www.philips.com/welcome
272C4
ZH ᅂࡖงՂ 1
৴ࡖܵྚᅪҦ၃ 39
ሊఠּࠞբई्ཱི؍ 45
಼
1. ፱ᇋ ..........................................................1
1.1 їഠ؈ේᅪཕ၃ ...........................................1
1.2 ӭไ............................................................2
1.3 ՛ࠞҡኧԥલؿ܆ಳ ..........................3
2. ົმධ ............................................4
2.1 їኧ .......................................................................4
2.2 Ժዮ෯ರ ......................................................5
2.3 MultiView ............................................................8
2.4 ရ࿉ْደኧቜDŽїኧDž .......................10
3. ဇჸቄफ़...............................................11
3.1 SmartImage .....................................................11
3.2 SmartContrast ..............................................12
3.3 Philips SmartControl Premium ...........12
3.4 SmartDesktopቑௌ ...................................20
4. PowerSensor™ ....................................25
5. MHL˄ᇧވࡴਾ˅ ...................26
6. ༦ࣙࢆ...............................................27
6.1 ܍өଋࠞᆁර෮ ..................................29
6.2 ॰ત ..................................................................29
7. ݢኑ࣏୲...............................................30
8. ࣏፟ᄪႩ...............................................31
9. ॖ࠵ႚቪ֦ᅃ .................................39
9.1 PhilipsҊ෯ರദߙځ ...39
9.2 ৴ࡖܵྚᅪҦ၃ ........................................41
10. ࢽጊഠڼञ٢ਈၳ࿏੍܍ ...............45
10.1 ሊࣹ၃.........................................................45
10.2 SmartControl Premiumբई्ཱི
؍..........................................................................46
10.3 ნ҈բई्ཱི؍ ..................................47
10.4 MultiViewբई्ཱི؍ .......................49
1
1
.
፱ᇋ
1. ፱ᇋ
ר٢ዊҋᅂࡖቑௌࠠ෪ᅂPhilips෯ರؿ
ຈᅏᅂࡖăംᆷ෪ᅂ௷ؿ෯ರቇೇࡗٞ
ࣱᆡښӁᅂࡖงՂăҡ߽ᅪ෪ᅂ෯
ರߋؿቱဪྩࠞኙᄃෳă
՛ญPhilipsҦ၃ၐܲࠠ࿉ળऋǖ՛
جᅂᅙಝර࣓ؿĂܲࠠԺዮไĂ۬
၃໎ޜᆊ෭ህؠࢡਕฆদLjህؠࢡฆ
দᄥᆵޭࢤൊಓĂခฌඟசօĂ՛ဲ
ࠖࢽ՛ࠖă
1.1 ภ܈ቪၕᅃ
ࡻ
෪ᅂӁذቩཝ॔දؿĂٲሶࢡ߰
ৰطቛኩĂ٢ಱཌࠞ/ࢡࢩယཌă
એाࠞ෪ᅂ٢෯ರLjംᆡښԃየၰ
ჵ࿉ไă
غᏮ
ം෪෯ರᆓੰႷߕቊाሐභĂતೖ
ߕĂჵࢽൃࠟಝຊഽᆑăգಓҬᅙ
רࡦॼৰطቛ෯ರ༕ൾࠞࡤă
ყൃࠟৰٯൠܞ৾ؿࢡሚ
۸ђ෯ರ٢ዊರऋሸբ੩ഩؿă
ംྙڛ൰ࢩ৮ජؿܞ৾ă
ۼቜ෯ರLjബҦ٢ᆑՆ༂ࠞՆደӦ
ᅙՆѳă
൜߮߰ѳٯ٢ᆑࢡቊ٢ᆑߋӘ
෯ರ٢ᆑLjᇏᆷቱဧએा٢ᆑࢡቊ
٢ᆑჵॣဵሸբԺዮቇೇLjӛၐك
ؚ6ஊቬă
ംྚӛ෪ᅂᅈPhilips໎ޜؿॶ߰ൄৰؿ
٢ᆑă൜߮٢ᆑദෘLjംᅪ௷جٓ
ؿܵྚቩဩઍྼăDŽംԯईဂ܈ሚဪྩ
ቩဩDž
ᆷ෪ᅂ߰ቩLjംྙസ෯ರญظরવ
ራڈࢡኩă
ᆷ෪ᅂࢡᆨตಓࣱLjԜ؏෯ರࢡ
෪෯ರٯଥă
ၕ॓
ནҦࡓ෯ರჵӟৰؿࡤLjംྙ
߰܍ේઉᅙ෯ರஅҊăყڈ෯ರ
LjኜኘӢਙखಝດǗດLjԜ
खงࢡงቑۼᆷ෯ರஅҊජă
գࣱԜ෪ᅂ෯ರLjᄥѳٯ෯ರ
٢ᆑՆ༂ă
෪ᅂକཋᇵෛؿԝो෯ರLjᄥѳ
ٯ෯ರ٢ᆑՆ༂ă٢ᆑߋӘLjৰ
ჵ෪ᅂݞԝԢ෴౺ஸăئLj೧ྙ෪ᅂ
ᅏࢩ࣎DŽ൜এॴDžࢡ߽іؿმ໒
ो෯ರă
ནӟ٢ࢦࢡӁࢩᄿঌ္ࡤLjԜᆷ
ڹսĂ࿉ᅩĂݒ१ࢡ߰܍հෛؿࡦॼ
ቩ෪ᅂ෯ರă
൜߮෯ರҾఅෛમLjᄥ४ਓᅂൢԝԢ
෴ݞă
൜߮ᄍࢡॣൠ෯ರLjംઅࣁߋӘ
٢ᆑLjԃѳٯ٢ᆑăരࡄLjഖֵᄍ
ࢡԢݞLjԃظཕ၃ቩဩॣဵࣹ၃ă
ംྙᆷႚഽĂႷߕቊाሐභࢡ႒߿ؿٓ
۴ۼࢡ෪ᅂ෯ರă
ནમҦ֕෯ರؿዥ္ࣞԃ႖գ෪ᅂ
ชLjംᆷܲࠠ࿉ળཫڡࠞෛڡऋؿ
ٓ۴෪ᅂ෯ರă
ཫڡǖ0-40°C 32-95°F
ෛڡǖ20-80% RH
2
1
.
