Lifetime 90086 Owner's manual

Brand: Lifetime

Model: 90086

Type: Owner's manual

The Lifetime 90086 is an adjustable basketball system that can be mounted on a roof, wall, or existing pole. It features a durable, all-weather backboard, a heavy-duty steel rim, and a spring-action breakaway mechanism for safe and competitive play. The height of the rim can be adjusted from 7.5 to 10 feet, making it suitable for players of all ages and skill levels. With its solid construction and versatile design, the Lifetime 90086 is a great choice for anyone looking to add a basketball hoop to their home or recreational space.

Keep this Product ID Number and use when contacting Customer Service:

OWNER’S MANUAL

MODEL N° 90086

OWNER’S MANUAL

COPY

Save this owner’s manual for future reference and in the event that

the manufacturer has to be contacted.

**U.S. and Canada customers ONLY**

IF ASSISTANCE IS NEEDED,

DO NOT CONTACT THE STORE!

CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at

1 (800) 225-3865

HOURS: 7:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday (Mountain Standard Time)

**Call us or visit our Web site for Saturday hours**

Lifetime Products, Inc.

10#PYt'SFFQPSU$FOUFS#MEH%$MFBSGJFME6UBI

**For customers outside the U.S. or Canada, please contact the store for assistance.**

-*'&5*.&4130.*4&50:06

We invite you to read our privacy policy at www.lifetime.com

There are beneﬁ ts to registering your Lifetime product. With our new online product registration form,

it’s fast and easy! Register with us at www.lifetime.com and enjoy these great beneﬁ ts:

t3FDFJWFFYDMVTJWFNPOFZTBWJOHPGGFSTGSPN#VZ-JGFUJNFDPNPVSPOMJOFTUPSFBTXFMM

as NEW product notiﬁ cations and special closeout promotions!

t*OUIFVOMJLFMZFWFOUPGBQSPEVDUSFDBMMPSTBGFUZNPEJmDBUJPOXFXJMMOPUJGZZPV

t3FHJTUFSJOHZPVSQSPEVDUHVBSBOUFFTZPVXBSSBOUZTFSWJDF*GZPVEPOPUSFHJTUFSZPVS

QSPEVDUZPVSXBSSBOUZSJHIUTXJMMOPUCFEJNJOJTIFE#VUZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBTBMFT

receipt to verify your product purchase date before warranty service will be provided.

Maintaining your privacy is our long-standing policy at Lifetime. And you can rest as-

sured that Lifetime will not sell or provide your personal data to other third parties, or

allow them to use your personal data for their own purposes.

*/4536$5*0/# 8/18/2011

COPY

Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product.

To ensure safety, do not attempt to assemble this product without reading and

GPMMPXJOHBMMJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ$IFDLUIFFOUJSFCPYBOEJOTJEFBMMQBDLJOH

materials for parts and/or additional instruction material. #FGPSFCFHJOOJOHBTTFNCMZ

identify and inventory all parts and hardware using the parts and hardware lists and

identiﬁ ers in this document. Proper and complete assembly, use and supervision

BSFFTTFOUJBMGPSQSPQFSPSJFOUBUJPOBOEUPSFEVDFUIFSJTLPGBDDJEFOUPSJOKVSZ"

IJHIQSPCBCJMJUZPGTFSJPVTJOKVSZFYJTUTJGUIJTQSPEVDUJTOPUJOTUBMMFENBJOUBJOFE

and/or operated properly. Failure to comply with any of the warnings in this

JOTUSVDUJPONBOVBMNBZSFTVMUJOTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTTVDIBTDVUTCSPLFO

CPOFTOFSWFEBNBHFQBSBMZTJTCSBJOJOKVSZPSEFBUI'BJMVSFUPDPNQMZNBZBMTP

result in property damage. Please heed all warnings and cautions.

'"*-63&50'0--085)&4&8"3/*/(4.":3&46-5*/4&3*064*/+63:031301&35:

DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.

t*GVTJOHBMBEEFSEVSJOHBTTFNCMZVTFFYUSFNFDBVUJPO

t5XPDBQBCMFBEVMUTBSFSFDPNNFOEFEGPSUIJTPQFSBUJPO

t$IFDLCBTFEBJMZGPSMFBLBHF-FBLTNBZDBVTFQSPEVDUUPGBMM

t"TTFNCMFUIFQPMFTFDUJPOTQSPQFSMZ'BJMVSFUPEPTPDPVMEDBVTFUIFQPMF

sections to separate during play or transport.

