installingorreplacing

hardware...............85

Handlingstatic-sensitivedevices.......85

Installingorreplacinghardware........85

Installingexternaloptions........85

Replacingtheacpoweradapter......86

Replacingtheframestand........87

Removingthecomputercover.......89

Replacingthesystemfan.........89

ReplacingtheVESAmountbracket.....90

Replacingtheopticaldrive........92

Replacingthepowerbuttonboard.....94

Replacingtheinternalspeakers......95

Replacingthestoragedrive........97

Replacingthememorymodule......98

Replacingthesystemboardbracket....99

ReplacingtheM.2Wi-Ficard.......100

ReplacingtheM.2Wi-Fiantenna......102

Replacingtheconverterboard.......103

Replacingtheconverterboardbracket...104

Replacingtheintegratedcamera......105

Replacingthesystemboardandtheheat

sink.................107

Replacingthesystemboardframe.....109

ReplacingtheLCDpanel.........111

Completingthepartsreplacement.....112

Chapter10.Gettinginformation,help,

andservice.............115

Informationresources............115

Accessingtheuserguideinvarious

languages...............115

Windowshelpsystem..........115

Safetyandwarranty...........115

LenovoWebsite............115

LenovoSupportWebsite.........116

Frequentlyaskedquestions........116

Helpandservice..............116

Callingforservice............116

Purchasingadditionalservices......117

AppendixA.Regulatory

information.............119

Exportclassiﬁcationnotice..........119

Electronicemissionsnotices.........119

FederalCommunicationsCommission

DeclarationofConformity........119

Eurasiancompliancemark..........121

Brazilaudionotice.............121

Mexicowireless-radiocomplianceinformation..121

Taiwanvisionprecautionnotice........121

Additionalregulatoryinformation.......121

AppendixB.WEEEandrecycling

information.............123

ImportantWEEEinformation.........123

RecyclinginformationforJapan........123

RecyclinginformationforBrazil........124

BatteryrecyclinginformationforTaiwan.....124

BatteryrecyclinginformationfortheEuropean

Union..................125

AppendixC.RestrictionofHazardous

SubstancesDirective(RoHS)....127

EuropeanUnionRoHS...........127

ChinaRoHS................127

TurkishRoHS...............127

UkraineRoHS...............128

IndiaRoHS................128

AppendixD.ChinaEnergyLabel..129

AppendixE.ENERGYSTARmodel

information.............131

AppendixF.Notices.........133

Trademarks................134

iiLenovoS200zHardwareMaintenanceManual

Aboutthismanual

ThismanualprovidesserviceandreferenceinformationforLenovo

®

computerslistedonthefrontcover.

Usethismanualalongwiththeadvanceddiagnosticteststotroubleshootproblems.

Important:ThismanualisintendedonlyfortrainedservicetechnicianswhoarefamiliarwithLenovo

computers.Usethismanualalongwiththeadvanceddiagnosticteststotroubleshootproblemseffectively.

BeforeservicingaLenovocomputer,besuretoreadandunderstandChapter1“Readthisﬁrst:Important

safetyinformation”onpage1

.

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

ivLenovoS200zHardwareMaintenanceManual

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation

Thischaptercontainsthesafetyinformationthatyoumustbefamiliarwith.

Powercordsandpoweradapters

Useonlythepowercordsandpoweradapterssuppliedbytheproductmanufacturer.Donotusetheac

powercordforotherdevices.

Thepowercordsshallbesafetyapproved.ForGermany,itshallbeH05VV-F,3G,0.75mm

2

,orbetter.For

othercountries,thesuitabletypesshallbeusedaccordingly.

Neverwrapapowercordaroundapoweradapterorotherobject.Doingsocanstressthecordinwaysthat

cancausethecordtofray,crack,orcrimp.Thiscanpresentasafetyhazard.

Alwaysroutepowercordssothattheywillnotbewalkedon,trippedover,orpinchedbyobjects.