፱ᇋ
࣋ဇჸሠ/፱ሯܿ፱ᇋᄪႩ
෯ರ྇ീߏྚӛಭڈყڈؿ౺ஸ
Ҧࡓၗă൜߮෯ರख෯ॻቒԜӧ
ؿௗLjംྚӛಭᅂ౺ஸځಓัဧᄥᅂ
ၗăգࣱԜࣱڨ෯ॻቒࢡॻນ༇
ৰᆷ౺ஸජᇉֈĐᄠđLjდ
օĐԱđࢡĐቱᄯđă
ĐᄠđĂĐԱđࢡĐቱᄯđმ॰
அҊࣉฦؿნቯբईăڹฮഀਝ
࿉Ljߋٯ٢ᆑნځࣱࡄLjĐᄠđ
ĂĐԱđࢡĐቱᄯđऐဂෘă
ࡻ
൩Ԝࢱ࢝౺ஸҦࡓၗࢡሚ౺ஸځಓัဧ
ᄥᅂၗLjৰطቛ႒ቱؿĐᄠđĂ
ĐԱđࢡĐቱᄯđLjምဎৰ
ԜဂෘLjდ྇۟၃݉ăජஅ໎ظؿࡤ
ԜᆷҦ၃ۭཐௗă
ၕᅃ
ቔᅏኟზؿཕ၃ീৰჵ؏ࢩ৮ݜă
൜߮ᆷཕ၃ࢡࢼֈ၍ൃࠟذLjം
ᅪ௷جٓؿܵྚቩဩઍྼăDŽംԯईĐ
ဂ܈ሚဪྩቩဩđნᇽDž
ߋᅙᆨตဪྩLjംԯईĐࣉฦߙކđă
Ԝख෯ರۼᆷႷߕቊाሐභؿմ
ௗă
᎙
൜߮෯ರޗዮԜሸբLjࢡሚج௷ԯሐӁ
งՂቩؿԺዮไۑԜቃػᄥቍဵுދԞ
ኁLjംᅪܵྚࣉฦീᆎઍྼă
1.2 ፗངಖ
ჵ࿉܍ॅஇว෪ᅂᅙרऋؿӭߒંă
᎙Ȃ᎙ሃȂࡻ
ᆷרቑௌቩLjውڧଥిᅏ༇ӭԃჵࠫ໒
ࢡဖ໒บမăምဎڧଥ߽ᅏኙĂኙᄃࢡॸ
ݻውভăಝ෪ᅂ൜࿉ǖ
᎙
ר༇ӭ෯ቱဪྩࠞ໎෯Ljჵናޑࠔ
ٓ෪ᅂؿ٢ྼă
᎙ሃ
ר༇ӭ෯ؿဪྩ໎ံ൜ࠟӟᄱ໒ؿ
ೈᆷ߷ࢡฮদڃෘă
ࡻ
ר༇ӭ෯ڭව໒ඞ߷ؿৰ္Ljԃॸݻ
൜ࠟӟרཱིă
ரဎဆဩॸݻৰჵԜކ෮ֵLjდৰ
Ԝؕൃࠟ༇ӭăᆷרഀਝ࿉Ljဆဩॸ
ݻؿন໒෯ᅈߏੲࢩߋߙځă
3
1
.
፱ᇋ
1.3 ٛ൰ञ֡Ꭷإலܿࠆඳ
ࠆݢනञݢᏊົֻ - WEEE
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact
\RXUORFDOJRYHUQPHQWRIÀFHWKHZDVWHGLVSRVDO
organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.
Your new monitor contains materials that can
be recycled and reused. Specialized companies
can recycle your product to increase the
amount of reusable materials and to minimize
the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.
3OHDVHÀQGRXWDERXWWKHORFDOUHJXODWLRQVRQ
how to dispose of your old monitor and packing
from your sales representative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling
program please visit: http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.
4
2.
