AL-KO AL-KO BC 260 B Classic User manual

BC 260 L

BC 260 B

Betriebsanleitung

INFORMATION I MANUALS I SERVICE

QUALITY FOR LIFE

Garden + Hobby

474 623_b!!"!!#$%$&##

057

GB

F

I

SLO

DK

N

PL

SK

LV

D

NL

E

H

HR

S

FIN

CZ

EST

RO

LT

RUS

UA

P

BG

GR

TR

SRB

MK

2

BC 260 L / B

!"# $%&'(%)*+,-%(&.,/#0000000000000000000000000000000000001

2$"# 3,*&'.4&(5,#6+,.+-#0000000000000000000000000000000078

9:"# 2%)'.(;*<+,=-%(=(,/#00000000000000000000000000000>>

?"# @5=%#=A%6B-5(#00000000000000000000000000000000000000CD

E"# 3,*&'.44(5,%*#=%#.*5#00000000000000000000000000000C1

FG"# 3,*&'.HI%*#=%#.*5#000000000000000000000000000000000J8

3"# :()'%&&5#=(#(*&'.K(5,(#0000000000000000000000000000000LJ

M:N"# 9+O5=(-5#K+#.B5'+)5#000000000000000000000000000008>

PQ"# RB.&%#K+#.B5'+).#000000000000000000000000000000000SD

MQ$"#RB.&*&O5#K+#.B5&'%).#000000000000000000000000000S1

F:"# 3,*&'.;4T+#5)*U./(#000000000000000000000000000000000018

VW"# 9XO5=#;#B5.Y(&Z#0000000000000000000000000000000000000[J

M\"# 9XO5=#,+#B5.Y(&(%#00000000000000000000000000000007D>

P"# P+*K,X-+&#0000000000000000000000000000000000000000000077D

!\"# $'./*+,O(*,(,/#00000000000000000000000000000000000771

M"# $'.;*+,O(*,(,/#000000000000000000000000000000000007>8

9"# $'.;*+,O(*,(,/#000000000000000000000000000000000007CJ

?39"# \]^&&_5<T%%&#00000000000000000000000000000000000000007J>

EMG"# \+*.&.*T.<%,=#0000000000000000000000000000000000007LD

:`"# :(%&5a+,+*#(,*&'.;4(T+#00000000000000000000000007L1

:G"# 9+.=5T(65#(,*&'.;4(T+#0000000000000000000000000788

QRM"#bcdefeghife#je#khjelmnefopkq00000007SJ

Rr"# sphitcduvw#xege#fkdetkhioppw#00000000071>

$2"# bydefeghife#no#zdhjleoioukw#0000000007[D

QN"# @+,.+-#=%#.&(-(K+'%#000000000000000000000000000007[1

2Q"# {|}~#}#0000000000000000000000000000000000>D8

@\"# joihife#no#cjeitzo#00000000000000000000000>7J

GQ"# \.--+,6#;-+O.K.#0000000000000000000000000000000>>>

M%'O(4%3,5#$5=%,#4+)-%*"#

$V#>8D#$#5,-^#00000000000000000000000000000000000000000000000>CD

EG\"# $V#>8D#:#000000000000000000000000000000000000000000000>C1

EG\"# $V#>8D#$#00000000000000000000000000000000000000000000>JD

Page is loading ...

7

474 623_b

7

8

5

9

5

6

7

10

8

CHOKE

S T A R

T

RUN

5

BC 260 B

6

(M5x16)

8

N'(/(,+-$%&'(%)*+,-%(&.,/

'()*+(,(-./0-1,2

3*+41,25

2%,+.%*#$%5-/%,#=(%*%'#+',<(,%(*%#;+,,#F%'*5,%,#

.,=##5=%'#M+4<*4<]=%,#O%'6%(=%,0

MB%K(%--%#P(,%(*%# K.'# )%**%'%,# `%'*&],=-(4<;%(&#

.,=#P+,=<+).,/0

6(74)881,272(809(!:(-;(,<1,2

!(%*%*#2%']&#(*&#K.6#G'(66%,#.,=#@]<%,#%(,%*#Q+*%,)5

=%,*#(6#B'(O+&%,#$%'%(4<#)%*&(66&0

E(,%#+,=%'%#=+')%'#<(,+.*/%<%,=%#r,%,=.,/#/(-&#+-*#

,(4<&#)%*&(66.,/*/%6]0

3*+41,25

!+*#2%']&#=+'#,(4<&#(6#/%%')-(4<%,#E(,*+&K#)%&'(%)%,#

%'=%,0

6(<(141,2!<(-!=>8?@/(!A1B!<(8!C(-04

r4<&.,/

$%=(%,.,/*+,-%(&.,/#-%*%,

M4<.&K)'(--%#M4<.&K<%-6#2%<_'*4<.&K#

&'+/%,

P+,=*4<.<%#&'+/%,

M(4<%'<%(&**4<.<%#&'+/%,

\_'B%'#.,=#\-%(=.,/#O5,#M4<,%(=6%*

*%'##M4<,%(=+=%,#%',<+-&%,

2%+<'#=.'4<#<%'+.*/%*4<-%.=%'&%#

2%/%,*&],=%

15m(50ft)

!%'#r)*&+,=#K(*4<%,#=%6#2%']&#.,=#

!'(&&%,#6.**#6(,=%*&%,*#7L#6#)%&'+/%,

$V#>8D#:"#@%**%'#O%')5&%,#2%']&#,.'#

6(&#M4<,%(=+=%,#)%=(%,%,0

D),/()41,2

:%*%,#M(%#=(%*%#!5;.6%,&+&(5,#O5'#=%'#3,)%&'(%),+<6%#

=.'4<0#!(%*#(*&#`5'+.**%&K.,/#'#*(4<%'%*#r')%(&%,#.,=#

*&_'.,/*'%(%#P+,=<+).,/0

#! $%+4<&%,#M(%#=(%#M(4<%'<%(&*#.,=#+',<(,%(*%#(,#=(%

*%'#!5;.6%,&+&(5,#.,=#+.#=%6#2%']&0

#! !(%*%#!5;.6%,&+&(5,#(*&#B%'6+,%,&%'#$%*&+,=&%(-#=%*#

)%*4<'(%)%,%,# F'5=.;&*# .,=# *5--&%# )%(# `%'].%'.,/#

=%6#\].%'#6(&#)%/%)%,#%'=%,0

=)*+(-+()47+),;()7(

#! 2%']&#,.'#(,#&%4<,(*4<#%(,+,='%(%6#W.*&+,=# )%,.&

K%,

#! 2%']&#,(4<&#.,&%'#E(,.**#O5,#r-;5<5-#!'5/%,#5=%'#@%

=(;+6%,&%,#)%=(%,%,

#! 9.'#)%(#+.*'%(4<%,=%6#G+/%*-(4<&#5=%'#;,*&-(4<%'#$%

-%.4<&.,/#+')%(&%,

#! ?'%6=;_'B%'#(6#r')%(&*)%'%(4<#%,&%',%,

#! 2%']&#=+'#6(&# +,=%'%,# M4<,%(=%';K%./%,# 5=%'#r,

)+./%']&%,#,(4<&#)%&'(%)%,#%'=%,

#! W%4;6](/%#r')%(&*;-%(=.,/#&'+/%,"

#! :+,/%#P5*%#%*&%*#M4<.<%';#P+,=*4<.<%

#! M4<.&K<%-6#M4<.&K)'(--%#2%<_'*4<.&K

#! $%(6#r')%(&%,#+.#*(4<%'%,#M&+,=#+4<&%,

#! 2%']&#(66%'#)%(=<],=(/#)%=(%,%,

#! 2'(%#&'54;%,#.,=#*+.)%'#<+-&%,

#! \_'B%'#.,=#\-%(=.,/#O56#M4<,%(=%';#%',<+-&%,

#! !'(&&%#+.*#=%6#2%+<'%,)%'%(4<#%',<+-&%,

#! M4<.&K*4<(-=# ?+=%,;5B# .,=# @5&5'# (66%'# '%(# O5,#

@]<'4;*&],=%,#<+-&%,

#! $%(6#`%'-+**%,#=%*#2%']&%*"

#! @5&5'#+.**4<+-&%,

#! M&(--*&+,=#=%'#M4<,%(=/+',(&.'#+)+'&%,

#! 2%']&#,(4<&#.,)%+.*(4<&(/&#-+**%,

#! 9(%6+-*#\(,=%',# 5=%'# ,(4<&# %(,/%(%*%,%,# F%'*5,%,#

=%,#$%&'(%)#5=%'#=(%#+'&.,/#=%'#@+*4<(,%#%'-+.)%,0#

'&-(4<%# $%*&(66.,/%,# ;_,,%,# =+*# @(,=%*&+-&%'# =%'#

$%=(%,.,/*B%'*5,#%*&-%/%,

#! !(%#R,+--O%'<&.,/*O5'*4<'(&%,#*(,=#%(,K.<+-&%,

#! !%'#$%,.&K%'#(*&#'#R,]--%#6(&#+,=%'%,#F%'*5,%,#.,=#

=%'%,#E(/%,&.6#O%'+,&5'&-(4<#

#! M&%4;%,# M(%# =%,# @%**%'*4<.&K# (66%'# +.# )%O5'# *(%#

=+*#2%']&#5=%'#=+*#M4<,%(=6%**%'#&'+,*B5'&(%'%,#5=%'#

-+/%',

9

D

JSJ#8>C)

=)*+(-+()47E!1,<!=*+14F(),-)*+41,2(,

3*+41,25

M(4<%'<%(&*#.,=#M4<.&K%(,'(4<&.,/%,#='%,#,(4<&#+.%'#\'+&#/%*%&K&#%'=%,##`%'-%&K.,/*/%+<'0

=4(),7*+/A2E=*+14F7*+)/<

M4<&K&#=%,#$%,.&K%'#O5'#%//%*4<-%.=%'&%,#2%/%,*&],

=%,0#!+*#(,&%/'(%'&%#@%**%'#;'K&#=%,#M4<,%(=+=%,#+.#=(%#

K.-]**(/%#:],/%0

G@4+A/4

36#95&+--#W,=*4<+-&%'#+.#MGNF#*4<+-&%,0

=H(F)I.A4)@,

6J!$K&!L 6J!$K&!6

@5&5'&^B :.&/%;<-&%'#>G+;&@5&5' :.&/%;<-&%'#>G+;&@5&5'

P.)'+.6# >LJ#46 >LJ#46

:%(*&.,/"# DSL#; DSL#;

G'54;%,/%(4<&#E9#3MN#771D8 LD#;/ 8J#;/

$%&'(%)*/%(4<&#5<,%#$%,K(, L[#;/ S>#;/

G'%()*&5?+**.,/*O%'6_/%,# D8L#- D8L#-

M4<+---%(*&.,/*B%/%-##3MN

#>>181 77D#=$#R,*(4<%'<%(&#:Br#C#)=$ 77D#=$#R,*(4<%'<%(&#:Br#C#)=$

M4<+--='.4;B%/%-#3MN#>>181 7D>#=$ 7D>#=$

`()'+&(5,#3MN#>>18S #SL#6*

>#

R,*(4<%'<%(&#\#>>L#6*

>

#SL#6*

>#

R,*(4<%'<%(&#\#>>L#6*

>

M4<,(&&)'%(&%#M4<,%(=+=%,# J7#46 J7#46

!.'4<6%**%'#=%*#M4<,%(=+=%,* >#66 >J#66

M4<,(&&)'%(&%#M4<,%(=%)-+&&#  >L#46

2'(# :2'( $(;%2'(

W,=.,/# %-%;&'5,(*4< %-%;&'5,(*4<

W,=;%'K%# :1QGV :1QGV

r,&'(%)# ?-(%<;'+&;.BB-.,/ ?-(%<;'+&;.BB-.,/

!'%<K+<-#@5&5'#6+0 S0LDD#R6(, S0LDD#R6(,

!'%<K+<-#@5&5'#:%%'-+. >1DD#R6(, >1DD#R6(,

!'%<K+<-#%';K%./ 1JDD#R6(, 1JDD#R6(,

W.)%<_'#@%**%')-+&&  r'&0#9'0#77>JDL

W.)%<_'#?+=%,;5B r'&0#9'0#77>11D r'&0#9'0#77>JD8

W.)%<_'#G'+/%/.'&  r'&0#9'0#J8>L>1

3*+41,25

$%(#-],/%'%,#r')%(&%,#;+,,#%*#=.'4<#`()'+&(5,%,#K.#M&_'.,/%,#+,#$-.&/%]%,#5=%'#=%*#9%'O%,*^*&%6*#+,#?(,/%',#

P],=%,#5=%'#P+,=/%-%,;%,#;566%,0#E(,*4<-+%,#O5,#\_'B%'&%(-%,#M&%4<%,#M4<6%'K%,#5=%'#P+.&O%'],=%'.,/%,#

;_,,%,#+.&'%&%,0#:+**%,#M(%#*(4<#)%(#%,&*B'%4<%,=%,#r,K%(4<%,#6%=(K(,(*4<#.,&%'*.4<%,

10

N'(/(,+-$%&'(%)*+,-%(&.,/

M@,4A2(!6J!$K&!6

N()/(O?(-7)*+4!!"#$%&'(&

7 ?+=%,;5B

> r,&'(%)*%--%

C M4<.&K<+.)%

J $(;%#?+<''+=/'(

L P+,=/'(#*(%<%#@5&5'#*&+'&%,

8 *%#'#M4<.-&%'/.'&

3*+41,25

!+*#2%']&#=+'#,.'#,+4<#O5--*&],=(/%'#@5,&+/%#)%&'(%)%,#

%'=%,0

P6).(Q!RA+--A<2-)BB!!"#$%&)(&!"#$%&*(

70# 2.66(6+,*4<%&&%#>C#)%'#=%,#P5-6#-%/%,0

>0# @(&#=%,#O(%'#3,,%,*%4<*;+,&*4<'+.)%,#>7#=(%#.,&%

'%#\-+66%'#>>#.,=#=(%#2'(<+-&%'.,/#>J#)%'#=%'#

2.66(6+,*4<%&&%#O%'*4<'+.)%,0

C0# 2'(*&+,/%#>L#(,#=(%#2'(<+-&%'.,/#-%/%,0

J0# @(&#=%,#O(%'#3,,%,*%4<*;+,&*4<'+.)%,#>S#=(%#5)%'%#

\-+66%'#>8#+.#=%'#2'(<+-&%'.,/#)%%*&(/%,0

=*+,()<8(77(-!8@,4)(-(,!!"#$%&+(&!"#$%&,(

70# !%,#'5&%,#W.*+&K*4<.&K#=%65,&(%'%,#"#$%&,-'0#

>0# @(&,%<6%'*4<%()%#L>#+.#?<'.,/*=5',#=%'#r,

&'(%)*%--%#L7#*&%4;%,0

C0# M4<,%(=6%**%'#LJ#*5#+.#=(%#@(&,%<6%'*4<%()%#

L>#-%/%,#=+**#=(%#$5<'.,/#=%*#M4<,%(=6%**%'*#

/%,+.#+.#=%6#?<'.,/*;'%(*#=%'#@(&,%<6%'*4<%(

)%#-(%/&0#

J0# !%,#?-+,*4<#LL#*5#+.#=+*#M4<,%(=6%**%'#*&%

4;%,#=+**#=(%#+4<%#M%(&%#K.6#M4<,%(=6%**%'#K%(/&0#

L0# ?]4<%'*4<%()%#L8#+.*&%4;%,0

80# $%%*&(/.,/*6.&&%'#LS#+.#=%6#?<'.,/*=5',#%*&

*4<'+.)%,0#!+K.#=%,#M%4<*;+,&*4<-**%-#LC#(,#

=(%#=+'#O5'/%*%<%,%,#$5<'.,/%,#*&%4;%,#.,=#6(&#

=%6#W,=;%'K%,*4<-**%-#%*&K(%<%,0#!%'#W,=;%'

K%,*4<-**%-#(*&#(6#:(%%'.6+,/#%,&<+-&%,0#3*+41,2S!