SAFETY INSTRUCTIONS

BEFORE BEGINNING ASSEMBLY

Keep the hardware bags and their contents separate. If any parts

are missing, call our Customer Service Department.

Identify and inventory all parts and hardware using the parts and

hardware lists and identiﬁ ers in this document.

5FTUmUBMM#PMUTCZJOTFSUJOHUIFNJOUPUIFJSSFTQFDUJWFIPMFT*G

OFDFTTBSZDBSFGVMMZTDSBQFBXBZBOZFYDFTTQPXEFSDPBUJOH

buildup from inside the holes. Do not scrape away all of the

QPXEFSDPBUJOH#BSFNFUBMNBZSVTU:PVNBZOFFEUPQPVOE

TPNF#PMUTJOUPQMBDFXJUIBIBNNFSPSNBMMFU



TOOLS AND PARTS REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY

*Two adults required to

complete assembly*

Only adults should set up the product. Do not allow children

in the setup area until assembly is complete.

7/16” Wrench

(2)

(1)

Pliers

1/2” Wrench

(1)

3/8” Wrench

(1)

This area is located at the top,

left-hand corner of the page

and indicates which tools

and hardware are needed to

complete the assembly steps

on a page.

Note:

Refer to the following areas throughout the instructions

to assist in the assembly process:

This area is usually located in the

bottom, left-hand corner of a step

and indicates that special attention

is needed to perform a particular

part of a step.

These areas are usually located in

the bottom, right-hand corner of a

step and indicate that damage to

the product or serious injury may

occur if the caution or warning is

not heeded.

WARNING

ASSEMBLY GUIDES

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

CAUTION

PARTS LIST

PARTS & HARDWARE BAG

ID Item Description Qty

AKZ Net 1

AOW Spring Retainer Plate 1

AJW Compression Spring 2

AOX Rim Support Channel 1

#/1 w6#PMU 

"#4 wYw(BMWBOJ[FE4QBDFS 

""# w$FOUFSMPDL/VU 

""4 wYw)FY#PMU 

"#% w8BTIFS 

"#' w3VCCFS8BTIFS 

""+ w)FY5/VU 

"#, w'MBOHFE/ZMPDL/VU 

""7 w+BN/VU 

"%2 wYw4DSFX 

"#* wYw5BQ#PMU 

ID Item Description Qty

"+, 3JHIU#BDLCPBSE#SBDLFU 

"++ -FGU#BDLCPBSE#SBDLFU 

"+* #BDLCPBSE 

"-9 Rim 1

BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY

SEC

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

HARDWARE REQUIRED

AASY

wYw)FY#PMU

ADQY

wYw4DSFX

AABY

w$FOUFSMPDL/VU

ABIY

wYw5BQ#PMU

)BSEXBSFTIPXOBUPG"DUVBM4J[F1BSUTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

"+8Y

Compression Spring

BNPY

w6#PMU

AOWY

Spring Retainer Plate

ABSY

wYw(BMWBOJ[FE4QBDFS

""+Y

w)FY5/VU

ABDY

w8BTIFS

"#'Y

w3VCCFS8BTIFS

ABKY

w'MBOHFE/ZMPDL/VU

AAVY

w+BN/VU

AOXY

Rim Support Channel

AKZY

Net

BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY

SEC

PARTS REQUIRED

ALXY

Rim

"++Y

-FGU#BDLCPBSE#SBDLFU

"+,Y

3JHIU#BDLCPBSE#SBDLFU

1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

1BSUTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

Pliers

1/2” Wrench

7/16” WrenchY

TOOLS REQUIRED

"+*Y

#BDLCPBSE

3/8” Wrench

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

Slide the w6#PMU#/1through the -FGUBOE3JHIU#BDLCPBSE#SBDLFUT"++

"+,5IF6#PMUNVTUSFTUJOUIFOPUDIFTPGUIF#BDLCPBSE#SBDLFUT

as shown.

$POOFDUUIF#BDLCPBSE#SBDLFUTUPHFUIFSVTJOHUXPwYw

Hex Bolts (AAS), two 1/2” x 2 5/16” Galvanized Spacers (ABS), and two w

Centerlock Nuts (AAB).

SEC

1.1

SEC

1.2

(Not to scale)

BNPY

AASY

ABSY

AABY

7/16”Y

AAB

ABS

AAB

AAS

Note: Tighten the hardware securely now.