ົ
მ
ධ
2. ົმධ
2.1 Ꭷ
֡Ꭷძ႘൰
* ༺௸DVIღ
ਦ0ፊിධ
2014
user s manual
272C4
* DPღ* VGAღ
*༄࣭য়˄ݓฏ˅ߑށ
᎙
ቔᄥ෪ᅂद / ቊిರဲࠖǖ
Philips ADPC1965.
ᎧݒᏰፀڄמ
1. ख෯ರሸஅծ࿉ۼᆷ࡛ؿӰஅජă
ኙᄃLj೧ྙ߁Ԣࢡࡤ౺ஸă
2. ᅂฺงீኘْደă
(1) ٓखْደኧظቀքӞජă
(2) ᅂงቑय़ْደْԠؿଞ๎Ljखْ
ደٓځظቀքӞජă
2
1
5
2.
ົ
მ
ධ
ஏਾིܸ
1
2
2
3 4 5
6
1
3
5
4
6
7
1
ቊ٢ᆑตൠ
2
DVIตൠ
3
MHL-HDMIตൠ
4
DisplayPortตൠ
5
VGAตൠ
6
ۓࢩՆ৾
7
Kensington۷ؼງ
2.2 غᏮმධ
૿፟ՙഀຯ
5 4
3
2
1
7
6
1
؏ࠞߋӘ෯ರؿ٢ᆑă
2
ۺཱིOSDԬؠ
ă
ബൄOSDٲሶă
3
ٲሶOSDԬؠă
4
ᅂࡖจၤउăख௷բᅂؿ
OSDޙዋځᄆནĐᅂࡖ
उđă
5
PIP/PBP/OffDŽߋӘDž/Swap
DŽदࡪDž
6
۬ࢇජნՄOSDă
7
SmartImageഽउăᅏ7ቯ
෮ޜၤᇎǖTextDŽӁDžĂ
2IÀFHDŽґޞDžĂPhotoDŽሐ
DžĂMovieDŽᄯDžĂGame
DŽᅍ྾DžĂEconomyDŽॶ
࣐DžĂOffDŽߋӘDžă
ᏋށሆᏋেܿȐUSER˄ቂॖ˅ȑਉ
௷ৰჵᅂרഽउරቜ௷ؿբᅂޙउă
1. љೇஅҊජؿ љఀॣൠOSDԬؠ
அă
6
2.
ົ
მ
ධ
+
RUL]RQWDO
&
RORU
/DQJXDJ
H
6
HWX
S
9
HUW
L
FD
O
7
UDQVSDUHQF\
26
'7LP
H
RX
W
8VHU
26'6HWWLQJV
9
R
O
X
P
H
,QSXW
3RZHU6HQVRU
2. љŘࢡɾљఀၤᇎነԬؠ[OSD Settings
˄OSDົ˅]Ljരࡄљ
љఀă
3. љŘࢡɾљఀၤᇎ[User˄ቂॖ˅]Lj
രࡄљ
љఀă
4. љŘࢡɾљఀၤᇎຈ၍ؿޙǖ
[Input˄༕˅]Ă[Volume˄ሕ˅]Ă
[PowerSensor]ă
5. љ
љఀബൄ௷ؿၤᇎă
ቚרLj௷ৰჵቊाљೇஅҊජؿഽउ
મă௷ᆁ࿏ၤᇎؿޙ෯ֵਹჵӦ௷
ਓۺཱིă
ં൜Lj൜߮௷ၤᇎમ [
Input˄༕˅
] ዮ
ནഽउLjљೇஅҊජؿ
љఀLj෯
[
Input˄༕˅
] Ԭؠă
DVI
Disp
l
ayPor
t
MH
L-
H
D
MI
VGA
Input
U
ൺಸმ(OSD)ངಖ
ൺಸმ(OSD)?
౺ஸ෯DŽOn-Screen DisplayLjOSDDžຈ
ᅏPhilips෯ರڕনᅏؿ္ă෪ؾዥቮ
ᅂࡖৰჵ߰౺ஸไਁቊाٲሶ౺ஸ
္ࢡၤᇎ෯ರޙăᅂࡖᅐࠔؿ౺ஸ
෯॒அ൜࿉ຈ෯ǖ
Kī
On
Power Sensor
I
npu
t
Pic
t
u
r
e
P
IP
/
PB
P
Aud
i
o
0
૿፟ਉ
ᆷජஅຈ෯ؿOSDቩLj௷ৰჵљ෯ರೇ
அҊජؿŘ
ɾ
љఀყڈߕӭLjരࡄљ
љ
ఀബൄຈዮؿၤᇎࢡޑݙă
7
2.