L),.72(;),<(5

S0# !(%#@.&&%'#6(&#=%6#MB-(,&#L1#*(4<%',0

=*+14F+A1?(!8@,4)(-(,!!"#$%&.(

70# @%&+--)-]&&4<%,#87#.,&%'#=(%#M4<.&K<+.)%#8>#-%

/%,0

M@,4A2(!6J!$K&!L

N()/(O?(-7)*+4!!"#$%&'(&

7 ?+=%,;5B

> @(&,%<6%'

C M4<.&K<+.)%

J :55B#?+<''+=/'(

L P+,=/'(#*(%<%#@5&5'#*&+'&%,

3*+41,25

!+*#2%']&#=+'#,.'#,+4<#O5--*&],=(/%'#@5,&+/%#)%&'(%)%,#

%'=%,0

LEC-)BB!T6J!$K&!LU!8@,4)(-(,!!"#$%&)(

70# 2.66(6+,*4<%&&%#>>#)%'#=%,#P5-6#-%/%,0#

>0# @(&#=%,#O(%'#3,,%,*%4<*;+,&*4<'+.)%,#>J#=(%#.,&%

'%#2'(<]-&%#>7#.,=#=(%#5)%'%#2'(<]-&%#>C#)%'#

=%'#2.66(6+,*4<%&&%#O%'*4<'+.)%,0

=*+14F+A1?(!8@,4)(-(,!T6J!$K&!LU!!"#$%&*(

70# R,&%'%#P5-6<]-&%#+.#=%,#$5=%,#-%/%,0

>0# M4<.&K<+.)%#)%'#=%,#P5-6#*4<(%)%,0

C0# M4<.&K<+.)%#+.#=(%#$%%*&(/.,/#C7#*4<(%)%,0

J0# @(&#M%4<*;+,&*4<'+.)%#R,&%'-%/*4<%()%#.,=#?-/%-

*4<'+.)%#%*&*4<'+.)%,#C>#CC0

V@/8!8@,4)(-(,!T6J!$K&!LU!!"#$%&/(

70# R,&%'%#P5-6<]-&%#(,#=(%#P+-&%'.,/#*4<(%)%,0##

\,5B#%(,'+*&%,#J70

>0# P+-&%'.,/#%*&*4<'+.)%,#J>0

RA<(,.@HB!8@,4)(-(,!T6J!$K&!LU!!"#$%&+(

70# @(&,%<6%'*4<%()%#6(&#=%'#P+,=#%*&<+-&%,0

>0# ?+=%,;5B#+.#=%,#?<'.,/*=5',#*4<'+.)%,0##

3*+41,2S!L),.72(;),<(0#

11

D

JSJ#8>C)

>0# @(&#J#M4<'+.)%,#=(%#M4<.&K<+.)%#+6#P5-6#8C#

(%'%,0

RA<(,.@HB!8@,4)(-(,!!"#$%&0(

70# @(&,%<6%'*4<%()%#S>#+.#?<'.,/*=5',#=%'#r,

&'(%)*%--%#S7#*&%4;%,0

>0# W.'#r''%&(%'.,/#=%,#M%4<*;+,&*4<-**%-#SC#(,#=(%#

$5<'.,/#=%'#@(&,%<6%'*4<%()%#*&%4;%,0

C0# ?+=%,;5B#SJ#+.#=%,#?<'.,/*=5',#*4<'+.)%,0##

3*+41,2S!L),.72(;),<(5

'17A4F7*+14F!?()!RA<(,?(4-)(?!8@,4)(-(,!!"#$%&,(

70# !%,#'5&%,#W.*+&K*4<.&K#17#(,#=(%#M4<.&K<+.)%#%(,

'+*&%,#.,=#6(&#%(,%'#M4<'+.)%#(%'%,0

!+*#(,&%/'(%'&%#@%**%'#*4<,%(=%&#=%,#M4<,%(=+=%,#+.&5

6+&(*4<#+.#=(%#5B&(6+-%#:],/%0

=*+1/4(-21-4!(),74(//(,!!"#$%&'(

70# M4<.-&%'/.'&#)%'#=(%#-(,;%#M4<.-&%'#*&'%(%,0

>0# `%'*4<-.**<+;%,#(,#=(%#*%#%(,<+;%,#780

C0# M4<.-&%'/.'&-],/%#6(&#%(,(/%,#M4<(,/)%%/.,/%,#

B'%,#5<,%#=%,#@5&5'#+,K.-+**%,0#

?+=%,*4<,%(=;5B#5=%'#M4<,%(=6%**%'#6**%,#B+'

+--%-#K.6#$5=%,#O%'-+.%,0

3*+41,25

]<'%,=#=%'#r')%(&#(66%'#=%,#M4<.-&%'/.'&#)%,.&K%,0

M4<.-&%'/.'&#%'*&#,+4<#@5&5'*&+'&#(6#:%%'-+.#%(,<+;%,0

N-()?74@BB!1,<!6(4-)(?78)44(/

=)*+(-+()47+),;()7(

WA-,1,25

$%,K(,#(*&#<54</'+=(/#%,&+66)+'##$'+,=/%+<'#######

#! M&%--%,#M(%#*(4<%'#=+**#O5,#@5&5'#G+,;#5=%'#\'+&*&5

-%(&.,/%,#;%(,#\'+&*&5#+.*-].&

#! $%,K(,#,.'#(,#=+'#O5'/%*%<%,%,#$%<]-&%',#6(*4<%,#

.,=#+.)%+<'%,

#! ;%(,#\'+&*&5/%6(*4<#O%'%,=%,#%-4<%*#-],/%'#+-*#

[D#G+/%#/%-+/%'&#.'=%

#! 9.'#(6#?'%(%,#&+,;%,

#! $%(6#G+,;%,#,(4<&#'+.4<%,#

#! !%,#G+,;O%'*4<-.**#)%(#-+.%,=%6#5=%'#<%(%,#@5&5'#

,(4<&#_,%,

#! $%*4<]=(/&%,#G+,;#5=%'#G+,;O%'*4<-.**#+.*&+.*4<%,

#! G+,;=%4;%-#(66%'#%*&#*4<-(%%,

#! $%,K(,&+,;#,.'#(6#?'%(%,#%,&-%%'%,

#! %,,#$%,K(,#+.*/%-+.%,#(*&#5=%'#O%'*4<&&%&#.'=%"

#! @5&5'#,(4<&#*&+'&%,

#! W,=O%'*.4<%#O%'6%(=%,

#! 2%']&#'%(,(/%,

#! Q%*&-(4<%,#\'+&*&5#O%'=.,*&%,#-+**%,

N-()?74@BB2(8)7*+!+(-74(//(,

9.'#\'+&*&5#(6#`%'<]-&,(*#LD"7#O%'%,=%,0

70# $%,K(,#.,=#>G+;&@+';%,-#(,#%(,%,#%,&*B'%4<%,

=%,#$%<]-&%'#/%6]#G+)%--%#/%)%,0#

>0# $%(=%#G%(-%#/',=-(4<#6(*4<%,0

NA?(//(!BO-!N-()?74@BBEM)7*+1,27X(-+0/4,)77(

@(*4<O5'/+,/ $%,K(, @(*4<_-

LD#G%(-%#$%,K(,"#

7#G%(-#@(*4<_-

>G+;&#@(*4<_-

7#- >D#6-

C#- 8D#6-

L#- 7DD#6-

",?(4-)(?,A+8(!6J!$K&!L!1,<!6J!$K&!6

3*+41,25

`5'#3,)%&'(%),+<6%#(66%'#%(,%#M(4<&;5,&'5--%#=.'4<<

'%,0#

#! r4<&%,#M(%#O5'#2%)'+.4<#+.#%*&%,#M(&K#+--%'#M4<'+.

)%,#@.&&%',#.,=#$5-K%,#+6#2%']&

#! @(&# -5*%6# )%*4<]=(/&%,# 5=%'# +)/%,.&K&%,# M4<,%(=

%';#.,=5=%'#$%%*&(/.,/*&%(-%,#=+'#=+*#2%']&#,(4<&#

)%,.&K&#%'=%,

#! $%*4<]=(/&%# 5=%'# O%'*4<-(**%,%# G%(-%# =.'4<# N'(/(,+-

E'*+&K&%(-%#%'*%&K%,

#! @5&5'*%,*%#(66%'#6(&#M4<.&K*4<(-=#)%&'%()%,

#! 366%'#=(%#6(&/%-(%%'&%#$%=(%,.,/*+,-%(&.,/#=%*#@5&5

'%,<%'*&%--%'*#)%+4<&%,

#! :+,=%**B%K(*4<%#$%*&(66.,/%,# '# =(%# $%&'(%)*K%(

&%,#)%+4<&%,

M@4@-!74A-4(,

WA-,1,25

@5&5'#,(%#(,#/%*4<-5**%,%,#Q].6%,#-+.%,#-+**%,0

`%'/(&.,/*/%+<'

M4<,%(=+=%,#O5'#=%6#M&+'&#+.#7C#46#;'K%,#.6#

=%,#@5&5'#,(4<&#K.#)%'-+*&%,0

Page is loading ...

14

N'(/(,+-$%&'(%)*+,-%(&.,/

:(-./(88(,

!(4<&%# `%/%&+&(5,#T.,/%# $].6%# 5=%'# 2%*&'BB# ;_,,%,#

=+*#M4<,%(=)-+&&#)-54;(%'%,#.,=#K.6#M&(--*&+,=#)'(,/%,0#

#! $-54;+=%#O%'6%(=%,# (,=%6# 6+,# )%+4<&%&#(,# %-4<%#

Q(4<&.,/#*(4<#=+*#2%*&'BB#,%(/&#.,=#O5,#=%'#%,&/%/%,#

/%*%&K&%,#M%(&%#*4<,%(=%&

#! %,,#*(4<#=+*#M4<,%(=)-+&&#)%(6#M4<,%(=%,#O%'],/&

#! @5&5'#*55'&#+)*&%--%,

#! 2%']&#(,#=(%#P_<%#<+-&%,#=+6(&#=+*#M4<,%(=)-+&&#

,(4<&#*B'(,/&#5=%'#)'(4<&

#! O%'+,/%,%*#@+&%'(+-#O56#M4<,(&&#%/*&5%,

WA-41,2!1,<!Z[(2(!