Protectpowercordandpoweradaptersfromliquids.Forinstance,donotleaveyourpowercordorpower

adapternearsinks,tubs,toilets,oronﬂoorsthatarecleanedwithliquidcleansers.Liquidscancausea

shortcircuit,particularlyifthepowercordorpoweradapterhasbeenstressedbymisuse.Liquidsalsocan

causegradualcorrosionofpowercordterminalsand/ortheconnectorterminalsonapoweradapter,

whichcaneventuallyresultinoverheating.

Ensurethatallpowercordconnectorsaresecurelyandcompletelypluggedintoreceptacles.

Donotuseanypoweradapterthatshowscorrosionattheacinputpinsorshowssignsofoverheating(such

asdeformedplastic)attheacinputoranywhereonthepoweradapter.

Donotuseanypowercordswheretheelectricalcontactsoneitherendshowsignsofcorrosionor

overheatingorwherethepowercordappearstohavebeendamagedinanyway.

Generalsafety

Followtheserulestoensuregeneralsafety:

•Observegoodhousekeepingintheareaofthemachinesduringandaftermaintenance.

•Whenliftinganyheavyobject:

1.Ensureyoucanstandsafelywithoutslipping.

2.Distributetheweightoftheobjectequallybetweenyourfeet.

3.Useaslowliftingforce.Nevermovesuddenlyortwistwhenyouattempttolift.

4.Liftbystandingorbypushingupwithyourlegmuscles;thisactionremovesthestrainfromthe

musclesinyourback.

Attention:

Donotattempttoliftanyobjectsthatweighmorethan16kg(35lb)orobjectsthatyouthinkare

tooheavyforyou.

•Donotperformanyactionthatcauseshazardstothecustomer,orthatmakestheequipmentunsafe.

•Beforeyoustartthemachine,ensurethatotherservicerepresentativesandthecustomer'spersonnelare

notinahazardousposition.

©CopyrightLenovo2015,2016

1

•Placeremovedcoversandotherpartsinasafeplace,awayfromallpersonnel,whileyouareservicing

themachine.

•Keepyourtoolcaseawayfromwalkareassothatotherpeoplewillnottripoverit.

•Donotwearlooseclothingthatcanbetrappedinthemovingpartsofamachine.Ensurethatyoursleeves

arefastenedorrolledupaboveyourelbows.Ifyourhairislong,fastenit.

•Inserttheendsofyournecktieorscarfinsideclothingorfastenitwithanonconductiveclip,approximately

8centimeters(3inches)fromtheend.

•Donotwearjewelry,chains,metal-frameeyeglasses,ormetalfastenersforyourclothing.

Remember:Metalobjectsaregoodelectricalconductors.

•Wearsafetyglasseswhenyouare:hammering,drilling,soldering,cuttingwire,attachingsprings,using

solvents,orworkinginanyotherconditionsthatmightbehazardoustoyoureyes.

•Afterservice,reinstallallsafetyshields,guards,labels,andgroundwires.Replaceanysafetydevice

thatiswornordefective.

•Reinstallallcoverscorrectlybeforereturningthemachinetothecustomer.

CAUTION:

Hazardousmovingparts.Keepﬁngersandotherbodypartsaway.

CAUTION:

Beforeyouopenthecomputercover,turnoffthecomputerandwaitseveralminutesuntilthe

computeriscool.

Safetyinspectionguide

Theintentofthisinspectionguideistoassistyouinidentifyingpotentiallyunsafeconditionsonthese

products.Eachmachine,asitwasdesignedandbuilt,hadrequiredsafetyitemsinstalledtoprotectusers

andservicepersonnelfrominjury.Thisguideaddressesonlythoseitems.However,goodjudgmentshould

beusedtoidentifypotentialsafetyhazardsduetoattachmentoffeaturesoroptionsnotcoveredbythis

inspectionguide.

