Denver CR-918WHITE User manual

INSTRUCTION MANUAL

B R U K S A N V I S N I N G

BETJENINGSVEJLEDNING

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

M O D E D ’ E M P L O I

MANUAL D E INSTRUÇÕES

INSTRUCCIONES DE U SO

K Ä Y T T Ö O H J E E T

GEBRUIKERSHANDLEIDING

I N S T R U K C J A O B S Ł U G I

MANUALE D’I STRUZIONI

www.denver-electronics.com

www.facebook.com/denverelectronics

CR-918

ENGLISH

FUNCTION AND CONTROLS

1. /TUNE-

2. TIMESET–MEM/MEMORY+

3. SNOOZE/SLEEP

4. ON/OFF

5. /TUNE+

6. VOLUMEDOWN-/ALARM1ON/OFFSET

7. VOLUMEUP+/ALARM2ON/OFFSET

8. BATTERYCOMPARTMENT

9. RATINGLABEL

10. ALARM1INDICATOR

11. DISPLAY

12. ALARM2INDICATOR

13. SPEAKER

14. ACPOWERCORD

15. FMANTENNA



14 15

ENG-1

CONNECTING AC POWER

• PlugtheACpowercordtoahouseholdoutletACsource.

Note: IfanACpowerfailureoccurs,theclockautomaticallyswitches

tothebatterypowersupply,theclockandtimermemorycontinue

running.WhentheACpowerresumes,theclockswitchesbacktoAC

again.

TIME MANUAL SETTING

Instandbymode,pressandholdtheSET-MEM/M+button(2).

“24Hr”willblink.PresstheTune(5)orTune(1)buttontoset

thehourformatbetween12hour(12Hr)formatand24Hour(24Hr)

format.

PresstheSET-MEM/M+button(2)andthehourswillblink.

PresstheTune(5)orTune(1)tosetthecurrenthour.

PresstheSET-MEM/M+(2)buttonagainthentheminutedigitswill

blink.PresstheTune(5)orTune(1)tosetthecurrentminutes.

Oncesettingdone,pressSET-MEM/M+(2)buttononceagainto

indicatethecurrenttimeisset.

ALARM SETTING

1. PresstheAL.1/AL.2button(6/7)oncetopreviewthealarmtime.

2. Thealarmtimeisdisplayedandwillblink,press&holdtheAL.1/

 AL.2button(6/7)for3secondsandthehourswillblink.

3. PresstheTune(5)orTune(1)tosetthealarmhour.

4. PresstheAL.1/AL.2button(6/7)again;theminutedigitswillblink.

 PresstheTune(5)orTune(1)tosetthealarmminutes.

5. PresstheAL.1/AL.2button(6/7)tosetthealarmsoundmode:

 BuzzerorRadio.

6. Thealarmsoundmodewillblink.PressTune(5)orTune(1)

 tosetthealarmsoundmode.

7. IfyouselectalarmsoundmodewithRadio,thevolumewillblinkon

 thedisplay.

8. PressTune(5)orTune(1)tosetthealarmradiomaximum

 volume.ThenpresstheAL.1/AL.2button(6/7)whensettingis

 done.

Note: whenthealarmrings,thevolumeofthealarmwillgradually

increase.

ENG-2

- Whenthealarm1or2rings,toturnitOFFpressontheAL.1/AL.2

 button(6/7).Alarm1/2willringagainatthesametimethenext

 days.

- TostopcompletelyAlarm1/2thefollowingdays,press&holdAL.1

 /AL.2button(6/7)for3secondsinstandbymode,thealarm1/2

 iconwilldisappearandAlarm1/2willbedisabledforthenext

 days.

- ToresumeAlarm1/2,press&holdAL.1/AL.2button(6/7)again

 for3secondsinstandbymode.

SNOOZE FUNCTION

Whenthealarmrings,pressSNOOZEbutton(3)tosuspendthealarm

&toactivatethesnoozefunction,Alarmwillstop&willringagain9

minuteslater.PressSNOOZEkeyagain,alarmwillbesuspended

again,another9minuteslaterthealarmwillringagainandsoonuntil

thenextalarmrings.

Note:TheSnoozeintervaltimeis9minutes.

- ToturntheSnoozefunctionoff,pressonceonAL.1/AL.2button

 (6/7).

