2. Computers & electronics
  3. TVs & monitors
  4. Samsung
  5. PS-42Q7H

Samsung PS-42Q7H, PS-42C7S, PS-50C7H, PS-50Q7H User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung PS-42Q7H User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
∆∏§∂√ƒ∞™∏ ¶§∞™ª∞∆√™
(√£√¡∏ ¶§∞™ª∞∆√™)
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹,
‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Î·È
Ê˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿.
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È „ËÊÈ·Îfi Ì˯¿ÓËÌ· ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ B.
ª∂¡√À ∂¶π ∆∏™ √£√¡∏™
∂ÈÎfiÓ· Û ÂÈÎfiÓ· (PIP)
∂Í/ÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜
TELETEXT
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi)
SRS TruSurroundXT
Digital Natural Image engine
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 1
∂ÏÏËÓÈο - 2
◆ ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË
ªËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ (fiˆ˜ fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È ‹ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÂ
·˘Ù‹ ÙËÓ ÔıfiÓË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜) ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 2 ÒÚ˜, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘
ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “ο„ÈÌÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘”. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙË
‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÌÂÈÒÛÙ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ fiÙ·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜.
◆ À„fiÌÂÙÚÔ
∏ ÔıfiÓË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ηÓÔÓÈο, ÌfiÓÔ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi 2.000 ̤ÙÚ·.
∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 2.000 ̤ÙÚ· ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ÌËÓ ÙËÓ
ÂÁηıÈÛÙ¿ÙÂ Î·È ÌËÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù Û ٤ÙÔÈÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ.
◆ £ÂÚÌfiÙËÙ· Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜
∆Ô Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ıÂÚÌ·Óı› ÌÂÙ¿ ·fi ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Ë
ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ Ù˘ Ô‹˜
·ÂÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΛ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÏ·ÙÙÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ·ÛÙÔ¯›·˜ Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
◆ ∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ó·Ó "ÍÂÚfi" ‹¯Ô.
√ ÍÂÚfi˜ ‹¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ ‹ ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜
Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹ Ë ˘ÁÚ·Û›·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›
ÂÏ¿Ùو̷ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
◆ µÏ¿‚˜ ÛÙȘ ΢„¤Ï˜
∏ ÔıfiÓË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·Ó¿Ï˘ÛË 1.230.000 (Â›Â‰Ô SD) ¤ˆ˜ 3.150.000 (Â›Â‰Ô HD) pixel, Ù· ÔÔ›·
··ÈÙÔ‡Ó ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÂÈÎfiÓ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ʈÙÂÈÓ¿
‹ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ pixel ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∆· pixel ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
◆ ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi 5ÆC (41ÆF)
◆ ∂¿Ó ÌÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Â› ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËı› ÌfiÓÈÌË ‚Ï¿‚Ë
ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù‹˜ ÔıfiÓ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜.
∏ ¯Ú‹ÛË Ù‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ Û ÊÔÚÌ¿ 4:3 ÁÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·¯ÓÒÓ ÂÚÈÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ηÈ
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘, ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ʈÙfi˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ‰›ÛÎÔ˘ DVD ‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÌÈ·˜ ÎÔÓÛfiÏ·˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. √È ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ
·Ú·¿Óˆ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË.
◆ ¢ÈÏfi ›‰ˆÏÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È· Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ
ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÓÙ˘ˆÌ¤Ó· ›‰ˆÏ·. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ,
ÌÂÈÒÛÙ ÙË ‘ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·’ Î·È ÙËÓ ‘·ÓÙ›ıÂÛË’ fiÙ·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜.
◆ ∂ÁÁ‡ËÛË
- ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÈÎfiÓˆÓ.
- ∆Ô "ο„ÈÌÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘" ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË.
◆ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ŸÙ·Ó ÂÁηıÈÛٿ٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÛÎfiÓË, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎÚ·›· ˘„ËϤ˜ ‹ ¯·ÌËϤ˜
ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›· ‹ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ηıÒ˜ Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ,
fiˆ˜ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙ·ıÌfi ÙÚ¤ÓÔ˘ Î.Ï. ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì οÔÈÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ
ۤڂȘ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿ ÛÙË Û˘Û΢‹.
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿
√‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Û˘
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ/
ª·Ù·Ú›Â˜ AAA
∫¿ÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘/
∫¿ÚÙ· ηٷ¯ÒÚÈÛ˘/
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
·ÛÊ·Ï›·˜
(¢ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÂ
fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜)
∫·ÏÒ‰ÈÔ
Ú‡̷ÙÔ˜
∫·ÏÒ‰ÈÔ S-VIDEO
∫·ÏÒ‰ÈÔ ∏/À
∫·ÏÒ‰ÈÔ
HDMI
∫·ÏÒ‰ÈÔ Scart
∫·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
∫·ÏÒ‰ÈÔ
HDMI/DVI
∫·Ï҉ȷ Û‹Ì·ÙÔ˜
Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ (RCA)
∫·ÏÒ‰ÈÔ
ÎÂÚ·›·˜
⁄Ê·ÛÌ· ÁÈ·
ηı·ÚÈÛÌfi
(PS-42Q7H/50Q7H)
∫·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
Ì ˘Ú‹Ó· ·fi ÊÂÚÚ›ÙË
(PS-42C7S/50Q7H)
➢
¶˘Ú‹Ó·˜ ÊÂÚÚ›ÙË (∫·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜, ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜)
√ ˘Ú‹Ó·˜ ÊÂÚÚ›ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘
ηψ‰›Ô˘ ·fi ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜.
ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ, ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÊÂÚÚ›ÙË Î·È
ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
BN68-01022N-03Gre 4/19/06 6:09 PM Page 2
∂ÏÏËÓÈο - 3
˜.