ົ
მ
ධ
OSDجܠ
࿉அOSDौެݚăჵࡄॣဵތቯٲሶ
Ljৰჵჵרዮནԯৣă
Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Input
PowerSensor
Audio
PIP / PBP
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
Power LED
H-Position
V-Position
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar, Nederlands,
Português, Português do Brasil, Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe,
ČŦšŵŪůŢ, Українська, ࿒፩ၭ, ߨ偎፩ၭ, ׁ๊䪳, 㷼ᄙⱥ
Color Temperature
sRGB
User Define
On
Off
VGA
DVI
MHL-HDMI
DisplayPort
SmartResponse
Picture Format
SmartContrast
Contrast
Sharpness
SmartKolor
SmartTxt
Brightness
Volume
Mute
Gamma
Over Scan
User
PIP Position
PIP / PBP Mode
Swap
PIP Size
PIP / PBP Input
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Input, Volume, PowerSensor
0, 1, 2, 3, 4
0~100
0~100
On, Off
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0, 1, 2, 3, 4
0~100
0~100
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
0~100
On, Off
On, Off
0~100
Wide screen, 4:3, 1:1
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
Small, Middle, Large
Top-Right, Top-Left,
Bottom-Right, Bottom-Left
VGA, DVI, MHL-HDMI, DisplayPort
Off, PIP, PBP
Phase
Clock
Resolution Notification
0~100
0~100
DisplayPort
Reset
Information
1.1, 1.2
Yes, No
ࠍשఋፃ
ގদර࣓Ljר෯ರᆷಝᆊ܍өଋ2560
ġ 1440 @ 60 Hz္ዥࣞăج෯ರ
ჵԜؿ܍өଋࢩLj౺ஸජ෯໎
ံǖUse 2560 x 1440 @ 60 Hz for best results
DŽན،ظዥࣞဌ߮Ljം෪ᅂ2560 x 1440 @
60 HzDžă
൜߮ߋӘᆊ෭܍өଋ໎෯ဪྩLjംᆷ౺
ஸ෯ԬؠؿSetupDŽරځDžቩॣဵරځă
႘୲࢙
ᄖ
8
2. ົმ
ධ
2.3 MultiView
ጝ?
Multiviewቀฺ֕એाࠞઠދค༇Lj௷ৰჵ
ԃఠ෪ᅂڹދරһDŽ൜PCࠞӍࣔӁ٢
DžLj๘ቍဵ݉ᆰؿڹൃྚޗዮă
ၓᅍᇋྋ?
ᅂիݴ܍өଋPhilips MultiView෯ರLj
௷ৰჵᆷґޞฃࢡࣟቩทٓ෪ᅂڹએ
ाLj ר෯ರৰჵ۴Ӧٓᆷნދ౺ஸජ
෯ڹދௗᆑăં൜ǖ௷ৰྪཆᆷ׃ੲ
௷ؿዥဧԊ৴ؿLjᆷნދဆਁቩߎ
෦ဧค౮ǗࢡሚLj௷ৰྪཆᆷ෪
ᅂիࣃӁӣࢺExcelऋؿLjװஅق
૽ޞํїഠௗԠགྷჵۺཱིऋă
टࣰਉතቂMultiView?
1. ቊाљೇஅҊජؿഽउ
ă
2. MultiViewၤᇎԬؠ෯ֵਹăљŘࢡɾ
љఀॣဵၤᇎă
P
B
P
S
wa
p
Kī
P
I
P
DƵůƟsŝĞǁ
P
3. љ љఀബൄ௷ؿၤᇎLjࡄዋڈ
༖ֵă
टࣰOSDجܠතቂMultiView?
ּમቊाљೇஅҊජؿഽउ ༭Lj
ࡨৰჵᆷOSDԬؠቩၤᇎMultiViewޙă
1. љೇஅҊජؿ љఀॣൠOSDԬؠ
அă
Po
w
e
r
Se
n
so
r
I
npu
t
P
i
c
t
u
r
e
PIP / PBP
Aud
i
o
PIP/PBP Mode
P
IP/PBP Inpu
t
PIP Size
S
wap
W
/WW
ŽƐŝƟŽŶ
Kī
PI
P
PB
P
2. љŘࢡɾљఀၤᇎነԬؠ[PIP / PBP]Lj
രࡄљ
љఀă
3. љŘࢡɾљఀၤᇎ[PIP / PBP Mode
˄PIP / PBPಠ˅]Ljരࡄљ
љఀă
4. љŘࢡɾљఀၤᇎ[PIP]ࢡ[PBP]ă
5. ᆷLj௷ৰჵ۬ࢇරቜ[PIP / PBP
Input˄PIP / PBP༕˅]Ă[PIP Size
˄PIPڞ܄˅]Ă[PIP Position˄PIPၤ˅]
ࢡ[Swap˄ਦ४˅]ă
6. љ
љఀബൄ௷ؿၤᇎă
OSDجܠ፩ܿMultiView
PIP / PBP Mode˄PIP/PBPಠ˅ǖ
MultiViewᅏઠቯ෮ǖ[PIP]ࠞ[PBP]ă
9
2.
ົ
მ
ධ
[
PIP
]ǖ ቩ
؏ნދዊਁLj෯ૐ
ნދဪࠖᆑă
B
A
˄᎐ड़ಅ˅
جཝࣹՃظዊஅตൠᆑ
ǖ
B
A
˄᎐ड़ಅ˅
[
PBP
]ǖ ԃఠஅ
؏ნދԃఠؿዊਁLj
෯ૐნދဪࠖᆑă
A
˄᎐ड़ಅ˅
B
جཝࣹՃظዊஅตൠᆑ
ǖ
A
˄᎐ड़ಅ˅
B
᎙
ᆷPBP෮࿉Ljནમ،ظሸബؿਔݴӋLj
౺ஸپԠْࠞԠ෯ࠫă
PIP/PBP Input˄PIP/PBP༕˅˖ޥᅏ๓
ދԜؿค౮ตൠৰჵၤዮዊஅต
ൠᆑǖ[VGA]Ă[DVI]Ă[MHL-HDMI]ࠞ
[DisplayPort]ă
ߋᅙነஅ / ዊஅตൠᆑؿ္ࣳLjംԯ
ई࿉Ӱă
ዊஅตൠᆑৰ္ (xl)
ตൠ
VGA DP DVI
MHL-
HDMI
ነஅ
ตൠᆑ
(xl)
VGA
ʁʁ ʁ
DP
ʁʁʁ
DVI
ʁʁ ʁ
MHL-
HDMI
ʁʁʁ
PIP Size˄PIPڞ܄˅˖جPIPࢱ࢝Lj
ᅏ൲ቯዊਁ֞ޜၤᇎǖ
[Small˄ᄆ˅]Ă[Middle˄፩˅]Ă
[Large˄ܐ˅]ă
B
A
˄᎐ड़ಅ˅
ᄆ
፩
ܐ
PIP Position˄PIPၤ˅˖جPIPࢱ࢝Lj
ᅏ๓ދዊਁཤቜޜၤᇎǖ
ዪජ ᅑජ
B
A
˄᎐ड़ಅ˅
B
A
˄᎐ड़ಅ˅
ዪ࿉ ᅑ࿉
B
A
˄᎐ड़ಅ˅ A˄᎐ड़ಅ˅
B
Swap˄ਦ४˅˖෯ؿነஅตൠᆑࠞ
ዊஅตൠᆑࡔदࡪă
ᆷ [
PIP
] ෮࿉दࡪ A ࠞ B ตൠᆑǖ
B
A˄᎐ड़ಅ˅
Ƚ
A
B˄᎐ड़ಅ˅
ᆷ [
PBP
] ෮࿉दࡪ A ࠞ B ตൠᆑǖ
A
˄᎐ड़ಅ˅
B
Ƚ
B
˄᎐ड़ಅ˅
A
Off˄࣋ט˅˖ቒMultiViewޙă
A˄᎐ड़ಅ˅
10
2.
ົ
მ
ධ
᎙
ᆷቍဵSWAPDŽदࡪDžޙLjค౮ჵࢽᄕ
౮ᆑნदࡪă
2.4 ᄛݒᏰᎧ˄Ꭷ˅
1. ख෯ರሸஅծ࿉ۼᆷ࡛ؿӰஅජă
ኙᄃLj೧ྙ߁Ԣࢡࡤ౺ஸăा࿉ਹLj
໎෯ರْደă
2. ᅂงቑ๘ْደْԠؿଞ๎LjװቀքӞ
ජရ࿉ْደă
2
1
᎙
ר෯ರৰ෪ᅂ100mm x 100mm -ӭኳؿኧ
ిाਁă
100mm
100mm
11
3
.
ဇჸቄफ़
3. ဇჸቄफ़
3.1 SmartImage
ጝ?
SmartImage໎ޜნဎሦڭԜௗဲॣ
ဵᅄ࡞ؿᆁරLjৰჵڈນٓ෦ٲሶત
ڡĂڭӋڡĂ႘ൾࠞྣڡă྇ଜ௷෪
ᅂውᄥᅂၗĂ෯༇ࡨߎค
౮LjPhilips SmartImageڕ໎ޜ۾բֵൾؿ
෯ဌ߮ă
ၓᅍᇋྋ?
௷ྪཆ෯ರᆷ෯௷ྐྵࡥؿތቯဲ
ؿௗڕ໎ޜֵൾؿ෯ဌ߮Lj
SmartImageൢऋޮڈນٓ෦ٲሶતڡĂ
ڭӋڡĂ႘ൾࠞྣڡLjװۑݙ௷ؿ
෯ರߎ໒Ⴌă
ྋटᏮ˛
SmartImagePhilipsڙᅏؿნ࿏ॣࣉฦLj
ৰჵ܍ྟ౺ஸජ෯ؿௗăގদ௷ၤᇎ
ؿ۴ѝLjSmartImageڈນᇓೖ༇ؿڭӋ
ڡĂ႘ൾҨࠞڡࠞྣڡჵᇓೖ෯ௗ
ؿဌ߮ - ຈᅏምნ೧ቔ၍љნ࿉љఀLjഠԠ
෦ॣဵă
टතቂ SmartImage˛
1. љ ᆷ౺ஸජಭڈSmartImageă
2. љኘŘɾჵ೧ࡪ2IÀFHDŽґޞDžĂ
PhotoDŽሐDžĂMovieDŽᄯDžĂ
GameDŽᅍ྾DžĂEconomyDŽॶ࣐Džࠞ
OffDŽߋӘDžă
3. SmartImage OSDᆷ౺ஸජҦ5ஊቬLj
௷დৰჵљ
љఀॣဵബൄă
ᅏ7ቯ෮ޜၤᇎǖTextDŽӁDžĂ2IÀFH
DŽґޞDžĂPhotoDŽሐDžĂMovieDŽᄯ
DžĂGameDŽᅍ྾DžĂEconomyDŽॶ࣐DžĂ
OffDŽߋӘDžă
Pho
t
o
Mo
v
ie
G
a
m
e
E
conomy
KĸĐĞ
SmartImage
2ī
Te
x
t
Text˄ၭׁ˅˖ގদᄥᅂၗDŽ൜PDF
٢ዊบDžLj໎ݴӁؿৰښ္ă෪ᅂ
ณ۟໎ݴӁௗؿڭӋڡࠞӢᆒ
ྣڡLjٲሶ෯ರؿતڡĂڭӋڡࠞൾ
ཫLj෪෯ௗޑӦᅙᆡښă
Office˄֑࢞˅˖ᇓೖውԃठوતڡLj
װۑ໎ݴৰښ္Ljं႞९ăج෪
ᅂ٢ዊӰކĂPDFऋĂൻஇذࢡಝຊ
բᅂґޞᄥᅂၗLjר෮ৰჵኑ
໎ݴৰښ္ࠞဌଋă
Photo˄ጐ˅˖רిቜऋዠࠠ႘ൾҨ
ࠞڡĂڈນڭӋڡࠞྣڡᇓೖLjৰჵ
෪ሐࠞಝຊ༇ؿൾԫޑ࿑ޑ༃չ –
྇ീޗဌ߮Lj྇༕ൾă
Movie˄ሯ˅˖ऐӧતڡĂශ႘ൾҨࠞ
ڡĂڈນڭӋڡࠞ൦ؿྣڡLjৰჵ
෯ค౮њൾഏᅱؿຈᅏ྿ॅࠞતൾഏ
ᅱؿຈᅏൾԫLjҦ֕ڈນዋരLj،ظ
༵ୟؿค౮෯ဌ߮ă
12
3
.
ဇჸቄफ़
Game˄ቍႾ˅˖ಭᇓڈ٢ჵ
،ظዥࣞᄥࣱLjंඬ౺ஸජਓყ
ڈ໒ؿফ֜ӢᆒLjᇓೖњ༇ѝؿڭ
ӋڡLjרిቜऋནᅍ྾༱ࣟ໎ޜዥࣞ
ᅍ྾໒Ⴌă
Economy˄੶˅˖෪ᅂרిቜऋ
LjٲሶતڡࠞڭӋڡԃཋٲҶߕLjჵ
ሸബ෯ތቯґޞᄥᅂၗǗLjठ
وޙࠕă
Off˄࣋ט˅˖Ԝ෪ᅂSmartImageॣဵ
ᅄ࡞ă
3.2 SmartContrast
ጝ?
ნڙؿࣉฦLjৰჵڈນ܍ྟຈ෯ؿ
ௗԃዋڈᅄ࡞෯ರؿڭӋڡჵ،ظዥ
ࣞྣڡࠞߎทڡLjڭᅙྣĂ൦
ࠞતؿ༇໎ݴҶߕતڡLjڭᅙශൾҶ
ॹؿ༇ठوҶߕતڡă
ၓᅍᇋྋ?
௷ྪཆᆷ෯ތቯௗڕ،ظዥࣞؿ
ྣڡࠞߎทڡăSmartContrastڈນ
ڭӋڡԃٲሶҶߕLjჵ໎ޜྣĂ൦
Ăતؿᅍ྾ࠞค౮༇ࢡሚྣৰښ
ؿґޞውă߰ठو෯ರؿޙࠕLjৰ
ჵॅිࠕֈӁLj႖գ෯ರؿ෪ᅂช
ă
ྋटᏮ˛
ಭᅂSmartContrastLjख෦܍ྟ෯ؿ
ௗჵٲሶ႘ൾࠞҶߕતڡăجߎ
ค౮ࢡ༱ᅍ྾LjרޙৰڈນᇓೖڭӋ
ڡLjჵ،ظୟࠔؿᅨਜ਼໒Ⴌă
3.3 Philips SmartControl Premium
Phillips ໎ޜؿSmartControl Premiumဧൢ
ऋৰჵ߰ࣿؠჸᅂؿ༇ဳ॒அ෯
ರăምދᅂࡖᅐࠔؿൢऋৰჵቑط௷ཋٲ
܍өଋĂ႘ൾဈኳĂቬ/ཤٲሶĂRGB
ѼٞٲሶكLjԜᆶ၍݉ᆰؿٲሶă
רൢऋؿࠜဩ۟ԪᅂዥဧࣉฦLjৰ࣠ਓ
׃ੲࠞᄥڡăࢨᅙWindowsӭኳؿᄞ
ീኙᄃؿڈ༇ӭLjნځᆷ௷෪ᅂPhilips
෯ರؕਹୟࠔؿ໒Ⴌƽ
Ꭷ
љሐไॣဵԺዮ༵ࠞֈїኧă
їኧ༵Ӓࡄࣁৰಭڈă
ჵࡄಭڈLjৰჵؠࢦஅࢡޗনජ
ؿਓै۴෮ă
༈۫තވჹܷ
ٕნїኧ༵SmartControl PremiumࡄLj
ዋڈॣൠִಭڈطă
רطቑط௷Ԟٲሶ෯ರ္ă
ჵࡄLj௷ৰჵॣൠPlug-inDŽՆऋDžԬؠ
ಭڈطă
Ԝ෪ᅂطLj௷ৰჵ߰Standard
DŽӭኳDžކٲሶޑڹၤă
13
3
. ဇ
ჸቄफ़
ቂStandard˄Ꮃ˅ۍࢆ
Adjust˄ݲጶ˅جܠ
௷ৰჵᅂAdjustDŽٲሶDžԬؠਹٲ
ሶBrightnessDŽતڡDžĂContrastDŽڭӋ
ڡDžĂFocusDŽতतDžĂPositionDŽཤቜDž
ࠞResolutionDŽ܍өଋDžă
௷ৰჵљሐቑطไॣဵٲሶă
CancelDŽഖဂDž໎෯ᅂࡖܨഖဂї
ኧă
14
3
.