- PressandholdtheAL.1/AL.2button(6/7).Thealarmiconwill

 disappeartoindicatethealarmisdisabled.

SLEEP OPERATION

Whenlisteningtoradio,pressSnooze/SLEEPbutton(3)toenter

sleepmode.Youcanjustadjustthesleeptimerfrom90minsto

10minsbypressingtheSnooze/SLEEPbutton(3).Theunitwill

automaticallyturnoffaftertheselectedtime.

RADIO MODE

Note:EnsurethattheFMantennaiscompletelyunrolledand

extendedtohavethebestFMreception.

1. PresstheON/OFFbutton(4)toturntheunitON.

2. UsetheTune(5)orTune(1)buttontoselectthedesiredFM

 radiostation.IfyoupressandholdtheTuneorTunebutton

 for3seconds,thenrelease,theunitwillautomaticallyscantothe

 nextbroadcastingstation.

3. PresstheON/OFFbutton(4)toturntheradioOFF.

ENG-3

TO SET / RECALL THE RADIO PRESETS

1. PresstheON/OFFbutton(4)toturntheunitON.

2. UsetheTune(5)orTune(1)buttontoselectthedesiredFM

 station.

3. PresstheSET-MEM/M+button(2);“P02”willblinkinthedisplay.

4. PresstheSET-MEM/M+button(2)againtosetthepreset.

5. Repeatsteps2through4tosetmorepresets.

6. Theunitcanpreset10stationstotallyforFM.

7. When“P01-P10”isblinking,presstheTune(5)orTune(1)

 buttontoselectthepresetnumber.

8. Whenrecallingpresetstations,pressSET-MEM/M+button(2)to

 selectthepresetnumber.

RESETTING

Ifthesystemdoesnotrespondorexhibitserraticorintermittent

operation,youmayhaveexperiencedanelectrostaticdischarge(ESD)

orapowersurgethattriggeredtheinternalmicrocontrollertoshut

downautomatically.Ifthisoccurs,simplydisconnecttheacpower

cordandremovethesystembackupbattery,waitforatleast3minutes

andthensetuptheunitagainasifitisabrandnewunit.

SPECIFICATIONS

Radiofrequency FM87.5–108MHz

Powersupply AC230V~50Hz,5W

Batterybackup 3V(CR2032FlatLithiumbatteryx1)notincluded.

CAUTION

Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.Replaceonly

withthesameorequivalenttype.



ENG-4

ALLRIGHTSRESERVED,COPYRIGHTDENVERELECTRONICSA/S

www.denver-electronics.com



Electricandelectronicequipmentcontainsmaterials,componentsand

substancesthatcanbehazardoustoyourhealthandtheenvironment,

ifthewastematerial(discardedelectricandelectronicequipment)is

nothandledcorrectly.

Electricandelectronicequipmentismarkedwiththecrossedout

trashcansymbol,seenabove.Thissymbolsigniesthatelectricand

electronicequipmentshouldnotbedisposedofwithotherhousehold

waste,butshouldbedisposedofseparately.

Allcitieshaveestablishedcollectionpoints,whereelectricand

electronicequipmentcaneitherbesubmittedfreeofchargeat

recyclingstationsandothercollectionsites,orbecollectedfrom

thehouseholds.Additionalinformationisavailableatthetechnical

departmentofyourcity.

Pleaselltheblankwiththemodelnumberofthisplayerforfuture

reference.

Importer:

DENVERELECTRONICSA/S

Stavneagervej22

DK-8250Egaa

Denmark

www.facebook.com/denverelectronics

ENG-5

SWEDISH

FUNKTIONER OCH KONTROLL

1. /FININSTÄLLNING-

2. TIDSINSTÄLLNING–MIN./MINNE+

3. SNOOZE/VILA

4. PÅ/AV

5. /FININSTÄLLNING+

6. VOLYMNED-/ALARM1PÅ/AVINST.

7. VOLYMNED+/ALARM2PÅ/AVINST.

8. BATTERIFACK

9. MÄRKETIKETT

10.ALARM1-INDIKCATOR

11. DISPLAY

12.ALARM2-INDIKCATOR

13.HÖGTALARE

14.ACSTRÖMKABEL

15.FM-ANTENN



14 15

SWE-1

Page is loading ...