Ë
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
)
☛
➢
¶·Ù‹ÛÙ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÛË
™‡Ì‚ÔÏ·
◆ °∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™
■ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ .................................................................................................... 2
■ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ .................................................................................. 2
■ ¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ .................................................................................................. 4
■ ¶›Ó·Î·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ................................................................................................ 4
■ ∂ÈÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ) ............................ 6
■ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ............................................... 7
◆ §∂π∆√Àƒ°π∞
■ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ......................................... 7
■ ∂ÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡......................................................................................... 8
■ ¶¿ÁˆÌ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ .......................................................................... 8
■ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Plug & Play......................................................................................... 9
■ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ËÁ‹˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ .................................................................. 10
■ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ........................................................ 10
◆ ∂§∂°Ã√™ ∫∞¡∞§πø¡
■ ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ ......................................................................... 11
■ ªË ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ ................................................................... 12
■ ¶ÚÔÛı‹ÎË / ∫Ï›‰ˆÌ· ∫·Ó·ÏÈÒÓ .......................................................................... 13
■ ∆·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ......................................................... 14
■ OÚÈÛÌfi˜ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ηӿÏÈ· ...................................................................... 14
■ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ............................................... 15
◆ ∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™
■ ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ............................................................................ 16
■ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ........................................................... 16
■ ∂ÈÏÔÁ‹ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜................................................................................... 17
■ ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ ................................................................................................... 17
■ SMD....................................................................................................................... 17
■ ∂›‰ÂÈÍË DNIe........................................................................................................ 17
■ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ∂ÈÎfiÓ·˜ Û ∂ÈÎfiÓ· (PIP) ....................................................................... 18
◆ ∂§∂°Ã√™ ∏Ã√À
■ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ‹¯Ô˘............................................................................................ 19
◆ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ §∂π∆√Àƒ°π∞™
■ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÒÚ·˜................................................................................................ 20
■ °ÏÒÛÛ·.................................................................................................................. 21
■ ªÏ ÔıfiÓË........................................................................................................... 21
■ ªÂψ‰›· ................................................................................................................ 21
■ ∂Í/ÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ................................................................................................... 21
■ ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡.......................................................... 21
■ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÔıfiÓ˘ ................................................................................................ 22
■ ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Blue Eye....................................................................... 23
◆ √£√¡∏ À¶√§√°π™∆∏
■ ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ (µ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· Windows XP) ..... 23
■ ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ (PC) ....................................................................... 24
■ ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ...................................................................................... 25
■ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ)..................................................... 26
◆ ∂Àƒ∂∆∏ƒπ√
■ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô................................... 28
■ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ................................................................................. 30
BN68-01022N-02Gre 3/31/06 3:39 PM Page 3
∂ÏÏËÓÈο - 4
➢
∆Ô ¯ÚÒÌ· Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ.
¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘
∂ÌÚfi˜ (‹ Ï¢ÚÈÎfi˜) ›Ó·Î·˜
Œ
SOURCE
¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ
ÂÈÛfi‰Ô˘ (TV, E͈Ù.1, E͈Ù.2, AV, S-Video, ™˘Û΢‹,
PC, HDMI).
´
MENU
¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ Â› ÙȘ
ÔıfiÓ˘ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
ˇ
-
+
¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ‹ Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ
¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Â› Ù˘ ÔıfiÓ˘,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿
-
+
fiˆ˜
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ Î·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› √ ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¨
C/P.
¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ηӿÏÈ. ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Â›
Ù˘ ÔıfiÓ˘, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿
C/P. fiˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÎÔ˘Ì›
… Î·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ˆ
(ENTER)
¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜.
Ø
(Power) button (∫Ô˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ŒÓ‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
- ∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
ÌÏÂ
- ™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™‚ËÛÙ‹ (Off)
∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
™ÙÚ¤„Ù ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∏¯Â›Ô
➢
∆Ô ¯ÚÒÌ· Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ.
¶›Ó·Î·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘
¶Ï¢ÚÈÎfi ¿ÓÂÏ
‹
Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È...
Œ ÀÔ‰Ô¯¤˜ S-Video ‹ Video /
ÀÔ‰Ô¯¤˜ ‹¯Ô˘ ∞/¢
- ∂›ÛÔ‰ÔÈ ‚›ÓÙÂÔ (S-Video ‹ Video)
Î·È ‹¯Ô˘ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈΤ˜
Û˘Û΢¤˜, fiˆ˜ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· ‹
Û˘Û΢‹ ‚›ÓÙÂÔ.
´ ÀÔ‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Ù‡Ô˘ jack
- ªÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÛÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ¤Ó· ÛÂÙ
·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ, Â¿Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ οÔÈÔ
ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó·
ÂÓԯϛ٠ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.
➢
∏ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ
·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Û ˘„ËÏ‹ ¤ÓÙ·ÛË
‹¯Ô˘, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÎÔ‹ Û·˜.
Œ
´
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 4
∂ÏÏËÓÈο - 5
➢
∆Ô ¯ÚÒÌ· Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ.
¶›Ó·Î·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘
¶›Ûˆ fi„Ë
ˇ´
∏
¨
ˆØ
¢›ÎÙ˘Ô
∫·Ïˆ‰È·Î‹˜
∆ËÏÂfiÚ·Û˘
‹
”
‹
Œ
Œ ANT IN VHF/UHF (75ø)
- √ÌÔ·ÍÔÓÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÈ· ÎÂÚ·›· ‹
ηψ‰È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô 75 ø.
´ ™‡Ó‰ÂÛË Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘
- ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ ‹¯Ô˘ RCA ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
Û οÔÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹, fiˆ˜ οÔÈÔ Ë¯ÔÛ‡ÛÙËÌ·.
ˇ COMPONENT IN
- ∂›ÛÔ‰ÔÈ Û‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÁÈ· ‹¯Ô (AUDIO L/R)
Î·È ÂÈÎfiÓ· (Y/P
B/PR).
¨ PC IN / AUDIO
-
ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ‹¯Ô˘.
ˆ EXT 1, EXT 2
- ∂›ÛÔ‰ÔÈ ‹ ¤ÍÔ‰ÔÈ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, fiˆ˜
Û˘Û΢¤˜ ‚›ÓÙÂÔ, DVD, Û˘Û΢¤˜ ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÒÓ ‹
Û˘Û΢¤˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰›ÛÎˆÓ ‚›ÓÙÂÔ.
Ø HDMI/DVI IN
-
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ HDMI ÁÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘
‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÔ‰Ô HDMI. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ˘Ô‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ DVI,
̠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·ÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ‹¯Ô˘. °È· Ó· οÓÂÙÂ
·˘Ù‹ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
HDMI/DVI. ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· HDMI/DVI, ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈΤ˜ ›ÛÔ‰ÔÈ DVI Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ Û¿˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ۋ̷ ‹¯Ô˘
·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
DVI. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (PC).
- ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì¤Ûˆ HDMI ‹ DVI ÛÂ
Set Top Box, Û˘Û΢‹ DVD, ÎÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÔ‡
Î.Ï., ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ Û οÔÈ· Û˘Ì‚·Ù‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍfi‰Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ
·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·. ∂¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ ӷ ÙÔ
οÓÂÙÂ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·Ú·ÌfiÚʈÛË ‹
·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ‹ ·Ô˘Û›· ÂÈÎfiÓ·˜.
- ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· HDMI/DVI
Û οÚÙ· ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÊÔÚËÙÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
(∞˘Ùfi ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ï¢΋˜ ÔıfiÓ˘)
DVI AUDIO IN L/R
- ŒÍÔ‰ÔÈ ‹¯Ô˘ DVI ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜.