BNP

"++

"+,

Notch

BNP

"++

"+,

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

""+Y

ABDY

"#'Y

"#'

""+

ABI

ABD

"#'

ALX

Insert two wYw5BQ#PMUT"#*with the 5/16” Washers (ABD) and the

w3VCCFS8BTIFST"#'UISPVHIUIFCPUUPNIPMFTJOUIFCBDLPGUIFRim

(ALX) as shown, and secure the hardware with two w)FY5/VUT""+.

SEC

1.3

Note: Do not overtighten the hardware so that the 7/16” Rubber

Washers bulge outward as shown.

Note: Make sure that the 5/16” x 2 1/4” Tap Bolts are

positioned on the outside edge of the holes as shown.

Correct

Incorrect

ABI

""+

ALX

ABIY

1/2”

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

Place the Rim Support Channel (AOX)JOUIFSFDFTTPOUIFCBDLTJEFPGUIF

#BDLCPBSE"+* so that the ﬂat side with holes is positioned up against the

#BDLCPBSEBTTIPXO5IFOJOTFSUUIFw6#PMU#/1 through the upper

IPMFTPOUIFCBDLTJEFPGUIF#BDLCPBSEBTTIPXO

SEC



Connect the Rim (ALX) to the #BDLCPBSE"+* with the hardware shown.

Thread the w+BN/VUT""7 all the way down on the w6#PMU#/1.

0OUIFVOEFSTJEFPGUIF#BDLCPBSETFDVSFUIFw'MBOHFE/ZMPDL/VUT

(ABK) onto the wYw5BQ#PMUT"#*.

SEC

1.5

ABKY

AAVY

"+*

BNP

AAV

ALX

"+*

ABI

AOXY

(Not to scale)

AOX

ABK

1/2”

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

1/2”

(Not to scale)

ABKY

"+8Y

AOWY

(Not to scale)

Slide the $PNQSFTTJPO4QSJOHT"+8 onto the w6#PMU#/1, and

place the Spring Retainer Plate (AOW) over the Compression Springs.

Tighten the w'MBOHFE/ZMPDL/VUT"#, until the Rim (ALX) does not

wobble to complete this step.

SEC

1.6

Note: DO NOT COMPLETELY TIGHTEN THE 5/16” FLANGED NYLOCK NUTS IN

THIS STEP! Only tighten the Nuts until the Rim does not wobble. Tightening

the Nuts will adjust the Rim tension.

ABK

AOW

"+8

BNP

ALX

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

#FOEUIF-FGUBOE3JHIU#BDLCPBSE#SBDLFUT"++"+, outward by hand

BOEQPTJUJPOUIFIPMFTJOUIF#BDLCPBSE#SBDLFUTPWFSUIFIPMFTJO

the #BDLCPBSE"+*5IFOTFDVSFMZGBTUFOUIF#BDLCPBSE#SBDLFUTUP

UIF#BDLCPBSEXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO

SEC

1.7

ADQ

3/8”

ADQY

"++ "+,

"+*

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE



SEC

1.8

ALX

AKZ

Attach the Net (AKZ) to the Rim (ALX).

Note: If a replacement Net is needed, please call our Customer Service Department.

Our Nets are shorter than average to reduce the risk of entanglement.

/0500-403)"3%8"3&3&26*3&%'035)*41"(&

'PSNPVOUJOHUIF#BDLCPBSE3JN$PNCPUPBSPPG

NPVOUXBMMNPVOUPSFYJTUJOHQPMFNPVOUUIBUEPFTOPU

QSPWJEFBOFYUFOTJPOZPVNVTUVTFB.PVOUJOH#SBDLFU

,JUEFTJHOFEGPSUIJTQVSQPTF-JGFUJNF1SPEVDUTPGGFST

B6OJWFSTBM&YUFOTJPO#SBDLFU.PEFM, through our

$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOU'JHVSFT"#BOE$TIPX

UIF6OJWFSTBM&YUFOTJPO#SBDLFUNPVOUFEUPBSPPGB

XBMMBOEBOFYJTUJOHQPMFPlease see next page for ordering

information.