#! Q%(,(/%,#M(%#=+*#2%']&#,+4<#T%=%6#2%)'+.4<#6(&#%(,%'#

$'*&%#.,=#%(,%6#&'54;%,%,#G.4<0#`%'%,=%,#M(%#;%(

,%#Q%(,(/.,/*6(&&%-#5=%'#+**%'

L1B4I/4(-

3*+41,25

2%']&#,(%#5<,%#:.&-&%'#)%&'%()%,0#:.&-&%'#'%/%-6](/#

'%(,(/%,0#$%*4<]=(/&%,#?(-&%'#+.*&+.*4<%,0

70# M&%',*4<'+.)%#%,&%',%,#!%4;%-#+),%<6%,#.,=#:.&

-&%'#<%'+.*,%<6%,0

70# :.&-&%'#6(&#M%(%#.,=#+**%'#'%(,(/%,0#\%(,#$%,K(,#

)%,.&K%,

>0# :.&-&%'#&'54;,%,#-+**%,0

C0# :.&-&%'#(,#.6/%;%<'&%'#Q%(<%,5-/%#%(,)+.%,0

Y-AB474@BBI/4(-

3*+41,25

2%']&#,(%#5<,%#\'+&*&5-&%'#)%&'%()%,0#M4<%'%#@5&5'

*4<]=%,#;_,,%,#=(%#?5-/%#*%(,0

70# G+,;=%4;%-#O5--*&],=(/#<%'+.*,%<6%,0

>0# `5'<+,=%,%,#G'%()*&5#(,#%(,%,#/%%(/,%&%,#$%<]-

&%'#%,&-%%'%,0

C0# @(&#%(,%6#!'+<&<+;%,#?(-&%'#+.*#G+,;#K(%<%,0

J0# ?(-&%'#6(&#%(,%'#!'%<.,/*)%%/.,/#+)K(%<%,0

L0# ?(-&%'#%'*%&K%,0

:(-2A7(-(),74(//1,2

!%'#`%'/+*%'#(*&#+)#%';#5B&(6+-#%(,/%*&%--&0#

N-)88(,!18!6A1874088(

70# 2%']&#6(&#`5'*(4<&#.,=#-+,/*+6#.6#$+.6*&]66%#<%

'.6#<'%,#*5#=+**#=%'#M4<,%(=+=%,#=(%#$+.6'(,

=%#,(4<&#)%'<'&0

>0# `5,#-(,;*#,+4<#'%4<&*#.6#$+.6*&]66%#6]<%,0

C0# 2'+*#.,=#R,;'+.&#6(&#=%'#MB(&K%#=%*#?+=%,*#%'+**%,#

.,=#=%,#?+=%,;5B#-%(4<&#,+4<#O5',%#,%(/%,0

G'(66%,#+,#M&%(,6+.%',#?.,=+6%,&%,#$].6%,#

<'&#K.#%(,%6#%'<_<&%,#?+=%,O%'*4<-%(**0

M0+(,

70# ?+=%,;5B#(6#CD#2'+=(,;%-#,+4<#'%4<&*#,%(/%,0#

>0# P+,=/'(#(,#=(%#/%,*4<&%#F5*(&(5,#*&%--%,0#

3*+41,25

?'%6=;_'B%'#(6#r')%(&*)%'%(4<#%,&%',%,0

`%'-%&K.,/*/%+<'M+4<)%*4<]=(/.,/# =.'4<# %//%

*4<-%.=%'&%#?'%6=;_'B%'0

M0+(,!8)4!=*+,()<(8(77(-

$%(6#@]<%,#6(&#M4<,%(=6%**%'#('=#=+*#M4<,%(=6%**%'#

(,#%(,%'#++/'%4<&%,#)5/%,_'6(/%,#$%%/.,/#O5,#%(,%'#

M%(&%#K.'#+,=%'%,#/%<'&0#

3*+41,25

`5'#E(,*+&K#=%*##M4<,%(=%6%**%'*#K.*]&K-(4<#)%+4<&%,"

#! G'+/%/.'&#O%'%,=%,

#! M4<.&K<+.)%#.,=#M4<,%(=)-+&&#+.#'(4<&(/%#@5,&+/%#

)%'B'%,

#! M4<.&K;-%(=.,/#.,=#r./%,*4<.&K#&'+/%,

\%(,%# R,;'+.&M4<,%(=%)-]&&%'# K.6# M4<,%(=%,#

O5,#2%*&'BB#.,=#T.,/%,#$].6%,#%(,*%&K%,

3*+41,25!

9.'#N'(/(,+-#M4<,%(=6%**%'#.,=#W.)%<_'#O%'%,=%,

9(4<&#5'(/(,+-%#G%(-%#;_,,%,#K.#`%'-%&K.,/%,#.,=#?.,;&(

5,**&_'.,/%,#+6#2%']&#<'%,

:(-8()<(,!X@,!\O*.7*+/A2

3*+41,25

M4<,%(=6%**%'#,(4<&#(,#=%'#9]<%#O5,#%*&%,#P(,=%',(*

*%,#)%,.&K%,##Q4;*4<-+//%+<'##`%'-%&K.,/*/%+<'

15

D

JSJ#8>C)

'O,<.(-F(!!"3&).2&45&"#$%&,(&!"3&).2&"5&"#$%&/(

W,=;%'K%,%-%;&'5=%,+)*&+,=###D8CL#66#¡D0D>L!¢0

70# W,=;%'K%#6(&#!'%<656%,&#7>7L#96#+,K(%<%,0

>0# W,=;%'K%,*&%4;%'#+.#W,=;%'K%#+.*%&K%,0

RA<(,7*+,1-8(77(-!7*+0-B(,

70# M4<,%(=6%**%'#O56#M4<.&K*4<(-=#-_*%,0

>0# M4<,%(=6%**%'#(,#%(,%6#M4<'+.)*&54;#)%%*&(/%,#

.,=#6(&#%(,%'#?-+4<%(-%#*4<]'%,0##

9.'#(,#%(,%#Q(4<&.,/#%(-%,

LA2(-1,2

#! `5'# %(,%'# -],/%'%,# :+/%'.,/# )%'# =%,# (,&%'# =%,#

$%,K(,&+,;#%,&-%%'%,

#! $%,K(,&+,;#,.'#(6#?'%(%,#%,&-%%'%,

#! @5&5'#O5'#=%'#:+/%'.,/#+.*;<-%,#-+**%,

70# \'+&*&5&+,;#%,&-%%'%,0#

>0# @5&5'#*&+'&%,#.,=#(6#:%%'-+.#-+.%,#-+**%,#)(*#%'#

*&5BB&0

C0# @5&5'#+);<-%,#-+**%,0

J0# W,=;%'K%#6(&#%(,%6#W,=;%'K%,*4<-**%-#-_*%,0

L0# E(,%,#G%%-_%-#>G+;&-#(,#=%,#$'%,,'+.6#--%,0#

W.6#`%'&%(-%,#=%*#-*#(6#3,,%'%,#=%*#@5&5'*#=+*#

M&+'&%'*%(-#6%<'6+-*#-+,/*+6#K(%<%,0

80# W,=;%'K%#(%=%'#%(,*%&K%,0

S0# 2%']&#/',=-(4<#'%(,(/%,#.,=#+'&%,0

10# 2%']&#+,#%(,%6#;<-%,#&'54;%,%,#N'&#-+/%',0#

3*+41,25

2%']&#,(4<&# O5'#5%,%,#?-+66%,#5=%'#P(&K%£.%--%,# -+

/%',##$'+,=#5=%'#EB-5*(5,*/%+<'

3*+41,25!6-A,<2(BA+-5

$%&+,;&%#@+*4<(,%#,(4<&#(,#2%)].=%,#+.)%+<'%,

(,#=%,%,#$%,K(,=]6B%#6(&#5%,%6#?%.%'

5=%'#?.,;%,#(,#$%'<'.,/#;566%,#;_,,&%,

$%'%(4<#.6#@5&5'#r.*B.#$+&&%'(%;+*&%,#\'+&*&5&+,;

'%(#O5,#@]</.&#$%,K(,#-#<+-&%,0

W)(<(-),?(4-)(?,A+8(

70# W,=;%'K%#%,&%',%,0

>0# M&+'&%'*%(-#*4<,%--#=.'4<K(%<%,#.6#O%')-%()%,=%*#-#

+.*#=%'#$'%,,;+66%'#K.#%,&%',%,0

C0# W,=;%'K%#'%(,(/%,#E-%;&'5=%,+)*&+,=#)%'B'%,0#

J0# W,=;%'K%#(%=%'#%(,)+.%,#)%(#$%=+'#%'*%&K%,0#

L0# 2%']&#K.6#E(,*+&K#O5')%'%(&%,0

80# G+,;#6(&#=%'#'(4<&(/%,#\'+&*&5-6(*4<.,/#LD"7#

+.--%,0

V)/B(!?()!=4]-1,2(,

M&_'.,/# P(-%

@5&5'#*&+'&%&#

,(4<&

#! ?+-*4<%'# M&+'&O%'-+.# $%=(%

,.,/*+,-%(&.,/#)%+4<&%,

#! W,=;%'K%# *5(%# :.&# .,=#

\'+&*&5-&%'#'%(,(/%,

@5&5'#*&+'&%&#

+)%'#-].&#,(4<&#

%(&%'

#! P%)%-#+.#QR9#*%&K%,0

#! W,=;%'K%# '%(,(/%,# # %(,*&%-

-%,#5=%'#%'*%&K%,

#! ?(-&%'#'%(,(/%,#5=%'#%'*%&K%,

@5&5'#*&+'&%&#

+)%'#-].&#

,(4<&#6(&#O5--%'#

:%(*&.,/

#! P%)%-#+.#QR9#*%&K%,

#! ?(-&%'#'%(,(/%,#5=%'#%'*%&K%,

@5&5'#-].&#

*B'.,/<+&

#! W,=;%'K%# '%(,(/%,# # %(,*&%-

-%,#5=%'#%'*%&K%,

)%'6](/#O(%-#

Q+.4<

#! '(4<&(/%# G'%()*&56(*4<.,/#

O%'%,=%,#`%'<]-&,(*#LD"7

M&_'.,/%,#=(%#6(&#P(-%#=(%*%'#G+)%--%#,(4<&#)%<5)%,#%'

=%,# ;_,,%,# 6**%,# (,# %(,%'# +.&5'(*(%'&%,# ?+4<%';*&+&&#

)%<5)%,#%'=%,0

D,47@-21,2

3172(<)(,4(!C(-04(!,)*+4!O?(-!

<(,!VA178O//!(,47@-2(,5

`%'B+4;.,/#2%']&#.,=#W.)%<_'#*(,=#+.*#'%4^4-(,/

]<(/%,#@+&%'(+-(%,#<%'/%*&%--&#.,=#%,&*B'%4<%,=#K.#

%,&*5'/%,0#

Page is loading ...

G'+,*-+&(5,#5#&<%#5'(/(,+-#5B%'+&(,/#(,*&'.4&(5,*

16

6J!$K&!6!A77(8?/>

ZA-47!@X(-X)(;!!6#78&'(&

7 M&'(,/#<%+=

> !'(O%#*<+&

C 2.+'=

J $(;%#/'(B

L :%O%'#*%%#M&+'&(,/#&<%#%,/(,%

8 E^%-%&#5'#*<5.-=%'#*&'+B

#

JA14)@,5

G<%# 6+4<(,%# 6.*&# ,5&# )%# 5B%'+&%=# )%5'%# +**%6)-^#

5';#<+*#)%%,#456B-%&%=0

P6).(Q!2-)H!!6#78&)(&!6#78&*(

70# F-+4%#&<%#'.))%'#*-%%O%#>C#5O%'#&<%#*.BB5'&#)+'0

>0# M4'%#&5/%&<%'#&<%#-5%'#)'+4%#>>#+,=#&<%#/'(B#<5-

=%'#>J#5O%'#&<%#'.))%'#*-%%O%#.*(,/#&<%#5.'#r--%,#

*4'%*#>70

C0# F-+4%#&<%#/'(B#'5=#>L#(,&5#&<%#/'(B#<5-=%'0

J0# ?+*&%,#&<%#.BB%'#)'+4%#>8#5,&5#&<%#/'(B#<5-=%'#

.*(,/#&<%#5.'#r--%,#*4'%*#>S0

M@1,4),2!4+(!*144),2!?/A<(!!6#78&+(&!6#78&,(

70# Q%65O%#&<%#'%=#+==(&(5,+-#/.+'=#?(/0#170#

>0# F-+4%#&<%#='(O%#B-+&%#L>#5,&5#&<%#/.(=%#B(,#5,#&<%#

='(O%#*<+&#L70

C0# F-+4%#&<%#4.&&(,/#)-+=%#LJ#5,&5#&<%#='(O%#B-+&%#L>#

*5#&<+&#&<%#<5-%#(,#&<%#4.&&(,/#)-+=%#(*#B5*(&(5,%=#B'%

4(*%-^#5,#&<%#/.(=%#4('4-%#5,#&<%#='(O%#B-+&%0

J0# F.*<#&<%#+,/%#LL#5,&5#&<%#4.&&(,/#)-+=%#*5#&<+&#

&<%#+&#*(=%#+4%*#&<%#4.&&(,/#)-+=%0#

L0# ?(&#&<%#+,#+*<%'#L80

80# M%4.'%#&<%#4-+6B(,/#,.&#LS#5,&5#&<%#/.(=%#B(,0#

G5#=5#&<(*#(,*%'&#&<%#r--%,#;%^#LC#(,&5#&<%#'%-%O+,&#

<5-%*#+,=#&(/<&%,#.*(,/#&<%#*B+';#B-./#'%,4<#B'5O(

=%=0#JA14)@,S!/(B4E+A,<!4+-(A<5

S0# M%4.'%#&<%#,.&#(&<#&<%#45&&%'#B(,#L10

M@1,4),2!4+(!21A-<!!6#78&.(

70# F-+4%#&<%#6%&+-#B-+&%#87#.,=%'#&<%#/.+'=#8>0

>0# ?+*&%,#&<%#/.+'=#&5#&<%#*.BB5'&#)+'#8C#(&<#

J#*4'%*0

6J!$K&!L!A77(8?/>

ZA-47!@X(-X)(;!!6#78&'(&

7 M&'(,/#<%+=

> !'(O%'

C 2.+'=

J $(;%#/'(B

L :%O%'#*%%#M&+'&(,/#&<%#%,/(,%

#

JA14)@,5

G<%# 6+4<(,%# 6.*&# ,5&# )%# 5B%'+&%=# )%5'%# +**%6)-^#

5';#<+*#)%%,#456B-%&%=0

M@1,4),2!4+(!L!2-)H!T6J!$K&!LU!!6#78&)(

70# F-+4%#&<%#'.))%'#*-%%O%#>#5O%'#&<%#*.BB5'&#)+'0#

>0# M4'%#&5/%&<%'#&<%#-5%'#<+-#5#&<%#/'(B#>7#+,=#&<%#

&5B#<+-#>C#+)5O%#&<%#'.))%'#*-%%O%#.*(,/#&<%#5.'#

r--%,#*4'%*#>J0

M@1,4),2!4+(!21A-<!T6J!$K&!LU!!6#78&*(

70# F-+4%#&<%#*.BB5'&#)+'#<+-#5,&5#&<%#/'5.,=0

>0# F.*<#&<%#/.+'=#5,&5#&<%#*.BB5'&0

C0# F.*<#&<%#/.+'=#5,&5#&<%#+*&%,%'#C70

J0# M4'%#&5/%&<%'#.*(,/#&<%#r--%,#*4'%#+*<%'#+,=#

(,/#,.&#C>#CC0

M@1,4),2!4+(!71HH@-4!T6J!$K&!LU!!6#78&/(

70# F.*<#&<%#*.BB5'&#<+-#(,&5#&<%#<5-=%'0E,/+/%#&<%#).&

&5,#J70

>0# M4'%#&5/%&<%'#&<%#<5-=%'#J>0

M@1,4),2!4+(!74-),2!+(A<!T6J!$K&!LU!!6#78&+(

70# P5-=#&<%#='(O%'#=(*4#(&<#^5.'#<+,=0

>0# M4'%#&<%#*&'(,/#<%+=#5,&5#&<%#/.(=%#B(,0##

JA14)@,S!L(B4E+A,<!4+-(A<`#

Page is loading ...

24

`%'&+-(,/#O+,#=%#5'(/(,%-%#/%)'.(;%'*<+,=-%(=(,/

M@,4A2(!6J!$K&!6

c((/@X(-F)*+4!!9:;8&'(&

7 !'++=;5B

> r+,='(T+*

C $%*4<%'6;+B

J $(;%#%&*/'%%B

L P+,=/'%%B#K(%#@5&5'#*&+'&%,

8 N5/#O55'#*4<5.=%''(%6

dH2(/(45

!%# 6+4<(,%# 6+/# +--%%,# ,+# O5--%=(/# 65,&%'%,# 5'=%,#

/%)'.(;&0

P6).(Q!I(47+A,<2-((H!!<:;==$%#>7&)(&!<:;==$%#>7&*(

70# Q.))%'6+,4<%&#>C#5O%'#=.)556#-%//%,0

>0# @%&#=%#O(%'#(,).*)5.&%,#>J#<%&#5,=%'*&%#=%%-#O+,#

=%#/'%%B#>7#%,#<%&#)5O%,*&%#=%%-#O+,#=%#/'%%B#

>C#5O%'#=%#'.))%'6+,4<%&#O+*&*4<'5%O%,0

C0# 2'%%B*&+,/#>L#(,#=%#/'%%B<5.=%'#-%//%,0

J0# @%&#=%#O(%'#(,).*)5.&%,#>S#=%#)5O%,*&%#;-%6#>8#

5B#=%#/'%%B<5.=%'#)%O%*&(/%,0

=,)a8(7!8@,4(-(,!!<:;==$%#>7&+(&!<:;==$%#>7&,(

70# !%#'5=%#%&'+#)%*4<%'6(,/#=%65,&%'%,#+)%%-=(,/#170#

#

>0# @%%,%6%'*4<(T#L>#5B#=%#/%-%(=(,/*=55',#O+,#=%#

++,='(T+*#L7#*&%;%,0#

C0# M,(T6%*#LJ#K5#5B#=%#6%%,%6%'*4<(T#L>#-%//%,#

=+&#=%#)5'(,/#O+,#<%&#*,(T6%*#B'%4(%*#5B#=%#/%-%(

=(,/*;'(,/#O+,#=%#6%%,%6%'*4<(T#-(/&0#

J0# !%#%,*#LL#K5#5B#<%&#*,(T6%*#*&%;%,#=+&#=%#O-+;;%#

K(T=%#,++'#<%&#*,(T6%*#(T*&0#

L0# ++(%'*4<(T#L8#%'5B#*&%;%,0#

80# $%O%*&(/(,/*65%'#LS#5B#=%#/%-%(=(,/*=55',#O+*&

*4<'5%O%,0#!++'O55'#=%#K%*;+,&*-%.&%-#LC#(,#=%#

=++'O55'#)%*&%6=%#)5'(,/%,#*&%;%,#%,#6%&#)5./(%*

-%.&%-#O+*&='++(%,0#!%#)5./(%*-%.&%-#(*#)(T#-%O%'(,/#(,

)%/'%B%,0#dH2(/(4S!/),.7(!<-AA<5

S0# !%#65%'#6%&#=%#*B-(&B%,#L1#)5'/%,0

6(7*+(-8.AH!8@,4(-(,!!<:;==$%#>7&.(

70# @%&+-%,#B-++&T%*#87#5,=%'#=%#)%*4<%'6;+B#8>#

-%//%,0

M@,4A2(!6J!$K&!L

c((/@X(-F)*+4!!9:;8&'(&

7 !'++=;5B

> @%%,%6%'

C $%*4<%'6;+B

J :55B#%&*/'%%B

L P+,=/'%%B#K(%#@5&5'#*&+'&%,

dH2(/(45

!%# 6+4<(,%# 6+/# +--%%,# ,+# O5--%=(/# 65,&%'%,# 5'=%,#

/%)'.(;&0

LE2-((H!T6J!$K&!LU!8@,4(-(,!!<:;==$%#>7&)(

70# Q.))%'6+,4<%&#>>#5O%'#=.)556#-%//%,0#

>0# @%&#=%#O(%'#(,).*)5.&%,#>J#<%&#5,=%'*&%#=%%-#O+,#

=%#/'%%B#>7#%,#<%&#)5O%,*&%#=%%-#O+,#=%#/'%%B#

>C#5O%'#=%#'.))%'6+,4<%&#O+*&*4<'5%O%,0

6(7*+(-8.AH!8@,4(-(,!T6J!$K&!LU!!<:;==$%#>7&*(

70# N,=%'*&%#=%%-#O+,#=%#=.)556#5B#=%#/'5,=#-%//%,0

>0# $%*4<%'6;+B#5O%'#=%#=.)556#*4<.(O%,0

C0# $%*4<%'6;+B#5O%'#=%#)%O%*&(/(,/#C7#*4<.(O%,0

J0# @%&#K%*;+,&)5.&#O.-B-++&T%#%,#O-%./%-*4<'5%#O+*&

*4<'5%O%,#C>CC0

c1;?@@8!8@,4(-(,!T6J!$K&!LU!!<:;==$%#>7&/(

70# N,=%'*&%#=%%-#O+,#=%#=.)556#(,#=%#<5.=%'#*4<.(

O%,0#\,5B#O%'/'%,=%-%,#J70##

>0# P5.=%'#O+*&*4<'5%O%,#J>0#

c-AA<.@H!8@,4(-(,!T6J!$K&!LU!!<:;==$%#>7&+(

70# @%%,%6%'*4<(T#6%&#=%#<+,=#O+*&<5.=%,0

>0# !'++=;5B#5B#=%#/%-%(=(,/*=55',#*4<'5%O%,0##

dH2(/(4S!/),.7(!<-AA<5!#

Page is loading ...

32

G'+=.4&(5,#=.#65=%#=«%6B-5(#5'(/(,+-

M@,4A2(!6J!$K&!6

:1(!<i(,7(8?/(!<(7!H)j*(7!!?78&'(&

7 G®&%#¬#-

> r')'%#=«%,&'+´,%6%,&

C V+B5&#B'5&%4&%.'

J F5(/,ª%#²#$(;%#³

L F5(/,ª%#O5('#!ª6+''%'#-%#65&%.'

8 N%(--%&#B5.'#)+,=5.-(°'%

344(,4)@,!5

:A+BB+'%(-# ,%# =5(&# ®&'%# .&(-(*ª# £..,%# 5(*# -%# 65,&+/%#

%,&(°'%6%,&#&%'6(,ª0

Z@)2,f(!<(!Xf/@!k!6).(l!!?78&)(&!?78&*(

70# F5*(&(5,,%'#-+#6+,4<%&&%#%,#4+5.&4<5.4#>C#*.'#

-%#6+,4<%'5,0

>0# r#-A+(=%#=%*#£.+&'%#O(*#¬#8#B+,*#4'%.#>7#%'#-%*#

4'54<%&*#(,ª'(%.'*#>>#%&#-%#*.BB5'&#>J#*.'#-+#

6+,4<%&&%#%,#4+5.&4<5.40

C0# F5*(&(5,,%'#-+#)+''%#=%#6+(,&(%,#>L#=+,*#-%#*.BB5'&0

J0# r#-A+(=%#=%*#£.+&'%#O(*#¬#8#B+,*#4'%.#>S#%'#-%*#

4'54<%&*#*.Bª'(%.'*#>8#*.'#-%#*.BB5'&0

M@,4A2(!<(!/A!/A8(!<(!*@1H(!!?78&+(&!?78&,(

70# !ª65,&%'#-+#B'5&%4&(5,#*.BB-ª6%,&+('%#'5./%#/0#170

>0# 3,*&+--%'#-%#=(*£.%#%,&'+´,%.'#L>#*.'#-%#6+,='(,#=%#

/.(=+/%#=%#-A+')'%#=A%,&'+´,%6%,&#L70

C0# 3,*&+--%'#-+#-+6%#=%#45.B%#LJ#*.'#-%#=(*£.%#

%,&'+´,%.'#L>#=%#*5'&%#£.%#*5,#5'(4%#*%#&'5.O%#

B'ª4(*ª6%,&#*.'#-%#4('4.(&#=%#/.(=+/%#=.#=(*£.%0#

J0# F5*(&(5,,%'#-+#)'(=%#LL#*.'#-+#-+6%#=%#45.B%#=%#

*5'&%#£.%#-+#B+'&(%#B-+&%#*%#'%&'5.O%#+4%#¬#-+#-+6%0

L0# 3,*&+--%'#-+#'5,=%--%#¬#=%,&*#L80

80# `(**%'#-Aª4'5.#=%#+&(5,#LS#*.'#-%#6+,='(,#=%#

/.(=+/%0#F5.'#4%#+('%#(,*ª'%'#-+#4-ª#¬#*(#B+,*#

LC#=+,*#-%*#5'(4%*#B'ªO.*#¬#4%&#%%&#%&#*%''%'#¬#

-A+(=%#=%#-+#4-ª#¬#)5./(%#456B'(*%#=+,*#-+#-(O'+(*5,0#

344(,4)@,!S!I/(4!m!2A1*+(!5

S0# ?(%'#-Aª4'5.#+O%4#-+#/5.B(--%#L10

M@,4A2(!<1!*AH@4!H-@4(*4(1-!!?78&.(

70# @%&&'%#%,#B-+4%#-%*#B%&(&%*#B-+£.%*#6ª&+--(£.%*#87#

*5.*#-%#4+B5&#B'5&%4&%.'#8>0

>0# r#-A+(=%#=%#J#O(*#%'#-%#4+B5&#B'5&%4&%.'#*.'#-%#

6+,4<%'5,#8C0

M@,4A2(!6J!$K&!L

:1(!<i(,7(8?/(!<(7!H)j*(7!!?78&'(&

7 G®&%#¬#-

> E,&'+´,%.'

C V+B5&#B'5&%4&%.'

J F5(/,ª%#=%#Oª-5#²#:55B#³

L F5(/,ª%#O5('#!ª6+''%'#-%#65&%.'

344(,4)@,!5

:A+BB+'%(-# ,%# =5(&# ®&'%# .&(-(*ª# £..,%# 5(*# -%# 65,&+/%#

%,&(°'%6%,&#&%'6(,ª0

M@,4A2(!<(!/A!H@)2,f(!L!T6J!$K&!LU!!?78&)(

70# F5*(&(5,,%'#-+#6+,4<%&&%#%,#4+5.&4<5.4#>>#*.'#

-%#6+,4<%'5,0#

>0# r#-A+(=%#=%*#£.+&'%#O(*#¬#*(#B+,*#4'%.#>J#O(**%'#-+#

B+'&(%#(,ª'(%.'%#>7#%&#-+#B+'&(%#*.Bª'(%.'%#>C#=%#

-+#B5(/,ª%#*.'#-+#6+,4<%&&%#%,#4+5.&4<5.40

M@,4A2(!<1!*AH@4!H-@4(*4(1-!T6J!$K&!LU!!?78&*(

70# !ªB5*%'#-+#B+'&(%#(,ª'(%.'%#=.#6+,4<%'5,#*.'#-%#*5-0

>0# F5.**%'#-%#4+B5&#B'5&%4&%.'#*.'#-%#6+,4<%'5,0

C0# F-+4%'#-%#4+B5&#B'5&%4&%.'#*.'#-+#+&(5,#C70

J0# r#-A+(=%#=%#-+#O(*#¬#*(#B+,*#4'%.#)-5£.%'#-+#'5,=%--%#

%&#-+#O(*#¬#5'%(--%*#C>#CC0

M@,4A2(!<1!8A,*+(-@,!T6J!$K&!LU!!?78&/(

70# F-+4%'#-+#B+'&(%#(,ª'(%.'%#=.#6+,4<%'5,#=+,*#-%#*.B

B5'&0#E,4-%,4<%'#-%#)5.&5,#J70

>0# `(**%'#-%#*.BB5'&#J>0

M@,4A2(!<(!/A!4g4(!m!I/!T6J!$K&!LU!!?78&+(

70# @+(,&%,('#-%#=(*£.%#%,&'+´,%.'#+O%4#-+#6+(,0

>0# `(**%'#-+#&®&%#¬#-#*.'#-%#6+,='(,#=%#/.(=+/%0##

344(,4)@,!S!I/(4!m!2A1*+(!5#

Page is loading ...

34

G'+=.4&(5,#=.#65=%#=«%6B-5(#5'(/(,+-

E&+B%*#=%*#4566+,=%*#=%#=ª6+''+/%#"#

###VPN\E ###QR9

Z@),47!m!-(7H(*4(-!/@-7!<1!<f8A--A2(!m!B-@)<!<(!

6J!$K&!L!(4!<(!6J!$K&!6!S

70# F-+4%'#-+#=ª)'5.**+(--%.*%#*.'#.,#*5-#B-+,#%&#*+,*#

5)*&+4-%*0

>0# `%(--%'#¬#4%#£.%#-A5.&(-#=%#45.B%#,%#&5.4<%#,(#=%*#

5)T%&*#,(#-%#*5-0

C0# `%(--%'#¬#®&'%#)(%,#%,#ª£.(-()'%0

J0# @+(,&%,('#-%#=(*B5*(&(#=%#-+#6+(,#/+.4<%0#M+(*('#-%#

45'=5,#=%#=ª6+''+/%#=%#-+#6+(,#='5(&%0

L0# 9%#B+*#*%#&%,('#5.#*A+/%,5.(--%'#*.'#-%#6+,4<%'5,0

#! G5.T5.'*#&('%'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%#%,#B5*(&(5,#='5(&%0#

9%#B+*#-%#-+(**%'#'%O%,('#)'.*£.%66%,&#%,#B-+4%0

M)7(!(,!7(-X)*(!<(!6J!$K&!L!

cf8A--A2(!m!B-@)<!6J!$K&!L!!?78&.(&!?78&0(

87 V5,&+4&#=«+--.6+/%#²#M&+'&#³##²#M&5B#³

8> $-54+/%#=%#-«+44ª-ª'+&%.'

8C r44ª-ª'+&%.'

S7 V5.O%'4-%#=.#-&'%#¬#+('

S> Qª*%'O5('#=A%**%,4%

SC

V566+,=%#=%#=ª6+''+/%#²#V<5;%#³##²#Q.,#³

SJ r65'4%#B56B%#¬#=(+B<'+/6%#B5.'#=ª6+''+/%#

¬#'5(=

SL V5'=5,#=%#=ª6+''+/%

70# F5*(&(5,,%'#-%#45,&+4&#=A+--.6+/%#*.'#M&+'&#870

>0# r4&(5,,%'#%&#6+(,&%,('#-%#)-54+/%#=%#-A+44ª-ª'+&%.'#

8>#+4&(5,,%'#-A+44ª-ª'+&%.'#8C0

C0# F5*(&(5,,%'#-+#4566+,=%#=%#=ª6+''+/%#SC#*.'#VPN\E0

J0# r4&(5,,%'#7D#-+#B56B%#¬#6%6)'+,%#=%#=ª6+''+/%#

¬#'5(=#SJ0

L0# G('%'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%#SL#C#5.#J#5(*#%,#

B5*(&(5,#='5(&%#T.*£.A¬#4%#£.%#-%#65&%.'#=ª6+''%#

)'(°O%6%,&#=%#6+,(°'%#+.=()-%#+--.6+/%0#

`%(--%'#¬#4%#£.%#-%#'^&<6%#*5(&#'+B(=%#%&#'ª/.-(%'0

80# R,%#5(*#-%#65&%.'#=ª6+''ª#"#F-+4%'#-+#4566+,=%#=%#

=ª6+''+/%#*.'#QR90

S0# G('%'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%#T.*£.A¬#4%#£.%#-%#

65&%.'#=ª6+''%0

10# M(#-%#65&%.'#,%#=ª6+''%#B+*#'ªBª&%'#-%*#ª&+B%*#7#¬#S0

cf8A--A2(!m!*+A1<!6J!$K&!L!!?78&.(&!?78&0(

70# F5*(&(5,,%'#-%#45,&+4&#=A+--.6+/%#*.'#M&+'&#870

>0# F5*(&(5,,%'#-+#4566+,=%#=%#=ª6+''+/%#SC#*.'#-+#

B5*(&(5,#²#QR9#³0#G('%'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%#SL#

#-%#65&%.'#=ª6+''%0#

#! :%#65&%.'#,%#=ª6+''%#B+*#"

#! F5*(&(5,,%'#-+#4566+,=%#=%#=ª6+''+/%#*.'#QR9

#! G('%'#L#*.'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%

#! :%#65&%.'#,%#=ª6+''%#&5.T5.'*#B+*#"#

#! F+&(%,&%'#L#6(,.&%*#%&#%**+^%'#.,%#,5.O%--%#5(*#

=A+4&(5,,%'#-A+44ª-ª'+&%.'

V5,*.-&%'#-%#4<+B(&'%#²#r4&(5,*#=A+**(*&+,4%#%,#4+*#

=%#B+,,%*#³0

3--g4(-!/(!8@4(1-!!?78&.(

C0# Q%-±4<%'#-A+44ª-ª'+&%.'#%&#-+(**%'#-%#65&%.'#&5.',%'#¬#O(=%0

J0# F5*(&(5,,%'#-%#45,&+4&#=A+--.6+/%#*.'#MGNF0

344(,4)@,!5

:%#65&%.'#%&#-%#=(*B5*(&(#=%#45.B%#45,&(,.%,&#=%#&5.',%'#

+B'°*#+O5('#ª&ª#+''®&ª*##'(*£.%#=%#)-%**.'%*#

M)7(!(,!7(-X)*(!<(!6J!$K&!6

cf8A--A2(!m!B-@)<!6J!$K&!6!!?78&1(&!?78&'2(

[7 V5,&+4&#=«+--.6+/%#²#M&+'&#³##²#M&5B#³

[> 3,&%''.B&%.'#²#:54;5#³

[C $-54+/%#=%#-«+44ª-ª'+&%.'

[J r44ª-ª'+&%.'

7D7 V5.O%'4-%#=.#-&'%#¬#+('

7D> Qª*%'O5('#=A%**%,4%

7DC

V566+,=%#=%#=ª6+''+/%#²#V<5;%#³##²#Q.,#³

7DJ r65'4%#B56B%#¬#=(+B<'+/6%#B5.'#=ª6+''+/%#

¬#'5(=

7DL V5'=5,#=%#=ª6+''+/%

70# F5*(&(5,,%'#-%#45,&+4&#=A+--.6+/%#*.'#M&+'&#[70

>0# F5*(&(5,,%'#-A+44ª-ª'+&%.'#"#

#! r4&(5,,%'#%&#6+(,&%,('#-%#)-54+/%#=%#-A+44ª-ª'+&%.'#

[C

#! r4&(5,,%'#%&#6+(,&%,('#-A+44ª-ª'+&%.'#[J

#! r4&(5,,%'#%&#6+(,&%,('#-A(,&%''.B&%.'#²#:54;#5³#[>

#! Q%-±4<%'#-A+44ª-ª'+&%.'#

:A+44ª-ª'+&%.'#*A%,4-%,4<%#*.'#-+#B5*(&(5,#B-%(,*#/+K0

#! Q%-±4<%'#-A(,&%''.B&%.'#²#:54;#5#³0

C0# F5*(&(5,,%'#-+#4566+,=%#=%#=ª6+''+/%#7DC#*.'#

VPN\E0#

J0# r4&(5,,%'#7D#-+#B56B%#¬#6%6)'+,%#=%#=ª6+''+/%#

¬#'5(=#7DJ0

L0# G('%'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%#7DL#>#5.#C#5(*#%,#

B5*(&(5,#='5(&%#T.*£.A¬#4%#£.%#-%#65&%.'#=ª6+''%#

)'(°O%6%,&#=%#6+,(°'%#+.=()-%#+--.6+/%0#

`%(--%'#¬#4%#£.%#-%#'^&<6%#*5(&#'+B(=%#%&#'ª/.-(%'0

80# R,%#5(*#-%#65&%.'#=ª6+''ª#"#F-+4%'#-+#4566+,=%#=%#

=ª6+''+/%#*.'#QR90

35

F

463 914_e

S0# G('%'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%#T.*£.A¬#4%#£.%#-%#

65&%.'#=ª6+''%0

10# M(#-%#65&%.'#,%#=ª6+''%#B+*#'ªBª&%'#-%*#ª&+B%*#7#¬#S0

cf8A--A2(!m!*+A1<!6J!$K&!6!!?78&1(&!?78&'2(

70# F5*(&(5,,%'#-%#45,&+4&#=A+--.6+/%#*.'#M&+'&#[70

>0# F5*(&(5,,%'#-+#4566+,=%#=%#=ª6+''+/%#7DC#*.'#-+#

B5*(&(5,#²#QR9#³0

C0# G('%'#+.#6+(6.6#8#'+B(=%6%,&#*.'#-%#45'=5,#=%#

=ª6+''+/%#7DL##-%#65&%.'#=ª6+''%0#

@+(,&%,('#

-A+44ª-ª'+&%.'#%,&(°'%6%,&#%,5,4ª#T.*£.A¬#4%#£.%#-%#

65&%.'#&5.',%#'ª/.-(°'%6%,&0

#! :%#65&%.'#,%#=ª6+''%#B+*#"

#! F5*(&(5,,%'#-+#4566+,=%#=%#=ª6+''+/%#*.'#QR9

#! G('%'#L#*.'#-%#45'=5,#=%#=ª6+''+/%

#! :%#65&%.'#,%#=ª6+''%#&5.T5.'*#B+*#"#

#! F+&(%,&%'#L#6(,.&%*#%&#%**+^%'#.,%#,5.O%--%#5(*#

=A+4&(5,,%'#-A+44ª-ª'+&%.'

V5,*.-&%'#-%#4<+B(&'%#²#r4&(5,*#=A+**(*&+,4%#%,#4+*#

=%#B+,,%*#³0

3--g4(-!/(!8@4(1-!6J!$K&!6!!?78&1(

J0# Q%-±4<%'#-A+44ª-ª'+&%.'#[J#%&#-+(**%'#-%#65&%.'#

&5.',%'#¬#O(=%0

L0# F5*(&(5,,%'#-%#45,&+4&#=A+--.6+/%#[7#*.'#²#MGNF#³0

344(,4)@,!5

:%#65&%.'#%&#-%#=(*B5*(&(#=%#45.B%#45,&(,.%,&#=%#&5.',%'#

+B'°*#+O5('#ª&ª#+''®&ª*##'(*£.%#=%#)-%**.'%*#

M@<(!<i(8H/@)

:5'*#=%#-+#&+(--%#%&#=%#-+#45.B%#-+(**%'#&5.T5.'*#-%#65&%.'#

&5.',%'#+.#'ª/(6%#-%#B-.*#ª-%Oª

",74-1*4)@,7!<(!7f*1-)4f

344(,4)@,!5

Q%*B%4&%'#-%*#(,*&'.4&(5,*#=%#*ª4.'(&ª#%&#-%*#+O%'&(**%6%,&*#

/.'+,&#=+,*#4%&&%#=54.6%,&+&(5,#%&#*.'#-%#6+&ª'(%-0

#! :%*# B%'*5,,%*# £.(# ,%# *5,&# B+*# +6(-(+'(*ª%*# +O%4#

-%# &'(66%'# =5(O%,&# =A+)5'=# *A%%'4%'# +.# 6+,(%6%,&#

-5'*£.%#-%#65&%.'#%*&#45.Bª

#! F5'&%'#.,%#&%,.%#O%*&(6%,&+('%#+=+B&ª%

#! `%(--%'#¬#B5.O5('#&'+O+(--%'#%,#&5.&%#*ª4.'(&ª

#! G%,('#%,#B%'6+,%,4%#-%#6+&ª'(%-#¬#=%.#6+(,*

#! M%#&%,('# %&# &%,('# *%*# O®&%6%,&*# ¬# )5,,%# =(*&+,4%# =.#

=(*B5*(&(#=%#45.B%

#! G%,('#-%*#&(%'*#¬#=(*&+,4%#=%#-+#K5,%#=%#&'+O+(-

#! 9%#T+6+(*#&%,('#-+#&®&%#¬#-#+.=%**.*#=%#-+#<+.&%.'#=%*#

/%,5.#-5'*£.%#-%#6+&ª'(%-#%*&#%,#45.'*#=%#5,4&(5,,%6%,&#

#! 9%#B+*#+''5*%'#-%#6+&ª'(%-#+O%4#=%#-A%+.#%&#-%#B'5&ª/%'#45,&'%#

-+#B-.(%#%&#-A<.6(=(&ª

#! :5'*£.A(-#*A+/(&#=%#&5,='%#%,#<+.&%.'#*%#&%,('#&5.T5.'*#

+.=%**5.*#=.#=(*B5*(&(#=%#45.B%

#! 9%# T+6+(*# &'+O+(--%'# *.'# =%*# 65,&(4.-%*# 5.# &+-.*#

/-(**+,&*#5.#=ª'+B+,&*

#! 9A.&(-(*%'#T+6+(*#-%#6+&ª'(%-#¬#B'5(6(&ª#=%#-(£.(=%*#5.#=%#/+K#

+4(-%6%,&#(,+66+)-%*0#Q(*£.%#=A%B-5*(5,#%&5.#=A(,4%,=(%#

#! E,#4+*#=%#45,&+4&#+O%4#.,#45'B*#ª&'+,/%'#"

#! r''®&%'#-%#65&%.'

#! `ª'(%'#*(#-%#6+&ª'(%-#%*&#%,=566+/ª

\A//@,2(8(,4!<1!I/!*@1HA,4

70# :+(**%'#-%#65&%.'#&5.',%'#¬#B-%(,%#O(&%**%#%&#+('%#5,4

&(5,,%'#-+#&®&%#¬#-#B+'#¬#45.B*#*.'#-%#*5-0##

:%#-#45.B+,&#%*&#'+--5,/ª#+.&56+&(£.%6%,&0#

:+#-+6%#*(&.ª%#+.#,(O%+.#=%#-Aª4'+,#=%#B'5&%4&(5,#

'+445.'4(&#-%#-#45.B+,&#¬#-+#-5,/.%.'#+.&5'(*ª%0

G(44@>A2(!<(!/if*-A,!<(!H-@4(*4)@,

70# r''®&%'#-%#6+&ª'(%-0

>0# E-(6(,%'#-%*#'ª*(=.*#=A<%')%#¬#-A+(=%#=A.,#&5.',%O(*#5.#

=A.,#5.&(-#ª£.(O+-%,&0

9%&&5^%'#'ª/.-(°'%6%,&#-ª4'+,#=%#B'5&%4&(5,#B5.'#

ªO(&%'#&5.&%#*.'4<+.%#=.#&.^+.#=%#-+#&(/%0

NA)//(

70# E&.=(%'#-%#&%''+(,#%&#=ª&%'6(,%'#-+#<+.&%.'#=%#45.B%#

*5.<+(&ª%0#

>0# !(*B5*%'#%&#6+(,&%,('#-+#&®&%#¬#-#¬#-+#<+.&%.'#*5.<+(&ª%0

C0# !ªB-+4%'#+O%4#B'ª4+.&(5,#-%#6+&ª'(%-#=%#/+.4<%#

¬#='5(&%#%&#=%#='5(&%#¬#/+.4<%0

J0# ?+('%#%,#*5'&%#£.%#-+#&®&%#¬#-#'%*&%#¬#-+#B+'+--°-%#=.#*5-0

NA)//(!m!/A!?A7(

70# ?+('%#+O+,4%'#-%#6+&ª'(%-#O%'*#-A+O+,&#+O%4#.,%#-ª/°'%#

(,4-(,+(*5,#=%#6+,(°'%#¬#4%#£.A(-#*%#=ªB-+4%#B'°*#=.#*5-0

>0# M%#&%,('#&5.T5.'*#¬#)5,,%#=(*&+,4%#=.#=(*B5*(&(#=%#&+(--%0#

NA)//(!<(7!*/n41-(7!(4!<(7!B@,<A4)@,7!

344(,4)@,!5

?+('%# %,# *5'&%# £.%# -%# 6+&ª'(%-# ,%# &5.4<%# B+*# =%#

45,*&'.4&(5,*0#!+,/%'#=%#'%&5.'#

70# @+,(B.-%'#-%#6+&ª'(%-#-%,&%6%,&#%&#+O%4#B'ª4+.&(5,#

%,#O%(--+,&#¬#4%#£.%#-%#-#45.B+,&#,%#<%.'&%#B+*#-%*#

5)*&+4-%*0

Page is loading ...

40

G'+=.44(¸,#=%-#6+,.+-#=%#(,*&'.44(5,%*#5'(/(,+-

M@,4Aa(!6J!$K&!6

:)74A!2(,(-A/!<(!/@7!*@8H@,(,4(7!!6#78&'(&

7 V+)%K+-#B5'&+<(-5

> ½')5-#=%#+44(5,+6(%,&5

C V.)(%'&+#B'5&%4&5'+

J @+,(--+'#$(;%

L @+,(B.-+4(¸,#Oª+*%#+''+,4+'#%-#65&5'

8 NT+-#B+'+#45''%+#=%#<56)'5

r34(,*)p,5

E-# +B+'+&5# =%)%# .*+'*%# »,(4+6%,&%# =%*B.ª*# =%# .,#

65,&+T%#456B-%&50

MA,)//A-!P6).(Q!!6#78&)(&!6#78&*(

70# V5-54+'#%-#6+,/.(&5#=%#/56+#>C#*5)'%#-+#)+''+0

>0# r&5',(--+'#45,#-5*#4.+&'5#&5',(--5*#+--%,#>7#-+#B(,K+#

>>#(,%'(5'#^#%-#*5B5'&%#=%#%6B.¹+=.'+#>J#*5)'%#

%-#6+,/.(&5#=%#/56+0

C0# V5-54+'#-+#)+''+#=%#+*(=%'5#>L#%,#%-#*5B5'&%#=%#

%6B.¹+=.'+0

J0# M.T%&+'#45,#-5*#4.+&'5#&5',(--5*#+--%,#>S#-+#B(,K+#

*.B%'(5'#>8#*5)'%#%-#*5B5'&%#=%#%6B.¹+=.'+0

M@,4A-!/A!*1*+)//A!<(!*@-4(!!6#78&+(&!6#78&,(

70# !%*65,&+'#-+#B'5&%44(¸,#+=(4(5,+-#'5T+#?(/0#170#

>0# 3,*%'&+'#%-#=(*45#=%#+''+*&'%#L>#*5)'%#%-#6+,='(-#

/.Z+#=%-#X')5-#=%#+44(5,+6(%,&5#L70

C0# V5-54+'#-+#4.4<(--+#=%#45'&%#LJ#*5)'%#%-#=(*45#=%#

+''+*&'%#L>#=%#&+-#65=5#£.%#%-#+/.T%'5#=%#-+#4.4<(--+#

=%#45'&%#45(,4(=+#%+4&+6%,&%#%,#%-#4('4.-5#/.Z+#=%-#

=(*45#=%#+''+*&'%0#

J0# E,4+T+'#-+#)'(=+#LL#%,#-+#4.4<(--+#=%#45'&%#=%#&+-#

5'6+#£.%#%-#-+=5#B-+,5#(,=(£.%#<+4(+#-+#4.4<(--+0#

L0# 3,*%'&+'#-+#+'+,=%-+#=%,&+=+#L80

80# r&5',(--+'#'6%6%,&%#-+#&.%'4+#=%#T+4(¸,#LS#*5)'%#

%-#6+,='(-#/.Z+0#F+'+#%--5#=%)%'X#(,*%'&+'#-+#--+O%#

<%+/5,+-#LC#%,#-5*#+/.T%'5*#B'%O(*&5*#^#+B'%&+'#

45,#--+O%#B+'+#).TZ+*0#:+#--+O%#=%#).TZ+*#5'6+#B+'&%#

=%-#*.6(,(*&'50#34(,*)p,S!r\@7*A!A!)F_1)(-<A5

S0# r*%/.'+'#-+#&.%'4+#45,#%-#B+*+=5'#L10#

M@,4Aa(!<(!/A!*1?)(-4A!H-@4(*4@-A!!6#78&.(

70# V5-54+'#B-+£.(&+*#=%#6%&+-#87#=%)+T5#=%#-+#4.)(%'&+#

B'5&%4&5'+#8>0

M@,4Aa(!6J!$K&!L

:)74A!2(,(-A/!<(!/@7!*@8H@,(,4(7!!6#78&'(&

7 V+)%K+-#B5'&+<(-5

> r''+*&'+=5'

C V.)(%'&+#B'5&%4&5'+

J @+,(--+'#=%#)(4(4-%&+#:55B

L @+,(B.-+4(¸,#Oª+*%#+''+,4+'#%-#65&5'

r34(,*)p,5

E-# +B+'+&5# =%)%# .*+'*%# »,(4+6%,&%# =%*B.ª*# =%# .,#

65,&+T%#456B-%&50

M@,4A-!(/!8A,2@!L!T6J!$K&!LU!!6#78&)(

70# V5-54+'#%-#6+,/.(&5#=%#/56+#>>#*5)'%#-+#)+''+0#

>0# r&5',(--+'#45,#-5*#4.+&'5#&5',(--5*#+--%,#>J#-+#

6(&+=#=%#%6B.¹+=.'+#>7#(,%'(5'#^#-+#6(&+=#=%#

%6B.¹+=.'+#>C#*.B%'(5'#*5)'%#%-#6+,/.(&5#=%#

/56+0

M@,4A-!/A!*1?)(-4A!H-@4(*4@-A!T6J!$K&!LU!!6#78&*(

70# V5-54+'#-+#6(&+=#=%#-+#)+''+#(,%'(5'#*5)'%#%-#*.%-50

>0# !%*-(K+'#-+#4.)(%'&+#B'5&%4&5'+#*5)'%#-+#)+''+0

C0# !%*-(K+'#-+#4.)(%'&+#B'5&%4&5'+#*5)'%#-+#*.T%4(¸,#C70

J0# r&5',(--+'#'6%6%,&%#45,#&5',(--5#<%+/5,+-#+'+,=%-+#

^#&5',(--5#=%#5'%T%&+*#C>#CC0

M@,4A-!/A!?A--A!T6J!$K&!LU!!6#78&/(

70# !%*-(K+'#-+#6(&+=#=%#)+''+#(,%'(5'#=%,&'5#=%-#*5B5'&%0#

E,4+*&'+'#%-#)5&¸,#J70

>0# r&5',(--+'#'6%6%,&%#%-#*5B5'&%#J>0

M@,4A-!(/!*A?(FA/!H@-4A+)/@!T6J!$K&!LU!!6#78&+(

70# M.T%&+'#45,#-+#6+,5#%-#=(*45#=%#+''+*&'%0

>0# r&5',(--+'#%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#*5)'%#%-#6+,='(-#/.Z+0#

34(,*)p,S!\@7*A!A!)F_1)(-<A`#

41

E

474 623_b

>0# ?(T+'#-+#4.)(%'&+#B'5&%4&5'+#+#-+#)+''+#8C#45,#

J#&5',(--5*0

M@,4A-!(/!*A?(FA/!H@-4A+)/@7!!6#78&0(

70# 3,*%'&+'#%-#=(*45#=%#+''+*&'%#S>#*5)'%#%-#6+,='(-#=%#

/.Z+#=%-#X')5-#=%#+44(5,+6(%,&5#S70

>0# F+'+#%-#+,4-+T%#(,*%'&+'#-+#--+O%#<%+/5,+-#SC#%,#%-#

+/.T%'5#=%-#=(*45#=%#+''+*&'%0

C0# E,'5*4+'#%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5*#SJ#*5)'%#%-#6+,='(-#

=%#/.Z+0

34(,*)p,S!r\@7*A!A!)F_1)(-<A5

M@,4A-!HA-A!(/!B1,*)@,A8)(,4@! *@,!+)/@!/A!H-@E

4(**)p,!A<)*)@,A/!!6#78&,(

70# E,4+*&'+'#-+#B'5&%44(¸,#+=(4(5,+-#17#'5T+#%,#-+#

4.)(%'&+#B'5&%4&5'+#^#T+'#45,#&5',(--50

:+#4.4<(--+#(,&%/'+=+#45'&+#%-#<(-5#=%#45'&%#+.&56X&(4+6%,&%#

+#-+#-5,/(&.=#¸B&(6+0

3a174(!<(!/A!*@--(A!HA-A!+@8?-@!!6#78&'(

70# V5-54+'#-+#45''%+#B+'+#<56)'5#%,4(6+#=%-#<56)'5#

(K£.(%'=50

>0# E,/+,4<+'#%-#4(%''%#=%#4+'+)(,+#%,#%-#5T+-0

C0# F'5)+'#%-#-+'/5#=%#-+#45''%+#45,#+-/.,5*#65O(6(%,&5*#

/('+&5'(5*#*(,#B5,%'#%,#6+'4<+#%-#65&5'0#

E-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#5#-+#4.4<(--+#=%#45'&%#=%)%,#

=%*B-+K+'*%#B+'+-%-5*#+-#B(*50

r34(,*)p,5

!.'+,&%#%-#&'+)+T5#.&(-(K+'#*(%6B'%#-+#45''%+#B+'+#<56)'50

E,/+,4<+'#-+#45''%+#'%4(ª,#=%*B.ª*#£.%#+''+,£.%#%-#

65&5'#%*&+,=5#ª*&%#%,#'+-%,&Z0

J@8?174)?/(!>!8A4(-)A/!<(!7(-X)*)@

",<)*A*)@,(7!<(!7(21-)<A<

r3<X(-4(,*)A5

º:+#/+*5-(,+#%*#+-&+6%,&%#(,+6+)-%##B%-(/'5#=%#(,4%,=(5#######

#! r*%/»'%*%# £.%# =%-# 65&5'# =%B¸*(&5# 5# )(%,# =%# -5*#

45,=.4&5*#=%#456).*&()-%#,5#*%#=%''+6%#/+*5-(,+

#! @%K4-+'# ^# 45,*%'O+'# -+# /+*5-(,+# »,(4+6%,&%# %,# -5*#

'%4(B(%,&%*#B'%O(*&5*#B+'+#%--5

#! 95#%6B-%+'#.,+#6%K4-+#456).*&()-%#£.%#<+^+#%*&+=5#

+-6+4%,+=+#B5'#6X*#=%#[D#=Z+*

#! Q%B5*&+'#»,(4+6%,&%#+-#+('%#-()'%

#! 95#.6+'#+-#'%B5*&+'

#! 95# +)'('# %-# 4(%''%# =%-# =%B¸*(&5# %*&+,=5# %-# 65&5'# %,#

6+'4<+#5#4+-(%,&%

#! Q%%6B-+K+'#%-#=%B¸*(&5#5#%-#4(%''%#=%-#6(*65#*(#%*&X,#

=+¹+=5*

#! V%''+'#-+#&+B+#=%-#=%B¸*(&5#*(%6B'%#'6%6%,&%

#! `+4Z%#%-#=%B¸*(&5#=%#/+*5-(,+#*¸-5#+-#+('%#-()'%

#! M(#*%#=%''+6¸#/+*5-(,+"

#! 95#<+4%'#+''+,4+'#%-#65&5'

#! EO(&+'#(,&%,&5*#=%#%,4%,=(=5

#! :(6B(+'#%-#+B+'+&5

#! !%T+'#%O+B5'+'#%-#456).*&()-%#'%*&+,&%

RA?-)*A-!/A!8(F*/A!*@8?174)?/(

E6B-%+'#*¸-5#456).*&()-%#%,#B'5B5'4(¸,#LD"70

70# `%'&%'#/+*5-(,+#^#+4%(&%#=%#=5*#&(%6B5*#=%#4+-(=+=#%,#

.,#'%4(B(%,&%#+=%4.+=5#=%#+4.%'=5#+#-+#&+)-+0#

>0# @%K4-+'#+#5,=5#+6)+*#B+'&%*0

NA?/A! HA-A! H-@H@-*)p,! <(! 8(F*/A! <(! *@8?174)?/(

F'54%=(6(%,&5#=%#6%K4-+=5 2+*5-(,+ r4%(&%#=%#

6%K4-+

LD#B+'&%*#=%#/+*5-(,+#"##

7#B+'&%#=%#+4%(&%#=%#6%K4-+

r4%(&%#=%#6%K4-+#=%#=5*#&(%6B5*

7#-

>D#6-

C#-

8D#6-

L#-

7DD#6-

Z1(74A!(,!8A-*+A!6J!$K&!L!>!6J!$K&!6

r34(,*)p,5

r,&%*# =%# -+# B.%*&+# %,# 6+'4<+# %%4&.+'# *(%6B'%# .,+#

(,*B%44(¸,#O(*.+-0#

#! r,&%*# =%# .*+'# %-# +B+'+&5# B'%*&+'# +&%,4(¸,# £.%# -5*#

&5',(--5*#&.%'4+*#^#B%',5*#%*&ª,#'6%6%,&%#+*%,&+=5*

#! ¦.%=+# B'5<()(=5# %-# .*5# =%-# +B+'+&5# *(# %(*&%,#

6%4+,(*65# =%# 45'&%# ^5# B(%K+*# =%# T+4(¸,# *.%-&+*#

=+¹+=+*#5#=%*/+*&+=+*

#! M.*&(&.('#-+*#B(%K+*#=+¹+=+*#5#=%*/+*&+=+*#B5'#B(%K+*#

=%#'%4+6)(5#5'(/(,+-%*

#! R*+'#-+#=%*)'5K+=5'+#*(%6B'%#45,#-+#4.)(%'&+#B'5&%4&5'+

#! G%,%'#%,#4.%,&+#*(%6B'%#%-#6+,.+-#=%#(,*&'.44(5,%*#=%-#

+)'(4+,&%#=%-#65&5'#*.6(,(*&'+=5#T.,&5#45,#ª*&%

#! N)*%'O+'#-+*#=(*B5*(4(5,%*#%*B%4Z4+*#=%-#B+Z*#*5)'%#

<5'+'(5*#=%#5B%'+4(¸,

3--A,*A-!(/!8@4@-

r3<X(-4(,*)A5

9.,4+#<+4%'#.,4(5,+'#%-#65&5'#%,#+6)(%,&%*#4%''+=5*0

ºF%-(/'5#=%#(,&5(4+4(¸,

r45'&+'# %-# <(-5# =%# 45'&%# +# 7C# 46# +,&%*# =%# <+4%'#

+''+,4+'#%-#65&5'#+#,#=%#'%4+'/+'#%*&%#»-&(650

Page is loading ...

43

E

474 623_b

S0# G('+'#=%-#45'=¸,#=%#+''+,£.%#<+*&+#£.%#+''+,£.%#%-#65&5'0

10# M(#,5#+''+,4+#%-#65&5'#'%B(&+#-5*#B+*5*#7#<+*&+#S0

6J!$K&!6!3--A,_1(!(,!*A/)(,4(!!6#78&1(&!6#78&'2(

70# :-%O+'#%-#(,&%''.B&5'#=%#%,4%,=(=5#+#-+#B5*(4(¸,#M&+'&

#[70

>0# V5-54+'#-+#&+B+#=%#+''+,£.%#7DC#%,#-+#B5*(4(¸,#QR90

C0# G3'+'#=%-#45'=¸,#=%#+''+,£.%#7DL#8#=%#5'6+#

'XB(=+#4565#6X(65##%-#65&5'#+''+,4+0#

@+,&%,%'#

+44(5,+=+#-+#B+-+,4+#=%-#+4%-%'+=5'#+#&5B%#<+*&+#£.%#

.,4(5,%#%-#65&5'#45,#,5'6+-(=+=0

#! E-#65&5'#,5#+''+,4+"

#! :-%O+'#%-#(,&%''.B&5'#=%#%,4%,=(=5#+#-+#B5*(4(¸,#QR9

#! G('+'#=%-#45'=¸,#=%#+''+,£.%#L

#! M(#%-#65&5'#*(/.%#*(,#+''+,4+'"#

#! E*B%'+'#L#6(,.&5*#^#+#45,&(,.+4(¸,#B'5)+'#

,.%O+6%,&%#45,#-+#B+-+,4+#=%-#+4%-%'+=5'#

B'%*(5,+=+#+#5,=50

G%,%'#%,#4.%,&+#%-#4+BZ&.-5#r^.=+#%,#4+*5#=%#+--5*0

6J!$K&!6!3HA2A-!(/!8@4@-!!6#78&1(

J0# M5-&+'#-+#B+-+,4+#=%-#+4%-%'+=5'#[J#^#=%T+'#

.,4(5,+'#%-#65&5'#%,#'+-%,&Z0

L0# V5,6.&+'#%-#(,&%''.B&5'#=%#%,4%,=(=5#[7#+#MGNF0

r34(,*)p,5

E-#65&5'#^#%-#+44%*5'(5#=%#45'&%#45,&(,»+,#.,4(5,+,=5#

B5'#(,%'4(+#=%*B.ª*#=%#+B+/+'##ºF%-(/'5#=%#-%*(5,%*

",74-1**)@,(7!<(!17@

P+4%'#.,4(5,+'#%-#65&5'#*(%6B'%#%,#%-#'ª/(6%,#*.B%'(5'#

=%#'%O5-.4(5,%*#=.'+,&%#-+*#5B%'+4(5,%*#=%#B5=+=5#^#45'&%

",<)*A*)@,(7!<(!7(21-)<A<

r34(,*)p,5

N)*%'O%#-+*#(,=(4+4(5,%*#=%#*%/.'(=+=#^#+=O%'&%,4(+#£.%#

*%#%,4.%,&'+,#%,#%*&+#=54.6%,&+4(¸,#^#*5)'%#%-#+B+'+&500

#! :+*# B%'*5,+*# ,5# +6(-(+'(K+=+*# 45,# %-# 45'&+*%&5*#

=%)%'X,#B'+4&(4+'#%-#6+,%T5#45,#65&5'#+B+/+=5

#! :-%O+'#'5B+#=%#&'+)+T5#+=%4.+=+

#! !.'+,&%#%-#&'+)+T5#B'%*&+'#+&%,4(¸,#+#%*&+'#)(%,#++,K+=5

#! @+,%T+'#%-#+B+'+&5#*(%6B'%#45,#+6)+*#6+,5*

#! @+,&%,%'#%-#4.%'B5#^#-+#'5B+#+-%T+=5*#=%-#=(*B5*(&(O5#=%#

45'&%

#! @+,&%,%'#+#&%'4%'5*#+-%T+=5*#+-%T+=5*#=%#-+#K5,+#=%#B%-(/'5

#! 9.,4+#6+,&%,%'#%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#B5'#%,4(6+#=%#-+#

+-&.'+#=%#-+#'5=(--+#4.+,=5#%-#+B+'+&5#%*&ª#.,4(5,+,=5

#! 95#*+-B(4+'#%-#+B+'+&5#45,#+/.+#^#B'5&%/%'-5#45,&'+#-+#

--.O(+#^#-+#<.6%=+=

#! E,#&'+)+T5*#=%#*%/+=5#%,#B%,=(%,&%#B+'+'*%#6X*#+)+T5#

=%-#=(*B5*(&(O5#=%#45'&%

#! 9.,4+#&'+)+T+'#%,#.,+#-+=%'+#-(*+#^#'%*)+-5*+

#! ¾+6X*# %6B-%+'# %-# +B+'+&5# %,# -+*# B'5(6(=+=%*# =%#

-Z£.(=5*# 5# /+*%*# X4(-6%,&%# (,+6+)-%*# # ºF%-(/'5# =%#

%B-5*(¸,#5#(,4%,=(5

#! r-#B'5=.4('*%#45,&+4&5#45,#.,#4.%'B5#%&'+¹5"

#! rB+/+'#%-#65&5'

#! Q%O(*+'#*(#%-#+B+'+&5#*.'(¸#=+¹5*

3/A-2A-!(/!+)/@!<(!*@-4(

70# P+4%'#.,4(5,+'#%-#65&5'#45,#%-#+4%-%'+=5'#+#5,=5#

^#/5-B%+'#)'%O%6%,&%#%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#45,&'+#%-#

B(*50#E-#<(-5#=%#45'&%#*%#B'5-5,/+#+.&56X&(4+6%,&%0#

:+#B+,&+--+#B'5&%4&5'+#=%-#)'+K5#=%#4.4<(--+*#45'&+#

%-#<(-5#=%#45'&%#+#-+#-5,/(&.=#B%'6(&(=+0

L)8H)(FA!<(!/A!*1?)(-4A!H-@4(*4@-A

70# rB+/+'#%-#+B+'+&50

>0# ¦.(&+'#45,#4.(=+=5#-5*#'%*&5*#=%#4ª*B%=#45,#-+#+^.=+#

=%#.,#=%*&5',(--+=5'#5#+-/5#*(6(-+'0

:(6B(+'#'%/.-+'6%,&%#-+#4.)(%'&+#B'5&%4&5'+#+#,#=%#

%O(&+'#.,#*5)'%4+-%,&+6(%,&5#=%#-+#)+''+#=%#6+,/50

Z@<A-

70# Q%O(*+'#%-#&%''%,5#^#=%&%'6(,+'#-+#+-&.'+#=%#45'&%#

=%*%+=+0#

>0# :-%O+'#^#6+,&%,%'#%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#+#-+#+-&.'+#

=%*%+=+0

C0# 2('+'#%-#+B+'+&5#=%#.,#-+=5#+#5&'5#'%+-(K+,=5#

65O(6(%,&5*#=%#/.+=+¹+0

J0# @+,&%,%'#%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#*(%6B'%#B+'+-%-5#+-#*.%-50

Z@<A<@!?Aa@

70# :-%O+'#%-#+B+'+&5#45,#.,+#-%O%#(,4-(,+4(¸,#<+4(+#

=%-+,&%#=%#65=5#£.%#*%#6.%O+#-(/%'+6%,&%#B5'#

%,4(6+#=%-#*.%-50

>0# F5=+'#*(%6B'%#=%-#4.%'B5#<+4(+#+.%'+0

Z@<A-!(,!XA//A<@7!>!*)8)(,4@7!

r34(,*)p,5

º95#&54+'#45,*&'.44(5,%*#T+*##B%-(/'5#=%#'%)5&%

70# 2.(+'#%-#+B+'+&5#-%,&+6%,&%#^#45,#4.(=+=5#*(,#=%T+'#

£.%#%-#<(-5#=%#45'&%#'%)5&%#%,#5)*&X4.-5*0

44

G'+=.44(¸,#=%-#6+,.+-#=%#(,*&'.44(5,%*#5'(/(,+-

Z@<A-!A/-(<(<@-!<(!4-@,*@7!<(!s-?@/(7

70# V5,=.4('#%-#+B+'+&5#-%,&+6%,&%#^#45,#4.(=+=5#

+-'%=%=5'#=%#-5*#&'5,45*#=%#6+,%'+#£.%#%-#<(-5#=%#

45'&%#,5#&5£.%#-+#45'&%K+#=%#X')5-0

>0# M%/+'#=%#(K£.(%'=+#+#=%'%4<+#+-'%=%=5'#=%#&'5,45*#

=%#X')5-%*0

C0# V5/%'#4ª*B%=#^#6+-%K+*#45,#-+#B.,&+#=%-#<(-5#%#(,4-(,+'#

%-#4+)%K+-#B5'&+<(-5#-(/%'+6%,&%#<+4(+#+=%-+,&%0

E-# B5=+=5# T.,&5# +# 6.'5*# =%# B(%='+# 4(6(%,&5*#

^#X')5-%*#--%O+#+#.,#6+^5'#=%*/+*&%#=%-#<(-50

=(2A-

70# 3,4-(,+'#%-#4+)%K+-#<+4(+#-+#=%'%4<+#%,#X,/.-5#=%#

CD#/'+=5*0#

>0# :-%O+'#-+#%6B.¹+=.'+#+#-+#B5*(4(¸,#=%*%+=+0#

r34(,*)p,5

Q%&('+'#-5*#4.%'B5*#%&'+¹5*#=%-#X'%+#=%#&'+)+T50

F%-(/'5#=%#-%*(5,%*=+¹5*#6+&%'(+-%*#=%)(=5#+#4.%'B5*#

%&'+¹5*#=%*B%=(=5*#B5'#%-#+('%0

=(2A-!*@,!/A!*1*+)//A!<(!*@-4(

r-#*%/+'#45,#-+#4.4<(--+#=%#45'&%#ª*&+#*%#--%O+#=%#.,#-+=5#

+#5&'5#45,#.,#65O(6(%,&5#<5'(K5,&+-#%,#5'6+#=%#+'450#

r34(,*)p,5

r,&%*# =%# %6B-%+'# -+# 4.4<(--+# =%# 45'&%# =%)%# B'%*&+'*%#

+=(4(5,+-6%,&%#+&%,4(¸,#+"

#! E6B-%+'#-+#45''%+#=%#&'+,*B5'&%

#! V56B'5)+'# %-# 45''%4&5# 65,&+T%# =%# -+# 4.)(%'&+#

B'5&%4&5'+#^#-+#<5T+#=%#45'&%

#! :-%O+'#'5B+#=%#B'5&%44(¸,#^#B'5&%44(¸,#B+'+#-5*#5T5*

º95# %6B-%+'# <5T+*# =%# 45'&%# B+'+# 6+-%K+# B+'+#

45'&+'#+').*&5*#5#+')5-(&5*

r34(,*)p,5

ºR&(-(4%#*¸-5#4.4<(--+*#45'&+=5'+*#^#+44%*5'(5*#5'(/(,+-%*#

º:+*# B(%K+*# ,5# 5'(/(,+-%*# B.%=%,# B'5O54+'# -%*(5,%*# ^#

+O%'Z+*#=%#.,4(5,+6(%,&5#%,#%-#+B+'+&5#

DX)4A-!-(?@4(7

r34(,*)p,5

95#%6B-%+'#-+#4.4<(--+#=%#45'&%#%,#-+*#B'5(6(=+=%*#=%#

5)*&X4.-5*#T5*##ºF%-(/'5#=%#'%)5&%*B%-(/'5#=%#-%*(5,%*

34A7*A8)(,4@

:+# O%/%&+4(¸,# %*B%*+# X')5-%*# T¸O%,%*# ^# +').*&5*#

5#6+&5''+-%*#B.%=%,#)-5£.%+'#-+#<5T+#=%#45'&%#^#%O(&+'#£.%#

*%#6.%O+0#

#! EO(&+'# -5*# )-5£.%5*# 456B'5)+,=5# +,&%*# %,# £.ª#

=('%44(¸,#4'%4%,#-5*#6+&5''+-%*#^#45'&+,=5#%,#*%,&(=5#

5B.%*&5#+#%--+

#! M(#-+#<5T+#=%#45'&%#£.%=+#%,'%=+=+

#! !%&%,%'#=%#(,6%=(+&5#%-#65&5'