∏ POWER IN (∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·)
- ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙË
Û˘Û΢‹.
” SERVICE
- ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û¤Ú‚È˜.
➢
ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· HDMI/DVI
Î·È ÙÔ ÎÔ˘Ì› ™˘Û΢‹
☛
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‹¯Ô˘ ‹ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ.
☛
∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜, ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
HDMI/DVI 50Hz
HDMI/DVI 60Hz
™˘Û΢‹
480i
X
X
O
480p
O
O
O
576i
X
X
O
576p
O
X
O
720p
O
O
O
1080i
O
O
O
¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘/ÂÍfi‰Ô˘
ÀÔ‰Ô¯‹
Û‡Ó‰ÂÛ˘
∂›ÛÔ‰Ô˜
µ›ÓÙÂÔ
EXT 1
À¿Ú¯ÂÈ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÌfiÓÔÓ TV ‹ DTV.
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍfi‰Ô˘
✔
✔
✔
✔
✔✔
✔
EXT 2
∂ÈÎfiÓ· ‚›ÓÙÂÔ + ◊¯Ô˜ (∞/¢)
S-Video
RGB
◊¯Ô˜ (∞/¢)
ŒÍÔ‰Ô˜
BN68-01022N-00Gre 3/17/06 11:15 AM Page 5
∂ÏÏËÓÈο - 6
➢
∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Êˆ˜.
➢
∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜
Braille ÛÙ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηӷÏÈÒÓ Î·È ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘.
∂ÈÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
(·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ)
ŒŒ
∫Ô˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (·Ó¿‚ÂÈ
Î·È Û‚‹ÓÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË)
´´
∞ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ ÁÈ·
¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ηӿÏÈ·
ˇˇ
∂ÈÏÔÁ‹ ηӷÏÈÒÓ ÂÓfi˜/‰‡Ô
„ËÊ›ˆÓ
¨¨
∫Ô˘Ì› ÂϤÁ¯Ô˘ ηӷÏÈÒÓ
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 13)
ˆˆ
ÕÌÂÛË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
ØØ
∞‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘
ªÂ›ˆÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘
∏∏
¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
‹¯Ô˘
””
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÓÔ‡ Â› Ù˘
ÔıfiÓ˘
’’
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Picture In Picture
(∂ÈÎfiÓ· Û ∂ÈÎfiÓ·)
˝˝
∂ÈÏÔÁ‹ ˯ËÙÈÎÔ‡ Âʤ
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 19)
ÔÔ
∂ÈÏÔÁ‹ Âʤ ÂÈÎfiÓ·˜
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 16)
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜
Ù˘ ÔıfiÓ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ʈÙÈÛÌfi
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 21)
ÚÚ
∂ÈÏÔÁ‹ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
‹¯Ô˘
ÆÆ
∫Ô˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
TruSurround XT
ıı
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
˜˜
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜
Û˘Û΢‹˜ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È
·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘
Samsung (TV, DVD, STB,
CABLE, VCR)
¯¯
∂ÈÏÔÁ‹ ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ËÁ‹˜
˘˘
¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ
¿¿
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ
¸¸
ÕÌÂÛË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ PC
˛˛
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· VCR/DVD
(Rewind, Stop, Play/Pause,
Fast/Forward)
◊◊
∂fiÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ
¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ
±±
ŒÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Â› Ù˘
ÔıfiÓ˘
≠≠
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÚÔ̤· ÛÙÔ
ÌÂÓÔ‡
––
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ ÁÈ· Ó·
ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜
Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·
ÂÎÔÌ‹
÷÷
¶¿ÁˆÌ· ÂÈÎfiÓ·˜
®®
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜
∑∑
∂ÈϤÍÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘
‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ (PIP)
¥¥
∂¿Ó ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ Â›
2 - 3 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ
ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Teletext
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 26)
ˆˆ
ŒÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË teletext
(·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ)
””
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ Teletext
’’
∫Ú¿ÙËÛË Teletext
ÒÒ
∞Ôı‹Î¢ÛË Teletext
¯¯
∂ÈÏÔÁ‹ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Teletext (LIST/FLOF)
˘˘
¢Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÛÂÏ›‰· Teletext
◊◊
P : ∂fiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· Teletext
P : ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂÏ›‰·
Teletext
±±
∞·ڈÛË Teletext
––
∞ÔÎ¿Ï˘„Ë Teletext
——
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Teletext/Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ teletext
Î·È Î·ÓÔÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜
µµ
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Teletext
˝˝ ÔÔ ÷÷ ®®
∂ÈÏÔÁ‹ ı¤Ì·ÙÔ˜ Fastext
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 6
∂ÏÏËÓÈο - 7
˜
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
1 ∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘, fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
2 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰‡Ô Ì·Ù·Ú›Â˜ Ù‡Ô˘ AAA.
➢
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÊÔÚ¿ ÙˆÓ fiÏˆÓ “+” Î·È “–” ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›
ÛÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.
3 ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
➢
∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ·ÔıË·ÛÙ ÙȘ Û ¤Ó·
‰ÚÔÛÂÚfi Î·È ÍËÚfi ̤ÚÔ˜. ∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ηÓÔÓÈο Û ·fiÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 7,5 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
(ÀÔı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ηÓÔÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜
‰È·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¤ÙÔ˜).
➢
∂¿Ó ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο! ∂ϤÁÍÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
1. ∂›Ó·È Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË;
2. √È Ì·Ù·Ú›Â˜ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ Ì ϷÓı·Ṳ̂ÓË ÔÏÈÎfiÙËÙ·;
3. √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›;
4. ŒÁÈÓ ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ ·ÔÛ˘Ó‰¤ıËΠÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜;
5. À¿Ú¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ οÔÈÔ ÊˆÙÈÛÙÈÎfi Ì ÊıÔÚ›˙ÔÓ ÊˆÙÈÛÌfi ‹ ʈÙÈÛÌfi Ó¤ÔÓ;
∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ηٿÏÏËÏË Ú›˙·.
➢
∏ Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È 50 ‹ 60 Hz.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Power (ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› POWER ( ) ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘
·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ù ÂÈϤÁÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·ÔıË·ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ηӤӷ ηӿÏÈ, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ηı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ” ÛÙË ÛÂÏ›‰· 11 ‹ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “ªË
·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ” ÛÙË ÛÂÏ›‰· 12.
➢
ŸÙ·Ó ·Ó¿„ÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Plug & Play ÛÙË ÛÂÏ›‰· 9.
3 °È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Power (ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› POWER ( ) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
4 °È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Power (ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› POWER ( ) ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 7
∂ÏÏËÓÈο - 8
∂ÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ().
∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∏ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ÂÈÎÔÓ›‰È·: ∂›ÛÔ‰Ô˜, ∂ÈÎfiÓ·, ◊¯Ô˜,
∫·Ó¿ÏÈ, Î·È ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÂÈÎÔÓ›‰È·.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER
()
ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ˘ÔÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ
ÂÈÎÔÓȉ›ˆÓ.
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ † ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı›Ù ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER
()
ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ı›Ù ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘
ÌÂÓÔ‡.
4 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› …/†/œ/√ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ٷ ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛÙÔȯ›·.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ
ÌÂÓÔ‡.
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
¶¿ÁˆÌ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜
ªÔÚ›Ù ӷ “·ÁÒÛÂÙ” ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓÒ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi
ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› “STILL”. °È· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹, ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔ˘Ì›.
➢
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ÏÂÙ¿.
∂›ÛÔ‰Ô˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ŒÍÔ‰Ô˜
§›ÛÙ· ËÁÒÓ : TV
EÂÍÂÚÁ·Û›· oÓfiÌ·Ùo˜
TV
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 8
∂ÏÏËÓÈο - 9
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Plug & Play
1 ∂¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
POWER ( ) ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Û·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Plug & Play.
2
∆Ô ÌÂÓÔ‡ °ÏÒÛÛ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
3 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÏÒÛÛ·, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹
†
.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Û·˜
ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜.
4 µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÎÂÚ·›· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÒÚ·.
5 ∂ÈϤÍÙ ¯ÒÚ· ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹
†
.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ̤ۈ ÙÔ˘
ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙ ηӿÏÈ·.
6 °È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ı· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·
·ÔıË·ÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ηӿÏÈ·.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÏfiÈ.
7 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ √ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÒÚ· ‹ Ù· ÏÂÙ¿.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ٷ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹
†
.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙȘ ÒÚ˜ ‹ Ù· ÏÂÙ¿, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù·
·ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
8 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
ÁÈ· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.
£· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “K·Ï‹ ·Ú·ÎoÏo‡ıËÛË”.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·...
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Î·È
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
3 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô
Plug & Play.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Û·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Plug & Play.
ŸÙ·Ó ·Ó¿„ÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ‰È·‰Ô¯Èο ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
Plug & Play
°ÏÒÛÛ· : ∂ÏÏËÓÈο
flÚ·
§ÂÈÙ. ·È¯ÓȉÈÔ‡ : Off
ªÏ oıfiÓË : Off
ªÂψ‰›· : Off
PC
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
TV
K·Ï‹ ·Ú·ÎoÏo‡ıËÛË
EϤÍÙ ÙËv ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÂÚ·›·˜
OK
Plug & Play
K·Ù·¯ÒÚËÛË ∞ÁÓfiËÛË
ƒ‡ıÌÈÛË ÒÚ·˜
--
:
--
Plug & Play
K·Ù·¯ÒÚËÛË ∞ÁÓfiËÛË
ŒÓ·ÚÍË Plug & Play
OK
Plug & Play
K·Ù·¯ÒÚËÛË ŒÍÔ‰Ô˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∞ÁÓfiËÛË
Plug & Play
°ÏÒÛÛ·
Português
∂ÏÏËÓÈο
âe‰tina
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∞ÁÓfiËÛË
Plug & Play
ÃÒÚ·
B¤ÏÁÈÔ
°·ÏÏ›·
°ÂÚÌ·v›·
IÙ·Ï›·
K·Ù·¯ÒÚËÛË ∞ÁÓfiËÛË
Plug & Play
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
P 1 C
--
40 MHz
0 %
Œv·ÚÍË
ƒ‡ıÌÈÛË ÒÚ·˜
00 : 00
Plug & Play
ªÂÙ¿ıÂÛË ƒ‡ıÌÈÛË K·Ù/ÛË ∞ÁÓfiËÛË
OK
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 9
∂ÏÏËÓÈο - 10
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ §›ÛÙ· ËÁÒÓ.
3 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
4 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜
Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈÌÔ Û‹Ì· ËÁ‹˜:
TV, E͈Ù.1, E͈Ù.2, AV, S-Video, ™˘Û΢‹, PC,
HDMI
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SOURCE
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ Ì›Ù ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
¿ÌÂÛ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› TV ‹ PC ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ËÁ‹˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙÔ Û‹Ì· ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È
·fi Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiˆ˜ ‚›ÓÙÂÔ, Û˘Û΢¤˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ DVD,
Û˘Û΢¤˜ Set-Top-box Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË (ÂÎÂÌfiÌÂÓË ‹ ηψ‰È·Î‹˜ Ï‹„˘).
ªÔÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÂÙ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ EÂÍÂÚÁ·Û›·
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
4 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ËÁ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›ÙÂ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
5 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û˘Û΢‹, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
¢Èı¤ÛÈÌ· ÔÓfiÌ·Ù· Û˘Û΢ÒÓ: VCR, DVD, D-VHS, ∫·Ïˆ‰È·Îfi STB, HD
STB, ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi STB, ¢¤ÎÙ˘ AV, ¢¤ÎÙ˘ DVC, ¶·È¯Ó›‰È, µÈÓÙÂÔοÌÂÚ·,
Combo DVD, DHR (™˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD HDD), ‹ PC.
6 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ
∂›ÛÔ‰Ô˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§›ÛÙ· ËÁÒÓ : TV
EÂÍÂÚÁ·Û›· oÓfiÌ·Ùo˜
TV
§›ÛÙ· ËÁÒÓ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
TV
E͈Ù.1 :
----
E͈Ù.2 :
----
AV :
----
S-Video :
----
™˘Û΢‹ :
----
PC :
----
HDMI :
----
TV
∂›ÛÔ‰Ô˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§›ÛÙ· ËÁÒÓ : TV
EÂÍÂÚÁ·Û›· oÓfiÌ·Ùo˜
TV
EÂÍÂÚÁ·Û›· oÓfiÌ·Ùo˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
E͈Ù.1 :
-----
Ext.2 :
-----
AV :
-----
S-Video :
-----
™˘Û΢‹ :
-----
PC :
-----
HDMI :
-----
TV
----
VCR
DVD
D-VHS
∫·Ïˆ‰È·Îfi STB
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 10
∂ÏÏËÓÈο - 11
∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ
ªÔÚ›Ù ӷ Û·ÚÒÛÂÙ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Â‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ (Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·
ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ). √È ·ÚÈıÌÔ› ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘
ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÙÔ˘˜
ÂÈı˘ÌËÙÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜
·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ٷ ηӿÏÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ÙÂ.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¶ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ¯ÒÚ˜.
4
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ηÈ, ÌÂÙ¿,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
5
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
6
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË.
∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ı· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù·.
➢
°È· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
MENU ( ) ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
∫·Ó¿ÏÈ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ÃÒÚ· : B¤ÏÁÈÔ
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ŸÓÔÌ·
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
TV
K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
P 1 C
--
40 MHz
0 %
Œv·ÚÍË
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 11
∂ÏÏËÓÈο - 12
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
4 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ηÈ
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
5 ŸÙ·Ó Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
6 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
◆ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∞ÚÈıÌfi˜ ηӷÏÈÔ‡ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂίˆÚËı› Û ¤Ó· ηӿÏÈ)
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙÔ ÛˆÛÙfi ·ÚÈıÌfi.
➢
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ·¢ı›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ (0~9).
◆ ™‡ÛÙËÌ· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜: AUTO/PAL/SECAM/NTSC4.43
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÙ˘Ô ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.
◆ ∏¯ËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·: BG/DK/I/L
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÙ˘Ô ‹¯Ô˘.
◆ ∫·Ó¿ÏÈ (∂¿Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔıË·ÛÂÙÂ)
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ C (∂ÎÂÌfiÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ) ‹ S (∫·Ïˆ‰È·Îfi ηӿÏÈ).
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √ Î·È ¤ÂÈÙ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ
·ÚÈıÌfi.
➢
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ·¢ı›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ (0~9).
➢
∂¿Ó Ô ‹¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ‹ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜, ÂÈϤÍÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ‹¯Ô˘ Ô˘
··ÈÙ›ٷÈ.
◆ ∞Ó·˙‹ÙËÛË (ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ)
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË.
-
√ ‰¤ÎÙ˘ Û·ÚÒÓÂÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔًوÓ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ‹ ÙÔ
ηӿÏÈ Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ.
◆ AÔı‹Î¢ÛË (ŸÙ·Ó ·ÔıË·ÂÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡)
-
∫¿ÓÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ OK, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
☛
∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηӷÏÈÒÓ
◆ P (∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ): ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó
ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚËı› ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ı¤Û˘ ·fi P00 ¤ˆ˜ P99. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙÂ
¤Ó· ηӿÏÈ, ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ı¤Û˘ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
◆ C (∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ˘ ηӷÏÈÔ‡): ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ηӿÏÈ, ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi ı¤Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· οı ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
◆ S (∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηψ‰È·ÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡): ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ηӿÏÈ, ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi ı¤Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· οı ηψ‰È·Îfi ηӿÏÈ Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ٷ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÛˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ηψ‰È·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ.
ŸÙ·Ó ·ÔıË·ÂÙ ٷ ηӿÏÈ· Ì ÌË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙÚfiÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙÂ:
◆ ¡· ·ÔıË·ÛÂÙ ‹ fi¯È οı ηӿÏÈ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙÂ.
◆ ¡· ÔÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ οı ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙÂ.
ªË ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ
∫·Ó¿ÏÈ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ÃÒÚ· : B¤ÏÁÈÔ
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ŸÓÔÌ·
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
TV
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· : P 1
™‡ÛÙËÌ· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜
: AUTO
∏¯ËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· : BG
∫·Ó¿ÏÈ : C 2
∞Ó·˙‹ÙËÛË : 48 MHz
AÔı‹Î¢ÛË : ?
TV
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 12
∂ÏÏËÓÈο - 13
·È
.
ÔÓ
.
ªÔÚ›Ù ‡ÎÔÏ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ ‹ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ηӿÏÈ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜
K·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
◆ ¶ÚÔÛı‹ÎË Î·Ó·ÏÈÒÓ
ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ηӿÏÈ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ηӷÏÈÒÓ.
4 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜
K·Ó·ÏÈÒÓ.
5 ªÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙÔ ‰›Ô
()
·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
…/†/
œ
/
√ ÂÈϤÍÙ ÙÔ
ηӿÏÈ Ô˘ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) ÁÈ· Ó·
ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ.
➢
∂¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) Î·È ¿ÏÈ, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
()
Ï¿È
ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÙÂı›.
◆ ∫Ï›‰ˆÌ· ηӷÏÈÒÓ
∞˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÙ ÙÔ˘˜ ÌË
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, fiˆ˜ .¯. Ù· ·È‰È¿, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó
·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‹Ì· ‚›ÓÙÂÔ Î·È ‹¯Ô˘.
6 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¶·È‰ÈÎfi ÎÏ›‰ˆÌ· ηÈ
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
7 ∂›Ï¤ÍÙ On ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› ENTER ().
8 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜
K·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
9 ªÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙÔ ‰›Ô
()
·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
…/†/
œ
/
√, ÂÈϤÍÙ ÙÔ
ηӿÏÈ Ô˘ ı· ÎÏÂȉÒÛÂÙÂ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
➢
∂¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) Î·È ¿ÏÈ, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
()
Ï¿È
ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ı· ·Î˘Úˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜.
➢
ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ¶·È‰ÈÎfi ÎÏ›‰ˆÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÏ ÔıfiÓË.
10 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ï¿ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› CH
MGR ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¶ÚÔÛı‹ÎË / ∫Ï›‰ˆÌ· ∫·Ó·ÏÈÒÓ
∫·Ó¿ÏÈ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ÃÒÚ· : B¤ÏÁÈÔ
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ŸÓÔÌ·
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
TV
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
¶·È‰ÈÎ
fi
ÎÏ›‰ˆÌ· : On
TV
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË
™ÂÏ›‰· ∂ÈÛÙÚ.
¶ÚoÛı‹ÎË
KÏ›‰ˆÌ·
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
P 1 C 2
1 / 10
¶ÚÔÁÚ.
0 C --
1C 2
2C 74
3C 80
4C 7
5C 19
6C 10
7C 11
8C 12
9S 13
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 13
∂ÏÏËÓÈο - 14
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ·ÊÔ‡
ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ôı‹Î¢Û˘.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
… ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∆·ÍÈÓfiÌËÛË Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
4 ∂ÈϤÍÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› …
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
5 ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›
ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
. ∆Ô Î·Ó¿ÏÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ı¤ÛË
Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ηӿÏÈ· ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜.
6 ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 4 ¤ˆ˜ 5 ˆÛfiÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ·
ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
7 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
∆·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
∆· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∆· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ Ӥ· ÔÓfiÌ·Ù·.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
… ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ŸÓÔÌ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
4
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
… ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ
Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÂÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
5
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
… ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· (A~Z),
¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi (0~9) ‹ ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ. ªÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÛÙÔ
ÂfiÌÂÓÔ ÁÚ¿ÌÌ·, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
œ
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
√
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÎÔ˘Ì›
ENTER ()
.