'*("300'.06/5

'*(#8"--.06/5

ROOF MOUNT, WALL MOUNT, EXISTING POLE MOUNT

SEC

1.9

'*($&9*45*/(10-&.06/5

PRODUCT DESCRIPTION MODEL #

6OJWFSTBM&YUFOTJPO#SBDLFU 

*OUFSNFEJBUF4J[F#BTLFUCBMM 

AVAILABLE ACCESSORIES

SEC

1.10

$BMMPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUBUGPS

prices and shipping costs.

To place orders, use a Master Card or Visa and call our Customer

4FSWJDF%FQBSUNFOUPSTFOEDIFDLPSNPOFZPSEFSUP

$POHSBUVMBUJPOTPOZPVS-JGFUJNF

CBTLFUCBMMFRVJQNFOUQVSDIBTF#ZGPMMPXJOH

UIFJOTUSVDUJPOTCFMPXZPVSOFX-JGFUJNFQSPEVDUTIPVMEQSPWJEFZPVXJUIZFBST

PGTFSWJDFBOEFOKPZNFOU

Cleaning and Care

5IFQPMZFUIZMFOFQBSUTBSFTUBJOBOETPMWFOUSFTJTUBOU.PTUTUBJOTDBO

CFSFNPWFEVTJOHBNJMETPBQBOEBTPGUCSJTUMFECSVTI"CSBTJWFDMFBOJOH

materials may scratch the plastic and are not recommended. Repair scratches

or rust spots on metal parts by lightly sanding the affected area; use a rust

QSFWFOUBUJWFTQSBZQSJNFSBOEmOBMMZTQSBZXJUIBIJHIHMPTTTQSBZFOBNFM

paint. Avoid placing a direct heat source on or near surfaces unless using a

heat barrier.

CLEANING & CARE

-*'&5*.&130%6$54*/$

P.O. BOX 160010

#-%(%'3&&1035$&/5&3

$-&"3'*&-%65

ENHANCE YOUR LIFETIME

PURCHASE BY ADDING

ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS:

Or call: 1-800-424-3865

To purchase accessories or other Lifetime Products, visit us at:

www.lifetime.com

'"65&%&/&1"446*73&$&4"7&35*44&.&/5470643*426&;%&$"64&3%&4#-&4

SURES GRAVES ET/OU DES DOMMAGES À L’ÉQUIPEMENT.

SI NO SE OBEDECEN ESTAS ADVERTENCIAS PUEDEN PRODUCIRSE GRAVES LESIONES Y/O

DAÑOS A LA PROPIEDAD.

-FQSPQSJÏUBJSFEPJUTBTTVSFSRVFUPVTMFTKPVFVSTDPOOBJTTFOUFUBQQMJRVFOU

MFTSÒHMFTTVJWBOUFTBmOEVUJMJTFSMÏRVJQFNFOUFOUPVUFTÏDVSJUÏ

&MQSPQJFUBSJPEFMTJTUFNBEFCFBTFHVSBSTFEFRVFUPEPTMPTKVHBEPSFT

DPOP[DBOZSFTQFUFOFTUBTSFHMBTQBSBRVFFMTJTUFNBTFVTFFOGPSNB

segura.

'"*-63&50'0--085)&4&8"3/*/(4.":3&46-5*/4&3*064*/+63:"/%03

PROPERTY DAMAGE.

0XOFSTNVTUFOTVSFUIBUBMMQMBZFSTLOPXBOEGPMMPXUIFTFSVMFTGPSTBGF

operation of the system.

t0OMZIBOHGSPNUIFSJNCSJFnZUPSFHBJOCBMBODFPSBWPJEJOKVSJOHPUIFST3FMFBTF

the rim as soon as safely possible.

t%VSJOHQMBZFTQFDJBMMZXIFOQFSGPSNJOHEVOLUZQFBDUJWJUJFTLFFQQMBZFSTGBDF

BXBZGSPNUIFCBDLCPBSESJNBOEOFU4FSJPVTJOKVSZDPVMEPDDVSJGUFFUIGBDF

DPNFJODPOUBDUXJUIUIFCBDLCPBSESJNPSOFU1MBZFSTIPVMEXFBSBNPVUI

guard during play.

t%POPUTMJEFDMJNCPSQMBZPOCBTFPSQPMF

t$PNQMFUFMZmMMCBTFBDDPSEJOHUPNBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT/FWFSMFBWFUIF

unit standing in an upright position without ﬁ rst ﬁ lling the base with weight or

UIFTZTUFNXJMMUJQRVJDLMZDBVTJOHTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSZ

t8IFOBEKVTUJOHIFJHIUPSNPWJOHTZTUFNLFFQIBOETBOEmOHFSTBXBZGSPN

moving parts.

