Optimus SP-910DEN User manual

Type
User manual
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SP-910DEN Versión 1.1 1/1
SP-910DEN
At ATENCION:
. La instalación debe ser realizada por personal técnico
cualificado.
. Conectar en paralelo los altavoces a los terminales de
salida correspondientes del amplificador.
. Asegurarse de que todos los altavoces tengan la
misma polaridad.
. No cambiar la toma del transformador mientras el
altavoz está en funcionamiento.
. No exponer el equipo a fuentes de calor, ni a la llama.
PROYECTOR ACÚSTICO
CARACTERÍSTICAS
Modelo
SP-910DEN
Altavoz
2 x 5
Potencia RMS
10 W
Selección de potencia 100 V
10 W, 6 W, 3 W y 1,5 W
Impedancia
1 kΩ, 1k6 Ω, 3k3 Ω y 6k6 Ω
Sensibilidad
95,3 dB SPL a 1 W IEC268-5
Presión Acústica
105,3 dB SPL a 10 W IEC268-5
Sensibilidad EN54-24
75,6 dB SPL a 1 W / 4 m
Respuesta en frecuencia
79 ~ 17500 Hz
Cobertura 1kHz / 4kHz
149º / 63º (-6 dB)
Temperatura de trabajo
-20ºC ~ +90ºC
Grado de protección
IP66
Dimensiones (mm)
165 x 200 x 162
Peso
2,35 kg
Acabado
Aluminio, rejilla metálica
Color
Blanco (RAL9010)
Selección de potencia
Por cables (terminal cerámico)
Normativa EN54
Loudspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for buildings
Sound projector, 10W, Type B
CE-Symbol according 93/68EWG
Otras normativas
Especial VA. Cumple con BS-5839, parte 8.
Impedancia
100 V
70 V
Color
1k
10 W
5 W
Marrón
1k6
6 W
3 W
Rojo
3k3
3 W
1,5 W
Blanco
6k6 k
1,5 W
0,75 W
Verde
Común
Común
GUÍA DE INSTALACIÓN
INSTRUCTION MANUAL
SP-910DEN Version 1.1 1/1
SP-910DEN
At WARNING:
. Installation by qualified personnel only.
. Speakers must be wired in parallel and connected to
the correct line terminals of amplifier.
. Ensure that all speakers have the same polarity with
respect to each other.
. Do not select another tapings if the speaker is in use.
. No naked flame sources, such as lighted candles,
should be placed on the apparatus.
SOUND PROJECTOR
SPECIFICATIONS
Model
SP-910DEN
Loudspeaker
2 x 5
Rated Power (RMS)
10 W
Power Taps 100 V
10 W, 6 W, 3 W & 1,5 W
Impedance
1 kΩ, 1k6 Ω, 3k3 Ω & 6k6 Ω
Sensitivity
95,3 dB SPL at 1 W IEC268-5
SPL
105,3 dB SPL at 10 W IEC268-5
Sensitivity EN54-24
75,6 dB SPL at 1 W / 4 m
Freq. Response
79 ~ 17.500 Hz
Dispersion 1kHz / 4kHz
149º / 63º (- 6 dB)
Operating temperature
-20ºC ~ +90ºC
Protection range
IP66
Dimension (mm)
165 x 200 x 162
Weight
2,35 kg
Finish
Aluminum, metallic grille
Colour
White (RAL9010)
Power selection
By cables (ceramic block)
EN54 standard
Loudspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for buildings
Sound projector, 10W, Type B
CE-Symbol according 93/68EWG
Other standards
VA special. In compliance with BS-5839, part 8.
Impedance
100 V
70 V
Colour
1k
10 W
5 W
Brown
1k6
6 W
3 W
Red
3k3
3 W
1,5 W
White
6k6 k
1,5 W
0,75 W
Green
Common
Common
INSTALLATION GUIDE
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Optimus SP-910DEN User manual

Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages