B
06.05 5
ENGLISH
INTRODUCTION
CHAPTER
EDITION PAGE
FAILURE DIAGNOSIS OF THE ELECTRICAL SYSTEM
SECTION 1
B - DIAGNOSTICS
• Malaguti reserves the right to make any type of alteration to its motorcycles at any time without it being
compulsory to give immediate notice.
• The reproduction or disclosure, even partial, of the matters dealt with and the illustrations in the Manuals,
object of this publication, are absolutely forbidden. All rights are reserved to Malaguti who must be asked for
(written) authorisation,specifying the use of any such reproduction or disclosure.
INTRODUCTION
• In this publication you will find all the procedures necessary for the failure diagnosis of the electrical system
(and of the Electronic Injection System) and what to do to solve problems, giving the technicians in this
sector (Authorised Assistance Centres) the main information so they will work in perfect harmony with the
modern concepts of “good workmanship” and “safety at the work place”.
• Other information can be gleaned from the “Cyclists” Workshop Manual, the “Engine” Workshop Manual
and the Spare Parts Catalogue.
• Skilled and experienced technicians are expected to do the jobs described herein.
• You will find the procedures for removing bodywork parts and electrical/mechanical parts, so the wiring or electrical
components on which you have to work can be accessed, detailed in the “Cyclists” Workshop Manual.
• All the instructions in this manual must be strictly abided by.
• For any other information please contact the Malaguti S.p.a. Technical Assistance Service.
• It is of utmost importance to follow the instructions given. If any of the jobs are done superficially or simply not
done at all it is quite possible that the buyer could be injured or the motorcycle damaged or, at the very least,
there could be unpleasant complaints as a result.
PUBLICATION UPDATE
• Any subsequent updates of this manual will be sent within a reasonable period of time.
• The Index will be updated if the alterations and changes to the pages of the manual fail to guarantee its rational
consultation.
• IMPORTANT! The Manual for finding electrical system failures must be considered as a real work tool and can
only maintain its “
value
” over time if kept constantly updated.
FIRST EDITION: 06/05