t%POPUBMMPXDIJMESFOUPNPWFPSBEKVTUTZTUFN

t%POPUXFBSKFXFMSZSJOHTXBUDIFTOFDLMBDFTFUDEVSJOHQMBZ0CKFDUTNBZ

entangle in net.

t ,FFQ PSHBOJD NBUFSJBM BXBZ GSPN QPMF CBTF (SBTT MJUUFSFUD DPVME DBVTF

corrosion and/or deterioration.

t4VSGBDFCFOFBUIUIFCBTFNVTUCFTNPPUIBOEGSFFPGHSBWFMPSPUIFSPCKFDUT

1VODUVSFTDBVTFMFBLBHFBOEDPVMEDBVTFTZTUFNUPUJQPWFS

t

$VÏMHVFTFEFMBSPTØMPFOGPSNBCSFWFQBSBSFDVQFSBSFMFRVJMJCSJPPFWJUBS

MFTJPOBSBPUSPTKVHBEPSFT4VÏMUFTFEFMBSPMPNÈTQSPOUPRVFQVFEBIBDFSMP

con seguridad.

t%VSBOUFFMKVFHPFTQFDJBMNFOUFBMFNCPDBSWJPMFOUBNFOUFEFBMUPMBDBSB

EFMPTKVHBEPSFTEFCFNBOUFOFSTFBMFKBEBEFMUBCMFSPFMBSPZMBSFE1VFEFO

producirse lesiones graves si los dientes o la cara entran en contacto con el

UBCMFSPFMBSPPMBSFE-PTKVHBEPSFTEFCFOVTBSVOQSPUFDUPSCVDBMEVSBOUF

FMKVFHP

t/PTFEFTMJDFOPUSFQFOJKVFHVFTPCSFMBCBTFPFMQPTUF

t -MFOF MB CBTF DPNQMFUBNFOUF TJHVJFOEP MBT JOTUSVDDJPOFT EFM GBCSJDBOUF

/VODBEFKFMBVOJEBEFOQPTJDJØOEFVTPTJOIBCFSMMFOBEPQSFWJBNFOUFMBCBTF

DPONBUFSJBMEFDPOUSBQFTPQVFTFMTJTUFNBQPESÓBUVNCBSTFSÈQJEBNFOUFZ

causar graves lesiones personales.

t.BOUFOHB MBT NBOPT Z MPTEFEPT BMFKBEPT EFMBTQJF[BT NPWJCMFT DVBOEP

regule la altura o desplace el sistema.