6 ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 4 ¤ˆ˜ 5, ÁÈ· οı ηӿÏÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È
Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ Ó¤Ô fiÓÔÌ·.
7 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
OÚÈÛÌfi˜ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ηӿÏÈ·
∫·Ó¿ÏÈ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ÃÒÚ· : B¤ÏÁÈÔ
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ŸÓÔÌ·
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
TV
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
¶ÚÔÁÚ.
∫·Ó. ŸÓÔÌ·
0C
--
1C 2
2C 74
3C 80
4C 7
TV
ŸÓÔÌ·
ªÂÙ¿ıÂÛË ƒ‡ıÌÈÛË ∂ÈÛÙÚ.
¶ÚÔÁÚ.
∫·Ó. ŸÓÔÌ·
0C
-- -----
1C 2
-----
2C 74
-----
3C 80
-----
4C 7
-----
TV
∫·Ó¿ÏÈ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ÃÒÚ· : B¤ÏÁÈÔ
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ŸÓÔÌ·
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
TV
A
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 14
∂ÏÏËÓÈο - 15
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
4 °È· Ó· Ï¿‚ÂÙ ¢ÎÚÈÓ‹ Î·È Î·ı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ·, ηıÒ˜ Î·È ‹¯Ô ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ √, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
➢
°È· Ó· ÌˉÂÓ›ÛÂÙ 0 ÙÔ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÂÈϤÍÂÙ ∂·Ó·Ê., ·ÙÒÓÙ·˜
ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
➢
√ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ ÂӉ›ÍÂˆÓ Â› Ù˘
ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ·fi ÕÛÚÔ Û ∫fiÎÎÈÓÔ Î·È ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó
·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*).
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
∂¿Ó Ë Ï‹„Ë Â›Ó·È Î·ı·Ú‹, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·ÎÚȂ›·˜,
ηıÒ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ηÈ
·Ôı‹Î¢Û˘.
∂¿Ó ÙÔ Û‹Ì· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ¤˜ ‹ ·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó·
Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·.
ˆÓ
ÊÔ‡
¿
…
Ëı›
Ë
·
Ó·
ÙÂ
Ô
∫·Ó¿ÏÈ
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ÃÒÚ· : B¤ÏÁÈÔ
∞˘ÙfiÌ. ·Ôı‹Î¢ÛË
∂ÏÂÁ¯. ·Ôı‹Î¢ÛË
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ K·Ó·ÏÈÒÓ
∆·ÍÈÓfiÌËÛË
ŸÓÔÌ·
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
TV
P1
*
+
3
∂·Ó·ÊÔÚ¿
ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
ƒ‡ıÌÈÛË ∞Ôı‹Î¢ÛË ∂ÈÛÙÚ.
P1
*
Mono
∂ÈÎfiÓ· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
◊¯Ô˜ : ¶ÚÔÛˆÈ΋
SRS TSXT : Off
--
:
--
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 15
∂ÏÏËÓÈο - 16
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ηχÙÂÚ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÈÎfiÓ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜.
4 ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› † Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÙÚfiÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
¢˘Ó·ÌÈ΋, T˘È΋, ∫ÈÓËÌ. ∆·ÈÓ›·, ¶ÚÔÛˆÈ΋
➢
∏ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÁ‹
ÂÈÛfi‰Ô˘. (.¯. RF, µ›ÓÙÂÔ, ™‹Ì· Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ, ∏/À ‹ HDMI).
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› P.MODE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
➢
◆ ∂ÈϤÍÙ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
Ë̤ڷ˜ ‹ fiÙ·Ó Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜.
◆ ∂ÈϤÍÙ T˘È΋ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
◆ ∂ÈϤÍÙ ∫ÈÓËÌ. Ù·ÈÓ›· fiÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋
Ù·ÈÓ›·.
◆ ∂ÈϤÍÙ ¶ÚÔÛˆÈ΋ fiÙ·Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ οÓÂÙ ڢıÌ›ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ.
∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÂÈÎfiÓ·˜
∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ú˘ı̛ۈÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
◆ ∞ÓÙ›ıÂÛË – ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· – ∂˘ÎÚ›ÓÂÈ· – ÃÚÒÌ· – ∞fi¯ÚˆÛË (ªfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÙ˘Ô NTSC)
◆ ∞ÓÙ›ıÂÛË – ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· – ÃÚÒÌ· : ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ PC
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË Ú‡ıÌÈÛË.
◆ ∆fiÓÔ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜: æ˘¯Úfi˜2/æ˘¯Úfi˜1/∫·ÓÔÓÈÎfi˜/£ÂÚÌfi˜1/£ÂÚÌfi˜2
◆ ∂·Ó·Ê.: ªÔÚ›Ù ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙȘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
➢
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÁÈ· οı ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙfiÓÔ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÈÎfiÓ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ) ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜.
4 ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› † Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÙÚfiÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
¢˘Ó·ÌÈ΋, T˘È΋, ∫ÈÓËÌ. ∆·ÈÓ›·, ¶ÚÔÛˆÈ΋
5 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
6 ŸÙ·Ó Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
7 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
∂ÈÎfiÓ·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
ª¤ÁÂıÔ˜ : ∞˘Ù. ¢Ú›·
ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ : On
SMD : On
∂›‰ÂÈÍË DNIe : Off
PIP
TV
§ÂÈÙo˘ÚÁ›·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
∞ÓÙ›ıÂÛË 100
ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50
∂˘ÎÚ›ÓÂÈ· 75
ÃÚÒÌ· 55
∞fi¯ÚˆÛË
G 50 R 50
∆fiÓÔ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ : æ˘¯Úfi˜1
∂·Ó·ÊÔÚ¿
TV
¢˘Ó·ÌÈ΋
T˘È΋
∫ÈÓËÌ. ∆·ÈÓ›·
¶ÚÔÛˆÈ΋
∂ÈÎfiÓ·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
ª¤ÁÂıÔ˜ : ∞˘Ù. ¢Ú›·
ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ : On
SMD : On
∂›‰ÂÈÍË DNIe : Off
PIP
TV
§ÂÈÙo˘ÚÁ›·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
∞ÓÙ›ıÂÛË 100
ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50
∂˘ÎÚ›ÓÂÈ· 75
ÃÚÒÌ· 55
∞fi¯ÚˆÛË
G 50 R 50
∆fiÓÔ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ : æ˘¯Úfi˜1
∂·Ó·ÊÔÚ¿
TV
æ˘¯Úfi˜2
æ˘¯Úfi˜1
∫·ÓÔÓÈÎfi˜
£ÂÚÌfi˜1
£ÂÚÌfi˜2
BN68-01022N-02Gre 3/31/06 5:10 PM Page 16
∂ÏÏËÓÈο - 17
΋
Ô
˜
ÌÂ
‹
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ
‰ÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ı¤·Û˘.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÈÎfiÓ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ª¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
4 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤
˜: ∞˘Ù. ¢Ú›·, 16:9, ∂˘Ú›· 4:3, ªÂÁ¤ı˘ÓÛË, 4:3
◆ ∞˘Ù. ¢Ú›·
: ¢È‡ڢÓÛË Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi ÏfiÁÔ
4:3
ÛÂ
16:9
.
