Ingersoll-Rand W3A1-EU Product information

16574154

Edition 2

January 2010

Save These Instructions

Air Percussive Chipping Hammer

“D” Series and MDT3-EU, 4 Bolt

Product Information

Προδιαγραφές προϊόντος

EL

Especicações do Produto

PT

Tuote-erittely

FI

Produktspesikasjoner

NO

Produktspecikationer

SV

Produktspecikationer

DA

Productspecicaties

NL

Technische Produktdaten

DE

Speciche prodotto

IT

Spécications du produit

FR

Especicaciones del producto

ES

Product Information

EN SL

Specikacije izdelka

SK

Špecikácie produktu

CS

Specikace výrobku

ET

Toote spetsikatsioon

HU

A termék jellemzői

LT

Gaminio techniniai duomenys

LV

Ierices specikacijas

RU

Технические характеристики изделия

ZH

产品信息

Informacje o produkcie

PL

BG

Информация за продукта

Informaţii privind produsul

RO

2 16574154_ed2

4

7

5

3

2

1

9

6

48h

PMAX

10

8h

24h

8

(Dwg. 16576183)

Model

1

3

2

5

6

9

10

I-R # - NPT inch (mm) NPT I-R # I-R # cm

3

“D” Series C38331-800 1/2 (13) 7/8”-24 10 10 3

MDT3-EU C38331-800 1/2 (13) 3/8” 10 10 3

EN

16574154_ed2 EN-1

Product Safety Information

Intended Use:

These Air Percussive Chipping Hammers are designed for chipping, cutting, chiseling and breaking of hardened materials through repetitive

application of linear impacts of a tool steel that is retained and driven by the chipper.

For additional information refer to the Air Percussive Tool Product Safety Information Manual Form 04581450.

Manuals can be downloaded from www.ingersollrandproducts.com.

Accessory Installation

WARNING

Always use appropriate retainer, latch or sleeve to prevent ejected accessories.

Always turn o the air supply, bleed the air pressure and disconnect the air supply hose before installing, removing or adjusting any

accessory on this tool, or before performing any maintenance on this tool or any accessory.

For Plain-Type Retainer No. HH1-1190:

To remove chisel: Remove Lock Spring from the Retainer groove. Remove Retainer from Barrel. Raise chisel until the shank collar clears

the Retainer’s alignment grooves. Rotate the chisel 90° and remove it.

To install chisel: Insert the chisel shank into the front of the Retainer until it can turn 90°, allowing the collar to drop and rest on the

retainer shoulder. Attach the Retainer to the Barrel by aligning the Retainer slot with the barrel groove. Insert the Lock Spring through the

Retainer slot and push it around the Barrel and Retainer until the Retainer is secured to the Barrel.

For Rubber Buered Type Retainer No. HHW1-300 (for use with threaded barrel):

Grasp the Retainer and unscrew it from the Barrel against the pressure of the Retainer Lock Spring. Remove the buer and the chisel from

the rear of the Retainer. The Buer will split to allow the use of a wide chisel. To install a wide chisel, pass the shank of the chisel through

the hole in the Retainer and by opening the split in the buer, t it around the chisel making sure that the shoulder of the chisel locates in

the large counter bore of the buer. Slide the assembly into place in the threaded end of the Retainer.

NOTICE

Moil point and narrow chisels can be removed and installed without removing the buer from the Retainer.

Align the end of the chisel with the Nozzle and thread the retainer onto the Barrel. Tighten the Retainer clockwise on the Barrel until the

Retainer Lock Spring can be seen or heard to locate in place in the recess in the barrel thread. Check correct engagement by trying to

rotate the Retainer. If signicant resistance is felt, the Retainer Lock Spring is correctly engaged. If no signicant resistance is felt, rotate

the Retainer until the Retainer Lock Spring engages properly.

Prior to Use

WARNING

Do not lubricate tools with ammable or volatile liquids such as kerosene, diesel or jet fuel. Use only recommended lubricants.

Use only proper cleaning solvents to clean parts. Use only cleaning solvents which meet current safety and health standards. Use

cleaning solvents in a well ventilated area.

Tools are coated inside and out with rust-resisting oil before leaving the factory. Before using the tool, remove this oil by dipping the tool in a

suitable cleaning solution to wash the oil from the exterior. Pour about 6 cm

3

of a clean, suitable, cleaning solution into the air inlet and operate

the tool for about 15 seconds. Dry the tool immediately after cleaning, pour 3 cm

3

of Ingersoll Rand No. 10 Oil into the air inlet and again

operate the tool for 5 seconds to lubricate all working parts.

Product Specications

Model

Retainer Type Shank

Blows per

Minute

Stroke

Length

Sound Level dB (A)

(ISO15744)

Vibration m/s

2

(ISO28927)

Required Supplied Size Inch Collar Inch (mm) † Pressure (L

p

) ‡ Power (L

w

) Level *K

2DA1SA Yes Plain 0.580 Hex Oval 2,200 2 (51) --- --- --- ---

2DA2SA Yes Plain 0.680 Round Oval 2,200 2 (51) --- --- --- ---

3DA1SA Yes Plain 0.580 Hex Oval 1,900 3 (76) --- --- --- ---

3DA2SA Yes Plain 0.680 Round Oval 1,900 3 (76) --- --- --- ---

4DA1SA Yes Plain 0.580 Hex Oval 1,600 4 (102) --- --- --- ---

4DA2SA Yes Plain 0.680 Round Oval 1,600 4 (102) --- --- --- ---

MDT3-EU Yes Rubber Buered 19 mm Hex Oval 1,900 3 (76) 102.3 113.3 11.6 4.4

† K

pA

= 3dB measurement uncertanity

‡ K

wA

= 3dB measurement uncertanity

* K = Vibration measurement uncertanity

•

EN

EN-2 16574154_ed2

Installation and Lubrication

Size air supply line to ensure tool’s maximum operating pressure (PMAX) at tool inlet. Drain condensate from valve(s) at low point(s) of piping,

air lter and compressor tank daily. Install a properly sized Safety Air Fuse upstream of hose and use an anti-whip device across any hose

coupling without internal shut-o, to prevent hose whipping if a hose fails or coupling disconnects. See drawing 16576183 and table on

page 2. Maintenance frequency is shown in circular arrow and dened as h=hours, d=days, and m=months of actual use. Items identied as:

1. Air lter 6. Thread size

2. Regulator 7. Coupling

3. Lubricator 8. Safety Air Fuse

4. Emergency shut-o valve 9. Oil

5. Hose diameter 10. Oil - before starting, into air inlet

Note: Before storing the tool or leaving idle exceeding 24 hours:

Pour 3 cm

3

of IR # 10 oil into air inlet and run tool for 5 seconds.

Note: If the action of the tool becomes sluggish:

Pour 3 cm

3

of cleaning solution into air inlet and run tool for 30 seconds.

Immediately after ushing the tool, pour 3 cm

3

of oil into air inlet and run tool for 30 seconds.

Parts and Maintenance

When the life of the tool has expired, it is recommended that the tool be disassembled, degreased and parts be separated by material so that

they can be recycled.

The original language of this manual is English.

Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center.

Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand Oce or Distributor.

-

Page is loading ...

www.ingersollrandproducts.com

Ingersoll-Rand W3A1-EU Product information

Ingersoll-Rand W3A1-EU Product information

in other languages

Related papers

Other documents