t/PEFKFRVFMPTOJ×PTSFHVMFOOJEFTQMBDFOFMTJTUFNB

t/PVTFKPZBTBOJMMPTSFMPKFTDPMMBSFTPHBSHBOUJMMBTFUDEVSBOUFFMKVFHP

&TUPTPCKFUPTQVFEFOFOHBODIBSTFFOMBSFE

t -B TVQFSmDJF EPOEF TF DPMPRVF MBCBTF EFCF FTUBS MJTB Z EFTQSPWJTUBEF

QJFESBTHSBWBVPUSPTPCKFUPT-BTQFSGPSBDJPOFTQVFEFOPSJHJOBSQÏSEJEBTZ

ÏTUBTQVFEFOIBDFSRVFFMTJTUFNBTFUVNCF

t/PQFSNJUBRVFMBCBTFEFMQPTUFFOUSFFODPOUBDUPDPONBUFSJBMFTPSHÈOJDPT

&MQBTUPMPTEFTFDIPTBOJNBMFTFUDQVFEFODBVTBSDPSSPTJØOZPEFUFSJPSPT

t$POUSPMFFMQPTUFZUPEBTMBTQJF[BTNFUÈMJDBTVOBWF[BMNFTFOCVTDBEF

TJHOPT WJTJCMFT EF DPSSPTJØOPYJEBDJØO QJDBEVSBTFTDBNBEP &MJNJOF UPEP

SBTUSPEFØYJEPZWVFMWBBQJOUBSDPOFTNBMUFQBSBFYUFSJPSFT4JFMØYJEPIB

QFOFUSBEPDVBMRVJFSQJF[BEFBDFSPSFFNQMBDFFTBQJF[BEFJONFEJBUP

t *OTQFDDJPOF FM TJTUFNB BOUFT EF DBEB VTP QBSB WFSJmDBS RVF FTUÏ

BEFDVBEBNFOUFDPOUSBQFTBEPRVFMPTFMFNFOUPTEFmKBDJØOOPFTUÏOnPKPT

RVFOPIBZBEFTHBTUFFYDFTJWPJOFTUBCJMJEBEOJTJHOPTEFDPSSPTJØO 4J

FODVFOUSBJSSFHVMBSJEBEFTSFQÈSFMBTBOUFTEFVTBSFMTJTUFNB

/VODBKVFHVFDPOVOFRVJQPEB×BEP

t/PVTFFMTJTUFNBFOQSFTFODJBEFWJFOUPTGVFSUFTPDPOEJDJPOFTDMJNÈUJDBT

BEWFSTBT ZB RVF QVFEF UVNCBSTF $PMPRVF MB VOJEBE FO TV QPTJDJØO EF

BMNBDFOBNJFOUPZPFOVOB[POBBSFTHVBSEPEFMWJFOUPMFKPTEFQSPQJFEBEFT

QFSTPOBMFTRVFQVFEBOEB×BSTFTJFMTJTUFNBTFDBFZEFMÓOFBTEFTVNJOJTUSP

de energía.

t/PVTFFMTJTUFNBQBSBMFWBOUBSOJOHÞOPCKFUP&MNFDBOJTNPFTUÈEJTF×BEP

para elevar solamente el peso del tablero con el aro. No cuelgue nada de la

BHBSSBEFSBFM BSPFM UBCMFSPOJMPT CSB[PT EFFMFWBDJØOZB RVF FTUPQVFEF

EB×BSFMTJTUFNBZBOVMBSMBHBSBOUÓB

t/FWPVTTVTQFOEF[QBTËMBOOFBVQMVTRVFOÏDFTTBJSFQPVSSFUSPVWFSWPUSF

ÏRVJMJCSFPVÏWJUFSEFCMFTTFSMFTBVUSFTKPVFVST3FMÉDIF[MBOOFBVBVTTJUÙURVF

possible.

t-PSTEVONBUDIQBSUJDVMJÒSFNFOUEBOTMFDBTEFTTNBTITMFWJTBHFEVKPVFVS

OFEPJUQBTGBJSFGBDFBVQBOOFBVËMBOOFBVOJBVmMFU-FKPVFVSSJTRVFEF

graves blessures si ses dents ou son visage entrent en contact avec le panneau,

MBOOFBV PV MF mMFU -FT KPVFVST EPJWFOU UPVKPVST QPSUFS VO QSPUÒHFEFOUT

MPSTRVJMTKPVFOU

t/FHMJTTF[QBTOFHSJNQF[QBTFUOFKPVF[QBTTVSMBCBTFPVMFQPUFBV

t 3FNQMJTTF[ DPNQMÒUFNFOU MB CBTF TFMPO MFT JOTUSVDUJPOT EV GBCSJDBOU /F

MBJTTF[KBNBJTMVOJUÏEFCPVUEFQMFJOQJFETBOTBWPJSEBCPSESFNQMJMBCBTFBWFD

VO QPJET PV MÏRVJQFNFOU QPVSSBJU CBTDVMFS SBQJEFNFOU FU DBVTFS EF HSBWFT

blessures.

t -PSTRVF WPVT BKVTUF[ MB IBVUFVS PV MPSTRVF WPVT EÏQMBDF[ MÏRVJQFNFOU

HBSEF[WPTNBJOTFUEPJHUTMPJOEFTQJÒDFTNPCJMFT

t/FQFSNFUUF[QBTBVYFOGBOUTEFEÏQMBDFSPVEBKVTUFSMÏRVJQFNFOU

t/FQPSUF[QBTEFCJKPVYCBHVFTNPOUSFTDPMMJFSTFUDMPSTRVFWPVTKPVF[

$FTPCKFUTQPVSSBJFOUTBDDSPDIFSBVmMFU

t-BTVSGBDFTVSMBRVFMMFFTUQPTÏFMBCBTFEPJUÐUSFMJTTFFUTBOTHSBWJFSPVUPVU

BVUSFPCKFURVJQPVSSBJUUSPVFSMBCBTFFOUSBÔOBOUBJOTJVOFGVJUFDFRVJQPVSSBJU

GBJSFCBTDVMFSMÏRVJQFNFOU

t-BCBTFOFEPJUQBTOPOQMVTÐUSFQPTÏFTVSBVDVOUZQFEFNBUJÒSFPSHBOJRVF

-IFSCFMFTEÏDIFUTFUDQFVWFOUFOUSBÔOFSMBDPSSPTJPOFUMBEÏUÏSJPSBUJPOEF

MÏRVJQFNFOU

t 6OF GPJT QBS NPJT WÏSJmF[RVF MF1PUFBV FUUPVUFT MFTQJÒDFT FONÏUBM OF

NPOUSFOUQBTEFTJHOFTEFDPSSPTJPOSPVJMMFQJRßSFTÏDBJMMBHF&OMFWF[UPVUFMB

SPVJMMFFUSFQFJHOF[DPNQMÒUFNFOUBWFDVOFQFJOUVSFQPVSFYUÏSJFVS4JMBSPVJMMF

BQÏOÏUSÏVOFEFTQJÒDFTFO BDJFSWPVTEFWSF[ SFNQMBDFS JNNÏEJBUFNFOU MB

QJÒDFFORVFTUJPO

t"DIBRVFGPJTRVFWPVTBMMF[VUJMJTFSMÏRVJQFNFOUWÏSJmF[EBCPSEMÏRVJMJCSF

MBQPTTJCJMJUÏEFQJÒDFTEFTTFSSÏFTPVVTÏFTMBTUBCJMJUÏEFMÏRVJQFNFOUFUUPVU

TJHOFEFDPSSPTJPOPVSÏQBSBUJPOOÏDFTTBJSFBWBOUVUJMJTBUJPO

t/FKPVF[KBNBJTBWFDVOÏRVJQFNFOUFOEPNNBHÏ

t/VUJMJTF[QBTMÏRVJQFNFOUMPSTEFGPSUFTSBGBMFTEFWFOUPVEFNBVWBJTUFNQT

-ÏRVJQFNFOUQPVSSBJUCBTDVMFS1MBDF[MÏRVJQFNFOUEBOTVOFOESPJUBCSJUÏEV

WFOUPVMPJOEFTTUSVDUVSFTRVJMQPVSSBJUFOEPNNBHFSTJMCBTDVMBJUFUMPJOEFT

mMTÏMFDUSJRVFT

t /VUJMJTF[ QBT MÏRVJQFNFOU QPVS MFWFS PV TPVMFWFS RVPJRVF DF TPJU 4PO

NÏDBOJTNFBÏUÏDPOÎVVOJRVFNFOUQPVSTPVUFOJSMFQPJETEVQBOOFBVFUEF

MBOOFBV/BDDSPDIF[SJFOBVNBODIFËMBOOFBVBVQBOOFBVOJBVYMFWJFST

TPVTQFJOFEFOEPNNBHFSMÏRVJQFNFOUFUEBOOVMFSMBHBSBOUJF

'4



www.lifetime.com

t0ODFBNPOUIDIFDLQPMFBOEBMMNFUBMQBSUTGPSTJHOTPGDPSSPTJPOSVTUQJUUJOH

DIJQQJOH$PNQMFUFMZSFNPWFSVTUBOESFQBJOUXJUIFYUFSJPSFOBNFM*GSVTUIBT

penetrated any steel part, replace that part immediately.

t$IFDLTZTUFNCFGPSFFBDIVTFGPSQSPQFSCBMMBTUMPPTFIBSEXBSFFYDFTTJWF

wear, instability, and signs of corrosion and repair before use.

t/FWFSQMBZPOEBNBHFEFRVJQNFOU

t%POPUVTFTZTUFNEVSJOHXJOEZPSTFWFSFXFBUIFS4ZTUFNNBZUJQPWFS1MBDF

system in an area protected from the wind or in an area away from property that

may be damaged if the system falls, and from overhead power lines.

t%POPUVTFUIFTZTUFNUPMJGUPSIPJTUBOZUIJOH5IFNFDIBOJTNJTEFTJHOFE

UPMJGUPOMZUIFXFJHIUPGUIFCBDLCPBSEBOESJN%POPUIBOHBOZUIJOHGSPN

UIFIBOEMFSJNCBDLCPBSEPSMJGUFSBSNTBTUIJTXJMMEBNBHFUIFTZTUFNBOE

void the warranty.