Ifanyunsafeconditionsarepresent,youmustdeterminehowserioustheapparenthazardcouldbeand

whetheryoucancontinuewithoutﬁrstcorrectingtheproblem.

Considertheseconditionsandthesafetyhazardstheypresent:

•Electricalhazards,especiallyprimarypower(primaryvoltageontheframecancauseseriousorfatal

electricalshock).

•Explosivehazards,suchasadamagedCRTfaceorbulgingcapacitor

•Mechanicalhazards,suchaslooseormissinghardware

2LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

Theguideconsistsofaseriesofstepspresentedinachecklist.Beginthecheckswiththepoweroff,and

thepowercorddisconnected.

Checklist:

1.Checkexteriorcoversfordamage(loose,broken,orsharpedges).

2.Power-offthecomputer.Disconnectthepowercord.

3.Checkthepowercordfor:

a.Athird-wiregroundconnectoringoodcondition.Useametertomeasurethird-wireground

continuityfor0.1ohmorlessbetweentheexternalgroundpinandframeground.

b.Thepowercordshouldbetheappropriatetypeasspeciﬁedinthepartslistings.

c.Insulationmustnotbefrayedorworn.

4.Removethecover.

5.Checkforanyobviousalterations.Usegoodjudgmentastothesafetyofanyalterations.

6.Checkinsidetheunitforanyobviousunsafeconditions,suchasmetalﬁlings,contamination,wateror

otherliquids,orsignsofﬁreorsmokedamage.

7.Checkforworn,frayed,orpinchedcables.

8.Checkthatthepower-supplycoverfasteners(screwsorrivets)havenotbeenremovedortamperedwith.

Handlingelectrostaticdischarge-sensitivedevices

Anycomputerpartcontainingtransistorsorintegratedcircuits(ICs)shouldbeconsideredsensitiveto

electrostaticdischarge(ESD).ESDdamagecanoccurwhenthereisadifferenceinchargebetweenobjects.

ToprotectagainstESDdamage,equalizethechargebetweenobjects.Then,themachine,thepart,the

workmat,andthepersonhandlingthepartareallatthesamecharge.

Notes:

1.Useproduct-speciﬁcESDprocedureswhentheyexceedtherequirementsnotedhere.

2.MakesurethattheESDprotectivedevicesyouusehavebeencertiﬁed(ISO9000)asfullyeffective.

WhenhandlingESD-sensitiveparts:

•Keepthepartsinprotectivepackagesuntiltheyareinsertedintotheproduct.

•Avoidcontactwithotherpeoplewhilehandlingthepart.

•Wearagroundedwriststrapagainstyourskintoeliminatestaticonyourbody.

•Preventthepartfromtouchingyourclothing.Mostclothingisinsulativeandretainsachargeeven

whenyouarewearingawriststrap.

•Usetheblacksideofagroundedworkmattoprovideastatic-freeworksurface.Thematisespecially

usefulwhenhandlingESD-sensitivedevices.

•Selectagroundingsystem,suchasthoselistedbelow,toprovideprotectionthatmeetsthespeciﬁc

servicerequirement.

Note:TheuseofagroundingsystemisdesirablebutnotrequiredtoprotectagainstESDdamage.

–AttachtheESDgroundcliptoanyframeground,groundbraid,orgreen-wireground.

–UseanESDcommongroundorreferencepointwhenworkingonadouble-insulatedor

battery-operatedsystem.Youcanusecoaxorconnector-outsideshellsonthesesystems.

–Usetheroundground-prongoftheacplugonac-operatedcomputers.

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation3

Groundingrequirements

Electricalgroundingofthecomputerisrequiredforoperatorsafetyandcorrectsystemfunction.Proper

groundingoftheelectricaloutletcanbeveriﬁedbyacertiﬁedelectrician.