◆ 16:9
:
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢Ú›·˜ ÔıfiÓ˘ 16:9.
◆ ∂˘Ú›· 4:3
:
ªÂÁÂı‡ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 4:3.
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ¿Óˆ/οو ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ †,
·ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
◆ ªÂÁ¤ı˘ÓÛË
:
ªÂÁÂı‡ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηٷÎfiÚ˘Ê· ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
◆ 4:3
:
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û ηÓÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 4:3.
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
P.SIZE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
➢
∂¿Ó ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ fiÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP ı· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘ÙfiÌ·Ù·.
➢
√È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘.
➢
∆· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ƒ‡ıÌÈÛË ı¤Û˘ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Zoom
◆ ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Zoom (ªÂÁ¤ı˘ÓÛË) Û¿˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ‹ ÚÔ˜ Ù· οو, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
… ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †.
◆ ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ¿Óˆ/οو ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †, ·ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √.
◆ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ηٷÎfiÚ˘Ê·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ †, ·ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √.
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÈÎfiÓ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ηÈ
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤
˜:
ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘, SMD, ∂›‰ÂÈÍË DNIe
4 ŸÙ·Ó Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
◆ ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘
:
On/Off
∂¿Ó ÙÔ Û‹Ì· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ·ÛıÂÓ¤˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ù‹Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ÛÙ·ÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂȉÒÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
◆ SMD(Smooth Motion Driver)
:
On/Off (PS-42C7H/50C7H/42Q7H/50Q7H)
∂¿Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ SMD ÛÙË ı¤ÛË On, ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ Ê˘ÛÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·ı·ÚfiÙÂÚÔ
ΛÌÂÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÎËÓ¤˜.
➢
∆Ô SMD ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
◆ ∂›‰ÂÈÍË DNIe
:
On/Off
°È· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· DNIe. ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ڢıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
∂›‰ÂÈÍË D¡le ÛÙÔ On, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› DNIe Î·È ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ÁÈ·
ÏfiÁÔ˘˜ Â›‰ÂÈ͢. ŒÙÛÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
➢
DNIe
TM
(Digital Natural Image engine)
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û¿˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘
ıÔÚ‡‚Ô˘, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡. √ Ó¤Ô˜ ·ÏÁfiÚÈıÌÔ˜
·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÊˆÙÂÈÓfiÙÂÚË Î·È Î·ı·ÚfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·, Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·.
∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· DNIe
TM
(æËÊȷ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ê˘ÛÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜) ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Î¿ı ۋ̷ ÛÙ· ‰Èο Û·˜ Ì¿ÙÈ·.
➢
∆Ô ∂›‰ÂÈÍË DNIe ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ / SMD / ∂›‰ÂÈÍË DNIe
∂ÈÎfiÓ·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
ª¤ÁÂıÔ˜ : ∞˘Ù. ¢Ú›·
ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ : On
SMD : On
∂›‰ÂÈÍË DNIe : Off
PIP
TV
ª¤ÁÂıÔ˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
∞˘Ù. ¢Ú›·
16:9
∂˘Ú›· 4:3
ªÂÁ¤ı˘ÓÛË
4:3
TV
∂ÈÎfiÓ·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
ª¤ÁÂıÔ˜ : ∞˘Ù. ¢Ú›·
ªÂ
›
ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ : On
SMD : On
∂›‰ÂÈÍË DNIe : Off
PIP
TV
BN68-01022N-02Gre 3/31/06 5:10 PM Page 17
∂ÏÏËÓÈο - 18
ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÌÈ· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÂÈÎfiÓ· ̤۷ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÂÈÎfiÓ·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚ›Ù ӷ
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù οÔÈÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‚›ÓÙÂÔ ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Û˘Û΢¤˜.
◆ PIP
:
On/Off
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PIP ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
◆ ¶ËÁ‹
:
TV/E͈Ù.1/E͈Ù.2/AV/S-Video
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ËÁ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÂÈÎfiÓ·.
◆ £¤ÛË
:
/ / /
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜.
◆ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ηӿÏÈ ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÂÈÎfiÓ·, ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Ë
ÂÈÏÔÁ‹ ¶ËÁ‹ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Û TV (∆ËÏÂfiÚ·ÛË).
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ∂ÈÎfiÓ·˜ Û ∂ÈÎfiÓ· (PIP)
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÈÎfiÓ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ PIP Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
4 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› †
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤
˜: PIP(On/Off), ¶ËÁ‹, £¤ÛË, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
5 ŸÙ·Ó Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
6 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
∂‡ÎÔϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
∫Ô˘ÌÈ¿ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
PIP ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ “∂ÈÎfiÓ· Û ∂ÈÎfiÓ·”.
SOURCE
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ÌÈ·˜ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ (TV,
E͈Ù.1, E͈Ù.2, AV ‹ S-Video).
POSITION
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·.
P/ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÂÈÎfiÓ·˜.
∂ÈÎfiÓ·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¢˘Ó·ÌÈ΋
ª¤ÁÂıÔ˜ : 16:9
ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ : On
SMD : On
∂›‰ÂÈÍË DNIe : Off
PIP
TV
PIP
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
PIP : On
¶ËÁ‹ : AV
£¤ÛË :
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· : P 1
TV
X - ∞˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ PIP ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜.
O - ∞˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ PIP Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜.
¶›Ó·Î·˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ PIP
TV AV S-Video E͈Ù.1 E͈Ù.2 PC
TV XX X X X X
AV XX X X X X
S-Video XX X X X X
E͈Ù.1 XX X X X X
E͈Ù.2 XX X X X X
™˘Û΢‹ XX X X X X
HDMI OO O O O X
PC OO X O O X
∫‡ÚÈÔ˜
¢Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·
BN68-01022N-02Gre 3/31/06 5:10 PM Page 18
∂ÏÏËÓÈο - 19
Ó Ë
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ◊¯Ô˜ Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
3 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ηÈ
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜: §ÂÈÙo˘ÚÁ›·, πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜, SRS TSXT, ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË,
∂ÛˆÙ. Û›ÁËÛË, ∂·Ó·ÊÔÚ¿ (∂¿Ó Ô ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜)
4 ŸÙ·Ó Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
◆ §ÂÈÙo˘ÚÁ›·: T˘È΋/Mo˘ÛÈ΋/∫ÈÓËÌ. Ù·ÈÓ›·/√ÌÈÏ›·/¶ÚÔÛˆÈ΋
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ˯ËÙÈÎÔ‡ Âʤ Ô˘ ı·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› fiÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÔÌ‹.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› S.MODE
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
◆ πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜: Balance(πÛÛÔÚÚÔ›·)/100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz
∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ
·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
➢
∂¿Ó οÓÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô ÙÚfiÔ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹¯Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ¶ÚÔÛˆÈ΋.
