AWO/D 041

Whirlpool AWO/D 041, AWO/D 040, AWO/D 042, AWO/D 044, WAI 2640 Installation guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Whirlpool AWO/D 041 Installation guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
I
SUJEITO A MODIFICAÇÕES
Leia estas “INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO” antes de colocar a máquina em funcionamento.
Guarde estas “INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO” para consulta futura.
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
P
CI RISERVIAMO IL DIRITTO D’APPORTARE EVENTUALI MODIFICHE
Leggete queste “ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO” prima di mettere in funzione l’apparecchio.
Conservate queste “ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO” per riferimenti futuri.
GB
SUJECTO A MODIFICACIÓN
Lea las “INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN” antes de ponerla en marcha.
Guarde estas “INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN” como referencia para el futuro.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
E
SUBJECT TO MODIFICATION
Read this “INSTALLATION INSTRUCTIONS” before operating.
Keep this “INSTALLATION INSTRUCTIONS” for future reference.
GR
ml}t}lyytytt
}qoytt}nymyyty}q} }
qqt}t
m¥¦·¸©¸»ml}t}lyytytt´¶²¼¶¬·±³´³·©¸©¸¬·½·¯©½
½°®¸©¸»ml}t}lyytytt«¥±©°°³²¸¯¥²¥ª³¶
5019 102 00303
10200303.fm Page 1 Thursday, May 17, 2007 11:49 AM
Black process 45.0° 100.0 LPI
3
2
Apretar/fijar con
contratuerca.
Aperte/fixe com uma porca.
Stri
ngere/fissare.
Tighten/fix with locknut.
Dependiendo de la altura del zócalo.
Conforme a altura do plinto.
In funzione dell’altezza dello zoccolo.
Depending on height of plinth.
10200303.fm Page 3 Thursday, May 17, 2007 11:49 AM
Black
process 45.0° 100.0 LPI
5
Adaptar el zócalo.
Adaptação do plinto.
Adattare lo zoccolo.
q¶³·¥¶±¢·¸©¸¬¦·¬
Matching plinth to cupboards.
5
6
10200303.fm Page 5 Thursday, May 17, 2007 11:49 AM
Black process 45.0° 100.0 LPI
6
T 5 10 20 35 19 35 50 70 80
2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 4x 2x 2x
5
●●
10
●●
15
●●
20
●●
25
●●
30
●●
35
●●
40
●●
45
●●
50
●●
55
●●
60
●●
65
●●
70
●●
7
8
3,5x12
Cortar los rebordes salientes.
Cortar as partes salientes.
Tagliare le parti sporgenti.
l¥²¥¯¢©¸©¸¥´³©®¼³²¸¥´¸©¤«¥
Cut the protruded ribs.
10200303.fm Page 6 Thursday, May 17, 2007 11:49 AM
Black process 45.0° 100.0 LPI
7
9
10
Regular si fuera necesario.
Regule caso seja necessário.
Se necessario, regolare.
y²¼¶©¥·¸©¡¶½¹±¡·¸©
Re-adjust if necessary.
10200303.fm Page 7 Thursday, May 17, 2007 11:49 AM
Black process 45.0° 100.0 LPI
5019 102 00303
E
P
I
GR
GB
10200303.fm Page 8 Thursday, May 17, 2007 11:49 AM
Black process 45.0° 100.0 LPI
/