Safetynotices(multi-lingualtranslations)

Thecautionanddangersafetynoticesinthissectionareprovidedinthefollowinglanguages:

•English

•Arabic

•Brazilian/Portuguese

•Chinese(simpliﬁed)

•Chinese(traditional)

•French

•German

•Hebrew

•Italian

•Korean

•Spanish

DANGER

Electricalcurrentfrompower,telephoneandcommunicationcablesishazardous.

Toavoidashockhazard:

•Donotconnectordisconnectanycablesorperforminstallation,maintenance,orreconﬁguration

ofthisproductduringanelectricalstorm.

•Connectallpowercordstoaproperlywiredandgroundedelectricaloutlet.

•Connecttoproperlywiredoutletsanyequipmentthatwillbeattachedtothisproduct.

•Whenpossible,useonehandonlytoconnectordisconnectsignalcables.

•Neverturnonanyequipmentwhenthereisevidenceofﬁre,water,orstructuraldamage.

•Disconnecttheattachedpowercords,telecommunicationssystems,networks,andmodems

beforeyouopenthedevicecovers,unlessinstructedotherwiseintheinstallationandconﬁguration

procedures.

•Connectanddisconnectcablesasdescribedinthefollowingtableswheninstalling,moving,or

openingcoversonthisproductorattacheddevices.

4LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

ToConnectToDisconnect

1.TurneverythingOFF.

2.First,attachallcablestodevices.

3.Attachsignalcablestoconnectors.

4.Attachpowercordstooutlet.

5.TurndeviceON.

1.TurneverythingOFF.

2.First,removepowercordsfromoutlet.

3.Removesignalcablesfromconnectors.

4.Removeallcablesfromdevices.

CAUTION:

Whenreplacingthelithiumbattery,useonlyPartNumber45C1566oranequivalenttypebattery

recommendedbythemanufacturer.Ifyoursystemhasamodulecontainingalithiumbattery,replace

itonlywiththesamemoduletypemadebythesamemanufacturer.Thebatterycontainslithiumand

canexplodeifnotproperlyused,handled,ordisposedof.Donot:

•Throworimmerseintowater

•Heattomorethan100°C(212°F)

•Repairordisassemble

Disposeofthebatteryasrequiredbylocalordinancesorregulations.

CAUTION:

Whenlaserproducts(suchasCD-ROMs,DVD-ROMdrives,ﬁberopticdevices,ortransmitters)are

installed,notethefollowing:

•Donotremovethecovers.Removingthecoversofthelaserproductcouldresultinexposureto

hazardouslaserradiation.Therearenoserviceablepartsinsidethedevice.

•Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthanthosespeciﬁedherein

mightresultinhazardousradiationexposure.

DANGER

SomelaserproductscontainanembeddedClass3AorClass3Blaserdiode.Notethefollowing:

Laserradiationwhenopen.Donotstareintothebeam,donotviewdirectlywithoptical

instruments,andavoiddirectexposuretothebeam.

≥18kg(37lb)≥32kg(70.5lb)≥55kg(121.2lb)

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation5

CAUTION:

Usesafepracticeswhenlifting.

CAUTION:

Thepowercontrolbuttononthedeviceandthepowerswitchonthepowersupplydonotturnoff

theelectricalcurrentsuppliedtothedevice.Thedevicealsomighthavemorethanonepower

cord.Toremoveallelectricalcurrentfromthedevice,ensurethatallpowercordsaredisconnected

fromthepowersource.

1

2

6LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

≥18kg(37lb)≥32kg(70.5lb)≥55kg(121.2lb)

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation7

1

2

PERIGO

Acorrenteelétricaprovenientedecabosdealimentação,detelefoneedecomunicaçõeséperigosa.

Paraevitarriscodechoqueelétrico:

•Nãoconectenemdesconectenenhumcaboouexecuteinstalação,manutençãooureconﬁguração

desteprodutoduranteumatempestadecomraios.