WARNING

ADVERTENCIA

AVERTISSEMENT

NOTES

-*'&5*.&#"4,&5#"--&26*1.&/5

:&"3-*.*5&%'"$503:8"33"/5:

5)&."/6'"$563&33&4&37&45)&3*()550.",&46#45*565*0/4508"33"/5:$-"*.4*'1"354"3&

UNAVAILABLE OR OBSOLETE.

-JGFUJNF CBTLFUCBMMTZTUFNTBSFXBSSBOUFEUPUIFPSJHJOBMQVSDIBTFSUPCFGSFFGSPNEFGFDUT JO

NBUFSJBMPSXPSLNBOTIJQGPSBQFSJPEPGmWFZFBSTGSPNUIFEBUFPGPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTF5IFXPSE

iEFGFDUTwJTEFmOFEBTJNQFSGFDUJPOTUIBUJNQBJSUIFVTFPGUIFQSPEVDU%FGFDUTSFTVMUJOHGSPNNJTVTF

abuse or negligence will void this warranty. This warranty does not cover defects due to improper

installation, alteration or accident. This warranty does not cover damage caused by vandalism, rusting,

iBDUTPGOBUVSFwPSBOZPUIFSFWFOUCFZPOEUIFDPOUSPMPGUIFNBOVGBDUVSFS

5IJTXBSSBOUZJTOPOUSBOTGFSBCMFBOEJTFYQSFTTMZMJNJUFEUPUIFSFQBJSPSSFQMBDFNFOUPGEFGFDUJWF

CBTLFUCBMMFRVJQNFOU*GUIFFRVJQNFOUJTEFGFDUJWFXJUIJOUIFUFSNTPGUIJTXBSSBOUZ-JGFUJNF1SPEVDUT

Inc. will repair or replace defective parts at no cost to the purchaser. Shipping charges to and from

UIFGBDUPSZBSFOPUDPWFSFEBOEBSFUIFSFTQPOTJCJMJUZPGUIFQVSDIBTFS-BCPSDIBSHFTBOESFMBUFE

FYQFOTFTGPSSFNPWBMJOTUBMMBUJPOPSSFQMBDFNFOUPGUIFCBTLFUCBMMTZTUFNPSJUTDPNQPOFOUTBSFOPU

covered under this warranty.

5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSTDSBUDIJOHPSTDVGmOHPGUIFQSPEVDUUIBUNBZSFTVMUGSPNOPSNBM

usage. In addition, defects resulting from intentional damage, negligence, unreasonable use or

hanging from the net or rim will void this warranty.

-JBCJMJUZGPSJODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTJTFYDMVEFEUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZMBX8IJMF

FWFSZBUUFNQUJTNBEFUPFNCPEZUIFIJHIFTUEFHSFFPGTBGFUZJOBMMFRVJQNFOUGSFFEPNGSPNJOKVSZ

DBOOPUCFHVBSBOUFFE5IFVTFSBTTVNFTBMMSJTLPGJOKVSZSFTVMUJOHGSPNUIFVTFPGUIJTQSPEVDU"MM

merchandise is sold on this condition, and no representative of the company may waive or change

this policy.

5IJTQSPEVDUJTOPUJOUFOEFEGPSJOTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTF-JGFUJNF1SPEVDUT*ODEPFTOPUBTTVNF

any liability for such use. Institutional or commercial use will void the warranty.

5IJTXBSSBOUZJTFYQSFTTMZJOMJFVPGBMMPUIFSXBSSBOUJFTFYQSFTTFEPSJNQMJFEJODMVEJOHXBSSBOUJFT

PGNFSDIBOUBCJMJUZPSmUOFTTGPSVTFUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZ'FEFSBMBOETUBUFMBX/FJUIFS-JGFUJNF

Products, Inc., nor any representative assumes any other liability in connection with this product.

This warranty gives you speciﬁ c legal rights, and you may also have other rights which vary from

state to state.

ALL WARRANTY CLAIMS MUST BE ACCOMPANIED BY A SALES RECEIPT.

3&1035130%6$5%&'&$54*/83*5*/(50

-JGFUJNF1SPEVDUT*OD10#PY$MFBSmFME65PSDBMM

.'BNUPQN.45

**Call or visit our Web site for Saturday hours**

Please include your dated sales receipt and photographs of damaged parts.

To register the product, visit our Web site at www.lifetime.com

WARRANTY INFORMATION

www.lifetime.com

Lifetime 90086 Owner's manual

Lifetime 90086 Owner's manual

Lifetime 90086 Owner's manual

Related papers

Other documents