◆ SRS TSXT: On/Off
∆Ô TruSurround XT Â›Ó·È ÌÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˘ ‹¯Ô˘ 5.1 ·fi ‰‡Ô ˯›·, ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·fi
ÙËÓ SRS. ∆Ô TruSurround ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹¯Ô˘ ̤ۈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰‡Ô
˯›ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë¯Â›ˆÓ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∂›Ó·È Ï‹Úˆ˜ Û˘Ì‚·Ùfi Ì fiϘ ÙȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˘ ‹¯Ô˘.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
SRS
()
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
➢
∆· TruSurround XT, SRS Î·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Â›Ó·È
ÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· Ù˘ SRS Labs, Inc. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
TruSurround XT ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘
SRS Labs, Inc.
◆ ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË: On/Off
∫¿ı ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÎÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı‹Î˜ Û‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙËÓ
¤ÓÙ·ÛË Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ηӿÏÈ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÂÓfi˜
ηӷÏÈÔ‡, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi Û‹Ì· ÂÍfi‰Ô˘, fiÙ·Ó ÙÔ Û‹Ì· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È ˘„ËÏfi ‹ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ
˯ËÙÈÎfi Û‹Ì· ÂÍfi‰Ô˘, fiÙ·Ó ÙÔ Û‹Ì· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi.
◆ ∂ÛˆÙ. Û›ÁËÛË: On/Off
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÎÔ‡Ù ÙÔÓ ‹¯Ô ·fi ͯˆÚÈÛÙ¿ ˯›·, ı¤ÛÙ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÓÈÛ¯˘Ù‹.
➢
∆· ÎÔ˘ÌÈ¿ VOL +, VOL – Î·È ™›Á·ÛË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë Ú‡ıÌÈÛË
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ Û›Á·ÛË.
◆ ∂·Ó·ÊÔÚ¿
∂¿Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ô ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú¯ÈÎÒÓ
Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹
Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹ ÛÙȘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ‹¯Ô˘
< ∂¿Ó Ô ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
·È¯ÓȉÈÔ‡ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ >
◊¯Ô˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¶ÚÔÛˆÈ΋
πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜
SRS TSXT : Off
∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off
∂ÛˆÙ. Û›ÁËÛË : Off
∂·Ó·ÊÔÚ¿
TV
◊¯Ô˜
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
§ÂÈÙo˘ÚÁ›· : ¶ÚÔÛˆÈ΋
πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜
SRS TSXT : Off
∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off
∂ÛˆÙ. Û›ÁËÛË : Off
∂·Ó·ÊÔÚ¿
TV
πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜
ªÂÙ¿ıÂÛË ƒ‡ıÌÈÛË ∂ÈÛÙÚ.
TV
100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz
Balance
+
0
-
+
0
-
¢
∞
˜.
BN68-01022N-00Gre 2/21/06 1:21 PM Page 19
∂ÏÏËÓÈο - 20
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ( ) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ flÚ· Î·È ÌÂÙ¿
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ( ).
4 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› … ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› † ηÈ
ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
¢È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜: ƒ‡ıÌÈÛË ÒÚ·˜, ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘, ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ On,
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Off
5 ŸÙ·Ó Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ().
6 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXIT ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
◆ ƒ‡ıÌÈÛË ÒÚ·˜
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë
ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ· fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› INFO ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. £· Ú¤ÂÈ
Â›Û˘ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ·, Â¿Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ¤Ó·Ú͢/ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
-
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ flÚ· ‹
ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ §ÂÙfi.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ٷ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ· Î·È Ù· ÏÂÙ¿, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο
ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
➢
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi
ÙËÓ Ú›˙·, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ı· ¯·ıÔ‡Ó.
◆ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 30 ¤ˆ˜ 180 ÏÂÙ¿, ÌÂÙ¿
ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË ∞Ó·ÌÔÓ‹˜.
-
∂ÈϤÍÙ ٷ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (Off, 30, 60, 90, 120, 150,
‹ 180) ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SLEEP ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∂¿Ó Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ú˘ıÌÈÛÙ›, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË Off. ∂¿Ó Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘
ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ú˘ıÌÈÛÙ›, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘
·Ô̤ÓÂÈ ÚÔÙÔ‡ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
◆ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ On / ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Off
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÒÛÙÂ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· ·Ó¿„ÂÈ ‹
Ó· Û‚‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÙÂ.
☛
£· Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÚÒÙ· ÙÔ ÚÔÏfiÈ
-
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ On: ∂ÈϤÍÙ flÚ·, §ÂÙfi, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ŒÓÙ·ÛË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ٷ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
. °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ On Ì ÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û ¡·È ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ· Î·È Ù· ÏÂÙ¿, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο
ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
-
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Off: EÈϤÍÙ flÚ· ‹ §ÂÙfi ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› œ ‹ √.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ٷ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
.
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Off Ì ÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û ¡·È ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
…
‹
ÙÔ ÎÔ˘Ì›
†
.
➢
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ· Î·È Ù· ÏÂÙ¿, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο
ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
☛
∞˘ÙfiÌ·ÙË ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
∂¿Ó ¤¯ÂÙ ڢıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË "On" (ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ηӤӷ
ÎÔ˘Ì› ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 3 ˆÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË
ı· Û‚‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ “On” (ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË)
ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË Î·È ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË
·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË ÁÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÒÚ·˜
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
Plug & Play
°ÏÒÛÛ· : ∂ÏÏËÓÈο
flÚ·
§ÂÈÙ. ·È¯ÓȉÈÔ‡ : Off
ªÏ oıfiÓË : Off
ªÂψ‰›· : Off
PC
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
TV
flÚ·
ªÂÙ¿ıÂÛË K·Ù·¯ÒÚËÛË ∂ÈÛÙÚ.
ƒ‡ıÌÈÛË ÒÚ·˜ 00 : 00
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ : Off
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ On
00 : 00 Off
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Off
00 : 00 Off
TV
BN68-01022N-00Gre 3/16/06 1:55 PM Page 20
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/