•Conectetodososcabosdealimentaçãoatomadaselétricascorretamenteinstaladaseaterradas.

•Todoequipamentoqueforconectadoaesteprodutodeveserconectadoatomadascorretamente

instaladas.

•Quandopossível,utilizeapenasumadasmãosparaconectaroudesconectarcabosdesinal.

•Nuncaliguenenhumequipamentoquandohouverevidênciadefogo,águaoudanosestruturais.

•Antesdeabrirtampasdedispositivos,desconectecabosdealimentação,sistemasdetelecomunicação,

redesemodemsconectados,amenosqueespeciﬁcadodemaneiradiferentenosprocedimentosde

instalaçãoeconﬁguração.

•Conecteedesconecteoscabosconformedescritonatabelaapresentadaaseguiraoinstalar,moverou

abrirtampasdesteprodutooudedispositivosconectados.

ParaConectar:ParaDesconectar:

1.DESLIGUETudo.

2.Primeiramente,conectetodososcabosaos

dispositivos.

3.Conecteoscabosdesinalaosconectores.

4.Conecteoscabosdealimentaçãoàstomadas.

5.LIGUEosdispositivos.

1.DESLIGUETudo.

2.Primeiramente,removaoscabosdealimentaçãodas

tomadas.

3.Removaoscabosdesinaldosconectores.

4.Removatodososcabosdosdispositivos.

CUIDADO:

8LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

Aosubstituirabateriadelítio,utilizeapenasumabateriacomNúmerodePeça45C1566ouumtipo

debateriaequivalenterecomendadopeloSeoseusistemapossuiummódulocomumabateriade

lítio,substitua-oapenasporummódulodomesmotipoedomesmofabricante.Abateriacontémlítio

epodeexplodirsenãoforutilizada,manuseadaoudescartadademaneiracorreta.

Não:

•Jogueoucoloquenaágua

•Aqueçaamaisde100°C(212°F)

•Consertenemdesmonte

Descarteabateriaconformerequeridopelasleisouregulamentoslocais.

PRECAUCIÓN:

Quandoprodutosalaser(comounidadesdeCD-ROMs,unidadesdeDVD-ROM,dispositivosdeﬁbraótica

outransmissores)estivereminstalados,observeoseguinte:

•Nãoremovaastampas.Aremoçãodastampasdeumprodutoalaserpoderesultaremexposição

prejudicialàradiaçãodelaser.Nãoexistempeçasquepodemserconsertadasnointeriordodispositivo.

•Autilizaçãodecontrolesouajustesouaexecuçãodeprocedimentosdiferentesdosespeciﬁcadosaqui

poderesultaremexposiçãoprejudicialàradiação.

PERIGO

AlgunsprodutosalasercontêmdiododelaserintegradodaClasse3AoudaClasse3B.Observeoseguinte:

Radiaçãoalaserquandoaberto.Nãoolhediretamenteparaofeixeaolhonuoucominstrumentosópticose

eviteexposiçãodiretaaofeixe.

≥18kg(37lb)≥32kg(70.5lb)≥55kg(121.2lb)

CUIDADO:

Utilizeprocedimentosdesegurançaparalevantarequipamentos.

CUIDADO:

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation9

Obotãodecontroledealimentaçãododispositivoeobotãoparaligar/desligardafontedealimentação

nãodesligamacorrenteelétricafornecidaaodispositivo.Odispositivotambémpodetermaisdeumcabo

dealimentação.Pararemovertodaacorrenteelétricadodispositivo,assegurequetodososcabosde

alimentaçãoestejamdesconectadosdafontedealimentação.

1

2

10LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

1

2

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation11

12LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

1

2

DANGER

Lecourantélectriqueprovenantdel'alimentation,dutéléphoneetdescâblesdetransmissionpeutprésenter

undanger.