FRENCH



FONCTIONS ET TOUCHES DE COMMANDE

1. /RECHERCHE-

2. RÉGLERL’HEURE–MEM/MEMORY+

3. RAPPELD’ALARME/VEILLEAUTOMATIQUE

4. ALLUMER/ETEINDRE

5. /RECHERCHE+

6. DIMINUERLEVOLUME-/ACTIVER/DÉSACTIVERALARME1

7. AUGMENTERLEVOLUME+/

 ACTIVER/DÉSACTIVERALARME2

8. COMPARTIMENTDEPILE

9. PLAQUESIGNALETIQUE

10. INDICATEURALARME1

11. DISPLAY

12. INDICATEURALARME2

13. HAUT-PARLEUR

14. CORDOND’ALIMENTATIONSECTEUR

15. ANTENNEFM



14 15

FRA-1

Page is loading ...

SPANISH



FUNCIÓN Y CONTROLES

1. /SINTONIZACIÓN-

2. FIJARHORA–MEM/MEMORIA+

3. SUEÑECITO/SUEÑO

4. DESCONECTADO/CONECTADO

5. /SINTONIZACIÓN+

6. BAJARVOLUMEN-/FIJARALARMA1CONECTADA/

 DESCONECTADA

7. SUBIRVOLUMEN+/FIJARALARMA2CONECTADA/

 DESCONECTADA

8. COMPARTMENTODELASPIALS

9. ETIQUETADECALIFICACIÓN

10.INDICADORDEALARMA1

11. DISPLAY

12.INDICADORDEALARMA2

13.ALTAVOZ

14.CABLEDEALIMENTACIÓNCA

15.ANTENAFM

14 15

ESP-1

Page is loading ...

FINNISH



TOIMINNOT JA OHJAIMET

1. /VIRITÄ-

2. AJANASETTAMINEN–MUISTI/MUISTI+

3. TORKKU/LEPO

4. PÄÄLLE/POIS

5. /VIRITÄ+

6. ÄÄNENVOIMAKKUUSPIENENNÄ-/HERÄTYS1PÄÄLLE/POIS

 ASETA

7. ÄÄNENVOIMAKKUUSLISÄÄ+/HERÄTYS2PÄÄLLE/POIS

 ASETA

8. PARISTOLOKERO

9. TYYPPIKILPI

10. HERÄTYKSEN1ILMAISIN

11. NÄYTTÖ

12. HERÄTYKSEN2ILMAISIN

13. KAIUTIN

14. TASAVIRTAJOHTO

15. FM-ANTENNI



14 15

FIN-1

Page is loading ...

DUTCH



FUNCTIE EN BESTURINGSELEMENTEN

1. /AFSTEMMEN-

2. TIJDINSTELLEN-GEHEUGEN/GEHEUGEN+

3. SLUIMEREN/SLAPEN

4. AAN/UIT

5. /AFSTEMMEN+

6. VOLUMEOMLAAG-/ALARM1AAN/UIT-INSTELLEN

7. VOLUMEOMHOOG+/ALARM2AAN/UIT-INSTELLEN

8. BATTERIJVAK

9. SPECIFICATIELABEL

10. ALARM1INDICATOR

11. DISPLAY

12. ALARM2INDICATOR

13. LUIDSPREKER

14. NETSNOER

15. FM-ANTENNE



14 15

NED-1

Page is loading ...

POLSKI



FUNKCJE I REGULATORY

1. /DOSTROJENIE-

2. USTAWIENIECZASU–PAMIĘĆ/PAMIĘĆ+

3. DRZEMKA/ZASYPIANIE

4. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE

5. /DOSTROJENIE+

6. CISZEJ-/WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIEALARMU1

7. GŁOŚNIEJ+/WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIEALARMU2

8. PRZEDZIAŁBATERII

9. ETYKIETAKLASY

10.WSKAŹNIKALARM1

11. DISPLAY

12.WSKAŹNIKALARM2

13.GŁOŚNIK

14.SZNURZASILANIAAC

15.ANTENAFM



14 15

POL-1

Page is loading ...

Denver CR-918WHITE User manual

This manual is also suitable for

Denver CR-918WHITE User manual

in other languages

Related papers

Other documents