ဇჸቄफ़
Color˄ᆘ˅جܠ
௷ৰჵᅂColorDŽ႘ൾDžԬؠٲሶ
RGBĂBlack LevelDŽࠫൾࣃӳDžĂWhite
PointDŽѼٞDžĂDisplay GammaDŽ
෯GammaDžĂColor CalibrationDŽ႘
ൾဈኳDžĂჵࢽSmartImageDŽംԯई
SmartImageნॅDžă
௷ৰჵљሐቑطไॣဵٲሶă
ގদตൠLjԯई࿉ӰቩؿዊԬؠă
Color CalibrationDŽ႘ൾဈኳDž෯ંă
15
3
.
ဇჸቄफ़
1. ĐShow MeDŽႠ෯Džđಭڈ႘ൾဈኳष
ă
2. StartDŽ෭Dž - ಭڈ6Ԟ႘ൾဈኳ߰ă
3. Quick ViewDŽਓՊDž࣠ᆵቇೇ/ቇࡄ
ؿ༇ă
4. ൜۬ࢇ႘ൾነކLjৰჵؠࢦ
CancelDŽഖဂDžљఀă
5. Enable color calibrationDŽಭᅂ႘ൾဈኳDž -
ᆷனൄഀਝ࿉ಭă൩ԜၤቩLjᇏԜᆧ
ၒቍဵ႘ൾဈኳLjStartDŽ෭DžࠞQuick
ViewDŽਓՊDžљఀӧњă
6. ဈኳ౺ஸජӛၐ෯ኟဪྩă
ݕᇜࢋᆘᄈᎳൺಸ
ᆷ෯ٕۗދ႘ൾ౺ஸቇೇLjPrevious
DŽජნދDžљఀҾ०ᅂă
࿉ნދॣൠࡄஅؿӭDŽ6ދӭDžă
ዥࡄ࿉ნދॣൠFileDŽऋDž>Presets
DŽᆁරDžކă
CancelDŽഖဂDžߋӘᅂࡖ॒அLjԃ۬ࢇ
Plug-inDŽՆऋDžეă
SmartImage
ᆧၒᅂࡖގদௗޑݙරቜჵؾظޑࠔؿ
෯රቜă
جරቜནEntertainmentDŽᅨਜ਼DžLjಭᅂ
SmartContrastࠞSmartResponseă
Eco Power˄ECOݢኑ˅جܠ
Options˄ᅤჵ˅جܠ
Options˄ᅤჵ˅>Preferences˄༈ᅤჵ˅
-
ॡجװOptionsDŽၤDž࿉ਲԬؠቩၤᇎ
ĐPreferencesDŽจၤDžđৰᅂăᆷԜቀ
֕ؿ෯ರDŽቀ֕DDC/CIDžජLjቔᅏHelp
DŽҔናDžࠞOptionsDŽၤDžӭೀৰᅂă
16
3
.