#! M5*&%,%'#%-#+B+'+&5#%,#-+#6(*6+#+-&.'+#B+'+#£.%#-+#

<5T+#=%#45'&%#,5#*+-&%#,(#*%#B+'&+

#! rB+'&+'#=%#.,#%6B.T¸,#%-#+').*&5

MA,4(,)8)(,4@!>!*1)<A<@

#! :(6B(%#%-#+B+'+&5#=%*B.ª*#=%#4+=+#.*5#45,#45,#4%B(--5#^#

.,#B+¹5#*%450#95#.&(-(4%#+/.+#,(#B'5=.4&5*#=%#-(6B(%K+0

R)/4-@!<(!A)-(

r34(,*)p,5

9.,4+# .*+'# %-# +B+'+&5# *(,# -&'5# =%# +('%0# :(6B(+'#

'%/.-+'6%,&%#%-#-&'5#=%#+('%0#Q%%6B-+K+'#.,#-&'5#=+¹+=50

70# ¦.(&+'#%-#&5',(--5#%,#%*&'%--+#'%&('+'#-+#&+B+#^#%&'+%'#%-#

-&'5#=%#+('%0

>0# :(6B(+'#%-#-&'5#=%#+('%#45,#T+)¸,#^#+/.+0#º95#%6B-%+'#

/+*5-(,+

C0# !%T+'#*%4+'#%-#-&'50

J0# V5-54+'#%-#-&'5#%,#*%4.%,4(+#(,O%'*+0

R)/4-@!<(!*@8?174)?/(

r34(,*)p,5

9.,4+# .*+'# %-# +B+'+&5# *(,# -&'5# =%# 456).*&()-%0# E--5#

B.%=%#B'5O54+'#=+¹5*#%,#%-#65&5'0

70# ¦.(&+'#456B-%&+6%,&%#-+#&+B+#=%-#=%B¸*(&50

>0# `+4(+'#%-#456).*&()-%#%(*&%,&%#%,#.,#'%4(B(%,&%#

+=%4.+=50

C0# E&'+%'#%-#-&'5#=%-#=%B¸*(&5#45,#-+#+^.=+#=%#.,#

/+,4<5#=%#+-+6)'%0

J0# M+4+'#%-#-&'5#45,#.,#65O(6(%,&5#/('+&5'(50

L0# V+6)(+'#%-#-&'50

3a174(!<(/!*A-?1-A<@-

E-#4+').'+=5'#O(%,%#¸B&(6+6%,&%#+T.*&+=5#=%#X)'(4+0

45

E

474 623_b

61aqA!!"3&).2&45&6#78&,(&!"3&).2&"5&6#78&/(&

!(*&+,4(+#=%#-5*#%-%4&'5=5*#=%#-+#).TZ+##D8CL#66#¡D0D>L¢0

70# rB'%&+'#-+#).TZ+#45,#.,#B+'#=%#+B'(%&%#=%#7>#+#7L#960

>0# V5-54+'#%-#%,4<.%#=%#-+#).TZ+#%,#-+#6(*6+0

3I/A-!/A!*1*+)//A!<(/!*@-<p,!<(!+)/@

70# M%B+'+'#-+#4.4<(--+#=%#45'&%#=%#-+#4.)(%'&+#B'5&%4&5'+0

>0# M.T%&+'#-+#4.4<(--+#%,#.,#&5',(--5#=%#)+,45#^#+-+'-+#

45,#.,+#-(6+#B-+,+0#:(6+'#%,#.,+#*5-+#=('%44(¸,0

3/8A*(,A8)(,4@

#! r,&%*#=%#+-6+4%,+'#=.'+,&%#.,#-+'/5#B%'Z5=5#=.'+,&%#

%-#(,O(%',5#O+4Z%#%-#=%B¸*(&5#=%#/+*5-(,+

#! `+4Z%#%-#=%B¸*(&5#=%#/+*5-(,+#*¸-5#+-#+('%#-()'%

#! r,&%*# =%# B'54%=%'# +-# +-6+4%,+6(%,&5# =%T%# £.%# %-#

65&5'#*%#%,'Z%

70# `+4(+'#%-#=%B¸*(&5#=%#456).*&()-%0#

>0# P+4%'#+''+,4+'#%-#65&5'#^#=%T+'-5#.,4(5,+,=5#%,#

'+-%,&Z#<+*&+#£.%#*%#=%&%,/+0

C0# !%T+'#%,'(+'#%-#65&5'0

J0# Q%&('+'#-+#).TZ+#45,#.,+#--+O%#B+'+#).TZ+*0

L0# `%'&%'#.,+#4.4<+'+=(&+#=%#+4%(&%#=%#=5*#&(%6B5*#%,#-+#

4X6+'+#=%#456).*&(¸,0#G('+'#-%,&+6%,&%#=%-#45'=¸,#

=%#+''+,£.%#O+'(+*#O%4%*#B+'+#=(*&'().('#%-#+4%(&%#%,#

%-#(,&%'(5'#=%-#65&5'0

80# V5-54+'#,.%O+6%,&%#-+#).TZ+0

S0# :(6B(+'#+#5,=5#%-#+B+'+&5#^#%*B%'+'0

10# 2.+'=+'#%-#+B+'+&5#%,#.,#-./+'#'%*45#^#*%450#

r34(,*)p,5

º95#+-6+4%,+'#%-#+B+'+&5#+,&%#--+6+*#5#.%,&%*#=%#4+-5'#

=%*B'5&%/(=+*##B%-(/'5#=%#(,4%,=(5#5#%B-5*(¸,

r34(,*)p,5!rZ(/)2-@!<(!),*(,<)@5

º95#/.+'=+'#-+#6X£.(,+#45,#=%B¸*(&5#%,#%=(4(5*#%,#-5*#

£.%#-5*#O+B5'%*#=%#/+*5-(,+#B.%=+,#%,&'+'#%,#45,&+4&5#

45,#--+6+*#+)(%'&+*#5#45,#4<(B+*#

@+,&%,%'# %-# X'%+# %,&5',5# +-# 65&5'# &.)5# =%# %*4+B%#

456B+'&(6%,&5# B+'+# B(-+*# ^# =%B¸*(&5# =%# 456).*&()-%#

%%,&+#=%#4ª*B%=#45'&+=5#/+*5-(,+#^#+4%(&%0

\(A,1<A*)p,!<(/!7(-X)*)@!

70# Q%&('+'#-+#).TZ+0

>0# G('+'#456B-%&+#^#O%-5K6%,&%#=%-#45'=¸,#=%#+''+,£.%#B+'+#

%-(6(,+'#%-#'%*&5#=%#+4%(&%#=%#-+#4X6+'+#=%#456).*&(¸,0

C0# :(6B(+'#-+#).TZ+#456B'5)+'#-+#=(*&+,4(+#=%#-5*#

%-%4&'5=5*0

J0# `5-O%'#+#65,&+'#-+#).TZ+#*.*&(&.('-+#%,#4+*5#,%4%*+'(50

L0# F'%B+'+'#%-#+B+'+&5#B+'+#*.#.*50

80# :-%,+'#%-#=%B¸*(&5#45,#-+#6%K4-+#456).*&()-%##

45''%4&+#LD#"#70

3>1<A!(,!*A7@!<(!BA//@7

?+--5 M5-.4(¸,

E-#65&5'#,5#

+''+,4+

#! M%4.%,4(+# =%# +''+,£.%#

%''¸,%5# 45,*.-&+'# %-# 6+,.+-#

=%#(,*&'.44(5,%*

#! :(6B(+'# -+# ).TZ+# +*Z# 4565# %-#

-&'5#=%#+('%#^#=%#456).*&()-%

E-#65&5'#

+''+,4+#B%'5#

,5#45,&(,»+#

.,4(5,+,=5

#! V5-54+'#-+#B+-+,4+#%,#QR9

#! :(6B(+'#-+#).TZ+##+T.*&+'#5#)(%,#

*.*&(&.('-+

#! :(6B(+'#5#4+6)(+'#%-#-&'5

E-#65&5'#+''+,4+#

B%'5#,5#.,4(5,+#

+#B-%,+#B5&%,4(+0

#! V5-54+'#-+#B+-+,4+#%,#QR9

#! :(6B(+'#5#4+6)(+'#%-#-&'5

E-#65&5'#6+'4<+#

)'.*4+6%,&%

#! :(6B(+'#-+#).TZ+##+T.*&+'#5#)(%,#

*.*&(&.('-+

!%6+*(+=5#

<.65

#! E6B-%+'#-+#6%K4-+#456).*&()-%#

45''%4&+#B'5B5'4(¸,#LD"7

:5*#+--5*#£.%#,5#*%#B.%=+,#*5-.4(5,+'#45,#-+#+^.=+#=%#

%*&+#&+)-+#*%#<+,#=%#*5-.4(5,+'#%,#.,#&+--%'#%*B%4(+-(K+=5#

+.&5'(K+=50

D/)8),A*)p,

rG@!(/)8),A-!/@7!AHA-A4@7!(,!

<(717@!a1,4@!*@,!/A!?A71-A!

<@8f74)*A5

E6)+-+T%#+B+'+&5#^#+44%*5'(5*#%*&X,#+)'(4+=5*#45,#

6+&%'(+-%*#+B&5*#B+'+#'%4(4-+'#^#=%)%,#%-(6(,+'*%#%,#

5'6+#45''%*B5,=(%,&%0#

Page is loading ...

62

F'%O5=#(KO(',(;+#,+O5=(-+#K+#.B5'+)5

\AF/A2A!F,A.@X

Z@F@-5

:%# 5)# .B5a&%O+,T.# ,+*-%=,T(<# O+',5*&,(<# ,+B5&;5O# *%#

-+<;5#(K5/,%&%#B5a;5=5O+,T.#5*%)#+-(#*&O+'(0

F5*%),(# ,+B5&;(# K+# )5-Ta%# '+K.6%O+,T%# (,#

.B5'+)50

eH@-A?A!X!7./A<1!F!<@/@y)/)

G+# ,+B'+O+# T%# ,+6%,T%,+# *&'(Y%,T.# (,# ;5a,T(# &'+O,+&(<#

B5O'a(,#,+#B'(O+&,%6#5)65ÃT.0

!'./+# &5# B'%*%/+T5Ã+# .B5'+)+# ,%# O%-T+# ;5&# *;-+=,+#

K#=5-5Ã(-(0

Z@F@-5

9+B'+O+#,(#K+#5)'&,5#.B5'+)50

Z@8(,!7)8?@/@X!,A!,AH-AX)

F5K5'

F'%)%'(&%#9+O5=(-5#K+#.B5'+)5

95*(&%#K+aÃ(&,+#5Ã+-+#Ã%-+=5#(,#K+aÃ(&5#

K+#.a%*+0

95*(&%#'5;+O(4%

95*(&%#K+aÃ(&,%#Ã%O-T%

G%-5#(,#5)-+Ã(-+#='Y(&%#*&'+,#5=#'%#K(-##,(&;0##

9%O+',5*&#K+'+=(#B'%=6%&5O#;(#T(<#6%Ã%#

O%,

15m(50ft)

Q+K=+-T+#6%=#,+B'+O5#(,#&'%&T(6(#

5*%)+6(#65'+#)(&(#,+T6+,T#7L#6

$V#>8D#:"#Q%K(-+#*5#B'%B5O%=+,+#

9+B'+O5#.B5'+)-T+T&%#-%#K#,(&;50

eX@<

#! F'%=#K+/5,56#B'%)%'(&%#&5#=5;.6%,&+4(T50#G5#T%#B5/5T#

K+#O+',5#=%-5#(,#,%65&%,5#.B5'+)50

#! RB5a&%O+T&%# O+',5*&,%# ,+B5&;%# (,# 5B5K5'(-+# O# &%T#

=5;.6%,&+4(T(#(,#,+#,+B'+O(0

#! G+# =5;.6%,&+4(T+# T%# *&+-%,# *%*&+O,(# =%-# 5B(*+,%/+#

B'5(KO5=+#(,#T5#T%#&'%)+#B'(#(K'5Ã(&O(#;.B4.#B'(-5Y(&(0

:A-,@74,)!,AH@4.)

#! 9+B'+O5#.B5'+)-T+T&%#-%#O#&%<,(Ã,5#,%5B5'%Ã,%6#*&+,T.

#! 9%#'+KO%-T+O(&%#O+',5*&,(<#(,#K+aÃ(&,(<#,+*&+O(&%O

#! !%-+T&%#-%#O#K+=5*&,(#=,%O,(#*O%&-5)(#+-(#.6%&,(#5*O%#&-(&O(

#! 9+B'+O%#,%#*6%&%#.B5'+)-T+&(#K#='./(6(#'%K+-,(6(#5'5=T(#

+-(#B'(;-T.Ã;(#

#! 95*(&%#B'(6%',5#=%-5O,5#5)-%;5"

#! !5-/%#<-+Ã%#&'=,5#5).&%O#'5;+O(4%

#! K+aÃ(&,5#Ã%-+=5#K+aÃ(&,+#5Ã+-+#K+aÃ(&5#K+#*-.<

#! F'(#=%-.#B+K(&%#=+#O+',5#*&5T(&%

#! 9+B'+O%# ,%# .B5'+)-T+T&%# ;+=+'# *&%# B5=# OB-(O56#

+-;5<5-+#='5/#+-(#K='+O(-

#! 9+B'+O5#O%=,5#.B'+O-T+T&%#K#5)%6+#'5;+6+

#! !'Y+-+#65'+T5#)(&(#*.<+#(,#Ã(*&+

#! G%-5#(,#5)-%;5#='Y(&%#*&'+,#5=#'%K(-

#! G'%&T%#5*%)%#,+T#*%#,%#K+='Y.T%T5#O#5)65ÃT.#,%O+',5*&(

#! N=*&'+,(&%#&.T;%#(K#=%-5O,%/+#5)65ÃT+

#! ÄÃ(&,(;(#/-+O+#K#,(&T5#(,#65&5'#,+T#)5=5#O%=,5#5Ã(aÃ%,(#

5*&+,;5O#;5a,T%

#! \5#K+B.*&(&%#,+B'+O5"#

#! (K;-T.Ã(&%#65&5'

#! B5Ã+;+T&%#=+#*%#/+',(&.'+#'%K(-#B5B5-,56+#.*&+O(0

#! 9+B'+O%#,%#B.*&(&%#)'%K#,+=K5'+

#! N&'5;56#(,#='./(6#5*%)+6#;(#,%#B5K,+T5#

#! 9(;5-(# ,%# =5O5-(&%# .B5'+)5# +-(# OK='Y%O+,T%# *&'5T+#

5&'5;56# +-(# ,%.*B5*5)-T%,(6# 5*%)+60# RB5a&%O+T&%#

;'+T%O,+# =5-5Ã(-+# /-%=%# *B5=,T%# *&+'5*&,%# 6%T%#

.B'+O-T+O4%O#,+B'+O0

#! RB5a&%O+&(#65'+&%#B'%=B(*%#K+#B'%B'%Ã%O+,T%#,%*'%Ã0

#! RB5'+),(;#T%#5=/5O5'%,#K+#,%*'%Ã%#K#='./(6(#-T.=6(#+-(#

,T(<5O5#-+*&,(,50

#! F'%=#&'+,*B5'&56# +-(# *<'+,T%O+,T%6# ,+B'+O%# +-(# '%K(-#

O%=,5#,+&+;,(&%#K+aÃ(&5#K+#'%K(-50

Page is loading ...

AL-KO AL-KO BC 260 B Classic User manual

This manual is also suitable for

AL-KO AL-KO BC 260 B Classic User manual

in other languages

Related papers

Other documents