Pourévitertoutrisquedechocélectrique:

•Nemanipulezaucuncâbleetn'effectuezaucuneopérationd'installation,d'entretienoudereconﬁguration

deceproduitaucoursd'unorage.

•Brancheztouslescordonsd'alimentationsurunsocledeprisedecourantcorrectementcâbléetmisàla

terre.

•Branchezsurdessoclesdeprisedecourantcorrectementcâbléstoutéquipementconnectéàceproduit.

•Lorsquecelaestpossible,n'utilisezqu'uneseulemainpourconnecteroudéconnecterlescâbles

d'interface.

•Nemettezjamaisunéquipementsoustensionencasd'incendieoud'inondation,ouenprésencede

dommagesmatériels.

•Avantderetirerlescartersdel'unité,mettezcelle-cihorstensionetdéconnectezsescordons

d'alimentation,ainsiquelescâblesquilarelientauxréseaux,auxsystèmesdetélécommunicationetaux

modems(saufinstructioncontrairementionnéedanslesprocéduresd'installationetdeconﬁguration).

•Lorsquevousinstallez,quevousdéplacez,ouquevousmanipulezleprésentproduitoudespériphériques

quiluisontraccordés,reportez-vousauxinstructionsci-dessouspourconnecteretdéconnecterles

différentscordons.

Chapter1.Readthisﬁrst:Importantsafetyinformation13

ConnexionDéconnexion

1.MettezlesunitésHORSTENSION.

2.Commencezparbranchertouslescordonssurles

unités.

3.Branchezlescâblesd'interfacesurdesconnecteurs.

4.Branchezlescordonsd'alimentationsurdesprises.

5.MettezlesunitésSOUSTENSION.

1.MettezlesunitésHORSTENSION.

2.Débranchezlescordonsd'alimentationdesprises.

3.Débranchezlescâblesd'interfacedesconnecteurs.

4.Débrancheztouslescâblesdesunités.

ATTENTION:

Remplacerlapileaulithiumusagéeparunepilederéférenceidentiqueexclusivement,(référence

45C1566),ousuivrelesinstructionsdufabricantquiendéﬁnitleséquivalences.Sivotresystèmeest

dotéd'unmodulecontenantunepileaulithium,vousdevezleremplaceruniquementparunmodule

identique,produitparlemêmefabricant.Lapilecontientdulithiumetpeutexploserencasde

mauvaiseutilisation,demauvaisemanipulationoudemiseaurebutinappropriée.

Nepas:

•lajeteràl'eau,

•l'exposeràdestempératuressupérieuresà100°C,

•chercheràlaréparerouàladémonter.

Nepasmettrelapileàlapoubelle.Pourlamiseaurebut,sereporteràlaréglementationenvigueur.

ATTENTION:

Sidesproduitsàlaser(telsquedesunitésdeCD-ROM,deDVD-ROM,desunitésàﬁbresoptiques,ou

desémetteurs)sontinstallés,prenezconnaissancedesinformationssuivantes:

•Neretirezpaslecarter.Enouvrantl'unitédeCD-ROMoudeDVD-ROM,vousvousexposezau

rayonnementdangereuxdulaser.Aucunepiècedel'unitén'estréparable.

•Pourévitertoutrisqued'expositionaurayonlaser,respectezlesconsignesderéglageet

d'utilisationdescommandes,ainsiquelesprocéduresdécritesdansleprésentmanuel.

DANGER

Certainsproduitsàlasercontiennentunediodeàlaserintégréedeclasse3Aou3B.Prenez

connaissancedesinformationssuivantes:

Rayonnementlaserlorsquelecarterestouvert.Eviteztouteexpositiondirecteaurayonlaser.Evitez

deregarderﬁxementlefaisceauoudel'observeràl'aided'instrumentsoptiques.

14LenovoS200zHardwareMaintenanceManual

Page is loading ...

Lenovo 10HA, 10K1, 10K4, 10K5 Hardware Maintenance Manual

Related papers

Other documents