ဇჸቄफ़
෯جೇจၤරቜă
ၤቩ݉ၤਙಭᅂרޙă݉ၤਙج
ᅙნދ೧ࡪߋă
ᆷனൄഀਝ࿉LjၤቩಭஅජؿEnable
Context MenuDŽಭᅂජ࿉ԬؠDžăEnable
ContextDŽಭᅂජ࿉DžԬؠᆷஅᅑउ
ජ࿉Ԭؠቩ෯SmartControl Premium
ؿSelect PresetDŽၤᇎᆁරDžࠞTune
DisplayDŽٲሶ෯Džؿၤă०ᅂװᅑउ
ජ࿉ԬؠቩඑּSmartControl Premiumă
ᆷனൄഀਝ࿉LjၤቩDŽಭDžEnable
Task Tr ay DŽಭᅂൃྚ༛ధDž༇ӭăEnable
ContextDŽಭᅂජ࿉DžԬؠ෯
SmartControl Premiumؿൃྚ༛ధԬؠă
ᅑउؠࢦൃྚ༛ధ༇ӭLj෯HelpDŽҔ
ናDžĂTechnical SupportDŽࣉฦቀ֕DžĂ
Check for UpgradeDŽࣹՊැࣃDžĂ
AboutDŽߋᅙDžࠞExitDŽ༖ֵDžؿԬؠၤ
ăج०ᅂEnable Task TrayDŽಭᅂൃྚ༛
ధDžLjൃྚ༛ధ༇ӭखቔ෯ExitDŽ༖
ֵDžă
ᆷனൄഀਝ࿉LjၤቩDŽಭDžRun
at StartupDŽಭڈᆨဵDžăج०ᅂ
LjSmartControl Premiumᆷಭڈ
ԜᆨဵLjდԜᆷൃྚ༛ధቩăಭڈ
SmartControl Premiumؿདნ۴෮װ
அਓै۴෮ࢡװၗऋăԜၤቩרਙ
DŽ०ᅂDžLjखԜ࣠ᆵරቜནᆷಭڈ
ᆨဵؿᆁරă
ಭᅂ༃෮DŽWindows 7ĂWindows 8Ă
VistaĂXPDžăனൄ0%Ԝ༃ă
Options˄ᅤჵ˅>Audio˄ሕ൮˅
- ॡجװ
OptionsDŽၤDž࿉ਲԬؠၤᇎAudioDŽᄕ
౮Džৰᅂă
ᆷԜቀ֕ؿ෯ರDŽቀ֕DDC/CIDžජLjቔ
ᅏHelpDŽҔናDžࠞOptionsDŽၤDžӭೀৰ
ᅂă
Options˄ᅤჵ˅>Auto Pivot˄Ꮛވ፩ᄩݞ˅
Options˄ᅤჵ˅>Input˄༕˅
- ॡجװ
OptionsDŽၤDž࿉ਲԬؠቩၤᇎInputDŽต
ൠDžৰᅂăᆷԜቀ֕ؿ෯ರDŽቀ֕
DDC/CIDžජLjቔᅏHelpDŽҔናDžࠞOptions
DŽၤDžӭೀৰᅂăຈᅏಝຊSmartControl
PremiumӭೀڕԜৰᅂă
17
3
.
ဇჸቄफ़
෯ตൠᆑSource InstructionDŽ෪ᅂไ
Džކࠞجೇตൠᆑරቜă
ᆷؠދตൠ෯ජLjԜ෯רކă
Options˄ᅤჵ˅>Theft Deterrence˄߷ܼ˅
-
ॡجᆷPlug-inDŽՆऋDž࿉ਲԬؠቩၤᇎTheft
DeterrenceDŽ۷ؼDž෮Ljৰჵ෪ᅂTheft
DeterrenceDŽ۷ؼDžކă
൜ಭᅂTheft DeterrenceDŽ۷ؼDžLjৰჵؠ
ࢦEnable Theft DeterrenceDŽಭᅂ۷ؼDž෮
љఀ෯࿉அؿ౺ஸǖ
ᅂࡖቔตൠ4ظ9ཤؿPINă
ตൠPINࡄLjљAcceptDŽाญDžљఀ؏
࿉அეቩؿڭਙă
ዥඬ܍ቬฮරན5ă࡛ਐᆷனൄഀਝ࿉
රན5ă
Ԝ၍ख෯ರએाظნދԜؿነࢩ
ჵॣൠTheft DeterrenceDŽ۷ؼDž෮ă
בओPINࡄLjTheft DeterrenceDŽ۷ؼDžކ
खቑTheft DeterrenceDŽ۷ؼDžჲಭᅂLjԃ
໎ޜPIN OptionsDŽPINၤDžљఀǖ
෯Theft Deterrence EnabledDŽ۷ؼჲ
ಭᅂDžă
Disable Theft DeterrenceDŽ०ᅂ۷ؼDž
෮ᆷ࿉ნე؏ކஅă
PIN OptionsDŽPINၤDžљఀॡᆷᅂࡖ
בओPINࡄৰᅂLjݘљఀ؏їഠPIN
གྷᇹă
Options˄ᅤჵ˅>MultiView
- ᅂࡖৰჵᅂ
PIPࠞPBP෮Ljߎڹދਹᆑؿௗăؠࢦ
࠽ൾљఀၤᇎMultiView෮ă
PIP modeDŽPIP෮DžǖၤᇎSizeDŽ֞
DžĂLocationDŽཤቜDžĂInputDŽต
ൠDžࠞAudioDŽᄕ౮Džă
18
3
. ဇ
ჸቄफ़
PBP modeDŽPBP෮DžǖၤᇎInputDŽต
ൠDžࠞAudioDŽᄕ౮Džă
Help˄֔᎓˅جܠ
Help˄֔᎓˅>User Manual˄ቂॖ༇ق˅
-
ॡجװHelpDŽҔናDž࿉ਲԬؠၤᇎUser
ManualDŽᅂࡖงՂDžৰᅂăᆷԜቀ֕ؿ
෯ರDŽቀ֕DDC/CIDžජLjቔᅏHelpDŽҔ
ናDžࠞOptionsDŽၤDžӭೀৰᅂă
Help˄֔᎓˅>Version˄ׁ˅
- ॡجװ
HelpDŽҔናDž࿉ਲԬؠၤᇎVersionDŽҋӁDž
ৰᅂăᆷԜቀ֕ؿ෯ರDŽቀ֕DDC/
CIDžජLjቔᅏHelpDŽҔናDžࠞOptionsDŽၤ
Džӭೀৰᅂă
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/